DE202004014643U1

DE202004014643U1 - Vehicle mobile phone wireless control device can be integrated in the rearview mirror and has visual, acoustic and keyboard interfaces for the input and or output of information and or commands

Info

Publication number: DE202004014643U1
Application number: DE200420014643
Authority: DE
Original assignee: Plastal SpA
Current assignee: Plastal SpA
Priority date: 2004-09-20
Filing date: 2004-09-20
Publication date: 2004-12-16
Anticipated expiration: 2014-09-21

Abstract

Device comprises a electronic control unit with a wireless transceiver for communication with a mobile phone, a microphone, an on-off switch, a base keyboard or touch screen, loudspeaker or monitor, an input for a video signal, GPS unit, television camera for a picture telephone and a sleep detection unit. Optimally the device can be integrated in the vehicle rearview mirror.

Description

Die vorliegende Erfindung hat zum Gegenstand eine komplexe multifunktionale Apparatur zum Empfangen und Ausgeben von Informationen, auch mittels Anzeige derselben auf einer Anzeige oder einem Monitor, im Innern des Fahrgastraums eines Motorfahrzeugs, mit Fernbedienung des Mobiltelefons mit Bluetoothtechnologie.The The subject of the present invention is a complex multifunctional Apparatus for receiving and outputting information, including by means of Display of the same on a display or monitor, inside the passenger compartment of a motor vehicle, with remote control of the mobile phone with Bluetooth technology.

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Innovation findet, wenn auch nicht ausschließlich, Anwendung auf dem Gebiet der Kraftfahrzeuge, um drahtlose Kommunikation von und zum Fahrgastraum zu gestatten.The Innovation is applied, if not exclusively, in the field the motor vehicles to wireless communication from and to the passenger compartment to allow.

Auf dem Gebiet der Mobiltelefone hat es große Fortschritte gegeben, hauptsächlich betreffend die Apparatur an sich und ihre Funktionen. Die Verbreitung des Mobiltelefons hat dazu geführt, dass es oft benutzt wird, unter Missachtung der Vorsicht, auch im Auto, weil es immer zur Verfügung steht und der Fahrer so dazu verführt wird, es zu gebrauchen. Man muss auch sagen, dass die Verwendung desselben nicht nur vom Willen des Besitzers des Apparat abhängt, da er Anrufe, Mitteilungen und anderes empfangen kann, was dazu beiträgt, den Fahrer abzulenken, durch Inanspruchnahme seiner Aufmerksamkeit auch in potentiell gefährlichen Momenten. Einige Ämter verhängen, um das Phänomen des üblichen Gebrauchs des Handys im Innern des Fahrzeugs einzudämmen, empfindliche Strafen bei seiner Verwendung beim Fahren, es sei denn, diese erfolgt unter Einsatz von genehmigten Einrichtungen (wie Ohrhörer oder Freisprechanlagen). Jedoch, wenn auf der einen Seite Initiativen dieser Art in ihrer Absicht lobenswert erscheinen, scheinen sie andererseits nicht das Problem zu lösen, da die Verbindung des persönliche Telefons mit diesen Einrichtungen nicht automatisch erfolgt. Auf diese Weise werden sie nur gelegentlich verwendet, wiewohl sie im Pkw vorhanden sind.On There has been great progress in the field of mobile phones, mainly with regard to the Equipment itself and its functions. The spread of the mobile phone it lead to, that it is often used, disregarding caution, even in Car because it's always available stands and the driver is tempted to use it. you must also say that the use of it is not just of the will depends on the owner of the device, because he can receive calls, messages and other things contributes distract the driver by drawing his attention even in potentially dangerous ones Moments. Some offices impose, about the phenomenon the usual Curb use of the cell phone inside the vehicle, sensitive Penalties for its use while driving unless it is done under Use of approved devices (such as earphones or hands-free systems). However, if, on the one hand, initiatives of this kind in their On the other hand, they do not appear to be commendable on purpose Solve a problem, because the connection of the personal Phones with these facilities are not automatic. On this way they are used only occasionally, although they are used in Cars are available.

Nach der anfänglichen Entwicklung von Fahrzeugtelefonen sind Alternativlösungen entwickelt worden, die integrierte Systeme vorsehen, die, zusätzlich zu dem Autotelefon mit seinem GSM-Modul und SIM-Karte, umfassen:

– CD/DVD-Player
– Autoradio
– Navigationssystem
– Sprachverbindung.

After the initial development of vehicle phones, alternative solutions have been developed that provide integrated systems that, in addition to the car phone with its GSM module and SIM card, include:

- CD / DVD player
- car radio
- Navigation system
- voice connection.

Es handelt sich um Systeme der ersten Generation, die gewöhnlich ins Armaturenbrett des Kraftfahrzeugs integriert sind, in zentraler, mehr oder weniger hohen Position, die mit der Mittenachse des Fahrgastraums oberhalb des zentralen Tunnels übereinstimmt. Sie sehen einen Bordmonitor vor, durch den alle ausgewählte Funktionen mittels einer alphanumerischen Tastatur angezeigt werden. Auf jeden Fall erfordern auch diese Lösungen, die die Verwendung von einem in das Auto integrierten Telefon vorsehen, die manuelle Einfügung der SIM-Karte, oder von einem Duplikat davon, ins Autotelefon.It are first generation systems that are typically used in Dashboard of the motor vehicle are integrated in a central, more or less high position with the central axis of the passenger compartment above the central tunnel. They provide an on-board monitor through which all selected functions be displayed using an alphanumeric keyboard. Definitely require these solutions too, that require the use of a phone built into the car, manual insertion the SIM card, or a duplicate of it, into the car phone.

Höher entwickelte Systeme können auch eine manchmal ins Steuer integrierbare Fernbedienung vorsehen. Diese Systeme, gehören zu der Gruppe von Geräten die die Aufgabe haben, soweit möglich die Ablenkung, selbst momentane, des Fahrers zu verringern, verursacht durch die Suche nach den Funktionstasten auf dem Telefon, mittels der Möglichkeit einer Fernsteuerung mit Basisfunktionen.More developed Systems can also provide a remote control that can sometimes be integrated into the steering wheel. These systems belong to the group of devices who have the task as far as possible reducing the driver's distraction, even momentary by looking for the function keys on the phone, using The possibility a remote control with basic functions.

