DE202005002360U1

DE202005002360U1 - Aspiration aid consisting of several parts, preferably a top part and a bottom part, is attachable to commercially available throw-away medical syringes

Info

Publication number: DE202005002360U1
Application number: DE200520002360
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-02-15
Filing date: 2005-02-15
Publication date: 2005-04-21
Anticipated expiration: 2015-02-16

Abstract

Aspiration aid consisting of several parts, preferably a top part (4) and a bottom part (11), and attachable to commercially available throw-away medical syringes, is new.

Description

Die Erfindung betrifft eine Aspirationshilfe für Einwegspritzen. Auf eine handelsübliche Einwegspritze werden mehrere, als Aspirationshilfe bezeichnete Vorrichtungen aufgeschoben, die das Aspirieren bei der Ausführung von Injektionen mit einer Hand ermöglichen. Durch die Verwendung der Aspirationshilfe bleibt eine Hand des Therapeuten, beispielsweise für die Fixierung des Patienten frei.The The invention relates to an aspiration aid for disposable syringes. On a commercial One-way syringes are multiple, referred to as Aspirationshilfe devices postponed the aspiration when performing injections with a Hand enable. By using the aspiration aid, one hand of the therapist remains for example the fixation of the patient free.

Bekannt sind Einwegspritzen aus Kunststoff in verschiedenen Größen. Die Einwegspritzen bestehen aus einem Zylinder und einem Kolben. An der Mantelfläche des Zylinders sind seitlich Flügel angeordnet, die beim Injizieren vorzugsweise dem Zeige- und Mittelfinger des Behandlers als Widerlager dienen. Mit dem Daumen drückt der Therapeut auf eine kreisförmige Verdickung am Ende des Spritzenkolbens und bewegt diesen in den Zylinder, wodurch die im Zylinder enthaltene Flüssigkeit aus der Spritze gepresst wird.Known are disposable syringes made of plastic in different sizes. The Disposable syringes consist of a cylinder and a piston. At the lateral surface of the cylinder are laterally wings arranged, which when injecting preferably the index and middle finger the practitioner serve as an abutment. The thumb presses Therapist on a circular Thickening at the end of the syringe plunger and moves it into the Cylinder, whereby the liquid contained in the cylinder pressed out of the syringe becomes.

Weiterhin bekannt ist nach DE 92 00 443 U1 eine Aspirations- Injektionsspritzenkombination, bei der die Seitenflügel des Spritzenzylinders und das Kolbenende des Spritzenstößels so ausgeführt wurden, dass sowohl Injektionen als auch die Aspiration mit einer Hand ausgeführt werden können.It is also known DE 92 00 443 U1 an aspiration-injection syringe combination in which the side wings of the syringe barrel and the plunger end of the syringe plunger are designed so that both injections and aspiration can be performed with one hand.

Mit DE 27 44 030 A1 ist eine zahnärztliche Injektionsspritze mit automatischer Aspiration bekannt, bei der sich im Inneren der Spritze eine Rutschkupplung mit Spiralfeder befindet, die den Spritzenkolben während der Injektion für ein oder mehrere Aspirationsvorgänge zurückzieht.With DE 27 44 030 A1 A dental syringe with automatic aspiration is known in which there is a spiral-type slipping clutch inside the syringe which retracts the syringe plunger during injection for one or more aspiration procedures.

Bei der Injektion von einigen Medikamenten ist darauf zu achten, dass diese nicht direkt in ein Blutgefäß appliziert werden. Zu diesem Zweck ist nach dem Vorschieben der Kanüle in das entsprechende Gewebe mit der Aspiration zu prüfen, ob ein Blutgefäß getroffen wurde. Dies zeigt sich dann durch in den Spritzenzylinder zurückströmendes Blut. Bei der Aspiration wird der Spritzenstempel zurückgezogen und dabei an der Kanülenspitze ein Unterdruck erzeugt, welches im Falle einer Gefäßverletzung zum Ansaugen des Blutes führt.at The injection of some drugs should be taken care of These are not applied directly to a blood vessel. To this The purpose is to advance the cannula into the appropriate tissue to check with the aspiration whether hit a blood vessel has been. This is then shown by blood flowing back into the syringe barrel. During aspiration, the syringe stamp is withdrawn and thereby at the cannula tip creates a negative pressure, which in case of vascular injury leads to the suction of the blood.

