DE202004014668U1 - Warm water drinking bowl for animals has separate compartment containing heating cartridge which is inaccessible to animal - Google Patents

Warm water drinking bowl for animals has separate compartment containing heating cartridge which is inaccessible to animal Download PDF

Info

Publication number
DE202004014668U1
DE202004014668U1 DE200420014668 DE202004014668U DE202004014668U1 DE 202004014668 U1 DE202004014668 U1 DE 202004014668U1 DE 200420014668 DE200420014668 DE 200420014668 DE 202004014668 U DE202004014668 U DE 202004014668U DE 202004014668 U1 DE202004014668 U1 DE 202004014668U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drinking bowl
valve
drinking
bowl according
animals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200420014668
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BRUNO GELLE GmbH
Original Assignee
BRUNO GELLE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BRUNO GELLE GmbH filed Critical BRUNO GELLE GmbH
Priority to DE200420014668 priority Critical patent/DE202004014668U1/en
Publication of DE202004014668U1 publication Critical patent/DE202004014668U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K7/00Watering equipment for stock or game
    • A01K7/02Automatic devices ; Medication dispensers
    • A01K7/027Drinking equipment with water heaters, coolers or means for preventing freezing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K7/00Watering equipment for stock or game
    • A01K7/02Automatic devices ; Medication dispensers
    • A01K7/06Automatic devices ; Medication dispensers actuated by the animal

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)

Abstract

The bowl (1) has a pivoted (6) lever (5) operated water delivery system which is deflected by the animal to open a valve (7) to deliver warm water heated in a separate chamber (2) by a cartridge heating element out of reach of the animal.

Description

Die Neuerung betrifft ein heizbares Tränkebecken für Tiere nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The Innovation concerns a heatable drinking bowl for animals according to the generic term of protection claim 1.

Es ist bekannt, an der Unterseite des Tränkebeckens stromführende Gitterdrähte als Heizung anzuordnen, die jedoch leicht beschädigt werden können. Bei der Benutzung des Tränkebeckens zum Tränken von Hornvieh kommt es oft vor, dass das Horn des Tieres die an der Unterseite des Tränkebeckens angeordnete Heizfolie beschädigt und abreißt.It is known to be current-carrying grid wires at the underside of the drinking bowl Arrange heating, which can be easily damaged. at the use of the drinking bowl for watering Of horned cattle it often happens that the horn of the animal Bottom of the drinking bowl arranged heating foil damaged and tears off.

Der Neuerung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine günstige Beheizung bei Vermeidung der Beschädigung der Beheizung vorzusehen.The Innovation is therefore based on the task of cheap heating while avoiding damage the heating.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Neuerung durch die technische Lehre des Anspruches 1 gekennzeichnet.to solution The task is innovation through technical teaching of claim 1.

Mit der neuerungsgemäß ausgebildeten Beheizung in Form von einer oder mehreren in Aufnahmebohrungen des Tränkebeckens einschraubbaren Heizpatronen wird die vorher erwähnte Beschädigungsgefahr weitgehend beseitigt. Außerdem wird eine günstige Übertragung der Heizleistung auf den gesamten Körper des Tränkebeckens erreicht. Bei den vorher erwähnten Heizfolien war nur eine Oberflächenerwärmung an der Unterseite des Tränkebeckens gegeben, was mit dem Nachteil verbunden war, dass benachbarte Teile des Tränkebeckens (insbesondere der Anschlussblock) trotzdem einfrieren konnten. Dies wird nun durch die Erwärmung des gesamten Körpers des Tränkebeckens vermieden.With the newly trained Heating in the form of one or more holes in the drinking bowl screw-in cartridge heaters largely eliminates the previously mentioned risk of damage. Moreover becomes a cheap transfer of the heating power on the entire body of the drinking bowl. Both previously mentioned Heating foils was only on surface heating the underside of the drinking bowl given what was associated with the disadvantage that neighboring parts of the drinking bowl (especially the connection block) could still freeze. This is now due to warming of the whole body of the drinking bowl avoided.