Stand der TechnikState of the art

Bei der Suche nach sichereren Positionen für die Bedienungseinrichtungen für die Funktionen des Mobiltelefons haben einige gemerkt, dass die grundlegende Voraussetzung sein könnte, nicht den Blick senken zu müssen, sondern ihn nur seitlich zu drehen, oder allenfalls geringfügig anzuheben, doch stets in Richtung der Straße orientiert. Man gelangte daher zu dem Schluss, dass auf jeden Fall der Blick zur Seite, zum Beispiel auf den Innenspiegel, im allgemeinen schneller ist und immer erlaubt, wahrzunehmen, was jenseits der Windschutzscheibe geschieht.at looking for safer positions for the controls for the Some cell phone functions have noticed that the basic Could be a requirement not having to look down but just turn it sideways, or lift it slightly if necessary, but always towards the street oriented. It was therefore concluded that definitely the view to the side, for example the inside mirror, in general is faster and always allowed to perceive what is beyond the Windshield happens.

So konzipierte die US2002/0004416 (Baratono) ein so genanntes freihändiges System, das ein Mobiltelefon oder eine Telefonanlage mit einem Rückspiegel für Autos kombiniert. Im einzelnen sind vorgesehen: ein Gehäuse mit, in dem der Windschutzscheibe zugewandten Teil, einem Rückspiegel, in dessen Inneres ein Mobiltelefon lose eingeführt werden kann, um anzurufen und Telefonanrufe zu empfangen. Besagtes Gehäuse ist mit einem elektronischen Schaltkreis ausgestattet, mit dem das Mobiltelefon durch einen Handgriff räumlich verbunden werden muss. Der Rückspiegel umfasst außerdem: Lautsprecher, Mikrofon und Tastatur, um die Funktionen des Telefons dem Fahrer zugänglich zu machen.So US2002 / 0004416 (Baratono) designed a so-called hands-free system, a cell phone or a telephone system with a rearview mirror for cars combined. The following are provided in detail: in the part facing the windshield, a rearview mirror, a mobile phone can be loosely inserted inside to call and receive phone calls. Said housing is electronic Circuit equipped with which the mobile phone by a handle spatial must be connected. The rearview mirror also includes: speakers, Microphone and keyboard to the functions of the phone to the driver accessible close.

GB2356312 (Abbas) beschreibt eine der vorherigen ziemlich ähnliche Lösung. Im einzelnen kann man sagen, dass letztere von der vorigen durch eine andere Positionierung der Tastatur abweicht, die in diesem Fall linear und längs der Unterseite des Rückspiegels verläuft. Dazu kommt eine längliche Anzeige, um linear die Informationen anzuzeigen.GB2356312 (Abbas) describes a similar solution to the previous one. In detail one can say the latter from the previous one by a different positioning the keyboard differs, which in this case is linear and along the Underside of the rearview mirror runs. There is also an elongated one Display to display the information linearly.

Der Erfindung nächstliegender Stand der TechnikClosest to the invention State of the art

ITTV2002A000072 (Collavo et al) beschreibt eine Kontrollvorrichtung mit Fernsteuerung des Mobiltelefons, die sich automatisch mit letzterem verbindet (im Radius von ca 10 m). Auf diese Weise braucht der Fahrer rächt an seinem Telefon zu arbeiten, das dort bleiben kann, wo es sich befindet (Handtasche, Hosentasche, etc.). Besagte Kontrollvorrichtung besteht aus einem Behälter, der vorzugsweise auch den Innenspiegel umfasst. Im diesem Behälter sind an der den Insassen des Fahrgastraums gegenüberliegenden Seite vorgesehen:

– ein Mikrofon
– mindestens ein An-/Aus-Schalter/Sprechtaste
– eine Anzeige (optional) für die Telefonnummer (anrufende oder angerufene)
– und eine Basistastatur
– ein Lautsprecher (optional)
– ein elektronischer Schaltkreis einschließlich eines drahtlosen Bluetooth-Empfangs/Sendesystems, das mit einem Mobiltelefon kommunizieren kann, das mit derselben drahtlosen Technologie ausgestattet ist.

ITTV2002A000072 (Collavo et al) describes a control device with remote control of the mobile phone, which automatically connects to the latter (within a radius of approx. 10 m). That way needs the driver avenges working on his phone, which can stay where it is (handbag, pocket, etc.). Said control device consists of a container, which preferably also includes the inside mirror. In this container are provided on the side opposite the occupants of the passenger compartment:

- a microphone
- At least one on / off switch / talk button
- a display (optional) for the telephone number (calling or called)
- and a basic keyboard
- a speaker (optional)
An electronic circuit including a Bluetooth wireless reception / transmission system that can communicate with a mobile phone equipped with the same wireless technology.

US6356376 (Tonar et al.) schlägt, anders als das vorherige, einen Rückspiegel mit einer Anzeige für Informationen, wie zum Beispiel die Temperatur oder die Richtung in Grad, so dass das Bild den Rückspiegel durchquert, bis es auf der Vorderseite desselben erscheint.US6356376 (Tonar et al.) Suggests unlike the previous one, a rearview mirror with an indicator for information, such as the temperature or the direction in degrees so that the picture the rearview mirror traverses until it appears on the front of the same.

US6412959 (Tseng), schlägt eine Rückspiegelvorrichtung mit einem Monitor oder eine Anzeige vor, wobei der Rückspiegel frontal zu einem Gehäuse positioniert ist, das auf einem Fahrzeug angebracht ist. Eine Anzeige befindet sich in dem Gehäuse und hinter dem Spiegelelement, und kann durch das Spiegelelement gesehen werden, wenn die Anzeige aktiviert ist. Ein Bordnetz ist mit der Anzeige verbunden wie auch mit einer Antenne, um Signale von den anderen Anlagen zu empfangen. Das Gehäuse kann eine oder mehrere Erweiterungen haben.US6412959 (Tseng), strikes a rearview mirror device with a monitor or display in front, with the rearview mirror positioned frontally to a housing that is mounted on a vehicle. There is an ad itself in the housing and behind the mirror element, and can through the mirror element can be seen when the ad is activated. There is an electrical system connected to the display as well as to an antenna for signals received by the other facilities. The housing can be one or more Have extensions.