Die handelsüblichen Einwegspritzen bieten zwar für den Injektionsvorgang die ausreichenden Widerlager, nicht jedoch für die Aspiration. Will der Therapeut aspirieren, muss er nach dem Platzieren der Kanüle mit der einen Hand den Spritzenzylinder festhalten und mit der zweiten Hand den Spritzenstößel zurückziehen. Nachteilig wirkt sich dabei aus, dass in diesem Moment keine Hand des Behandlers am Körper des Patienten bleibt. Dies birgt insbesondere bei neuraltherapeutischen Injektionen in gefäß- und nervenreiche Gebiete die Gefahr, dass es durch Bewegungen des Patienten und somit der sieh bereits im Gewebe befindlichen Kanüle zu nicht beabsichtigen und unter Umständen irreversiblen Verletzungen kommen kann.The commercial Although disposable syringes offer for the injection process sufficient abutment, but not for the Aspiration. If the therapist wants to aspirate, he must after placing the cannula hold with one hand the syringe barrel and with the second Hand withdraw the syringe plunger. The disadvantage here is that at this moment no hand of the practitioner on the body the patient remains. This holds especially in neural therapeutic Injections into vascular and nerve areas Areas are at risk of movement by the patient and thus see the already in the tissue cannula not intended and in certain circumstances irreversible injuries may occur.

Mit der Aspirations- Injektionsspritzenkombination nach DE 92 00 443 U1 und der Injektionsspritze mit automatischer Aspiration nach DE 27 44 030 A1 wird der Nachteil der zweihändigen Aspiration aufgehoben. Nachteilig bei der Spitzenkombination wirkt sich der hohe Werkzeugaufwand für die Herstellung der Spezialspritzen aus. Weiterhin ist die Verpackung dieser Spritzen nur mit mehr erforderlichem Packungsvolumen möglich.With the aspiration injection syringe combination DE 92 00 443 U1 and the syringe with automatic aspiration after DE 27 44 030 A1 the disadvantage of two-handed aspiration is removed. A disadvantage of the tip combination is the high tooling required for the production of special syringes. Furthermore, the packaging of these syringes is possible only with more required pack volume.

Nachteilig bei der Injektionsspritze mit automatischer Aspiration ist zum Einen der hohe technische Aufwand und zum anderen die Ausführung der Aspiration mit Hilfe der Feder, wodurch das Gefühl des Behandlers ausgeschalten wird. Funktioniert die Feder einmal nicht oder klemmt die Kupplung, wird nicht automatisch aspiriert, was aber durch den Therapeuten nicht unbedingt bemerkt werden muss. Damit ist dann die Injektion nicht sachgerecht ausgeführt.adversely the syringe with automatic aspiration is on the one hand the high technical effort and on the other hand the execution of the aspiration with the help of the spring, which eliminates the feeling of the practitioner becomes. Does not work the spring once or jams the clutch, is not automatically aspirated, but by the therapist not necessarily be noticed. This is the injection not properly performed.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Aspirationshilfe zu entwerfen, die wahlweise auf handelsübliche Einwegspritzen aufgesteckt werden kann, die sowohl für die Injektion als auch für die Aspiration entsprechende Widerlager bietet, mehrfach verwendet werden kann und einfach herzustellen isttask The invention is to design an aspiration aid, optionally on commercial Disposable syringes can be plugged, both for injection as well as for the aspiration provides appropriate abutment, used several times can be and is easy to make

Diese Aufgaben wurden mit vorliegender Erfindung gelöst, indem eine aus zwei oder mehreren Teilen bestehende Aspirationshilfe, die aus einem desinfizierbarem und sterilisierbarem Material besteht und auf den Spritzenstempel sowie den Spritzenzylinder aufsteckbar ist, entwickelt wurde. Dabei kann ein vorzugsweise ringförmiges Teil für den Daumen auf die deckelförmige Verdickung am Spritzenstempel und ein oder zwei ebenfalls ringförmige Elemente auf die Seitenfahnen des Spritzezylinders aufgesteckt und nach der erfolgten Injektion oder Aspiration wieder entfernt werden.These Tasks were solved with the present invention by one of two or several parts existing Aspirationshilfe consisting of a disinfectable and sterilizable material and on the syringe stamp and the syringe barrel is plugged, has been developed. It can a preferably annular Part for the thumb on the lid-shaped Thickening on the syringe die and one or two likewise annular elements attached to the side vanes of the syringe cylinder and after the injection or aspiration.