Aus diesem Grunde sieht die Neuerung vor, dass im Bereich des Angussblockes ein oder mehrere Aufnahmebohrungen für den Einsatz von einer oder mehreren Heizpatronen angeordnet sind. Die Heizpatronen werden mit einem geeigneten Gewinde in die Aufnahmebohrung eingeschraubt und sind demzufolge vor Beschädigungen geschützt.Out for this reason, the innovation provides that in the area of the sprue block one or more mounting holes for the use of one or several heating cartridges are arranged. The heating cartridges come with a suitable thread is screwed into the mounting hole and are therefore protected from damage protected.

Das mit der Heizpatrone verbundene, elektrische Kabel wird dann geschützt von der Unterseite des Tränkebeckens weg in Richtung auf die Rückplatte verlegt. Damit ist es gegen Beschädigungen geschützt.The electrical cable connected to the heating cartridge is then protected by the underside of the drinking bowl away towards the back plate laid. It is protected against damage.

Es ist ferner bekannt, Tränkebecken für Großvieh mit einem sogenannten Zungenventil auszustatten, das mit einer schwenkbaren Lippenplatte ausgerüstet ist. Das Vieh stößt mit dem Maul gegen die um eine horizontale Achse schwenkbar gelagerte Lippenplatte, verschwenkt diese und betätigt damit ein im Schwenkweg der Lippenplatte angeordnetes Zulaufventil.It is also known drinking bowls for large cattle with to equip a so-called tongue valve, which with a pivotable Lip plate equipped is. The cattle bump into that Mouth against the lip plate pivoted about a horizontal axis, pivots this and actuates thus an inlet valve arranged in the swivel path of the lip plate.

Ein solches Zungenventil für Großvieh, insbesondere Kühe, Pferde, Kamele und dergleichen hat sich in großem Umfang bewährt. Nachteil ist jedoch, dass ein solches Tränkebecken mit Zungenventil nicht ohne Weiteres für Tiere eingesetzt werden kann, die ein solches schwenkbar gelagertes Zungenventil nicht betätigen können oder wollen.On such a tongue valve for Livestock, especially cows, Horses, camels and the like have proven themselves on a large scale. disadvantage is that such a drinking bowl with tongue valve cannot easily be used for animals, who can not operate such a pivotally mounted tongue valve or want.

Solche Tiere, insbesondere Ziegen, Schafe, Lamas und dergleichen bevorzugen ein sogenanntes Pendelventil. Dieses Pendelventil wird ebenfalls vom Maul des Tieres betätigt, benötigt jedoch eine geringere Betätigungskraft und weist ein pendelartig federbelastetes Betätigungsglied auf, welches bei Anstoß mit dem Kopf oder dem Maul des Tieres in jeder beliebigen Richtung ausweicht und so den Wasserzulauf öffnet.Such Prefer animals, especially goats, sheep, llamas and the like a so-called shuttle valve. This shuttle valve is also operated by the animal's mouth, needed however a lower actuation force and has a pendulum-like spring-loaded actuator, which at Kick off with dodges the animal's head or mouth in any direction and so the water inlet opens.

Wesentliches Merkmal dieser Neuerung ist die einfache Umrüstbarkeit des Tränkebeckens von einer Anordnung mit einer schwenkbar gelagerten Lippenplatte auf eine geänderte Anordnung mit einem Pendelventil.essential Characteristic of this innovation is the easy conversion of the drinking bowl of an arrangement with a pivoted lip plate to a changed one Arrangement with a shuttle valve.

In einer ersten Ausführung der Neuerung ist es hierzu vorgesehen, dass an der Einlaufseite des Tränkebeckens mindestens zwei Anschlussbohrungen angeordnet sind, die bevorzugt vertikal übereinanderliegend im Abstand voneinander angeordnet sind.In a first execution The innovation is that on the inlet side of the drinking bowl at least two connection bores are arranged, which are preferred vertically one above the other are arranged at a distance from each other.