US2002/0141086 (Lang et al.) beschreibt einen seitlichen Rückspiegel, der eine Apparatur vorsieht, um Bilder zu reproduzieren, wie ein Monitor. Der Monitor ist mit einer Fernsehkamera verbunden, die einen Blickbereich an der Seite oder hinter dem Fahrzeug abdeckt. US2002/0011927 (Lang et al.) schlägt ebenfalls einen Monitor vor, verbunden mit einem seitlichen Rückspiegel, wobei jedoch, anders als beim vorherigen, mindestens ein Monitor, im Gehäuse des Rückspiegels, durch die reflektierende Fläche des Spiegels hindurch sichtbar ist. US5689241 (Clarke et al.) beschreibt eine Apparatur zur Ermittlung des Aufmerksamkeitsgrades des Fahrers. Diese Vorrichtung könnte rund um den Rückspiegel oder auf dem Armaturenbrett positioniert sein.US2002 / 0141086 (Lang et al.) Describes a side rear view mirror that is an apparatus provides to reproduce images like a monitor. The display is connected to a television camera that has a viewing area the side or behind the vehicle. US2002 / 0011927 (Lang et al.) suggests also a monitor in front, connected to a side rear view mirror, however, unlike the previous one, at least one monitor, in the housing the rearview mirror, through the reflective surface of the mirror is visible. US5689241 (Clarke et al.) an apparatus for determining the driver's level of attention. This device could around the rearview mirror or be positioned on the dashboard.

Nachteiledisadvantage

Die komplexen eben gezeigten Vorschläge zu Rückspiegeln stellen zwar einerseits einen deutlichen Fortschritt dar, weisen andererseits aber Einschränkungen auf.The complex suggestions just shown rearview mirrors on the one hand represent significant progress, show on the other hand restrictions on.

Zum Beispiel ist die US6356376 (Tonar et al.) mit einer Anzeige ausgestattet, die Informationen nur in alphanumerischer Form anzeigen kann. Mit anderen Worten, das betreffende Gerät kann keine Bilder anzeigen. Es sieht auch keine Zusammenwirkung mit Telefonsystemen und daher ebensowenig mit drahtlosen Bluetooth-Verbindungen.To the Example, US6356376 (Tonar et al.) Is equipped with a display, can only display the information in alphanumeric form. With in other words, the device in question cannot display images. It also sees no interaction with telephone systems and therefore just as little with wireless Bluetooth connections.

Dagegen schlagen die US6412959 (Tseng), US2002/0141086 (Lang et al.) und US2002/0011927 (Lang et al.) einen Monitor vor, der auch in die reflektierende Fläche des Rückspiegels integriert sein kann. Diese Lösungen bieten jedoch keine Integration der Fernsteuerung des Telefons und vor allem ist die Verwendung der Anzeige auf wenige Funktionen beschränkt (Rückspiegelkamera, TV), die manchmal zur reinen Unterhaltung dienen und daher im wesentlichen gefährlich sind.On the other hand propose US6412959 (Tseng), US2002 / 0141086 (Lang et al.) and US2002 / 0011927 (Lang et al.) A monitor that also in the reflective surface of the rearview mirror can be integrated. These solutions do not offer integration of the remote control of the phone and Above all, the use of the display is limited to a few functions (rear-view camera, TV), which are sometimes used for entertainment purposes only and therefore essentially dangerous are.

Jede Apparatur hat keine andere Funktionen und außerdem keinerlei System zur Fernbedienung und Steuerung des Telefons und daher auch nicht mit drahtlosen Bluetooth-Verbindungen.each Apparatus has no other functions and also no system for Remote control and control of the phone and therefore not with wireless Bluetooth connections.

Auch US5689241 (Clarke et al.), besitzt keinen Monitor und gestattet nicht die Verwendung eines Telefonfernsystems.Also US5689241 (Clarke et al.) Has no monitor and is allowed not the use of a remote telephone system.

Schließlich verfügt die ITTV2002A000072 (Collavo et al) nur über die Fernsteuerung und die wichtigsten Funktionen des Mobiltelefons beim Rückspiegel. In diesem Sinn erscheint es als beschränktes Gerät, da es nicht die Zusammenwirkung mit anderen Funktionen vorsieht, wie schon bekannt, und vom Benutzer nur mittels der Verwendung von vom Rückspiegel getrennten Geräten nutzbar ist. Zusätzlich wird die Anzeige für die Informationen nur beschränkt ausgenutzt und ausschließlich zur Anzeige der Telefonnummer des Anrufers.Finally, the ITTV2002A000072 (Collavo et al) only about the remote control and the main functions of the mobile phone at the rearview mirror. In this sense, it appears as a limited device since it is not the interaction with other functions, as already known, and by the user can only be used by using devices separated from the rear-view mirror is. additionally the display for the information is limited exploited and exclusively to display the caller's phone number.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, einigen der oben dargestellten Nachteile durch Entwicklung der Idee der Erfindung ITTV2002A000072 abzuhelfen (Collavo et al), mittels eines Systems, das voll die Voraussetzungen einer automatischen drahtlosen Freisprechanlage erfüllt, unter Einbeziehung anderer Funktionen (Navigation, SOS-Alarmrufe, Hilfseinrichtungen zum Rückwärtsfahren,...), die heute schon im wesentlichen in Pkws vorhanden sind, und die im selben Gehäuse die beste ergonomische Positionierung finden können, um die höchsten Sicherheitsniveaus beim Fahren zu garantieren.aim of the present invention is some of the above Disadvantages of developing the idea of the invention ITTV2002A000072 remedy (Collavo et al), by means of a system that fully Requirements for an automatic wireless hands-free system Fulfills, including other functions (navigation, SOS alarm calls, Auxiliary devices for reversing, ...), which are essentially present in cars today, and in the same housing can find the best ergonomic positioning to the highest levels of safety guarantee when driving.

Kurze Beschreibung der ErfindungBrief description of the invention

Dieses und andere Ziele werden mit der vorliegenden Erfindung gemäß den aus den anhängenden Patentansprüchen hervorgehenden Merkmalen erreicht, indem man die dargestellten Probleme löst mittels einer komplexen multifunktionalen Apparatur zum Empfang und zur Ausgabe von Informationen auch mittels Anzeige derselben auf einer Anzeige oder einem Monitor im Innern des Fahrgastraums eines Kraftfahrzeugs, mit Fernbedienung des Mobiltelefons mit drahtloser Technologie, bestehend aus einem Behälter mit mindestens:

a) einer elektronischen Einheit mit einem Sende-/Empfangssystem, das mit einem mit einem drahtlosen Verbindungssystem ausgestatteten Mobiltelefon kommunizieren kann;
b) einer eigenen Stromversorgungseinheit mittels der Batteriespannung; c) einem Mikrofon;
d) mindestens einer Basistastatur: AN, AUS, Sprechtaste, etc.;
e) mindestens einem Lautsprecher oder der Steuerung von Außenlautsprechern (Autoradio);
f) Rückspiegel; und optional
g) eine logische Steuereinheit für die optionalen Funktionen;
h) ein Monitor und/oder eine Anzeige, auch getrennt von der Reflexionsvorderseite des Rückspiegels;
i) mindestens ein Eingang für Videosignale;
j) eine GPS-Einheit mit Antenne, eventuell über eine Schnittstelle verbunden mit einem kartografischen Navigationssystem (optional) und/oder einem Fernbedienungssystem für die Alarmrufe;
k) Fernsehkamera mit Bildtelefonsystem;
l) eine Schlaferkennungseinheit (optional).

