DE202004008372U1

DE202004008372U1 - Apparatus for fastening a load carrier such as a cycle carrier to the rear door or boot of a vehicle and with means for attaching rear lamps

Info

Publication number: DE202004008372U1
Application number: DE200420008372
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-05-26
Filing date: 2004-05-26
Publication date: 2004-07-22
Anticipated expiration: 2014-05-27

Abstract

The apparatus for fastening a carrier (7) to the rear of a vehicle comprises a mounting track (1) and also has means for selectively mounting vehicle rear lamps (4,5). The mounting track (1) may also comprise electrically conductive tracks. Clamps may be provided for attaching the rear lamps. Independent claims also cover a system comprising the apparatus and a set of rear lamps.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Befestigung eines Lastenträgers am Heck eines Fahrzeugs sowie ein System mit einer derartigen Einrichtung und einem Satz von Fahrzeugsrückleuchten zur wahlweisen Montage an der Einrichtung.The invention relates to a device for fastening a load carrier at the rear of a vehicle and a system with such a device and a set of vehicle tail lights for optional installation on the device.

Lastenträger zur Befestigung am Heck eines Fahrzeugs, insbesondere eines Fahrzeugs mit einer im wesentlichen vertikalen Heckwandung, wie Kombifahrzeuge, Busse oder Reisemobile, sind in einer Vielzahl von Ausführungsformen bekannt. Sie eignen sich insbesondere zum Transport von Fahrrädern, die regelmäßig nicht oder nur unter besonderem Aufwand im Fahrzeuginnern mitgeführt werden können.Load carrier for attachment to the rear a vehicle, in particular a vehicle with a vertical rear wall, such as station wagons, buses or motorhomes, are in a variety of embodiments known. They are particularly suitable for the transport of bicycles regularly not or can only be carried inside the vehicle with particular effort can.

Häufig besteht das Problem, daß die Fahrzeugrückleuchten von dem Lastenträger oder von auf dem Lastenträger mitgeführten Lasten überdeckt werden.Frequently there is the problem that the vehicle tail lights from the carrier or from on the load carrier entrained Loads are covered.

Es sind daher Nachrüstsätze auf dem Markt erhältlich, die aus einem Träger und an diesem mit Abstand zueinander befestigten Rückleuchten bestehen. Der Träger wird dann an geeigneten Bauteilen des Fahrzeugs oder an dem Lastenträger selbst befestigt und es wird eine elektrische Verbindung über geeignete Anschlussmittel, beispielsweise einer Anhänger-Steckdose, hergestellt.There are therefore retrofit kits on available on the market that from a carrier and attached to this at a distance from each other taillights consist. The carrier is then on suitable components of the vehicle or on the load carrier itself attached and there is an electrical connection via suitable Connection means, such as a trailer socket manufactured.

Nachteilig ist bei den bekannten Anordnungen, daß sie regelmäßig schwer zu befestigen sind und das optische Erscheinungsbild des Fahrzeugs nachhaltig stören.A disadvantage of the known Orders that they regularly difficult are to be fastened and the visual appearance of the vehicle is sustainable to disturb.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, mit der – falls erforderlich – zusätzliche Fahrzeugrückleuchten auf einfache, sichere und optisch ansprechende Weise befestigt werden können.The invention is therefore the object to create a facility with - if necessary - additional vehicle tail lights be attached in a simple, safe and visually appealing way can.

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wiedergegebene Erfindung gelöst.This task is claimed by the 1 reproduced invention solved.