In die untere Anschlussbohrung wird hierbei das Ventil mit der Zuordnung um eine horizontale Achse schwenkbar gelagerten Lippenplatte montiert. Ist das dem Zungenventil zugeordnete Betätigungsventil in der unteren Anschlussbohrung montiert, wird die obere Anschlussbohrung einfach durch einen Verschlussstopfen verschlossen, um so den Wasserzulauf allein zu dem unteren Betätigungsventil zu leiten.In the lower connection bore becomes the valve with the assignment Lip plate pivotally mounted about a horizontal axis. is the control valve assigned to the reed valve in the lower one Connection hole installed, the upper connection hole is easy closed by a stopper so that the water supply to the lower actuation valve alone to lead.

Soll das Tränkebecken hingegen umgerüstet werden, dann wird das Betätigungsventil für die Lippenplatte aus der unteren Anschlussbohrung entfernt und diese Anschlussbohrung wird durch einen Verschlussstopfen verschlossen.Should the drinking bowl be converted, then the actuating valve for the Removed lip plate from the lower connection hole and this The connection hole is closed by a plug.

Der in der oberen Anschlussbohrung sitzende Verschlussstopfen wird entfernt und dort wird nun ein Pendelventil angeordnet, welches als Betätigungsglied einen Pendelzapfen aufweist.The The sealing plug in the upper connection hole is removed and there is now a shuttle valve, which acts as an actuator has a pendulum pin.

Grund für die Anordnung von zwei unterschiedlichen und im Abstand zueinander angeordneten Anschlussbohrungen ist, dass das Pendelventil möglichst weit oben am Tränkebecken eingebaut werden sollte, weil der Pendelzapfen in das Tränkebecken hineinragt und hiermit eine optimale Länge für den Pendelzapfen erreicht werden kann.reason for the Arrangement of two different and spaced apart Connection holes is that the pendulum valve is located as high as possible on the drinking bowl should be installed because the pendulum pin in the drinking bowl protrudes and thus achieves an optimal length for the pendulum pin can be.

Andererseits ist für eine kraftsparende Betätigung des zum Zungenventil zugeordneten Ventils notwendig, dieses möglichst weit unterhalb und im Abstand von der oben liegenden, horizontalen Schwenkachse der Lippenplatte anzuordnen. Auf diese Weise wird eine geringe Betätigungskraft für dieses Ventil ermöglicht.on the other hand is for a power-saving operation of the valve assigned to the reed valve necessary, this if possible far below and at a distance from the horizontal swivel axis above to arrange the lip plate. In this way, a low operating force for this Valve allows.

Die Neuerung ist nicht auf die Anordnung von zwei unterschiedlichen Anschlussbohrungen an der Einlaufseite des Tränkebeckens beschränkt.The Innovation is not due to the arrangement of two different ones Connection holes limited on the inlet side of the drinking bowl.

In einer anderen Ausgestaltung der Neuerung ist es vorgesehen, dass lediglich eine einzige Anschlussbohrung angeordnet ist, die wahlweise das Ventil für die Betätigung durch die Lippenplatte bzw. das Ventil für die Betätigung mit dem Pendelzapfen eingebaut ist.In Another embodiment of the innovation provides that only a single connection hole is arranged, which is optional the valve for the actuation installed through the lip plate or the valve for actuation with the pendulum pin is.

In einer dritten Ausgestaltung ist es vorgesehen, dass mit einem einzigen Ventil lediglich der Betätigungskopf austauschbar bzw. anpassbar ist. Dieser Betätigungskopf kann eine scheibenförmige Vergrößerung haben, die sich an der Rückseite der Lippenplatte anlegt, um so von der Lippenplatte betätigt zu werden.In A third embodiment provides that with a single Valve only the actuating head is interchangeable or adaptable. This actuating head can have a disk-shaped enlargement, which is at the back of the lip plate so as to be actuated by the lip plate become.