This and other objects are achieved with the present invention in accordance with the features emerging from the appended claims achieved by solving the problems presented by means of a complex multifunctional apparatus for receiving and outputting information, also by displaying them on a display or a monitor inside the passenger compartment of a motor vehicle, with remote control of the mobile phone with wireless technology, consisting of a container with at least:

a) an electronic unit with a transmission / reception system that can communicate with a mobile phone equipped with a wireless connection system;
b) its own power supply unit using the battery voltage; c) a microphone;
d) at least one basic keyboard: ON, OFF, talk key, etc .;
e) at least one speaker or the control of external speakers (car radio);
f) rearview mirror; and optional
g) a logical control unit for the optional functions;
h) a monitor and / or a display, whether or not separate from the reflection front of the rearview mirror;
i) at least one input for video signals;
j) a GPS unit with antenna, possibly connected via an interface to a cartographic navigation system (optional) and / or a remote control system for the alarm calls;
k) television camera with videophone system;
l) a sleep detection unit (optional).

Vorteilebenefits

Auf diese Weise, durch den bemerkenswerten kreativen Beitrag, dessen Wirkung einen unmittelbaren technischen Fortschritt darstellt, werden mehrere Vorteile erreicht.On this way, through the remarkable creative contribution of Effect represents an immediate technical advance, there will be several Benefits achieved.

Ein erstes Ziel ist es, eine kompakte Vorrichtung zu schaffen, die, außer der Rückspiegelfunktion und dem Inhalt des Patents ITTV2002A000072 (Collavo) (automatische Freisprechanlage), so viele Funktionen wie möglich umfasst, positioniert im Innern des Fahrgastraums in einer optimalen Position, das heißt so nahe wie möglich am Horizont, und geeignet, weniger den normalem Blick des Fahrers zu stören als die vorherigen Lösungen.On the first goal is to create a compact device that, except the rear-view mirror function and the content of the patent ITTV2002A000072 (Collavo) (automatic hands-free system), as many functions as possible includes, positioned inside the passenger compartment in an optimal Position, that is as close as possible on the horizon, and less suitable than the normal gaze of the driver disturb than the previous solutions.

Ein zweites Ziel ist die Möglichkeit, die Vorrichtung so zu konzipieren, dass man dem Benutzer eine auf ihn zugeschnittene Schnittstelle bietet, die leicht zu lesen und zu deuten ist, da sie eine Graphikdarstellung reproduziert, die möglichst ähnlich der schon bekannten seines eigenen Mobiltelefons ist.On second goal is the opportunity to design the device in such a way that the user can get one on it offers tailored interface that is easy to read and is to be interpreted as it reproduces a graphic representation that as similar as possible to that already known of his own cell phone.

Ein drittes Ziel ist es, eine Vorrichtung zu entwickeln, die eine Fernsehkamera umfasst, für die Videoaufnahme des Benutzers in Hinblick auf mögliche Entwicklungen desselben Produkts in Richtung auf Videotelefoniesysteme (UMTS).On third goal is to develop a device that uses a television camera includes, for the video recording of the user with regard to possible developments the same product towards video telephony systems (UMTS).

Ein viertes Ziel ist es, eine Vorrichtung mit Schlaferkennung zu schaffen, zur diskreten Ermittlung des Aufmerksamkeitsgrads des Fahrers, deren Erkennungsmittel sich so nahe wie möglich dort befinden, wohin der Fahrer öfter blickt.On fourth goal is to create a device with sleep detection, for discreet determination of the driver's level of attention, the means of detection yourself as close as possible are where the driver often goes looks.

Ein fünfter Zweck ist auch der, einen Monitor oder eine Anzeige vorzusehen, zum Beispiel hochauflösend, der/die mehrere Funktionen erfüllen kann, von der Anzeige des umgebenden Bereichs mittels der Zusammenarbeit mit äußeren Fernsehkameras hinten oder an den Seiten des Fahrzeugs bis hin zu Navigationssystemen mit Landkarten, erstellt in Echtzeit durch Verbindung zu geeigneten Websites oder Erteilung von Videoinformation im allgemeinen, wobei der Monitor oder die Anzeige auch ein orientierbares Element und getrennt von der reflektierenden Vorderseite des Rückspiegels sein kann.On fifth The purpose is also to provide a monitor or display, for example high resolution, who perform multiple functions can, from the display of the surrounding area through the collaboration with external television cameras in the back or on the sides of the vehicle up to navigation systems with maps, created in real time by connecting to suitable ones Websites or distribution of video information in general, where the monitor or the display is also an orientable element and separate from the reflective front of the rearview mirror can be.

Ein weiteres Ziel besteht darin, eine Apparatur vorzusehen, zu der weitere Funktionen hinzugefügt werden können, wie zum Beispiel: GPS, SOS-/Alarmrufe via Radio oder GSM, Telepass, Regen/Antibeschlag-Sensoren, Funksteuerungen, Taschenlampe, Radio, automatische Alarmrufe, und anderes.On Another goal is to provide an apparatus for the other Features added can be such as: GPS, SOS / alarm calls via radio or GSM, Telepass, Rain / anti-fog sensors, radio controls, flashlight, radio, automatic alarm calls, and others.

Dieser und andere Vorteile und Ziele gehen aus der folgenden detaillierten Beschreibung einiger Vorzugslösungen mit Hilfe der beigefügten schematischen Zeichnungen hervor, deren Ausführungseinzelheiten nicht als einschränkend zu verstehen sind, sondern nur als Beispiele.This and other benefits and goals go from the following detailed Description of some preferred solutions with the help of the attached schematic drawings, the details of which are not as restrictive are to be understood, but only as examples.