Das für die Aspirationshilfe verwendete Material wurde so gewählt, dass ein sicherer Halt der Aspirationshilfe an der Spritze sichergestellt ist, es desinfektionsmittelresistent ist und vorzugsweise sterilisiert werden kann.The for the Aspiration aid used material was chosen so that ensuring a secure hold of the aspiration aid on the syringe is disinfectant-resistant and preferably sterilized can be.

Die Erfindung wird im Nachfolgenden anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf Positionsangaben in den Figuren genauer beschrieben.The The invention will be described in the following with reference to exemplary embodiments to position information in the figures described in more detail.

Mit den Figuren wird folgendes dargestellt:With The figures show the following:

1 Einwegspritze mit Aspirationshilfe 1 Disposable syringe with aspiration aid

2 Stempelring Frontansicht 2 Stamping ring front view

3 Stempelring Seitenansicht 3 Stamping ring side view

4 Zylinderring Frontansicht 4 Cylinder ring front view

5 Zylinderring Seitenansicht 5 Cylinder ring side view

In einem ersten Ausführungsbeispiel, dargestellt in den 1 bis 5, wurde die Aspirationshilfe zweiteilig gestaltet. Auf den Spritzenstempel 2 der Einwegspritze 1 wird das Oberteil 4 der Aspirationshilfe gesteckt. Das Oberteil 4 besteht aus einem mehrfach gebogenem Blechzuschnitt, vorzugsweise aus einem für medizinische Zwecke geeignetem und zugelassenem Stahl. Der Blechzuschnitt besteht aus einem runden Segment 5, um das drei Laschen angeordnet sind. Die beiden langen Laschen 6 und 7 wurden aufeinander zulaufend ringförmig gebogen und an der Stoßstelle miteinander verbunden, vorzugsweise verschweißt. Aus den langen Laschen 6 und 7 wurden zwei Nasen 8 und 9 ausgeklinkt und nach unten gebogen, so das zwischen den Nasen 8 und 9 und dem Segment 5 ein Schlitz verbleibt. Die dritte Nase wird ebenfalls nach unten rechtwinklig abgekantet und dient beim Aufschieben des Oberteils 4 auf den Spritzenstempel 2 als Anschlag 10. Das Oberteil 4 wird so aufgeschoben, dass der runde Ansatz des Spritzenstößels 2 auf der Seite ohne Anschlag 10 zwischen dem Segment 5 und den Nasen 8 und 9 platziert wird. Dabei wird das Oberteil 4 der Aspirationshilfe bis an den Anschlag 10 gedrückt. Die Nasen 8 und 9 sind so ausgebildet, dass der runde Ansatz des Spritzenstempels 2 an das Segment gedrückt wird und damit eine Klemmwirkung entsteht. Der aus den beiden Laschen 6 und 7 gebildete Ring dient zur Aufnahme, des den Spritzenstempel 2 bewegenden Fingers, vorzugsweise des Daumens.In a first embodiment, shown in the 1 to 5 , the aspiration aid was designed in two parts. On the syringe stamp 2 the disposable syringe 1 becomes the shell 4 put the aspiration help. The top 4 consists of a multiply bent sheet metal blank, preferably of a suitable and approved for medical purposes steel. The sheet metal blank consists of a round segment 5 around which three tabs are arranged. The two long tabs 6 and 7 were bent towards each other ring-shaped and connected together at the joint, preferably welded. From the long tabs 6 and 7 were two noses 8th and 9 Unlatched and bent down, so that between the noses 8th and 9 and the segment 5 a slot remains. The third nose is also folded down at right angles and serves when pushing the upper part 4 on the syringe stamp 2 as a stop 10 , The top 4 is postponed so that the round neck of the syringe plunger 2 on the side without stop 10 between the segment 5 and the noses 8th and 9 is placed. This is the upper part 4 the aspiration aid to the stop 10 pressed. The noses 8th and 9 are designed so that the round approach of the syringe punch 2 is pressed against the segment and thus creates a clamping action. The one from the two tabs 6 and 7 formed ring serves to accommodate, the syringe stamp 2 moving finger, preferably the thumb.