Erfindungsgemäß sind an einer Einrichtung zur Befestigung eines Lastenträgers am Heck eines Fahrzeugs Mittel zur wahlweisen Montage von Fahrzeug-Rückleuchten vorgesehen. Für den Fall, daß die serienmäßigen Fahrzeug-Rückleuchten durch den Lastenträger oder darauf befindliche Ladung überdeckt werden, brauchen demnach lediglich die zusätzlichen Fahrzeugrückleuchten an der ohnehin an dem Fahrzeug befindlichen Einrichtung zur Befestigung des Lastenträgers montiert zu werden. Ein zusätzlicher Träger für die Rückleuchten ist daher nicht erforderlich. Die erfindungsgemäße Einrichtung erlaubt damit die Anbringung von Zusatz-Rückleuchten auf preisgünstigere Weise als bislang bekannt.According to the invention are on a device for Attachment of a load carrier At the rear of a vehicle, means for optionally mounting vehicle rear lights intended. For in the event that standard vehicle rear lights by the load carrier or covers the load on it need only the additional vehicle rear lights on the device for fastening, which is already on the vehicle of the load carrier to be assembled. An additional one carrier for the tail lights is therefore not necessary. The device according to the invention thus allows the attachment of additional tail lights cheaper Way than previously known.

Die erfindungsgemäße Einrichtung umfaßt vorzugsweise eine sich im montierten Zustand etwa horizontal erstreckende Montageleiste. Diese kann sowohl zur Herstellung der unteren Befestigungspunkte, als auch derjenigen der oberen Befestigungspunkte für den Lastenträger dienen. Die Fahrzeug-Rückleuchten können dann je nach Lage der Last auf dem Lastenträger oben oder unten angebracht werden. Da sich die unteren Befestigungspunkte des Lastenträgers meist unterhalb der Ebene, in der die Last getragen bzw. befestigt wird, befinden, bietet sich insbesondere eine erfindungsgemäße Ausgestaltung der unteren Befestigungseinrichtung an.The device according to the invention preferably comprises an approximately horizontally extending mounting strip in the assembled state. This can be used to manufacture the lower fastening points, as well as that of the upper attachment points for the load carrier. The vehicle rear lights can then attached to the load carrier at the top or bottom, depending on the position of the load become. Since the lower attachment points of the load carrier are mostly below the level in which the load is carried or fastened, are in particular an embodiment according to the invention the lower fastening device.

Die Montageleiste weist bei einer bevorzugten Ausführungsform der Einrichtung zumindest in beiden Endbereichen einen etwa C-förmigen Querschnitt auf. Durch diese Ausgestaltung ist es möglich, den Lastenträger durch Einschieben entsprechend ausgestalteter Befestigungsmittel in die Schiene sowie eine Befestigung der Fahrzeug-Rückleuchten in entsprechender Weise zu bewirken. Insbesondere kann eine Befestigung sowohl des Lastenträgers, als auch der Fahrzeug-Rückleuchten dadurch erfolgen, daß Befestigungsschuhe in das Innere der Leiste eingeschoben werden und eine Fixierung in Längsrichtung der Montageleiste durch Erzeugung eines Klemmsitzes bewirkt wird, in dem die freien Ränder des C-Profils zwischen den Befestigungsschuhen und Gegenanlageflächen eingeklemmt werden.The mounting bar points at one preferred embodiment the device has an approximately C-shaped cross section at least in both end regions on. This configuration makes it possible to carry the load carrier through Insert appropriately designed fasteners into the Rail and a fastening of the vehicle rear lights to effect in a corresponding manner. In particular, an attachment both the load carrier, as well as the vehicle rear lights in that fastening shoes be inserted into the interior of the bar and a fixation longitudinal the assembly bar is brought about by creating a clamp fit, in which the free edges of the C-profile clamped between the mounting shoes and counter abutment surfaces become.

Bei einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Einrichtung weist die Montageleiste elektrische Leiterbahnen auf. Diese können dann dauerhaft an die Fahrzeugelektrik angeschlossen werden. Eine lösbare elektrische Verbindung, die störanfällig und optisch nachteilig ist, wird daher nicht mehr benötigt.In a further development of the device according to the invention the mounting strip has electrical conductor tracks. These can then permanently connected to the vehicle electrical system. A detachable electrical Connection that is prone to failure and optically is disadvantageous, is therefore no longer required.