Inhalt der ZeichnungenContents of the drawings

1 ist eine axonometrische Ansicht eines Bestandteils für Fahrzeug, dargestellt in Form eines Rückspiegels, der die komplexe multifunktionale Apparatur enthält. 1 Fig. 3 is an axonometric view of a component for a vehicle, shown in the form of a rearview mirror containing the complex multifunctional apparatus.

2 ist eine Perspektivansicht einer Variante zu der komplexen multifunktionalen Apparatur von 1, mit einem Monitor seitlich am Rückspiegel; 2 is a perspective view of a variant of the complex multifunctional apparatus of 1 , with a monitor on the side of the rear view mirror;

3 ist ein Blockschaltbild einer ersten möglichen Ausbildung der komplexen multifunktionalen Apparatur von 1; 3 is a block diagram of a first possible embodiment of the complex multifunctional apparatus of 1 ;

4 stellt ein Blockschaltbild einer zweiten möglichen Ausbildung der komplexen multifunktionalen Apparatur von 1 dar; 4 presents a block diagram of a second possible embodiment of the complex multifunctional apparatus of 1 group;

5 ist ein Blockschaltbild einer dritten möglichen Ausbildung der komplexen multifunktionalen Apparatur von 2; 5 is a block diagram of a third possible embodiment of the complex multifunctional apparatus of 2 ;

6 ist eine Variante des Rückspiegels mit einem Monitor getrennt von der reflektierenden Fläche; 6 is a variant of the rearview mirror with a monitor separate from the reflective surface;

7 ist eine zweite Variante des Rückspiegels mit einem Monitor getrennt von der reflektierenden Fläche; Schließlich ist 8 eine weitere Variante des Rückspiegels mit einem orientierbaren Monitor getrennt von der reflektierenden Fläche. 7 is a second variant of the rearview mirror with a monitor separate from the reflecting surface; Finally is 8th another variant of the rearview mirror with an orientable monitor separated from the reflecting surface.

Praktische Beschreibungen von Ausführungsformen der ErfindungPractical descriptions of embodiments of the invention

Mit Bezug auch auf die Figuren kann man an erster Stelle feststellen, dass ein Bestandteil für den Fahrgastraum eines Fahrzeugs, der die komplexe multifunktionale Apparatur umfasst, aus einem Rückspiegel 1 und 2 besteht.With reference also to the figures, it can be stated in the first place that a component for the passenger compartment of a vehicle, which comprises the complex multifunctional apparatus, consists of a rearview mirror 1 and 2 consists.

Jeder Rückspiegel 1 und 2 verwendet ein Stützelement 100, der als Ausleger eine Schale 101 als Gehäuse oder Behälter trägt. Der hintere Abschnitt der Schale 101, also der Windschutzscheibe gegenüber, ist im wesentlichen harmonisch geformt, während das vordere Teil, das der ins Innere des Fahrgastraums gerichteten Seite entspricht, eine im wesentlichen flache Vorderseite aufweist. Letztere ist vorne verbunden mit einem Blendschutz-Rückspiegel 102. In diesem Fall besteht der Bereich des Rückspiegels 102, mit Blendschutz-Umschaltung, eventuell motorisiert, im wesentlichen aus einem Band, längs des Umfangs von einem Rahmen 103 umschrieben.Every rearview mirror 1 and 2 uses a support element 100 who as a cantilever a bowl 101 as a housing or container. The rear section of the bowl 101 , that is, opposite the windshield, is shaped essentially harmoniously, while the front part, which corresponds to the side facing the interior of the passenger compartment, has a substantially flat front. The latter is connected at the front with an anti-glare rear view mirror 102 , In this case there is the area of the rearview mirror 102 , with anti-glare switch, possibly motorized, essentially from a band, along the circumference of a frame 103 circumscribed.

Im Innern des Behälters 101 jedes Rückspiegels 1, 2 ist die komplexe Apparatur integriert, im wesentlichen in zwei Abschnitte aufgeteilt, und zwar einen ersten Abschnitt für die drahtlose Kommunikation A, einen zweiten für die Bedienung der Anzeige B und einen eventuellen dritten Abschnitt C für die Bedienung einiger Videofunktionen.Inside the container 101 every rearview mirror 1 . 2 the complex equipment is integrated, essentially divided into two sections, namely a first section for wireless communication A, a second section for operating display B and possibly a third section C for operating some video functions.

Eine erste Ausführungsform der komplexen multifunktionalen Apparatur (siehe Blockschaltbild von 3) umfasst einen ersten Abschnitt A, zu dem mindestens ein Sende-/Empfangsmodul 3 gehört, das ferngesteuert mit dem Mobiltelefon des Typs zur drahtlosen Kommunikation kommuniziert, wie zum Beispiel einem Mobiltelefon 4, beide ausgestattet mit Bluetoothtechnologie.A first embodiment of the complex multifunctional apparatus (see block diagram of 3 ) comprises a first section A, to which at least one transmit / receive module 3 that communicates remotely with the wireless communication type cell phone, such as a cell phone 4 , both equipped with Bluetooth technology.

Eine logische Kontrollvorrichtung, auch zur Steuerung des Audiosystems 5, ist Teil der komplexen Apparatur in dem Rückspiegel 1, 2 und wirkt mit dem Sende/Empfangsmodul 3 mit Antenne, "Freisprech-" Schnittstelle und synchronisiertem Adressbuch zusammen. Zu der logischen Kontrollvorrichtung zur Steuerung des Audiosystems 5 hat man mittels eine Reihe von äußeren Funktionstasten Zugang, zum Beispiel entlang der Basis 104 des Rahmens 103. Im einzelnen sind diese Tasten in einer Linie angeordnet, von links nach rechts, und können teilweise oder insgesamt umfassen:

– eine Taste mit Adressbuchfunktion 105
– eine Taste zum Heraufrollen 106
– eine Taste zum Herunterrollen 107
– eine Taste für Mitteilungen 108
- eine Sequenz von alphanumerischen Tasten mit doppelter Funktion 109.

A logical control device, also for controlling the audio system 5 , is part of the complex equipment in the rearview mirror 1 . 2 and works with the transmit / receive module 3 with antenna, "hands-free" interface and synchronized address book together. To the logical control device for controlling the audio system 5 one has access by means of a number of external function keys, for example along the base 104 of the frame 103 , Specifically, these buttons are arranged in a line, from left to right, and can include part or all of the following:

- a key with address book function 105
- a button for rolling up 106
- a scroll button 107
- a button for messages 108
- a sequence of double-function alphanumeric keys 109 ,

Ein Teil der zitierten Tasten, insbesondere die alphanumerischen (bei stehendem Wagen zu benutzen), könnten mittels Tastbildschirm-Technologie verwirklicht werden.On Part of the quoted keys, especially the alphanumeric (at stationary car) can be realized using touchscreen technology.

