DE202004020650U1

DE202004020650U1 - Transparent bonding material for bonding various articles has majority of openings with synthetic resin layer under them and whole unit is divided by longitudinal and transverse bars, which are spot-welded at the junctions

Info

Publication number: DE202004020650U1
Application number: DE202004020650U
Authority: DE
Original assignee: HOERBELT BERTHOLD; Horbelt Berthold
Current assignee: HOERBELT BERTHOLD; Horbelt Berthold
Priority date: 2004-06-23
Filing date: 2004-06-23
Publication date: 2005-11-17
Anticipated expiration: 2014-06-24

Abstract

It has many openings (6) with synthetic resin layer (10) under them. The openings, which are formed by longitudinal, bars (3) and transverse bars (4) constitute the lattice structure (2) and are spot-welded at junction (5). An even surface layer is also provided at the base.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein transparentes bzw. durchscheinendes Verbundmaterial und einen aus einem solchen Verbundmaterial gefertigten Gegenstand mit transparenten bzw. durchscheinenden Oberflächen oder Oberflächenabschnitten, insbesondere mit Hintergrundbeleuchtung oder durchlässig für Tageslicht, beispielsweise zur Tageslichtausleuchtung von Räumen, Strukturen, Objekten oder Gegenständen.The The present invention relates to a transparent or translucent Composite material and one made of such a composite material Subject with transparent or translucent surfaces or Surface portions especially with backlight or transparent to daylight, For example, for daylight illumination of rooms, structures, objects or Objects.

Verbundmaterial im Sinne der vorliegenden Erfindung soll insbesondere als Konstruktions- bzw. Gestaltungsmaterial oder als Bauelemente zur Schaffung von Strukturen, Objekten oder Gegenständen in der Innen- und Außengestaltung von Wohn- oder Geschäftsgebäuden, Wohn- oder Büroräumen oder öffentlichen Räumen verwendet werden. Das Verbundmaterial soll dabei eine gewisse mechanische Stabilität aufweisen, zugleich jedoch ästhetischen Anforderungen an die Innen- oder Außengestaltung der vorgenannten Räumlichkeiten bzw. Objekte genügen.composite material For the purposes of the present invention is intended in particular as a design or design material or as building elements for the creation of structures, objects or objects in the interior and exterior design of residential or commercial buildings, residential or office space or public clear be used. The composite material should have a certain mechanical stability but at the same time aesthetic Requirements for the interior or exterior design of the aforementioned Premises or Objects are enough.

Aus dem Stand der Technik sind verschiedenste Verbundmaterialien für die Innen- oder Außenarchitektur bekannt. Solche Verbundmaterialien können zu Bauelementen einer vorbestimmten Rastergröße ausgebildet sein. So offenbart DE 198 04 116 A1 eine Keramikfassadenplatte als Bauelement. Da Keramikplatten üblicherweise erst nach vielen Jahren auf Grund von Sprödigkeit und dergleichen brechen, wird innerhalb der Keramikplatte eine Einlage aus Draht und/oder Fasern, insbesondere aus Glas oder Keramik, vorgesehen, in der Art einer Bewehrung, wie diese für Stahlbeton bekannt ist.Various composite materials for interior or exterior architecture are known from the prior art. Such composite materials may be formed into components of a predetermined grid size. So revealed DE 198 04 116 A1 a ceramic facade panel as a component. Since ceramic plates usually break only after many years due to brittleness and the like, an insert of wire and / or fibers, in particular of glass or ceramic, provided within the ceramic plate, in the manner of a reinforcement, as is known for reinforced concrete.

Eine solche Keramikplatte eignet sich nicht zur Schaffung von transparenten bzw. durchscheinenden Strukturen bzw. Bauelementen.A Such ceramic plate is not suitable for creating transparent or translucent structures or components.

Gerade in der Innen- oder Außenarchitektur finden transparente oder durchscheinende (transluzide) Strukturen zunehmend Anwendung. Diese eröffnen nicht nur neue Möglichkeiten bei der Ausleuchtung von Räumen mit Tageslicht. Vielmehr können solche Strukturen auch mit einer Hintergrundbeleuchtung versehen werden, zur Schaffung neuartiger Lichteffekte, insbesondere auch farbiger Beleuchtungen.Just to find in interior or exterior architecture transparent or translucent structures increasingly Application. These open up not only new possibilities in the illumination of rooms with daylight. Rather, such Structures are also provided with a backlight, for the creation of novel lighting effects, in particular also colored Lightings.

Glasbaubausteine sind in der Architektur bereits seit langem bekannt und ermöglichen eine Ausleuchtung von Räumlichkeiten mit Tageslicht, ohne dass die Räumlichkeit eingesehen werden kann. Glasbausteine eignen sich jedoch nicht zur Gestaltung von dreidimensionalen Objekten mit abgerundeten Oberflächen. Selbstverständlich sind aus dem Stand der Technik auch durchscheinende Platten bekannt, die beispielsweise aus einem mattierten oder eingetrübten Kunstharz bzw. Kunststoff gefertigt sind. Solche Platten werden üblicherweise zu fassadenartigen, das heißt flachen Strukturen zusammengefügt, sind jedoch mechanisch nicht belastbar.glass building blocks have long been known and enabled in architecture an illumination of premises with daylight, without the space can be viewed. Glass blocks are not suitable for Design of three-dimensional objects with rounded surfaces. Of course they are translucent plates known from the prior art, For example, from a frosted or opacified resin or plastic are made. Such plates are usually to façade-like, that is assembled flat structures, However, they are not mechanically strong.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein neuartiges Verbundmaterial zur Schaffung von durchscheinenden (transluziden) bzw. transparenten Gegenständen bzw. Objekten bereitzustellen, das kostengünstig hergestellt werden kann, einfach weiterverarbeitet werden kann und das eine ausreichende mechanische Stabilität aufweist, so dass mechanisch stabile bzw. belastbare Strukturen, Gegenstände oder Objekte für die Innen- oder Außenarchitektur ausgebildet werden können. Gemäß einem weiteren Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung soll ein solches Verbundmaterial bereitgestellt werden, mit dem sich Strukturen, Gegenstände oder Objekte mit abgerundeten bzw. gewölbten Oberflächen in einfacher Weise herstellen lassen.task It is the object of the present invention to provide a novel composite material for the creation of translucent or transparent objects or To provide objects that can be produced inexpensively, can be processed easily and that a sufficient mechanical stability has, so that mechanically stable or resilient structures, objects or objects for designed the interior or exterior architecture can be. According to one Another aspect of the present invention is intended to be such Composite material with which structures, objects or objects with rounded or curved surfaces in easy to make.

Diese und auch weitere Aufgaben werden gemäß der vorliegenden Erfindung durch ein Verbundmaterial nach Anspruch 1 und durch einen Gegenstand nach Anspruch 16 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der rückbezogenen Unteransprüche.These and also other objects are according to the present invention by a composite material according to claim 1 and by an article solved according to claim 16. Further advantageous embodiments are the subject of the referenced Dependent claims.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird ein Verbundmaterial zur Herstellung mechanisch stabiler Gegenstände, worunter im Sinne der vorliegenden Erfindung auch Strukturen und zwei- oder dreidimensionale Objekte der Innen- oder Außenarchitektur fallen sollen, bereitgestellt, das eine Gitterstruktur, die einen mechanisch stabilen Tragkörper mit einer Mehrzahl von Öffnungen ausbildet, und eine Kunststoff- oder Kunstharzschicht umfasst. Erfindungsgemäß ist die Gitterstruktur in die Kunststoff- oder Kunstharzschicht gleichmäßig eingelassen und somit integral mit dem Kunststoff bzw. Kunstharz verbunden. Die die Gitterstruktur ausbildenden Längs- und Querstrukturen, beispielsweise Stäbe, Stege oder Leisten, der Gitterstruktur sind somit erfindungsgemäß bis zu einer vorgegebenen Höhe der Gitterstruktur vollständig von dem Kunststoff bzw. Kunstharz umgeben, tauchen also quasi in diesen ein und sind mit diesen verbunden. Dabei ist die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht ferner gleichmäßig ausgebildet, weist also keine bzw. vernachlässigbare Inhomogenitäten auf, die zu einem ansprechenden ästhetischen Gesamteindruck und zu gleichmäßigen optischen Transparenzeigenschaften führen. Solche inhomogenen ausgebildeten Verbundmaterialien gemäß dem Stand der Technik sind beispielsweise faserverstärkte Kunstharzplatten.According to the present Invention is a composite material for producing mechanically stable articles, among which in the context of the present invention also structures and two- or three-dimensional objects of interior or exterior architecture should be provided, a lattice structure, which has a mechanically stable support body a plurality of openings forms, and a plastic or synthetic resin layer comprises. According to the invention Lattice structure embedded in the plastic or synthetic resin layer evenly and thus integrally connected to the plastic or synthetic resin. The lattice structure forming longitudinal and transverse structures, for example bars, Webs or strips, the lattice structure are thus according to the invention up to a predetermined height the lattice structure completely surrounded by the plastic or synthetic resin, so to speak, dive into this one and are connected to these. The plastic or synthetic resin layer further formed evenly, therefore, has none or negligible inhomogeneities which gives a pleasing overall aesthetic impression and uniform optical transparency properties to lead. Such inhomogeneous formed composite materials according to the state The technology, for example, fiber-reinforced resin plates.