Die Erfindung betrifft auch eine System mit einer erfindungsgemäßen Einrichtung zur Befestigung eines Lastenträgers am Heck eines Fahrzeugs und mit einem Satz von an der Einrichtung wahlweise montierbaren Rückleuchten.The invention also relates to a System with a device according to the invention for fastening a load carrier at the rear of a vehicle and with a set of on the device optionally mountable rear lights.

Das System umfaßt vorzugsweise Klemmmittel zur wahlweisen Befestigung der Fahrzeug-Rückleuchten. Die Fahrzeug-Rückleuchten sind aufgrund dieser Ausgestaltung auf einfache Weise wahlweise montierbar, was insbesondere dann von Vorteil ist, wenn sie lediglich von zu transportierenden Lasten verdeckt werden und somit nicht permanent angebracht sein müssen.The system preferably includes clamping means for optional attachment of the vehicle rear lights. The vehicle taillights are can be easily assembled due to this design, which is particularly advantageous if it is only from to transporting loads are covered and therefore not permanently must be attached.

Besonders bevorzugt ist es in diesem Zusammenhang, wenn die Fahrzeug-Rückleuchten elektrische Kontakte aufweisen, die an die Lage der Leiterbahnen an der Montageleiste angepasst sind. Die Fahrzeug-Rückleuchten müssen dann lediglich im Bedarfsfalle mechanisch an der Montageleiste angebracht werden. Die elektrische Kontaktierung wird selbsttätig hergestellt. Der durch die zusätzlichen Fahrzeug-Rückleuchten vermittelte Eindruck wird nicht durch Anschlusskabel o.ä. beeinflußt.It is particularly preferred in this Connection when the vehicle rear lights have electrical contacts have the location of the conductor tracks on the mounting bar are adjusted. The vehicle rear lights have to then only mechanically attached to the mounting bar if necessary become. The electrical contact is established automatically. The through the additional vehicle rear lights Mediated impression is not given by connection cables or the like. affected.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.In the drawing, an embodiment of the Invention shown.

Es zeigen:Show it:

1 ein erfindungsgemäßes System mit einer erfindungsgemäßen Einrichtung zur Befestigung eines Lastenträgers am Heck eines Fahrzeugs in einer Einzelteildarstellung; 1 a system according to the invention with a device according to the invention for fastening a load carrier at the rear of a vehicle in a single part representation;

2 daßelbe Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Systems mit montierten Zusatz-Fahrzeug-Rückleuchten sowie 2 the same embodiment of the system according to the invention with assembled zu set vehicle tail lights as well

3 das an einer nur schematisch dargestellten Heckwand eines Fahrzeugs montierte, erfindungsgemäße System mit befestigtem Lastenträger. 3 the system according to the invention mounted on a rear wall of a vehicle, only shown schematically, with a fixed load carrier.

Das als Ganzes mit 100 bezeichnete System umfaßt eine Montageleiste 1, die einen C-förmigen Querschnitt aufweist. Sie kann am Heck 2 eines in der Zeichnung nicht dargestellten Fahrzeugs fest montiert werden, beispielsweise durch Verschrauben oder Vernieten.The whole with 100 designated system includes a mounting bar 1 , which has a C-shaped cross section. You can at the stern 2 of a vehicle, not shown in the drawing, can be permanently mounted, for example by screwing or riveting.

Um Beschädigungen des Hecks bzw. der Lackierung des Fahrzeugs im Bereich der Montageleiste zu vermeiden, und um die Schraub- oder Nietverbindungen gegen das Eindringen von Feuchtigkeit zu schützen, ist eine Dichtleiste 3 aus einem flexiblen Material vorgesehen, die zwischen die Montageleiste und die Wandung, an der sie befestigt wird, eingelegt wird.To prevent damage to the rear or the paintwork of the vehicle in the area of the mounting strip and to protect the screw or rivet connections against the ingress of moisture, there is a sealing strip 3 made of a flexible material, which is inserted between the mounting strip and the wall to which it is attached.