Soll dieses einzige Ventil nun als Pendelventil umgebaut werden, genügt es, den Betätigungskopf dergestalt zu ändern, dass daran ein Pendelzapfen ansetzt, der zur Betätigung des Ventils geeignet ist.Should this single valve can now be converted as a pendulum valve, it suffices the Actuating head in this way to change, that a pendulum pin attaches to it that is suitable for actuating the valve is.

Auf diese Weise wird eine einzige Anschlussbohrung für die Montage zweier unterschiedlicher Ventile verwendet.On this way, a single connection hole for mounting two different ones Valves used.

Nach einem weiteren Merkmal der Neuerung ist es vorgesehen, dass das gesamte Tränkebecken aus einem Kunststoffspritzgussteil besteht, das in seinem hinteren Bereich mit einem Angussblock werkstoffeinstückig verbunden ist, der seinerzeit in seinem hinteren Bereich über einen werkstoffeinstück daran ansetzenden Halteblock in eine vertikal gerichtete Rückplatte übergeht.To Another feature of the innovation is that entire drinking bowl a plastic injection molded part that is in its rear area is connected in one piece with a sprue block, which at that time over in its rear area a piece of material attached holding block merges into a vertically directed back plate.

In der Rückplatte sind geeignete Befestigungsbohrungen für die Befestigung des Tränkebeckens an einer Befestigungswand angeordnet.In the back plate are suitable mounting holes for attaching the drinking bowl arranged on a mounting wall.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Neuerung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Schutzansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Schutzansprüche untereinander.The The subject of the present innovation does not arise only from the subject of the individual protection claims, but also from the combination of individual protection claims among themselves.

Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung, werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All in the documentation, including the information and features disclosed in the summary, in particular the spatial training shown in the drawings claimed as essential to the invention, insofar as they are used individually or in Combination versus the state of the art are new.

Im Folgenden wird die Neuerung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere wesentliche Merkmale und Vorteile der Neuerung hervor.in the The following is the innovation based on just one way of execution illustrative drawings explained. Here go from the drawings and their description essential features and advantages of the innovation.

Es zeigen:It demonstrate:

1: schematisiert ein Tränkebecken nach der Neuerung mit einem Zungenventil im Funktionszustand 1 : schematically shows a drinking bowl after the innovation with a tongue valve in the functional state

2: das Tränkebecken nach 1 mit angehobener Lippenplatte 2 : the drinking bowl after 1 with raised lip plate

3: das Tränkebecken nach 1 mit einem Pendelventil 3 : the drinking bowl after 1 with a shuttle valve

4: Unteransicht des Tränkebeckens 4 : Bottom view of the drinking bowl

Das insgesamt aus einem Kunststoffspritzgussteil hergestellte Tränkebecken 1 besteht gemäß den 1, 2 und 4 aus dem schalenfömigen Becken selbst, welches in seinem hinteren Bereich werkstoffeinstückig an einen Angussblock 2 angespritzt ist, der seinerseits über seitlich daran ansetzende Halteblöcke 3 in eine Rückplatte 4 übergeht.The drinking bowl made entirely of a plastic injection molded part 1 exists according to the 1 . 2 and 4 from the bowl-shaped basin itself, which is made of one piece of material from a sprue block in the rear area 2 is injected, which in turn is attached laterally to the holding blocks 3 in a back plate 4 transforms.

Aus fertigungstechnischen Teilen ist gemäß 4 die Rückplatte 4 mit einzelnen Rippen versehen, welche die Steifigkeit erhöhen und die , Einsparung von Kunststoff ermöglichen.From manufacturing parts is according to 4 the back plate 4 provided with individual ribs, which increase the stiffness and enable the saving of plastic.