Die in der Gitterstruktur ausgebildeten Öffnungen sind bevorzugt von der Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht verschlossen, so dass die Kunststoff- oder Kunstharzschicht eine gleichmäßige Deckschicht ausbildet und Kanten, Spitzen oder Ecken der Gitterstruktur nicht aus dem Verbundmaterial herausragen, was sonst zu Verletzungen oder der Gefahr von mechanischen Beschädigungen führen könnte. Die in der Gitterstruktur ausgebildeten Öffnungen sind vorzugsweise regelmäßig angeordnet, beispielsweise in einer Matrixstruktur, und bilden einfache geometrische Strukturen.The openings formed in the grid structure are preferably closed by the plastic or synthetic resin layer, so that the art fabric or synthetic resin layer forms a uniform cover layer and edges, tips or corners of the grid structure does not protrude from the composite material, which could otherwise lead to injury or the risk of mechanical damage. The openings formed in the grid structure are preferably arranged regularly, for example in a matrix structure, and form simple geometric structures.

Erfindungsgemäß ist die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht ferner zumindest in einigen Öffnungen der Gitterstruktur für eine Strahlung im sichtbaren Wellenlängenbereich, also insbesondere für Wellenlängen zwischen 400 nm und etwa 800 nm, durchscheinend bzw. transparent. Somit wird sichtbares Licht von dem Verbundmaterial abgeschwächt, jedoch in ausreichendem Maße hindurchgelassen. Somit eignet sich das erfindungsgemäße Verbundmaterial für die Schaffung von Strukturen, Gegenständen bzw. Objekten, die sowohl Tageslicht hindurchlassen als auch wahlweise mit einer Hintergrundbeleuchtung versehen werden können.According to the invention Plastic or synthetic resin layer also at least in some openings the lattice structure for a radiation in the visible wavelength range, ie in particular for wavelengths between 400 nm and about 800 nm, translucent or transparent. Thus, will visible light from the composite weakened, however sufficiently transmitted. Thus, the composite material according to the invention is suitable for the Creation of structures, objects or objects, both Let through natural light as well as optionally with a backlight can be provided.

Das Verbundmaterial zeichnet sich erfindungsgemäß jedoch zugleich durch eine ausreichende mechanische Stabilität aus, die im Wesentlichen durch die mechanischen Eigenschaften der in dem Verbundmaterial eingelassenen Gitterstruktur vorgegeben werden. Durch geeignete Wahl des Materials und der Auslegung der Gitterstruktur können somit die mechanischen Eigenschaften des Verbundmaterials in einfacher Weise vorgegeben bzw. variiert werden. Das Verbundmaterial kann beispielsweise so ausgelegt werden, dass Gegenstände geschaffen werden können, auf die sich eine oder mehrere Personen setzen können oder auf denen sich eine oder mehrere Personen fortbewegen können oder die auch zur Aufbewahrung bzw. Lagerung auch schwerer Gegenstände verwendet werden können.The Composite material according to the invention, however, at the same time by a adequate mechanical stability, which is essentially due to the mechanical properties of embedded in the composite material Grid structure can be specified. By suitable choice of the material and the design of the grid structure can thus the mechanical Properties of the composite material given in a simple manner or varied. The composite material can be designed, for example be that objects can be created on which one or more people can sit or on which one or several people can move or even for storage or storage of even heavy objects can be used.

Weil das Verbundmaterial durchgehende Öffnungen aufweist, können insbesondere auch vollständig abgeschlossene Gegenstände bzw. Strukturen geschaffen werden, beispielsweise Fensterstrukturen mit beliebiger zwei- oder dreidimensionaler Gestalt, möbelartiger Strukturen mit Tageslicht- oder Hintergrundbeleuchtung, Sitzobjekte, beispielsweise Parkbänke, mit einer Innenillumination.Because the composite material has through openings, in particular also completely completed items or structures are created, such as window structures with any two- or three-dimensional shape, furniture-like Structures with daylight or backlighting, seating objects, for example park benches, with an interior illumination.

Die Gitterstruktur kann aus einem bahnartigen, endlosen Gitterstrukturmaterial zugeschnitten werden, beispielsweise aus einer handelsüblichen Gittermatte, die aus einer Mehrzahl von Längs- und Querstäben bzw. -drähten besteht, die miteinander verbunden sind, insbesondere durch Punktschweißung. Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann die Gitterstruktur auch aus einem Gitterrost zugeschnitten werden, der aus einer Mehrzahl von im Wesentlichen rechteckförmigen Längs- und Querstegen besteht. Selbstverständlich kann die Gitterstruktur erfindungsgemäß auch aus mehreren gitterartigen Elementen zusammengefügt werden, die miteinander verbunden sein können, auf einer gemeinsamen Haltestruktur gehalten werden können oder die auch durch die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht alleine zusammengehalten sein können. Solche Gitterstrukturen sind kostengünstig erhältlich und mechanisch stabil bzw. belastbar.The Lattice structure can be made of a web-like, endless lattice structure material be cut, for example, from a commercial grid mat, which consists of a plurality of longitudinal and crossbars or wires which are interconnected, in particular by spot welding. According to one another embodiment The lattice structure can also be cut from a grid be made of a plurality of substantially rectangular longitudinal and Crossbars exists. Of course the lattice structure according to the invention can also be made of several lattice-like Elements joined together which can be interconnected on a common Holding structure can be maintained or even held together by the plastic or synthetic resin layer alone could be. Such lattice structures are available inexpensively and mechanically stable or resilient.

Erfindungsgemäß eigenen sich grundsätzlich auch beliebige andere Materialien zur Ausbildung der Gitterstruktur, insbesondere Glas- oder Keramikfasern, Kunststofffasern bzw. -drähte, beispielsweise aus Aramid, oder aus Holz, solange nur eine ausreichende mechanische Stabilität erzielt werden kann. Die Gitterstrukturen sollten jedoch erfindungsgemäß ausreichend formstabil sein, so dass das Verbundmaterial insgesamt formstabil, insbesondere biegesteif ist.According to the invention own basically also any other materials for forming the lattice structure, in particular glass or ceramic fibers, plastic fibers or wires, for example made of aramid, or wood, as long as only a sufficient mechanical stability can be achieved. However, the grid structures should be sufficient according to the invention be dimensionally stable, so that the composite material is dimensionally stable overall, is in particular rigid.

Bevorzugt ist die Gitterstruktur jedoch aus Materialien gebildet, die geeignet sind, sodass die Gitterstruktur durch Biegen dreidimensional geformt werden kann. Zu diesem Zweck eignen sich insbesondere Gitterstrukturen aus Metall, beispielsweise aus Stahl oder auch aus Edelmetall.Prefers However, the lattice structure is formed from materials that are suitable are such that the grid structure are formed by bending three-dimensional can. In particular lattice structures are suitable for this purpose made of metal, for example steel or precious metal.