Ferner umfaßt das System Fahrzeug-Rückleuchten 4,5, die mit Hilfe von Klemmschuhen 6, die von den Enden in die Montageleiste einführbar sind, an selbiger befestigt werden können. Die Lage der Rückleuchten 4,5 kann – wie durch die Doppelpfeile P in 2 symbolisiert ist – entlang der Montageleiste je nach Bedarf variiert werden.The system also includes vehicle taillights 4 . 5 made with the help of clamp shoes 6 that can be inserted from the ends into the mounting bar, can be attached to the same. The location of the taillights 4 . 5 can - as by the double arrows P in 2 is symbolized - can be varied along the assembly bar as required.

Die Montageleiste 1 kann des weiteren in der Zeichnung nicht erkennbare elektrische Leiterbahnen umfassen, über die die elektrische Versorgung der Fahrzeug-Rückleuchten 4,5 bewerkstelligt wird. Die Fahrzeug-Rückleuchten weisen dann, in der Zeichnung ebenfalls nicht erkennbare, Kontaktanordnungen auf, die bei Montage der Fahrzeug-Rückleuchten 4,5 an der Montageleiste 1 selbsttätig den elektrischen Kontakt herstellen. Die Leiterbahnen sind dann mit der Fahrzeugelektrik verbunden.The mounting bar 1 can further include electrical tracks that are not recognizable in the drawing, via which the electrical supply of the vehicle rear lights 4 . 5 is accomplished. The vehicle rear lights then have contact arrangements, which are likewise not recognizable in the drawing, which are used when mounting the vehicle rear lights 4 . 5 on the mounting bar 1 Make the electrical contact automatically. The conductor tracks are then connected to the vehicle electrical system.

Wie aus 3 ersichtlich ist, dient die Montageleiste 1 zugleich der Befestigung der unteren Befestigungsstellen eines Lastenträgers 7, beispielsweise wiederum mit Hilfe von Klemmschuhen.How out 3 is visible, the assembly bar is used 1 at the same time the attachment of the lower attachment points of a load carrier 7 , for example again with the help of clamp shoes.

Wie ebenfalls 3 entnehmbar ist, können mit dem erfindungsgemäßen System gut sichtbare Fahrzeug-Rückleuchten montiert werden, wenn die original Rückleuchten 8,9 verdeckt sind, wie hier von dem Lastenträger 7.As well 3 can be removed, can be mounted with the system of the invention highly visible vehicle rear lights if the original rear lights 8th . 9 are covered, as here by the load carrier 7 ,

11: Montageleistemounting strip
22: HeckRear
33: Dichtleistesealing strip
4,54.5: Fahrzeug-RückleuchtenVehicle tail lights
66: Klemmschuheclamping shoes
77: Lastenträgerporters
8,98.9: Fahrzeug-RückleuchtenVehicle tail lights
PP: Doppelpfeiledouble arrows

Claims

Device for fastening a load carrier ( 7 ) at the rear ( 2 ) of a vehicle, characterized in that the device comprises means for the optional assembly of vehicle rear lights ( 4 . 5 ) having.

Device according to claim 1, characterized in that it comprises a mounting strip (which extends approximately horizontally in the assembled state) ( 1 ) includes.

Device according to claim 2, characterized in that the mounting strip ( 1 ) has an approximately C-shaped cross section at least at both end regions.

Device according to claim 2 or 3, characterized in that the mounting bar ( 1 ) includes electrical conductor tracks.

System with a device for fastening a load carrier ( 7 ) at the rear ( 2 ) a vehicle according to one of claims 1 to 4 and with a set of vehicle rear lights ( 4 . 5 ) for optional installation on the device.

System according to claim 5, characterized in that there are clamping means for the optional fastening of the vehicle rear lights ( 4 . 5 ) includes.

System according to one of claims 5 or 6, characterized in that the vehicle rear lights ( 4 . 5 ) have electrical contacts adapted to the position of the conductor tracks.