In der einen Ausbildung des Tränkebeckens 1 mit Verwendung eines Zungenventils für Großvieh, insbesondere Kühe, besteht das Zungenventil aus einer schwenkbar in einer horizontalen Schwenkachse 6 gelagerten Lippenplatte 5, deren freies, schwenkbares Ende in dem wasserbedeckten Teil des Tränkebeckens 1 hinein ragt.In one training the drinking bowl 1 when using a tongue valve for large cattle, especially cows, the tongue valve consists of a pivotable in a horizontal pivot axis 6 stored lip plate 5 , whose free, swiveling end in the water-covered part of the drinking bowl 1 protrudes into it.

Die 2 zeigt, dass die Lippenplatte 5 mit ihrem freien, schwenkbaren Teil den Betätigungskopf 8 eines Ventils 7 betätigt, welches in einer Anschlussbohrung 9 im Angussblock 2 eingeschraubt ist.The 2 shows that the lip plate 5 with its free, swiveling part the actuating head 8th of a valve 7 actuated, which in a connection hole 9 in the sprue block 2 is screwed in.

Die Anschlussbohrung 9 ist flüssigkeitsleitend mit einem Wasserzulauf verbunden, der entweder an der Unterseite des Angussblockes 2 über die Anschlussbohrung 20 (siehe 4) oder von der Oberseite her über die Anschlussbohrung 13 (siehe 3) erfolgen kann.The connection hole 9 is liquid-conducting and connected to a water inlet, which is either on the underside of the sprue block 2 via the connection hole 20 (please refer 4 ) or from the top through the connection hole 13 (please refer 3 ) can be done.

Je nach dem, ob der Wasserzulauf über die Anschlussbohrung 13 oder 20 angeschlossen ist, wird jeweils die andere Anschlussbohrung 20, 13 mit einem geeigneten Stopfen verschlossen.Depending on whether the water inlet through the connection hole 13 or 20 is connected, the other connection hole 20 . 13 sealed with a suitable stopper.

Die 2 zeigt ferner eine mit dem Wasserzulauf ebenfalls flüssigkeitsleitend verbundene weitere, obere Anschlussbohrung 10, die in der Ausführung nach den 1 und 2 mit einem (nicht dargestellten) Anschlussstopfen verschlossen ist.The 2 also shows a further, upper connection bore, which is also connected to the water supply in a liquid-conducting manner 10 which are in execution after the 1 and 2 is closed with a plug (not shown).

Das Tränkebecken wird mit Hilfe von geeigneten Befestigungsmitteln, welche durch die Befestigungsbohrungen 11 und durch die Langlöcher 12 in der Rückplatte 4 hindurchgreifen, an einer Befestigungswand befestigt.The drinking bowl is made with the help of suitable fasteners, which go through the mounting holes 11 and through the elongated holes 12 in the back plate 4 reach through, attached to a mounting wall.

Soll nun anstelle der Lippenplatte 5 das Tränkebecken auf eine Ausführung nach 3 umgerüstet werden, so wird das Ventil 7 aus der Anschlussbohrung 9 entfernt und diese wird durch einen Verschlusspfropfen verschlossen. Gleichzeitig wird der die obere Anschlussbohrung 10 verschließende Verschlusspfropfen entfernt und in die nun frei werdende Anschlussbohrung 10 wird das Pendelventil 14 mit seinem Einschraubblock 15 eingeschraubt.Should now instead of the lip plate 5 the drinking bowl on a version after 3 be converted, so is the valve 7 from the connection hole 9 removed and this is closed by a stopper. At the same time it becomes the upper connection hole 10 Closing stopper removed and in the now free connection hole 10 becomes the shuttle valve 14 with its screw-in block 15 screwed.