Zum Einlassen der Gitterstruktur in die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht können eine Vielzahl unterschiedlicher Herstellungstechniken, wie diese auf dem Gebiet der Verbundmaterialien bekannt sind, eingesetzt werden. Beispielsweise kann die Gitterstruktur in den Kunststoff bzw. Kunstharz eingegossen werden. Selbstverständlich kann der Kunststoff bzw. Kunstharz auch auf bzw. an die Gitterstruktur gepresst, spritzgegossen, spritzgeprägt oder extrudiert werden. Grundsätzlich können dabei auch auf die Gitterstruktur Haftvermittlungsschichten und dergleichen aufgebracht werden, um für eine noch innigere Verbindung zwischen der Gitterstruktur und dem Kunststoff bzw. Kunstharz zu sorgen.To the Admitting the grid structure in the plastic or synthetic resin layer can a variety of different manufacturing techniques, such as these in the field of composite materials are used. For example, the grid structure can be cast in the plastic or synthetic resin become. Of course the plastic or synthetic resin can also be applied to or on the grid structure Pressed, injection molded, injection molded or extruded. in principle can while also on the lattice structure bonding layers and The same can be applied to an even more intimate connection between the grid structure and the plastic or synthetic resin too to care.

Wie aufwändige Versuche der Erfinder ergeben haben, neigen aus einem Verbundmaterial im Sinne der vorliegenden Anmeldung hergestellte Gegenstände, die für die Außenobjektgestaltung verwendet werden, dazu, zu reißen. Verantwortlich gemacht werden konnte hierfür der Einfluss von Temperaturschwankungen, die im Jahreszeitenwechsel erheblich sein können. Bekanntermaßen können Strukturen auch in der Innenraumgestaltung durch wechselnde Sonneneinstrahlung erheblichen Temperaturschwankungen ausgesetzt sein. Überraschenderweise konnten die Erfinder jedoch Verbundmaterialkombinationen auffinden, bei denen der Wärmeausdehnungskoeffizient des Materials der Gitterstruktur auf den Wärmeausdehnungskoeffizient des Materials der Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht abgestimmt ist, insbesondere die beiden Wärmeausdehnungskoeffizienten im Wesentlichen identisch sind. Selbstverständlich können gewisse Abweichungen der Wärmeausdehnungskoeffizienten von dem Verbundmaterial aufgenommen werden, beispielsweise Unterschiede der Wärmeausdehnungskoeffizienten bis zu etwa 40 %, bevorzugter etwa 20 % und noch bevorzugter etwa maximal 15 %.As elaborate experiments of the inventors have shown, articles made of a composite material in the sense of the present application, which are used for the exterior object design, tend to tear. Responsible for this was the influence of temperature fluctuations, which can be significant during the season change. As is known, structures can also be exposed to considerable temperature fluctuations in the interior design due to changing solar radiation. Surprisingly, however, the inventors were able to find composite material combinations in which the thermal expansion coefficient of the material of the lattice structure is matched to the coefficient of thermal expansion of the material of the plastic or synthetic resin layer, in particular the two coefficients of thermal expansion efficient are essentially identical. Of course, certain deviations of the coefficients of thermal expansion of the composite may be accommodated, for example, differences in coefficients of thermal expansion of up to about 40%, more preferably about 20%, and even more preferably about 15% maximum.

Bei der Verwendung von Metall für die Gitterstruktur hat sich insbesondere die Verwendung eines polyurethan-basierten Kunstharzes als sehr vorteilhaft erwiesen.at the use of metal for The lattice structure has in particular the use of a polyurethane-based Resin proved to be very beneficial.

Erfindungsgemäß wird die Gitterstruktur zunächst geeignet zugeschnitten und geformt, um beispielsweise ein bahnförmiges, dreidimensional geformtes Material auszubilden, das in Längsrichtung dreidimensional verformt ist, jedoch ein im Wesentlichen konstantes Profil in Querrichtung aufweist. Zum Umformen von Metall-Gitterstrukturen eignen sich insbesondere hydraulische Rollen-Biegemaschinen, die dem Fachmann bekannt sind.According to the invention Lattice structure first suitably cut and shaped, for example, a sheet-like, Form three-dimensionally shaped material, the three-dimensionally in the longitudinal direction is deformed, but a substantially constant profile in the transverse direction having. For forming metal lattice structures are particularly suitable hydraulic roller bending machines known to those skilled in the art.

Da bei der Umformung Materialbeschädigungen auftreten können, wird es erfindungsgemäß bevorzugt, dass das Material der Gitterstruktur erst nach der dreidimensionalen Verformung beschichtet wird, beispielsweise durch Lackieren, Pulverbeschichten oder mittels eines galvanischen Tauchbades, insbesondere zum Verzinken von Stählen. Somit wird eine korrosionsfeste Gitterstruktur bereitgestellt, die geeignet geformt ist.There during deformation material damage may occur, it is preferred according to the invention, that the material of the lattice structure only after the three-dimensional Deformation is coated, for example by painting, powder coating or by means of a galvanic immersion bath, in particular for galvanizing of steels. Thus, a corrosion resistant grid structure is provided which is suitably shaped.

Selbstverständlich kann zur Schaffung eines Farbkontrastes die Gitterstruktur beim Beschichten gefärbt werden, insbesondere durch Spritzlackieren. Selbstverständlich kann die Beschichtung auch vor dem dreidimensionalen Verformen der Gitterstruktur vorgenommen werden oder kann die Gitterstruktur bereits fertig beschichtet zugekauft werden, um verformt zu werden.Of course you can to create a color contrast the lattice structure are colored during coating, especially by spray painting. Of course, the coating also made before the three-dimensional deformation of the lattice structure or can the grid structure already bought finished coated to be deformed.

Bevorzugt wird die Gitterstruktur erst im Anschluss an die dreidimensionale Verformung in die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht eingelassen, beispielsweise eingegossen oder umspritzt. Grundsätzlich ist jedoch auch eine dreidimensionale Verformung des erfindungsgemäßen Verbundmaterials möglich, nachdem die Gitterstruktur bereits in die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht eingelassen ist, insbesondere im Falle von vergleichsweise unbedeutenden Verformungen.Prefers the lattice structure is only subsequent to the three-dimensional Embedded deformation in the plastic or synthetic resin layer, for example cast or molded. Basically However, a three-dimensional deformation of the composite material according to the invention possible after the lattice structure already in the plastic or synthetic resin layer is admitted, especially in the case of comparatively insignificant Deformations.

Grundsätzlich kann die Gitterstruktur vollständig in die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht eingelassen sein, so dass das Verbundmaterial vorder- und rückseitig eine Deckschicht aus dem Kunststoff oder Kunstharz aufweist.Basically the lattice structure completely be embedded in the plastic or synthetic resin layer, so that the composite material front and back of a cover layer having the plastic or synthetic resin.

Gemäß einem weiteren bevorzugten Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung wird jedoch die Gitterstruktur so in die Kunststoff- oder Kunstharzschicht eingelassen, dass die Rückseite der Gitterstruktur freiliegt. Rückseitig ist die Gitterstruktur des Verbundmaterials somit frei zugänglich, kann also ohne weiteres in Haltestrukturen zum Aufnehmen des Verbundmaterials aufgenommen werden oder mit Haltestrukturen, beispielsweise Öffnungen oder Nuten, versehen werden oder zur Befestigung von Haltestrukturen oder rückseitig angeordneten Beleuchtungskörpern, wie beispielsweise Halogenleuchten, LED-Leuchtkörpern und dergleichen, dienen.According to one another preferred aspect of the present invention however, the grid structure in the plastic or synthetic resin layer let in that the back the lattice structure is exposed. on the back the lattice structure of the composite material is thus freely accessible, Thus, it can readily be incorporated in support structures for receiving the composite material be recorded or with holding structures, such as openings or Grooves, be provided or for attachment of support structures or on the back arranged lighting fixtures, such as halogen lights, LED lighting and the like, serve.