Der Rahmen 103 an den Seiten, und zwar der linken 110 und der rechten 111, sieht weitere Tasten vor, die die folgenden Funktionen haben:

– eine Einschalttaste 112 und eine Ausschalttaste 113 auf dem Rahmen, mit vorzugsweise aufgerauhter Fläche, um ein leichtes Auffinden auch bei schlechter Sicht zu ermöglichen;
– eine gerundete Profiltaste 114 zur Aktivierung der "Freisprech"-Funktion unter der Einschalttaste 112 und eine zweite gerundete Profiltaste 115 unterhalb der Ausschalttaste 113 mit "privaten" Funktionen.

The frame 103 on the sides, namely the left 110 and the right one 111 , provides additional keys that have the following functions:

- a power button 112 and a power button 113 on the frame, preferably with a roughened surface, to enable easy locating even in poor visibility;
- a rounded profile button 114 to activate the "hands-free" function under the power button 112 and a second rounded profile button 115 below the power button 113 with "private" functions.

Darüberhinaus gibt es, um mit der logischen Kontrollvorrichtung und Steuerung des Audiosystems 5 zu kommunizieren, ein Mikrofon 116 und ggf. einen Lautsprecher 117. Eine Zusatzfunktion betrifft die Verbindung mit der logischen Kontrollvorrichtung und Steuerung des Audiosystems 5 auch des Autoradios 118. In diesem Fall kann die logische Kontrollvorrichtung und Steuerung des Audiosystems 5 mehrere GSM-Mobiltelefone verwalten und ist in der Lage, das Adressbuch zu erkennen und automatisch zu löschen.In addition, there is to deal with the logical control device and control of the audio system 5 to communicate, a microphone 116 and possibly a speaker 117 , An additional function relates to the connection with the logical control device and control of the audio system 5 also the car radio 118 , In this case, the logical control device and control of the audio system 5 Manage multiple GSM mobile phones and is able to recognize the address book and delete it automatically.

Die logische Kontrollvorrichtung und Steuerung des Audiosystems 5 kann mit einer Steuerung der Anzeige 6 kommunizieren, die die Zustimmung zur Anzeige der aus- und eingehenden Zahl gibt, wie auch die Zustimmung, den SMS-Mitteilungsdienst und das Adressbuch anzuzeigen. Die Steuerung der Anzeige 6 wirkt mit dem zweiten Abschnitt B der komplexen multifunktionalen Apparatur zusammen und ist mit einem Treiber der Anzeige verbunden, der seinerseits mittels eines Monitors 8, zum Beispiel Typ LCD-TFT in Farbe, die Videoinformationen anzeigt. Der zweite Abschnitt B der komplexen multifunktionalen Apparatur umfasst Einstellungseinrichtungen für Kontrast, Helligkeit und Farbe 119, 120 und 121, falls diese Steuerung nicht automatisch ist, sowie einen herkömmlichen An-/Aus-Schalter 122, um diese Funktion zu deaktivieren. In einer möglichen Variante ist der Monitor/Anzeige 8 nicht derart integriert, dass er das Bild an der reflektierenden Vorderseite 102 anzeigt, sondern im wesentlichen beabstandet. In einem Fall ist vorgesehen, dass der besagte Monitor/Anzeige 8 in einem eigenen Behälter integriert wird, befestigt an dem Hauptbehälter 101 des Rückspiegels 1, 2 mittels einen Gelenks, durch das er ausrichtbar ist.The logical control device and control of the audio system 5 can control the display 6 communicate, which gives the consent to display the incoming and outgoing number, as well as the consent to display the SMS message service and the address book. Control of the display 6 interacts with the second section B of the complex multifunctional apparatus and is connected to a driver of the display, which in turn by means of a monitor 8th , for example, type LCD TFT in color, which displays video information. The second section B of the complex multifunctional apparatus comprises adjustment devices for contrast, brightness and color 119 . 120 and 121 , if this control is not automatic, and a conventional on / off switch 122 to deactivate this function. In one possible variant is the monitor / display 8th not integrated so that it has the image on the reflective front 102 indicates, but substantially spaced. In egg It is envisaged that the said monitor / display 8th is integrated in a separate container, attached to the main container 101 of the rearview mirror 1 . 2 by means of a joint through which it can be aligned.

Stecker 123 betreffen den Anzeigebereich B; mit ihnen verbunden sind eine Fernsehkamera für mindestens den Blick nach hinten und/oder zur Seite des Fahrzeugs 124 und ein Schalter 125 zur Kontrolle des Rückwärtsgangs. Auf diese Weise steuert die logische Kontrollvorrichtung 9 die Anzeige 6, die hintere Kammer 124, das Bluetoothsystem 3 und die äußeren Videosignale, durch Zusammenwirken mit dem Treiber LCD-TFT 7.plug 123 concern the display area B; connected to them are a television camera for at least looking behind and / or to the side of the vehicle 124 and a switch 125 to control the reverse gear. In this way, the logical control device controls 9 the ad 6 , the rear chamber 124 , the bluetooth system 3 and the external video signals, by interacting with the LCD-TFT driver 7 ,

Die beiden Abschnitte A und B werden von der vorhandenen Netzspannung im Innern des Fahrgastraums versorgt 128 und können eventuell von einem Hilfsaggregat unterstützt sein.The two sections A and B are supplied by the existing mains voltage inside the passenger compartment 128 and can possibly be supported by an auxiliary unit.

Bei der Lösung von 1 und mit dem Blockschaltbild von 3 wird das Bild 126 des dargestellten Rückspiegels 1 mittels der Anzeige/des Monitors 8 auf der eigenen reflektierenden Vorderseite 102 ferngesteuert. Besagtes Bild 126 ist in die Vorderseite integriert, so dass es von dem Benutzer in einer Position nahe einem der beiden seitlich Enden des Rückspiegels 1 zu sehen ist. In diesem Fall übernimmt das Bild 126, das erscheint, soweit möglich, die exakte Graphik auf der Anzeige des Mobiltelefons 4 des Benutzen.When solving 1 and with the block diagram of 3 becomes the picture 126 of the mirror shown 1 using the display / monitor 8th on your own reflective front 102 remote controlled. Said picture 126 is integrated into the front so that it is in a position near one of the two side ends of the rearview mirror by the user 1 you can see. In this case the picture takes over 126 , as far as possible, the exact graphic appears on the display of the mobile phone 4 of use.