Dieses Pendelventil 14 zeichnet sich durch eine besonders leichte Betätigung aus, weil der federnd gelagerte Betätigungszapfen 16 in allen Richtungen auslenkbar ist und so den Wasserauslauf aus dem Pendelventil 14 freigibt.This shuttle valve 14 is characterized by particularly easy actuation because of the spring-loaded actuating pin 16 can be deflected in all directions and thus the water outlet from the pendulum valve 14 releases.

Es genügt ein geringer Druck mit dem Maul oder der Zunge des Tieres, um den Betätigungszapfen 16 auszulenken und so das Wasser in das Tränkebecken 1 einzuleiten.A slight pressure with the animal's mouth or tongue is sufficient to apply the actuating pin 16 deflect and so the water in the drinking bowl 1 initiate.

Die 4 zeigt die günstige Beheizbarkeit des Tränkebeckens 1. Zu diesem Zweck sind in dem Angussblock 2 zwei parallel zueinander angeordnete Aufnahmebohrungen 17 angeordnet und es kann wahlweise entweder nur eine einzige Heizpatrone 18 oder auch zwei Heizpatronen in die zugeordneten Aufnahmebohrungen 17 eingeschraubt werden.The 4 shows the favorable heatability of the drinking bowl 1 , For this purpose are in the sprue block 2 two mounting holes arranged parallel to each other 17 arranged and it can optionally either only a single heating cartridge 18 or two heating cartridges in the assigned mounting holes 17 be screwed in.

Das mit der jeweiligen Heizpatrone 18 verbundene Anschlusskabel 19 wird dann geschützt über einen zugeordneten Kanal 21 in der Rückplatte von dem Tränkebecken 1 weggeführt.That with the respective heating cartridge 18 connected connection cable 19 is then protected via an assigned channel 21 in the back plate of the drinking bowl 1 led away.

11
TränkebeckenWater bowl
22
AngussblockAngus block
33
Halteblockholding block
44
Rückplattebackplate
55
Lippenplattelip plate
66
Schwenkachseswivel axis
77
VentilValve
88th
Betätigungskopfactuating head
99
Anschlussbohrung (unten)connection bore (below)
1010
Anschlussbohrung (oben)connection bore (above)
1111
Befestigungsbohrungmounting hole
1212
LanglochLong hole
1313
Anschlussbohrung (Wasserzulauf)connection bore (Water supply)
1414
Pendelventilshuttle valve
1515
EinschraubblockEinschraubblock
1616
Betätigungszapfenactuating pin
1717
Aufnahmebohrunglocation hole
1818
HeizpatroneCartridge Heater
1919
Anschlusskabelconnection cable
2020
Anschlussbohrung (Wasserzulauf)connection bore (Water supply)
2121
Kanalchannel

Claims (11)