Die Deckschicht des Verbundmaterials kann glatt sein. Für gewisse Verwendungszwecke, bzw. Sitzbanken, begehbaren Verbundmaterialplatten und dergleichen, kann es jedoch von Vorteil sein, wenn die Deckschicht des Verbundmaterials geriffelt oder gewellt ist und/oder mit einer geeigneten Reliefstruktur versehen ist. Solche Strukturierungen der Deckschicht können insgesamt einen Antirutschbelag ausbilden oder auch zu vorteilhaften Reinigungseigenschaften des Verbundmaterials beitragen. Solche Strukturierungen der Deckschicht können ferner einer weiteren Mattierung der Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht selbst dienen und für das durchscheinende (transluzide) Aussehen des Verbundmaterials verantwortlich sein.The Cover layer of the composite material may be smooth. For a certain Uses, or seats, accessible composite panels and the like, however, it may be advantageous if the cover layer the composite material is corrugated or wavy and / or with a appropriate relief structure is provided. Such structuring the topcoat can altogether form an anti-slip coating or even to advantageous Contribute cleaning properties of the composite material. Such structuring the topcoat can Furthermore, a further matting of the plastic or synthetic resin layer serve yourself and for the translucent appearance of the composite to be responsible.

Selbstverständlich können auch beliebige andere Strukturen bzw. Elemente in die Deckschicht eingelassen sein, insbesondere Noppen (beispielsweise zur Schaffung eines Antirutschbelags) und/oder Haltestrukturen, wie beispielsweise Haken und dergleichen.Of course you can too any other structures or elements embedded in the cover layer be, in particular knobs (for example, to create an anti-slip coating) and / or Support structures, such as hooks and the like.

Die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht kann zumindest abschnittsweise geeignet eingefärbt und/oder eingetrübt sein. Eine solche Einfärbung und/oder Eintrübung kann auch individuell für eine oder mehrere der Öffnungen der Gitterstruktur vorgegeben werden. Die Öffnungen der Gitterstruktur entsprechen somit quasi Pixeln bzw. Bildelementen, so dass in der Art von elektronischen Pixel-Displays auch mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verbundmaterials entsprechende Farb- und Lichteffekte im Falle einer Tageslicht- oder Hintergrundbeleuchtung bereitgestellt werden können. Eine solche Einfärbung und/oder Eintrübung kann durch Farbpigmente, Kügelchen oder andere Streuobjekte bereitgestellt werden. Die Färbung und/oder Trübung kann statisch sein, das heißt im Wesentlichen unveränderbar. Zu diesem Zweck eignen sich klassische Farbpigmente und dergleichen.The Plastic or synthetic resin layer can at least in sections suitably colored and / or clouded be. Such coloring and / or downturn can also be customized for one or more of the openings the lattice structure can be specified. The openings of the lattice structure thus correspond to quasi pixels or picture elements, so that in the Type of electronic pixel displays also with the aid of the composite material according to the invention corresponding color and light effects in the case of a daylight or backlight can be provided. A such coloring and / or downturn can through color pigments, globules or other scatter objects are provided. The coloring and / or cloudiness can be static, that is essentially unchangeable. For this purpose, classical color pigments and the like are suitable.

Selbstverständlich kann die Einfärbung und/oder Eintrübung auch zeitlich variiert werden, wenn steuerbare Pigmente, Kügelchen oder andere Streuobjekte in die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht eingelassen werden. Beispielsweise ist aus dem Stand der Technik bekannt, die Farbe von Farbpigmenten durch Anlegen einer elektrischen Steuerspannung zu beeinflussen, beispielsweise im Falle organischer Farbpigmente oder von Farbpigmenten mit Nanopartikeln. Mit diesen Farb- und/oder Lichteffekten lassen sich mit dem erfindungsgemäßen Verbundmaterial Anzeigen zum Anzeigen beliebiger Inhalte realisieren, beispielsweise von Bewegt- und/oder Standbildern, Photographien, Werbeanzeigen, Strukturen, Texten oder Schriftzeichen.Of course, the coloring and / or clouding can also be varied over time, if controllable pigments, beads or other scattering objects in the plastic or synthetic resin layer be admitted. For example, it is known from the prior art to influence the color of colored pigments by applying an electrical control voltage, for example in the case of organic color pigments or of color pigments with nanoparticles. With these color and / or light effects can be realized with the composite material according to the invention displays for displaying any content, such as moving and / or still images, photographs, advertisements, structures, texts or characters.

Als Beleuchtungskörper, die rückseitig an dem Verbundmaterial angebracht werden, eignen sich grundsätzlich Temperaturstrahler, Kaltstrahler, wie beispielsweise Leuchtstoffröhren, Halogenleuchten, LED-Elemente oder -Arrays. Diese Beleuchtungskörper können im Bereich nur einer Öffnung der Gitterstruktur jeweils angeordnet sein, so dass das Leuchtverhalten des Verbundmaterials pixelweise gesteuert werden kann, etwa in der Art bekannter Pixel-Displays. Selbstverständlich kann der Beleuchtungskörper sich auch über mehrere Öffnungen der Gitterstruktur erstrecken, beispielsweise auch, um einzelne Pixel zu bilden, die von mehreren Öffnungen der Gitterstruktur gebildet werden.When Lighting Equipment the back are attached to the composite material, are basically thermal radiator, Cold radiators, such as fluorescent tubes, halogen lights, LED elements or arrays. These lighting fixtures can be in the area of only one opening of the grid structure be arranged in each case, so that the luminous behavior of the composite material can be controlled pixel by pixel, for example in the manner of known pixel displays. Of course can the lighting fixture also about several openings the grid structure extend, for example, to individual Pixels form from multiple openings of the lattice structure be formed.

Damit das Licht solcher Beleuchtungskörper noch effektiver zur Vorderseite des Verbundmaterials geleitet wird, kann auf der Rückseite des Verbundmaterials, hinter dem oder den Beleuchtungskörper(n) eine Folie, ein Blech oder dergleichen mit einer reflektierenden Oberfläche angeordnet werden. Eine solche Folie bzw. Blech kann auch eingefärbt sein oder mit einer dielektrischen Vielfachbeschichtung versehen sein.In order to the light of such lighting fixtures still can be directed more effectively to the front of the composite material on the back side of the composite material behind the lighting fixture (s) Foil, a sheet or the like arranged with a reflective surface become. Such a film or sheet may also be colored or be provided with a dielectric multilayer coating.

Ein weiterer Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung betrifft einen aus dem vorgenannten Verbundmaterial hergestellten Gegenstand, beispielsweise eine Struktur oder ein Objekt für die Innen- oder Außengestaltung. Auf Grund der Eigenschaften des erfindungsgemäßen Verbundmaterials kann ein solcher Gegenstand mit nahezu beliebig dreidimensional geformten Oberflächen versehen werden, die ausreichend mechanisch stabil sind, hitze- und witterungsbeständig sind und in ausreichendem Maße transparent bzw. durchscheinend sind, so dass der Gegenstand oder Abschnitte des Gegenstandes von Tageslicht oder einer Hintergrundbeleuchtung ausgeleuchtet werden können.One Another aspect of the present invention relates to a made of the aforementioned composite material, for example a structure or an object for the interior or exterior design. Due to the properties of the composite material according to the invention may be such Object with almost arbitrary three-dimensionally shaped surfaces provided are sufficiently mechanically stable, are heat and weather resistant and sufficiently transparent or translucent, so that the object or sections the object of daylight or a backlight can be illuminated.

Insbesondere kann ein solcher Gegenstand so ausgebildet werden, dass dieser einen Innenraum ausbildet, der beispielsweise von Seitenwänden auch ganz abgeschlossen sein kann, so dass ein von der Außenumgebung isolierter Innenraum geschaffen werden kann, in welchem Beleuchtungskörper zur Illumination solcher Gegenstände den gesetzlichen Sicherheitsauflagen entsprechend angeordnet werden können.Especially Such an article may be designed to be one Interior forms, for example, of side walls too can be completely finished, leaving one from the outside environment isolated interior can be created in which lighting fixture to Illumination of such objects be arranged according to the legal safety requirements can.