Bei der Lösung von 2 wird das Bild 127 des dargestellten Rückspiegels 2 mittels der Anzeige/Monitor 8 im Behälter 101 oder im Anhangbehälter 101/102 ferngesteuert. In diesem Fall besitzt der Rückspiegel 2 am Rahmen 103, das heißt in der Mitte in Bezug auf den oberen Rand, eine Fernsehkamera, auch eine orientierbare 13. Das dargestellte Blockschaltbild in 4 erläutert eine mögliche Lösung, die die Fernsehkamera 13 verwendet. In diesem Fall umfasst die komplexe multifunktionale Apparatur zusätzlich zu den vorherigen beiden Abschnitten A und B den dritten Abschnitt C, der über eine logische Kontrollvorrichtung 10 verfügt, die ein Videokonferenzsystem steuert. Besagte logische Kontrollvorrichtung 10 ist mit dem Treiber LCD-TFT 7 des zweiten Anzeigebereichs B verbunden, wie auch mit der logischen Kontrollvorrichtung und Steuerung des Audiosystems 5 des ersten Abschnitts A. Auf herkömmliche Weise mit Strom versorgt, kommuniziert der Videobereich mittels der logischen Kontrollvorrichtung 10 mit dem Bluetoothsystem 3/11, das über eine Schnittstelle mit dem Mobiltelefon 4 des Benutzers verbunden ist. Die logische Kontrolle 10 kann außerdem mittels des Blockes 11 die UMTS-Funktion mit der betreffenden Antenne 12 oder neue drahtlose Techniken wie zum Beispiel WiFi enthalten.When solving 2 becomes the picture 127 of the mirror shown 2 by means of the display / monitor 8th in the container 101 or in the attachment container 101 / 102 remote controlled. In this case, the rearview mirror has 2 on the frame 103 , that is, in the middle in relation to the top, a television camera, also an orientable 13 , The block diagram shown in 4 explains a possible solution that the television camera 13 used. In this case, the complex multifunctional apparatus comprises, in addition to the previous two sections A and B, the third section C, which has a logic control device 10 that controls a video conferencing system. Said logical control device 10 is with the driver LCD-TFT 7 of the second display area B, as well as with the logic control device and control of the audio system 5 of the first section A. Powered in a conventional manner, the video area communicates through the logic controller 10 with the bluetooth system 3 / 11 that has an interface with the mobile phone 4 of the user is connected. The logical control 10 can also use the block 11 the UMTS function with the relevant antenna 12 or include new wireless technologies such as WiFi.

Die 5 ist eine mögliche Variante, dargestellt gemäß einem Blockschaltbild, zu der komplexen multifunktionalen Apparatur in dem Rückspiegel Typ 2. Durch Einfügen der vorherigen Lösung kann der Videobereich 3 auch ein GPS/GSM-System 14 umfassen mit der Option, über das UMTS-System zu verfügen, mit dazugehörigen Antennen 15 und 16 und/oder drahtlosen Techniken (WiFi oder anderes). Das GPS/GSM-System 14 mit der Option des UMTS-Systems wird von der logischen Kontrollvorrichtung 17 gesteuert, die mit dem Treiber LCD-TFT 7 kommuniziert. In diesem Fall kann zu den obengenannten Funktionen eine Vorrichtung zur Ermittlung des Aufinerksamkeitsgrads des Fahrers 18 hinzugefügt werden, die mittels eines Moduls, das das Bild 19 verarbeitet, den jeweiligen Aufinerksamkeitsgrad des Fahrers ermittelt. Die Fernsehkamera in dem Videobereich C 13 ist über eine Schnittstelle sowohl mit dem GPS/GSM-System 14 verbunden, mit der Option des UMTS-Systems, als auch mit der Vorrichtung zur Ermittlung des Aufinerksamkeitsgrads des Fahrers 18. Die beiden Funktionen werden von der logischen Kontrollvorrichtung 17 gesteuert, die, in diesem Fall, mit einer akustischen Warnanlage für den Fahrer ausgestattet ist, mit mindestens einer eventuellen Alarmvorrichtung (SOS via GSM mit Positionsangabe des Fahrzeugs (GPS) an ein Call Center, und mit Videokonferenzsystem.The 5 is a possible variant, shown according to a block diagram, to the complex multifunctional equipment in the rearview mirror type 2 , By inserting the previous solution, the video area 3 also a GPS / GSM system 14 include with the option of having the UMTS system with associated antennas 15 and 16 and / or wireless technologies (WiFi or other). The GPS / GSM system 14 with the option of the UMTS system from the logical control device 17 controlled with the driver LCD-TFT 7 communicated. In this case, a device for determining the level of awareness of the driver can be added to the above-mentioned functions 18 be added using a module that the image 19 processed, the driver's level of awareness is determined. The television camera in the video area C 13 is via an interface with both the GPS / GSM system 14 connected, with the option of the UMTS system, as well as with the device for determining the level of awareness of the driver 18 , The two functions are performed by the logical control device 17 controlled, which, in this case, is equipped with an acoustic warning system for the driver, with at least one possible alarm device (SOS via GSM with position indication of the vehicle (GPS) to a call center, and with video conference system.

Die 6, 7 und 8 sind Varianten der Struktur von Rückspiegeln, ebenfalls mit Monitor/Anzeige, aber getrennt von der reflektierende Fläche.The 6 . 7 and 8th are variants of the structure of rear-view mirrors, also with monitor / display, but separate from the reflective surface.

So besteht der Rückspiegel in 6 aus einem Behälter 101, vorn in zwei Bereiche unterteilt, in diesem Fall den Bereich Beifahrerseite mit reflektierender Fläche 102, mit herkömmlichem Blendschutz, während die Fahrerseite den Monitor 8 aufweist, Im einzelnen ist der Bereich für die Unterbringung des Monitors 8 von der reflektierenden Fläche 102 durch eine senkrechte Trennwand getrennt, die mit dem Rahmen 103 verbunden ist, der den Behälter 101 vorn begrenzt.So the rearview mirror is in 6 from a container 101 , divided into two areas at the front, in this case the area on the passenger side with reflective surface 102 , with conventional anti-glare protection, while the driver's side monitors 8th has, in particular, the area for housing the monitor 8th from the reflective surface 102 separated by a vertical partition that connects to the frame 103 connected to the container 101 limited at the front.