Beheizbares Tränkebecken (1) für Tiere mit einem mit Wasser füllbaren Beckenteil, dadurch gekennzeichnet, dass das Tränkebecken (1) durch mindestens eine elektrische Heizpatrone (18) beheizbar ist.Heated drinking bowl ( 1 ) for animals with a pool part that can be filled with water, characterized in that the drinking bowl ( 1 ) by at least one electric heating cartridge ( 18 ) is heated. Tränkebecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine elektrische Heizpatrone (18) in eine Aufnahmebohrung (17) am Tränkebecken (1) einschraubbar ist.Drinking bowl according to claim 1, characterized in that the at least one electric heating cartridge ( 18 ) in a mounting hole ( 17 ) at the drinking bowl ( 1 ) can be screwed in. Tränkebecken nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das wahlweise zwei elektrische Heizpatronen (18) in jeweils eine Aufnahmebohrung (17) am Tränkebecken (1) einschraubbar sind.Drinking bowl according to one of claims 1 or 2, characterized in that the optionally two electric heating cartridges ( 18 ) in one mounting hole each ( 17 ) at the drinking bowl ( 1 ) can be screwed in. Tränkebecken nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmebohrungen (17) im Angußblock (2) des Tränkebeckens (1) eingelassen sind.Drinking bowl according to one of claims 1 to 3, characterized in that the receiving bores ( 17 ) in the sprue block ( 2 ) of the drinking bowl ( 1 ) are embedded. Tränkebecken nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass es aus einem einheitlichem Kunststoffteil besteht.Water bowl according to one of the claims 1 to 4, characterized in that it consists of a uniform Plastic part is made. Beheizbares Tränkebecken (1) für Tiere mit einem mit Wasser füllbaren Beckenteil, dessen Wasserzulauf durch ein Ventil (7, 14) gesteuert ist, dessen Betätigungskopf (8, 16) durch das Maul des Tieres betätigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das ein erstes Ventil (7) als Betätigung eine in einer horizontalen Achse schwenkbar gelagerte Lippenplatte (5) aufweist und dass anstelle dieses Ventils (7) ein zweites Ventil (14) montierbar ist, das als Betätigung einen Pendelzapfen (16) aufweist.Heated drinking bowl ( 1 ) for animals with a pool part that can be filled with water, the water supply of which is through a valve ( 7 . 14 ) is controlled, the actuating head ( 8th . 16 ) is actuated by the mouth of the animal, characterized in that the first valve ( 7 ) as actuation a lip plate pivotally mounted in a horizontal axis ( 5 ) and that instead of this valve ( 7 ) a second valve ( 14 ) can be mounted using a pendulum pin ( 16 ) having. Tränkebecken nach Anspruch einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass in das Tränkebecken (1) eine Anschlussbohrung (9) mündet, in dessen Gewindebohrung wahlweise das erste oder das zweite Ventil (7, 14) einschraubbar ist.Drinking bowl according to one of claims 1 to 6, characterized in that in the drinking bowl ( 1 ) a connection hole ( 9 ) opens into the threaded bore of which either the first or the second valve ( 7 . 14 ) can be screwed in. Tränkebecken nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in das Tränkebecken (1) zwei Anschlussbohrungen (9, 10) münden, von denen die eine (9) wahlweise das erste Ventil (7) und die andere (19) wahlweise das zweite Ventil (14) aufnimmt.Drinking bowl according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the drinking bowl ( 1 ) two connection holes ( 9 . 10 ), one of which ( 9 ) optionally the first valve ( 7 ) and the other one ( 19 ) optionally the second valve ( 14 ) records. Tränkebecken nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Ventil-Anschlussbohrungen (9, 10) von einem gemeinsamen Wasserzulauf versorgt sind und der Wasserzulauf wahlweise durch eine obere oder eine untere Anschlussbohrung (13, 20) anschließbar ist.Drinking bowl according to one of claims 1 to 8, characterized in that the two valve connecting bores ( 9 . 10 ) are supplied by a common water inlet and the water inlet optionally through an upper or a lower connection hole ( 13 . 20 ) can be connected. Tränkebecken nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass am hinteren Teil des Tränkebeckens (1) eine in vertikaler Ebene ausgerichtete Rückplatte (4) angeordnet ist, die über einen Angußblock (2) und einen seitlich daran anschließenden Halteblock (3) werkstoff-einstückig mit dem Tränkebecken (1) verbunden ist.Drinking bowl according to one of claims 1 to 9, characterized in that on the rear part of the drinking bowl ( 1 ) a back plate aligned in a vertical plane ( 4 ) which is arranged via a sprue block ( 2 ) and a holding block attached to the side ( 3 ) in one piece with the drinking bowl ( 1 ) connected is. Tränkebecken nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserzulauf mit seinen Anschlussbohrungen (13, 20) in den Halteblock (2) mündet.Drinking bowl according to one of claims 1 to 10, characterized in that the water inlet with its connection bores ( 13 . 20 ) in the holding block ( 2 ) flows out.
DE200420014668 2004-09-17 2004-09-17 Warm water drinking bowl for animals has separate compartment containing heating cartridge which is inaccessible to animal Expired - Lifetime DE202004014668U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420014668 DE202004014668U1 (en) 2004-09-17 2004-09-17 Warm water drinking bowl for animals has separate compartment containing heating cartridge which is inaccessible to animal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420014668 DE202004014668U1 (en) 2004-09-17 2004-09-17 Warm water drinking bowl for animals has separate compartment containing heating cartridge which is inaccessible to animal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004014668U1 true DE202004014668U1 (en) 2004-12-16