Nachfolgend wird die Erfindung in beispielhafter Weise und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben werden, woraus sich weitere Merkmale, Vorteile und zu lösende Aufgaben ergeben werden und worin:following the invention will be described by way of example and with reference on the attached Drawings are described, resulting in more features, benefits and to be solved Tasks and in which:

1a in einer schematischen Perspektivansicht ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundmaterials gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung darstellt; 1a Fig. 10 is a schematic perspective view of a method of manufacturing a composite material according to a first embodiment of the present invention;

1b in einer schematischen Schnittansicht ein Verbundmaterial gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung darstellt; 1b in a schematic sectional view represents a composite material according to the first embodiment of the present invention;

1c in einer schematischen Schnittansicht eine Modifikation des Verbundmaterials gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung darstellt; 1c Fig. 10 is a schematic sectional view showing a modification of the composite material according to the first embodiment of the present invention;

2a in einer schematischen Perspektivansicht ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundmaterials gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung darstellt; 2a in a schematic perspective view, a method of producing a composite material according to a second embodiment of the present invention;

2b in einer schematischen Schnittansicht ein Verbundmaterial gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung darstellt; 2 B in a schematic sectional view represents a composite material according to the second embodiment of the present invention;

2c in einer schematischen Schnittansicht eine Modifikation des Verbundmaterials gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung darstellt; 2c Fig. 10 is a schematic sectional view showing a modification of the composite material according to the first embodiment of the present invention;

3 in einem perspektivischen Teilschnitt ein Verbundmaterial gemäß einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung darstellt; 3 in a perspective partial section represents a composite material according to a third embodiment of the present invention;

4 in einem perspektivischen Teilschnitt einen aus dem erfindungsgemäßen Verbundmaterial gefertigten Gegenstand in Form einer Sitzbank darstellt; und 4 in a perspective partial section represents an article made of the composite material according to the invention in the form of a bench; and

5 den Gegenstand gemäß der 4 mit einer Innenbeleuchtung darstellt, wobei die Innenbeleuchtung so geschaltet ist, dass auf der Oberfläche der Sitzbank Licht- und/oder Farbmuster- sichtbar sind. 5 the object according to the 4 with interior lighting, the interior lighting being switched so that light and / or color patterns are visible on the surface of the seat.

In den Figuren bezeichnen identische Bezugszeichen identische oder im Wesentlichen gleichwirkende Elemente oder Elementgruppen.In the figures denote identical reference numerals identical or essentially equivalent elements or groups of elements.

Anhand der 1a wird nachfolgend ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundmaterials gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beschrieben werden. Das insgesamt mit dem Bezugszeichen 2 bezeichnete Gitter weist eine Mehrzahl von im Wesentlichen rechteckförmigen Längsstegen 3 und Querstegen 4 auf, die miteinander an den Verbindungsstellen 5 verbunden sind. Das Gitter 2 kann beispielsweise ein handelsüblicher Gitterrost sein, der aus Stahlstegen gefertigt ist, die miteinander punktverschweißt sind. Die Längs- und Querstege 3, 4 des Gitters 2 bilden eine regelmäßige Anordnung von rechteckförmigen oder quadratischen Öffnungen 6. Selbstverständlich können die Öffnungen 6 auch unregelmäßig angeordnet und/oder beliebige geometrische Formen aufweisen. Das Gitter 2 kann beispielsweise als bahnförmiges Element oder Endlosmaterial mit vorbestimmten Längs- und Querabmessungen vorgefertigt oder zugekauft werden.Based on 1a Hereinafter, a method for producing a composite material according to a first embodiment of the present invention will be described. The total with the reference number 2 designated grid points a plurality of substantially rectangular longitudinal webs 3 and crossbars 4 on top of each other at the connection points 5 are connected. The grid 2 For example, may be a commercial grid, which is made of steel bars, which are spot welded together. The longitudinal and transverse webs 3 . 4 of the grid 2 form a regular array of rectangular or square openings 6 , Of course, the openings 6 also irregularly arranged and / or have any geometric shapes. The grid 2 For example, can be prefabricated or purchased as a web-shaped element or continuous material with predetermined longitudinal and transverse dimensions.

Wie in der 1a gezeigt, ist das Gitter 2 in Querrichtung gewölbt und weist dieses in Längsrichtung ein im Wesentlichen konstantes Profil auf. Zum Biegen des Gitters 2 eignen sich beispielsweise handelsübliche hydraulische Rollen-Biegemaschinen. Für den Fall, dass das Gitter 2, anders als in der 1a gezeigt, in erheblichem Maße dreidimensional verformt werden soll, werden erfindungsgemäß Gittermatten, die aus miteinander punktverschweißten Längs- und Querstäben bestehen, bevorzugt, da die Verbindungsstellen 5 beim Verbiegen des Gitters 2 stabil bleiben. Nach dem dreidimensionalen Verformen des Gitters 2 wird das Gitter 2 mittels einer geeigneten Technik beschichtet, beispielsweise lackiert, in ein Tauchbad gegeben, pulverbeschichtet oder in eine galvanische Tauchlösung gegeben. Somit wird das Gitter 2 oberflächenbehandelt, um korrosionsfest zu sein und/oder um einen ausreichenden farblichen Kontrast bereitzustellen. Nach der Oberflächenbehandlung wird das Gitter 2 auf eine Folie bzw. ein Bahnmaterial 7 aufgelegt, und zwar entweder unmittelbar oder, wie in der 1a gezeigt, beabstandet zu der Oberfläche der Folie 7, so dass zwischen der Folie 7 und der Rückseite des Gitters 2 ein Spalt 8 verbleibt. Zu diesem Zweck können an geeigneten Stellen Abstandshalter (nicht gezeigt) zum Abstützen des Gitters 2 auf die Folie 7 aufgelegt werden. Das Gitter 2 und die Folie 7 sind in einer wannenförmigen Form (nicht dargestellt) angeordnet, in die ein Kunststoff oder Kunstharz gegossen wird, um eine Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht auszubilden, in welche das Gitter 2 eingelassen ist. Dabei wird bevorzugt, dass die Seitenränder des Gitters 2 von der Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht bedeckt sind, so dass das entstehende, im Wesentlichen rechteckförmige Verbundmaterial glatte Seitenkanten aufweist, die nicht weiter nachbearbeitet werden müssen. Das so ausgebildete Verbundmaterial wird von der Trennfolie 7 getrennt und aus der Form (nicht gezeigt) herausgenommen. Auf diese Weise wird ein im Wesentlichen rechteckförmiges Verbundmaterial bereitgestellt, das in einer Richtung dreidimensional verformt ist, in einer Querrichtung hingegen ein im Wesentlichen konstantes Profil aufweist. Selbstverständlich kann bei dem Verformen des Gitters 2 auch in der Querrichtung ein Profil vorgegeben werden. Das so ausgebildete Verbundmaterial kann selbstverständlich auch zugeschnitten werden, beispielsweise durch Laserschneiden.Like in the 1a shown is the grid 2 curved in the transverse direction and this has a substantially constant profile in the longitudinal direction. To bend the grid 2 For example, commercial hydraulic roller bending machines are suitable. In the event that the grid 2 , unlike in the 1a shown to be deformed to a considerable extent three-dimensional, according to the invention lattice mats, which consist of each other point-welded longitudinal and transverse bars, preferred because the joints 5 while bending the grid 2 to stay stable. After the three-dimensional deformation of the grid 2 becomes the grid 2 coated by means of a suitable technique, for example painted, placed in a dipping bath, powder-coated or placed in a galvanic dipping solution. Thus, the grid becomes 2 surface treated to be corrosion resistant and / or to provide sufficient color contrast. After the surface treatment becomes the grid 2 on a foil or a web material 7 either directly or, as in the 1a shown spaced from the surface of the film 7 so that between the slide 7 and the back of the grid 2 A gap 8th remains. Spacers (not shown) for supporting the grid may be used at appropriate locations for this purpose 2 on the slide 7 be hung up. The grid 2 and the foil 7 are arranged in a trough-shaped form (not shown), in which a plastic or synthetic resin is poured to form a plastic or synthetic resin layer, in which the grid 2 is admitted. It is preferred that the side edges of the grid 2 are covered by the plastic or synthetic resin layer, so that the resulting, substantially rectangular composite material has smooth side edges, which do not need to be further processed. The thus formed composite material is separated from the release film 7 separated and taken out of the mold (not shown). In this way, a substantially rectangular composite material is provided which is three-dimensionally deformed in one direction but has a substantially constant profile in a transverse direction. Of course, in the deformation of the grid 2 also in the transverse direction a profile can be specified. Of course, the composite material formed in this way can also be cut to size, for example by laser cutting.