Das Unterteil 11 wird an den seitlich vorhandenen Nasen des Spritzenzylinders 3 befestigt, vorzugsweise auf diese aufgeschoben. Zur Herstellung des Unterteils 11 ist ebenfalls nur ein Blechzuschnitt notwendig. Der Blechzuschnitt besteht aus einem länglichen Mittelteil 12, welches mit einer ovalen Ausnehmung für den Spritzenzylinder 3 versehen ist. Am Mittelteil 12 sind fünf Laschen angeordnet. Die beiden äußeren Ringlaschen 13 und 14 dienen der Bildung je eines Ringsegmentes zur Aufnahme zweier Finger des Therapeuten, vorzugsweise des Zeige- und des Mittelfingers. Die zwei Klemmlaschen 15 und 16 sind so gebogen, dass sie die beiden Nasen des Spritzenzylinders 3 gegen das Mittelteil 12 pressen und somit eine Klemmwirkung erzielen. Eine fünfte Lasche, die Drucklasche 11 wird entgegengesetzt der Biegerichtung der Klemmlaschen rechtwinklig abgekantet. Sie dient als Druckfläche für den Daumen beim Aufschieben auf den Spritzenzylinder. Das Unterteil 11 wird mit den Ringen 13 und 14 in Kanülenrichtung zeigend auf die Nasen des Spritzenzylinders aufgeschoben. Nach dem beide Teile 4 und 11 der Aspirationshilfe aufgeschoben wurden, ist das Medikament in die Spritze aufzuziehen. Nun wir der Spritzenstempel 2 so im Zylinder 3 gedreht, dass die drei verwendeten Finger des Behandlers eine, den anatomischen Gegebenheiten entsprechende, günstige Stellung zueinander haben. Nach der Platzierung der Kanüle 18 im Körper des Patienten wird der Spritzenstößel 2 mit dem Daumen über das Oberteil 4 zurückgezogen, aspiriert. Dabei dienen Zeige- und Mittelfinger, welche sich in den Ringen 13 und 14 des Unterteils 11 befinden als Widerlager. Wird durch die Aspiration kein Blut angesaugt, wird die Spritze komplett mit Kanüle 18 um die Kanülenachse gedreht und nochmals aspiriert. Kommt auch hier kein Blut im Spritzenzylinder 3 zum Vorschein, wurde nach den medizinischen Regeln kein Blutgefäß getroffen und das Mittel kann appliziert werden. Nach dem Herausziehen der Kanüle, der Wundversorgung und der Entsorgung der Kanüle 18 werden die beiden Teile der Aspirationshilfe abgezogen und desinfiziert oder sterilisiert. Sie stehen dann für eine erneute Anwendung zur Verfügung. Für jede standardisierte Spritzengräße ist in diesem Beispiel eine aus zwei Teilen bestehende Aspirationshilfe erforderlich.The lower part 11 becomes on the laterally existing noses of the syringe barrel 3 attached, preferably pushed onto this. For the production of the lower part 11 is also only a sheet metal blank necessary. The sheet metal blank consists of an elongated middle part 12 , which with an oval recess for the syringe barrel 3 is provided. At the middle part 12 There are five tabs arranged. The two outer ring straps 13 and 14 serve to form a ring segment for receiving two fingers of the therapist, preferably the index and the middle finger. The two clamping straps 15 and 16 are bent so that they are the two noses of the syringe barrel 3 against the middle part 12 press and thus achieve a clamping action. A fifth tab, the pressure tab 11 is bent opposite to the bending direction of the clamping plates at right angles. It serves as a pressure surface for the thumb when pushed onto the syringe barrel. The lower part 11 will with the rings 13 and 14 pointing in the direction of the cannula onto the noses of the syringe barrel. After both parts 4 and 11 the aspiration aid has been postponed, the drug is to be drawn into the syringe. Now we the syringe stamp 2 so in the cylinder 3 turned that the three fingers used the practitioner have a, the anatomical conditions corresponding, favorable position to each other. After placement of the cannula 18 in the patient's body becomes the syringe plunger 2 with the thumb over the top 4 withdrawn, aspirated. Here are index and middle finger, which are in the rings 13 and 14 of the lower part 11 are as abutments. If aspiration does not draw blood, the syringe is completely cannulated 18 rotated around the cannula axis and aspirated again. There is no blood in the syringe barrel here too 3 To the fore, according to the medical rules no blood vessel was hit and the remedy can be applied. After removal of the cannula, wound care and disposal of the cannula 18 the two parts of the aspiration aid are withdrawn and disinfected or sterilized. They will then be available for reuse. For each standardized syringe beaker, this example requires a two part aspiration aid.

In einem zweiten, hier nicht dargestellten Beispiel besteht das Unterteil 11 aus zwei Einzelteilen, welches jedes an einem der beiden Nasen des Spritzenzylinders 3 befestigt, vorzugsweise geklemmt wird. Der Vorteil liegt hier im universellen Größen unabhängigen Gebrauch.In a second, not shown here example, the lower part 11 from two separate parts, each one on one of the two noses of the syringe barrel 3 attached, preferably clamped. The advantage here is the universal size independent use.