Family

ID=33521973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200420014668 Expired - Lifetime DE202004014668U1 (en) 2004-09-17 2004-09-17 Warm water drinking bowl for animals has separate compartment containing heating cartridge which is inaccessible to animal

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202004014668U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2253201A1 (en) * 2009-05-18 2010-11-24 Polymoule Automatic drinking trough for livestock with activating plate
CN102100184A (en) * 2009-12-17 2011-06-22 陈家振 Automatic drinking trough of sheep raising farm
DE102011111575A1 (en) 2011-08-24 2013-02-28 Peter Kuhn "Watering device and drinking system for animal husbandry"
WO2019197237A1 (en) * 2018-04-13 2019-10-17 Suevia Haiges Gmbh Watering device for livestock

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2253201A1 (en) * 2009-05-18 2010-11-24 Polymoule Automatic drinking trough for livestock with activating plate
CN102100184A (en) * 2009-12-17 2011-06-22 陈家振 Automatic drinking trough of sheep raising farm
DE102011111575A1 (en) 2011-08-24 2013-02-28 Peter Kuhn "Watering device and drinking system for animal husbandry"
WO2013026876A1 (en) 2011-08-24 2013-02-28 Peter Kuhn Drinking device and drinking installation for animal husbandry
WO2019197237A1 (en) * 2018-04-13 2019-10-17 Suevia Haiges Gmbh Watering device for livestock
DE102018003009A1 (en) * 2018-04-13 2019-10-17 Suevia Haiges Gmbh Watering device for farm animals

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005001381T2 (en) Tap for pouring liquids from containers
WO2005082131A1 (en) Watering device comprising a heating apparatus
DE102012025222A1 (en) Toilet seat
DE4108000A1 (en) SANITARY FURNITURE FOR CATS (CAT TOILET)
DE202004014668U1 (en) Warm water drinking bowl for animals has separate compartment containing heating cartridge which is inaccessible to animal
DE2900161A1 (en) SELF DRINK
DE3507284C1 (en) Drinking device for small animals
EP0087589B1 (en) Self-watering apparatus for livestock
DE2812737C2 (en) Cattle self-watering basin
DE3903316C2 (en) Heated cattle self-drinking bowl
DE69910853T2 (en) Pool valve Individual drinker with multi-directional connection
EP0752207B1 (en) Self-watering apparatus for livestock, with faucet valve
DE202006011403U1 (en) Drinking trough for horses has water dispensing valve at front, rather than at back as in prior art troughs, which is operated by swiveling lip plate
DE212016000211U1 (en) Improvements to or in relation to feeders
DE4322004C1 (en) Self-feeding device for taking care of domestic animals, in particular porkers
DE3244643A1 (en) FUSE HOLDER FOR MOTOR VEHICLES
DE2448782C2 (en) Device for portioned delivery of powdered, granular or lumpy feed material to animals, in particular fish
DE7808848U1 (en) LIVESTOCK DRINKING BASIN
DE102010050509B4 (en) Watering device for farm animals
DE3202246C2 (en)
DE60002605T2 (en) VALVE DEVICE FOR AUTOMATIC DRINKING OF PETS
DE1550317C (en) Cattle drinker with a valve that can be connected to a water pipe
DE3338483A1 (en) Watering trough for animals
DE2546552A1 (en) Animal operated drinking trough - consists of basin and water inlet valve, and operating lever positioned outside basin
DE102021129333A1 (en) Method and device for controlling a feeding device for large animals

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20050120

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20070822

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20110401