Die 1b zeigt das mit dem Verfahren gemäß der 1a hergestellte Verbundmaterial in einer schematischen Schnittansicht. Bei dem insgesamt mit 1 bezeichneten Verbundmaterial sind die Längs- und Querstege 3, 4 nur teilweise in die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht 10 eingelassen, wobei auf der Vorderseite des Verbundmaterials 1 eine Deckschicht 11 die Vorderseite der Gitterstruktur bedeckt. Die Stärke dieser Deckschicht 1 kann durch geeignete Wahl von Abstandshaltern variabel vorgegeben werden und auch nahezu verschwindend sein. Wenn beispielsweise eine nachgiebige Trennfolie 7, wie diese nachfolgend anhand der 2a–2c beschrieben werden wird, verwendet wird, kann eine sehr dünne Deckschicht 11 ausgebildet werden, welche die Vorderseite des Verbundmaterials 1 versiegelt. Gemäß der 1c sind bei einer weiteren Modifikation des Verbundmaterials 1 die Längs- und Querstege 3, 4 vollständig in die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht 10 eingelassen, wobei vorder- und rückseitig jeweils eine Deckschicht 11, 12, wie vorstehend beschrieben, vorgesehen ist.The 1b shows that with the method according to the 1a produced composite material in a schematic sectional view. At the total with 1 designated composite material are the longitudinal and transverse webs 3 . 4 only partially in the plastic or synthetic resin layer 10 let in, being on the front of the composite material 1 a cover layer 11 covered the front of the grid structure. The strength of this topcoat 1 can be variably specified by suitable choice of spacers and also be almost vanishing. For example, if a compliant release film 7 , as these are below based on the 2a - 2c can be described, can be a very thin topcoat 11 be formed, which is the front of the composite material 1 sealed. According to the 1c are in a further modification of the composite material 1 the longitudinal and transverse webs 3 . 4 completely in the plastic or synthetic resin layer 10 embedded, with front and back each have a cover layer 11 . 12 as described above.

Die 2a zeigt ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundmaterials gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Dabei liegt die Gitterstruktur 2 unmittelbar auf einer oberen Trennfolie einer Folie bzw. eines Bahnmaterials 7 auf. Die Folie 7 weist ferner eine gewellte, nachgiebige Verbindungsschicht 22 auf, die die obere Trennfolie 20 mit einer unteren Folie 21 verbindet. Solche Folien sind aus dem Stand der Technik zum Verlegen von Glaswollematten bekannt. Die Folie 7 zeichnet sich insgesamt durch eine gewisse Nachgiebigkeit aus, die durch die Wellungen der Verbindungsschicht 22 bedingt ist. Wenn das Gitter 2 in den Kunststoff bzw. Kunstharz eingegossen wird, wird somit die obere Trennfolie 20 auf Grund des Eigengewichts des Gitters 2 und/oder des eingegossenen Kunststoffes bzw. Kunstharzes nach unten nachgeben, so dass automatisch in der entstehenden unteren Deckschicht des Verbundmaterials 1 (vgl. 2c) eine Riffelung bzw. Wellenstruktur 13 ausgebildet wird, welche die Oberfläche des Verbundmaterials 1 reliefartig strukturiert und den optischen Eindruck des Verbundmaterials 1 modifiziert. Eine solche Riffelung bzw. Wellenstruktur 13 kann auch als Antirutschbelag dienen. Die Riffelung bzw. Wellenstruktur 13 wird durch die Wellungen bzw. die Struktur der Verbindungsschicht 22 der Folie 7 vorgegeben und verlaufen bei dem Beispiel gemäß der 2c parallel zueinander. Selbstverständlich können die Längs- und Querstege 3, 4 gemäß der zweiten Ausführungsform auch vollständig in die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht 10 eingelassen sein, wie dies in der 1c gezeigt ist.The 2a shows a method for producing a composite material according to a second embodiment of the present invention. This is the lattice structure 2 directly on an upper release film of a film or a web material 7 on. The foil 7 further includes a corrugated, compliant tie layer 22 on top of the top release liner 20 with a bottom foil 21 combines. Such films are known in the art for laying glass wool mats. The foil 7 Overall, it is characterized by a certain flexibility, which is due to the corrugations of the connecting layer 22 is conditional. If the grid 2 is poured into the plastic or synthetic resin, thus, the upper release film 20 due to the net weight of the grid 2 and / or the molded-in plastic or synthetic resin downwards, so that automatically in the resulting lower cover layer of the composite material 1 (see. 2c ) a corrugation or wave structure 13 is formed, which is the surface of the composite material 1 relief-like structure and the visual impression of the composite material 1 modified. Such a corrugation or wave structure 13 can also serve as anti-slip coating. The corrugation or wave structure 13 is due to the corrugations or the structure of the connection layer 22 the foil 7 given and run in the example according to the 2c parallel to each other. Of course, the longitudinal and transverse webs 3 . 4 according to the second embodiment also completely in the plastic or synthetic resin layer 10 be admitted, as in the 1c is shown.

Die 3 zeigt in einem perspektivischen Teilschnitt ein Verbundmaterial gemäß einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, bei dem die Längs- und Querstege 3, 4 in der Art gemäß der 1b nur teilweise in die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht 10 eingelassen sind. Auf der Rückseite des Verbundmaterials 1 ragen somit die Längs- und Querstege 3, 4 teilweise aus der Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht 10 heraus und können so zur Halterung des Verbundmaterials 1 und/oder zur Befestigung weiterer Elemente dienen. Zu diesem Zweck können die hinteren Enden der Längs- und Querstege 3, 4 mit Befestigungs- oder Haltestrukturen versehen sein, beispielsweise mit Öffnungen 30, wie in der 3 dargestellt, oder mit Nuten, Vorsprüngen, Sicken und dergleichen. Gemäß der 3 ist die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht 10 in jeder der Öffnungen 6 der Gitterstruktur mit einer Vertiefung bzw. Aussparung 31 versehen. Diese Vertiefung 31 kann zur besonderen Kanalisierung von Hintergrundlicht dienen oder einer Hintergrundbeleuchtung eine weitere Struktur aufprägen oder in die Aussparungen 31 können Beleuchtungskörper eingesetzt werden, um so gleichzeitig in der Mitte einer jeweiligen Öffnung 6 positioniert zu werden. Wie im rechten unteren Teil der 3 beispielhaft dargestellt, kann das Profil des Beleuchtungskörpers 32 der Form einer jeweils zugeordneten Vertiefung 31 entsprechen. Der Beleuchtungskörper 32, beispielsweise eine LED, kann mittels Haltedrähten 33, die in die Öffnungen 30 eingesteckt sind, mechanisch fixiert werden. Der Beleuchtungskörper 32 wird über die elektrischen Anschlussdrähte 34 angesteuert. Insgesamt wird so ein Verbundmaterial 1 mit einer Mehrzahl von Pixeln ausgebildet, die einzeln, in Gruppen oder gemeinsam zeitlich variabel angesteuert werden können.The 3 shows a perspective partial section of a composite material according to a third embodiment of the present invention, in which the longitudinal and transverse webs 3 . 4 in the manner according to 1b only partially in the plastic or synthetic resin layer 10 are admitted. On the back of the composite material 1 thus protrude the longitudinal and transverse webs 3 . 4 partly from the plastic or synthetic resin layer 10 out and so can be used to hold the composite material 1 and / or for attachment of other elements. For this purpose, the rear ends of the longitudinal and transverse webs 3 . 4 be provided with attachment or support structures, for example with openings 30 , like in the 3 shown, or with grooves, projections, beads and the like. According to the 3 is the plastic or synthetic resin layer 10 in each of the openings 6 the lattice structure with a recess or recess 31 Mistake. This depression 31 can be used for special channeling of background light or a background structure imprinting another structure or in the recesses 31 Lighting fixtures can be used so as to be simultaneously in the middle of a respective opening 6 to be positioned. As in the lower right part of the 3 exemplified, the profile of the lighting fixture 32 the shape of a respective associated recess 31 correspond. The lighting fixture 32 , For example, an LED can by means of holding wires 33 in the openings 30 are plugged in, mechanically fixed. The lighting fixture 32 is via the electrical connection wires 34 driven. Overall, such a composite material 1 formed with a plurality of pixels that can be controlled individually, in groups or together variable in time.