Die 7 ist eine ähnliche Lösung wie die vorige. In diesem Fall hat der Behälter 10 eine Struktur, die weiter oben ein Schutzdach 129 vorsieht, das frontal vorgestreckt und leicht nach oben geneigt ist.The 7 is a similar solution to the previous one. In this case, the container 10 a structure that is above a canopy 129 provides that is stretched forward and slightly inclined upwards.

Das Unterteil des Behälters trägt, ausgerichtet, die reflektierende Fläche 102, getrennt vom Monitor 8, der auf der Fahrerseite positioniert ist. Bei diesem Vorschlag ist der Monitors 8 mit einem unteren Abschnitt mit Tastatur vom Typ Tastbildschirm 80 dargestellt.The lower part of the container, aligned, supports the reflective surface 102 , separate from the monitor 8th positioned on the driver's side. With this proposal is the monitor 8th with a lower section with a touch screen keyboard 80 shown.

Die 8 schließlich stellt den Monitor 8 in einem angelenkten Anhängsel 130 dar, ausrichtbar, längs der Unterseite des Behälters 101, auf der Fahrerseite. Der Anhang 130 ist am Behälter 101 angelenkt, so dass nicht nur eine Einstellung der Neigung der visuellen Ebene möglich wird, sondern auch eine Rotation in beiden Richtungen derselben, zur besseren Sicht.The 8th finally puts the monitor 8th in a hinged appendage 130 , alignable, along the bottom of the container 101 , on the driver side. The appendix 130 is on the container 101 is steers, so that not only an adjustment of the inclination of the visual plane is possible, but also a rotation in both directions of the same, for a better view.

Claims

Complex multifunctional reception equipment and to issue. Information, including by displaying it on a display or monitor, inside the passenger compartment of a motor vehicle, with remote control of the mobile phone with wireless Technology consisting of a container with at least: a) an electronic unit with a transmission / reception system, the with one equipped with a wireless connection system Mobile phone can communicate; b) a microphone; c) at least one on / off switch / talk button d) a basic keyboard (sometimes with touch screen); e) at least one Speakers or the control of external speakers, f) one Monitor and / or a display; characterized in that it includes the following: g) at least one input for video signals; H) a GPS unit with antenna, possibly via an interface with a real-time cartographic navigation system with maps linked from websites; i) TV camera (UMTS, WiFi) for videophone j) a sleep detection unit.

Complex multifunctional equipment according to claim 1, characterized in that it has a rear-view mirror for the interior of a passenger compartment a vehicle is connected, the inside of the container complex equipment is housed, at least in two sections is divided, namely a first section for the wireless communication and at least a second one for the control the display, the first-mentioned section consisting of the following components consists: - on Transceiver module, which is remotely controlled with the mobile phone for wireless Communication communicates, such as a cell phone, both equipped with Bluetooth technology; - in logical Control device and control of the audio system with the Transceiver module with antenna, "hands-free" interface and synchronized address book cooperates; - one Keyboard with functions and on / off switch; - a microphone and possibly a loudspeaker, both connected to the logic control device and control of the audio system, which also controls the car radio; - a controller the information towards the module that controls the display; - and one second display area connected to the first by means of the controller the display, connected to an LCD TFT driver using a monitor which displays video information.

Complex multifunctional apparatus, according to claims 1 and 2, characterized in that it has the inner rearview mirror includes and a monitor display type TFT or the like.

Complex multifunctional apparatus according to claims 1 and 2 and 3, characterized in that the second section of the complex multifunctional apparatus adjustment devices for contrast, Brightness and color include, if this does not happen automatically, as well as a related one conventional On / off switch and plug, with which a television camera for at least the view to the rear and / or to the side of the vehicle and a switch to control the reverse gear are connected, the logic control device controlling the display, the rear camera, the Bluetooth system and the external video signals controls, by interacting with the driver.

Complex multifunctional equipment according to the previous ones claims, characterized in that the first and second sections supplied by the existing mains voltage inside the passenger compartment and if necessary be supported by an auxiliary unit.

Complex multifunctional equipment according to the previous ones claims, characterized in that the monitor / display type LCD-TFT in Color or equivalent and positioned so that the access costs to optimize the information.

Complex multifunctional equipment according to the previous ones claims, characterized in that the keyboard consists of keys that may include, in whole or in part, the following: - a power button on the one side and a power button on the other side on the frame, with a roughened surface; - a rounded profile button to activate the "hands-free" function under the Power button on one side, and a second rounded profile button below the power button on the other side, with to be determined functions; - one Address book key (closer on the driver and more accessible even without looking) - one Scroll up button - one Scroll down button - one Button for Messages - one Sequence of alphanumeric keys with double function and two conventional keys: asterisk and diamond, or with touchscreen technology.

Complex multifunctional equipment according to the previous ones claims, characterized in that the rear-view mirror along the upper edge alignable television camera.

Complex multifunctional equipment according to the previous ones claims, characterized in that connected to the first and second Section, a third section is provided in which: - a logical one Control device that controls a video conferencing system using the LCD TFT driver of the second display area is connected as well with the logical control device and control of the audio system the first section; - the Video area by means of the logical control device with the television camera is connected, and the UMTS function with the relevant antenna or Connection includes wireless type WiFi.

Complex multifunctional equipment according to the previous ones claims, characterized in that the video area has a GPS / GSM system the option of the UMTS system includes, with associated antennas, controlled by the logical control device that communicates with the LCD TFT driver, and wherein a device for determining the degree of attention the driver is present.

Complex multifunctional equipment according to the previous ones claims, characterized in that the television camera in the video area has a Interface both with the GPS / GSM system with the option of the UMTS system as well with the device for determining the level of attention of the Driver is connected, and that the two functions from the logical control device can be controlled, in this case with an acoustic warning system for the Driver is equipped, as well as with at least one eventual Alarm device to a call collection center, and with video conferencing system.

Complex multifunctional apparatus according to claims 1 to 2, characterized in that the monitor from the reflective area is spaced.

Complex multifunctional apparatus according to claims 1 to 2, characterized in that the monitor in a hanging attachment is housed, alignable, along the bottom of the container.

Complex multifunctional apparatus according to claims 1 to 2, characterized in that the monitor with respect to the reflective area is positioned on the driver side.