Bei einem dritten, hier ebenfalls nicht dargestellten Beispiel, wurde das Oberteil 4 mit einer spiralförmigen Öffnung anstelle der Laschen 8 und 9 versehen. Diese dient als Bajonett und ermöglicht das Klemmen verschieden großer Spritzenstempel mit einem Oberteil.In a third, also not shown here example, the top was 4 with a spiral opening instead of the tabs 8th and 9 Mistake. This serves as a bayonet and allows the clamping of differently sized syringe dies with a shell.

In einem vierten, zeichnerisch nicht dargestellten Beispiel, wurden die Ringe aus einem Rundstab separat gefertigt und mit den Blechen verbunden, vorzugsweise verschweißt.In a fourth, not graphically illustrated example were the rings are made from a round rod separately and with the sheets connected, preferably welded.

Im fünften, nicht dargestellten Beispiel, sind die Widerlager von Ober- und Unterteil stegförmig gestaltet.in the fifth, not shown, are the abutment of upper and Lower part designed like a bar.

Kombinationen zwischen den Ausführungsbeispielen sind möglich und werden ebenfalls beansprucht.combinations between the embodiments are possible and are also claimed.

11: Einwegspritze, SpritzeDisposable syringe, syringe
22: Spritzenstempel, SpritzenstößelSyringe plunger, syringe plunger
33: Spritzenzylindersyringe barrel
44: Oberteil der Aspirationshilfetop the aspiration aid
55: Rundes Segment des Blechzuschnitts am Oberteilround Segment of the sheet metal blank on the upper part
66: Lange Lasche am OberteilLong Tab on the top
77: Lange Lasche am OberteilLong Tab on the top
88th: Nase am Oberteilnose at the top
99: Nase am Oberteilnose at the top
1010: Anschlagattack
1111: Unterteil der Aspirationshilfelower part the aspiration aid
1212: Mittelstück des UnterteilsCenterpiece of the lower part
1313: Ringlasche, RingRing tab, ring
1414: Ringlasche, RingRing tab, ring
1515: Klemmlascheclamping plate
1616: Klemmlascheclamping plate
1717: Drucklaschepressure lug
1818: Kanülecannula

Claims

Aspirationshilfe characterized in that these commercially available disposable syringes 1 can be plugged and made of several parts, preferably a shell 4 and a lower part 11 consists.

Aspiration aid according to claim 1, characterized in that upper part 4 and lower part 11 each consist of only one sheet metal part.

Aspiration aid according to claim 1, characterized in that the upper part 4 on the syringe stamp 2 and the lower part 11 on the noses of the syringe barrel 3 be deferred.

Aspiration aid according to claims 1 and 2, characterized in that the noses 8th and 9 of the top 4 the circular approach of the syringe plunger 2 to the round segment 5 Press and thus achieve a clamping action.

Aspiration aid according to claims 1 and 2, characterized in that on the upper part 4 an attack 10 is the pushing on of the shell 4 on the syringe plunger 2 limited.

Aspiration aid according to claim 1 and 2, characterized in that the long tabs 6 and 7 have been bent into a ring which can receive a finger of the practitioner, preferably his thumb.

Aspiration aid according to claims 1 and 6, characterized in that the ring can also be made from another semi-finished product and subsequently to the segment 5 applied, preferably welded thereto.

Aspiration aid according to claim 1, characterized in that the lower part 11 two to rings 13 and 14 has curved tabs.

Aspiration aid according to claims 1 and 8, characterized in that the lower part 11 two clamping straps 15 and 16 possesses, with which the noses at the syringe cylinder 3 against the middle piece 12 pressed and thus a clamping effect is achieved.

Aspiration aid according to claims 1 and 8, characterized in that in the middle piece 12 a recess is made, which the syringe barrel 3 receives.

Aspiration aid according to claims 1 and 8, characterized in that the lower part 11 a pressure flap 17 is present, the pushing on of the lower part 11 relieved on the syringe barrel.

Aspiration aid according to claims 1 and 8, characterized in that the lower part may consist of two parts, one of each on a nose of the syringe barrel 3 is postponed.

Aspiration aid according to claim 1, characterized in that the upper part 4 On its underside is provided with a bayonet mount, which allows the inclusion of different stamp sizes.

Aspiration aid according to claim 1, characterized in that that the abutment in the upper part and lower part by other geometric Shapes, as the ring shape, can be realized.