Erfindungsgemäß ist die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht transparent bzw. durchscheinend, um mit dem Verbundmaterial einen gewünschten Beleuchtungseffekt, sei es mit Tageslicht oder Hintergrundbeleuchtung, zu erzielen. Grundsätzlich kann die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht auch klar und durchsichtig sein, so dass die Rückseite des Verbundmaterials sichtbar ist, und Beleuchtungskörper, rückseitig angebrachte Markierungen, Schilder oder Displays unmittelbar sichtbar sind. Dies ermöglicht eine sehr helle Beleuchtung. Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht so ausgebildet, dass diese durchscheinend (transluzid) ist, die Rückseite des Verbundmaterials also nicht scharf, sondern nur verschwommen bzw. verschmiert wahrgenommen wird. Rückseitig angebrachte Beleuchtungskörper können dabei nicht blenden. Insgesamt fällt eine Tageslicht oder Hintergrundbeleuchtung mit einem solchen Verbundmaterial weicher aus. Die gewünschten optischen Eigenschaften der Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht können durch geeignete Mischung des Kunststoffes bzw. Kunstharzes erzielt werden und/oder durch eine geeignete Oberflächenbehandlung, beispielsweise durch Mattieren, Sand- oder Pulverstrahlen der Oberfläche und dergleichen. Wie dem Fachmann ohne weiteres ersichtlich sein wird, können die optischen Eigenschaften der Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht über weite Bereiche variiert werden. Grundsätzlich kann die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht auch eingefärbt und/oder eingetrübt werden, was auch individuell für eine oder mehrere Öffnungen der Gitterstruktur vorgenommen werden kann. Auf diese Weise können der durch das Verbundmaterial geschaffenen Tageslicht- oder Hintergrundbeleuchtung Strukturen aufgeprägt werden, was nachfolgend ausführlicher anhand der 4 und 5 beschrieben werden wird.According to the invention, the plastic or synthetic resin layer is transparent or translucent in order to achieve a desired lighting effect with the composite material, be it with daylight or backlighting. In principle, the plastic or synthetic resin layer can also be clear and transparent, so that the rear side of the composite material is visible, and lighting fixtures, markings, displays or displays affixed to the back are directly visible. This allows a very bright illumination. According to a further embodiment, the plastic or synthetic resin layer is formed so that it is translucent, so the back of the composite material is not sharp, but only blurred or smeared is perceived. Rear-mounted lighting fixtures can not dazzle. Overall, a daylight or backlight with such a composite softens. The desired optical properties of the plastic or synthetic resin layer can be achieved by suitable mixing of the plastic or synthetic resin and / or by a suitable surface treatment, for example by matting, sand or powder blasting of the surface and the like. As will be apparent to those skilled in the art, the optical properties of the plastic or synthetic resin layer can be varied over wide ranges. In principle, the plastic or synthetic resin layer can also be colored and / or clouded, which can also be done individually for one or more openings of the lattice structure. In this way, the daylight or backlighting created by the composite material can be impressed on structures, which will be described in more detail below with reference to FIGS 4 and 5 will be described.

Als ein Beispiel für einen mit dem Verbundmaterial gemäß der vorliegenden Erfindung hergestellten Gegenstand zeigt die 4 eine Sitzbank mit Innenbeleuchtung. Die insgesamt mit 40 bezeichnete Sitzbank weist eine dreidimensional geformte Sitzfläche 41 auf sowie eine Rückseite 43 und eine Grundfläche 42, die insgesamt einen Innenraum 45 begrenzen, der durch eine hintere Seitenfläche 44 und eine vordere Seitenfläche (nicht dargestellt) abgeschlossen ist. In dem Innenraum 45 und/oder an der Rückseite des Verbundmaterials können einer oder mehrere Beleuchtungskörper angeordnet werden, welche die Sitzbank 40 in auffälliger Weise von innen her beleuchten. Durch die Beleuchtung oder auch durch geeignete Einfärbung und/oder Eintrübung der Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht können der Beleuchtung Strukturen aufgeprägt werden. Dies ist beispielhaft in der 5 dargestellt, wonach an der Vorderkante der Sitzfläche 41 ein dunkler, heller oder farbiger Streifen 47 und in der Rückenfläche der Sitzfläche 41 eine kreuzförmige helle, dunkle oder farbige Struktur 48 ausgebildet ist. Diese Strukturen 47, 48 können durch gezielte Einfärbung und/oder Eintrübung der Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht oder durch geeignete Ansteuerung mehrerer matrixartig angeordneter Beleuchtungskörper auf der Rückseite des Verbundmaterials ausgebildet werden. Gemäß der 5 ist zur Erhöhung der Reflexion des von den Beleuchtungskörpern abgestrahlten Lichts zur Vorderseite des Verbundmaterials hin eine Innenabdeckung bzw. Abdeckfolie 46 angeordnet, die reflektierend ist, aber auch eingefärbt sein kann.As an example of an article made with the composite material according to the present invention, FIG 4 a bench with interior lighting. The total with 40 designated seat has a three-dimensionally shaped seat 41 on and a back 43 and a floor space 42 which in total has an interior 45 limit that by a rear side surface 44 and a front side surface (not shown) is completed. In the interior 45 and / or at the rear of the composite material, one or more lighting fixtures can be arranged, which are the seat 40 illuminate in a striking way from the inside. By the illumination or by suitable coloring and / or clouding of the plastic or synthetic resin layer of the lighting structures can be impressed. This is exemplary in the 5 shown, after which at the front edge of the seat 41 a dark, light or colored strip 47 and in the back surface of the seat 41 a cruciform bright, dark or colored structure 48 is trained. These structures 47 . 48 can be formed by selective coloring and / or clouding of the plastic or synthetic resin layer or by suitable control of several matrix-like arranged lighting body on the back of the composite material. According to the 5 In order to increase the reflection of the light emitted by the lighting fixtures light toward the front of the composite material towards an inner cover or cover 46 arranged, which is reflective, but can also be colored.

Wie dem Fachmann ohne weiteres ersichtlich sein wird, lassen sich mit dem erfindungsgemäßen Verbundmaterial nahezu beliebige Inhalte anzeigen, beispielsweise Bewegt- und/oder Standbilder, Photographien, Werbeanzeigen, Texte, Schriftzeichen und dergleichen. Diese Inhalte können statisch angezeigt oder zeitlich variiert werden.As the skilled person will be readily apparent, can be with the composite material according to the invention Show almost any content, such as moving and / or Still pictures, photographs, advertisements, texts, characters and the same. This content can be displayed statically or varied over time.

Wie vorstehend ausgeführt, verleiht die Gitterstruktur dem erfindungsgemäßen Verbundmaterial eine ausreichende mechanische Stabilität und Belastbarkeit. Das Verbundmaterial eignet sich deshalb zur Herstellung nahezu beliebiger Gegenstände, Objekte oder Strukturen, die mit Tageslicht oder Hintergrundbeleuchtung illuminiert werden sollen. Nachfolgend werden einige weitere bevorzugte Ausführungsbeispiele angeführt: Mit dem Verbundmaterial lassen sich flache, gewölbte oder in sonstiger Weise dreidimensional geformte Fenster bzw. durchscheinende Abdeckungen realisieren. Solche Abdeckplatten können auch als Wandpaneele oder Innen- oder Außenfassadenplatten verwendet werden. In die Kunststoff- bzw. Kunstharzschicht können auch Befestigungselemente, wie beispielsweise Dübel, Schrauben oder Nägel, eingebracht werden. Mit dem Verbundmaterial lassen sich auch Abdeckungen für die Gestaltung von Strukturen, Gegenständen bzw. Objekten, die der Witterung ausgesetzt sind, realisieren. Beispielsweise könnte man Wartehäuschen an Bushaltestellen und dergleichen realisieren, die witterungsbeständig sind, die sehr stabil sind, die leicht zu reinigende Oberflächen aufweisen, wobei in das Verbundmaterial Beleuchtungskörper, die nicht zerstört werden können, oder auch Anzeigen, beispielsweise LCD-Displays, Markierungen oder Reklamen zerstörsicher eingebracht werden können. Das erfindungsgemäße Verbundmaterial eignet sich somit als universelles Basismaterial zur Schaffung mechanisch stabiler Strukturen, Gegenstände und Objekte der Innen- und Außenarchitektur.As stated above, gives the lattice structure of the composite material according to the invention a sufficient mechanical stability and resilience. The composite material is therefore suitable for production almost any objects, Objects or structures with daylight or backlight to be illuminated. Below are some more preferred ones embodiments stated: With the composite material can be flat, curved or otherwise three-dimensional realize molded windows or translucent covers. Such Cover plates can also used as wall panels or interior or exterior facade panels become. In the plastic or synthetic resin layer can also Fastening elements, such as dowels, screws or nails inserted become. With the composite material can also cover for the design of structures, objects or objects that are exposed to the weather realize. For example could one waiting shelter at bus stops and the like, which are weather-resistant, which are very stable, have easy-to-clean surfaces, wherein in the composite lighting fixtures that are not destroyed can, or displays, such as LCD displays, markers or Advertising destroyed can be introduced. The composite material according to the invention is thus suitable as a universal base material for the creation of mechanical stable structures, objects and objects of interior and exterior architecture.

11: Verbundmaterialcomposite material
22: Gittergrid
33: Längsstegelongitudinal webs
44: Querstegecrossbars
55: Verbindungsstellenjoints
66: Öffnungen/DurchbrücheOrifices / apertures
77: Folie/BahnmaterialFilm / sheeting
88th: Spaltgap
1010: Kunstharz/KunststoffResin / plastic
1111: Untere Kunstharz- bzw. KunststoffdeckungLower Synthetic resin or plastic cover
1212: Obere Kunstharz- bzw. KunststoffdeckungUpper Synthetic resin or plastic cover
1313: Riffelung/WellenstrukturRibbing / wave structure
2020: Obere TrennfolieUpper release film
2121: Untere FolieLower foil
2222: Gewellte Verbindungsschichtcorrugated link layer
3030: Befestigungsöffnungfastening opening
3131: Vertiefung/AussparungIndentation / recess
3232: Beleuchtungskörperlighting
3333: Halteelemente/HaltedrähteRetaining elements / supporting wires
3434: Elektrische Anschlussverbindungenelectrical terminal connections
4040: Aus Verbundmaterial 1 gefertigter GegenstandMade of composite material 1 manufactured object
4141: Geformte Oberfläche/Sitzflächemolded Surface / seat
4242: GrundflächeFloor space
4343: Rückseiteback
4444: Seitenflächeside surface
4545: Innenrauminner space
4646: Innenabdeckung/AbdeckfolieUndercover / cover
4747: Beleuchtete Strukturilluminated structure
4848: Beleuchtete Strukturilluminated structure

Claims

Composite material for producing mechanically stable articles, comprising a mechanically stable support body having a plurality of openings ( 6 ), and a plastic or synthetic resin layer ( 10 ), in which the support body is uniformly embedded, wherein the openings ( 6 ) from the plastic or synthetic resin layer ( 10 ), the plastic or synthetic resin layer ( 10 ) a uniform cover layer ( 11 . 12 ) and the plastic or synthetic resin layer ( 6 ) at least in some openings ( 6 ) is translucent or transparent for radiation in the visible wavelength range, characterized in that the support body as a lattice structure ( 2 ), wherein the grid structure ( 2 ) a plurality of longitudinal webs ( 3 ) and transverse webs ( 4 ), which are connected to each other, in particular spot-welded.

A composite material according to claim 1, wherein a thermal expansion coefficient of the material of the lattice structure on the thermal expansion coefficient of Plastic or synthetic resin is tuned.

Composite material according to Claim 1 or 2, in which the lattice structure ( 2 ) before bonding to the plastic or synthetic resin layer ( 10 ) is coated.

Composite material according to Claim 3, in which the lattice structure ( 2 ) painted, powder coated or galvanized.

Composite material according to one or more of the preceding claims, in which the lattice structure ( 2 ) is colored.

Composite material according to one or more of the preceding claims, in which the lattice structure ( 2 ) before bonding to the plastic or synthetic resin layer ( 10 ) deformable, in particular bendable, is to form an elongated sheet material, which is deformed in the longitudinal direction.

Composite material according to the preceding claim, in which the lattice structure ( 2 ) is formed of a metal.

Composite material according to one or more of the preceding claims, in which the lattice structure ( 2 ) is coated corrosion resistant.

Composite material according to one or more of the preceding claims, in which the lattice structure ( 2 ) in the plastic or synthetic resin layer ( 10 ) is poured.

Composite material according to one or more of the preceding claims, in which the lattice structure ( 2 ) so in the plastic or synthetic resin layer ( 10 ) is inserted, that a back of the grid structure ( 2 ) is exposed.

Composite material according to the preceding claim, in which at the rear side of the lattice structure ( 2 ) Holding structures, in particular openings ( 30 ) or grooves are provided.

Composite material according to one or more of the preceding claims, in which in the plastic or synthetic resin layer ( 10 ) in at least some of the openings ( 6 ) Recesses ( 31 ) for receiving lighting fixtures ( 32 ) are provided.

Composite material according to one or more of the preceding claims, in which the cover layer ( 11 . 12 ) is corrugated or wavy and / or provided with a relief structure.

Composite material according to one or more of the preceding claims, in which in the cover layer ( 11 . 12 ) Nubs and / or support structures are embedded.

Composite material according to one or more of the preceding claims, in which the plastic or synthetic resin layer ( 6 ) is at least partially dyed or cloudy.

Object with a given mechanical stability, characterized in that the object ( 40 ) a composite material ( 1 ) according to one or more of the preceding claims, or formed therefrom, wherein a surface ( 41 ) of the article is at least partially translucent or transparent.

An article according to the preceding claim, wherein the lattice structure ( 2 ) is deformed so that an interior ( 45 ) is trained.

An article according to one of the two preceding claims, wherein on one of the interior ( 45 ) facing back of the composite material ( 1 ) one or more lighting fixtures ( 32 ) is arranged or attached or are.

An article according to the preceding claim, wherein one or more openings ( 6 ) of the lattice structure ( 2 ) each a lighting fixture ( 32 ) assigned.

An article according to one or more of the preceding claims, wherein the lighting fixtures ( 32 ) can be switched on and off individually or in groups or can be controlled in terms of illuminance.

An article according to one or more of the preceding claims, wherein the plastic or synthetic resin layer ( 10 ) is differently colored and / or cloudy in sections.

An article according to one or more of the preceding claims, wherein in one or more of the openings ( 6 ) of the lattice structure ( 2 ) is inserted or arranged a display, a marker or a sign.

Article according to one or more of the preceding claims, in which the rear side of the lattice structure ( 2 ) of a foil or a sheet ( 46 ), which is colored and / or reflective.

An article according to one or more of claims 16 to 20, wherein the interior ( 45 ) of one or two side surfaces ( 44 ) is covered.