DE202004003933U1 - Elastic shaft coupling has element is divided at one or both metal parts with gap between metal segments held closed in normal operation by bolts and fixing device associated with divided metal part - Google Patents

Elastic shaft coupling has element is divided at one or both metal parts with gap between metal segments held closed in normal operation by bolts and fixing device associated with divided metal part Download PDF

Info

Publication number
DE202004003933U1
DE202004003933U1 DE202004003933U DE202004003933U DE202004003933U1 DE 202004003933 U1 DE202004003933 U1 DE 202004003933U1 DE 202004003933 U DE202004003933 U DE 202004003933U DE 202004003933 U DE202004003933 U DE 202004003933U DE 202004003933 U1 DE202004003933 U1 DE 202004003933U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
metal part
coupling
fixing device
gap
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202004003933U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centa Antriebe Kirschey GmbH
Original Assignee
Centa Antriebe Kirschey GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centa Antriebe Kirschey GmbH filed Critical Centa Antriebe Kirschey GmbH
Priority to DE202004003933U priority Critical patent/DE202004003933U1/en
Publication of DE202004003933U1 publication Critical patent/DE202004003933U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/50—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members
    • F16D3/78—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members shaped as an elastic disc or flat ring, arranged perpendicular to the axis of the coupling parts, different sets of spots of the disc or ring being attached to each coupling part, e.g. Hardy couplings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/50—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members
    • F16D3/64—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members comprising elastic elements arranged between substantially-radial walls of both coupling parts
    • F16D3/68—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members comprising elastic elements arranged between substantially-radial walls of both coupling parts the elements being made of rubber or similar material

Abstract

The device has an essentially annular elastic coupling element (11) between driving and driven coupling halves with metal inserts (12,13) with bores for joining the element to the halves with bolts (15). The element is divided in the region of one or both metal parts with a gap between metal segments that is held closed in normal operation by the bolts and a fixing device that is essentially exclusively associated with the divided metal part.

Description

Die Erfindung betrifft eine elastische Wellenkupplung mit einem zwischen einer treibenden und einer getriebenen Kupplungshälfte angeordneten, im wesentlichen ringförmigen Kupplungselement aus einem elastischen Werkstoff, insbesondere Gummi, wobei zur Verbindung des Kupplungselements mit den Kupplungshälften in das Kupplungselement metallische Körper mit Bohrungen zum Durchgriff jeweils einer in die betreffende Kupplungshälfte eingreifenden Befestigungsschraube einvulkanisiert sind, wobei ferner das Kupplungselement im Bereich wenigstens eines Metallteils aufgespalten ist und der dadurch zwischen den Metallteil-Segmenten vorhandene Spalt mit Hilfe der Befestigungsschraube und wenigstens einer von dieser beaufschlagten Fixiervorrichtung im Betrieb der Kupplung im wesentlichen geschlossen gehalten bleibt.The invention relates to an elastic Shaft coupling with one between a driving and a driven one coupling half arranged, substantially annular coupling element an elastic material, especially rubber, for connection of the coupling element with the coupling halves in the coupling element metallic body with holes for reaching through each engaging in the relevant coupling half Fastening screw are vulcanized, and further the coupling element is split in the area of at least one metal part and thereby existing gap between the metal part segments using the Fastening screw and at least one acted upon by this Fixing device essentially closed during operation of the clutch remains held.

Eine elastische Wellenkupplung dieser Art ist z.B. aus dem Katalog "KOP-FLEX ELASTOMERICTM Couplings", S. 96, der Firma KOP-FLEX, INC., Harmans Road, Harmans, Maryland 21077, USA, bekannt. Diese elastische Kupplung besteht im wesentlichen aus einem polygonalen Ring körper aus Gummi, in den in regelmäßigen Abständen Metallteile, sog. Inserts, einvulkanisiert sind. Diese Metallteile sind in Axialrichtung der Kupplung über den Ringkörper hinaus verlängert ragen mit den so gebildeten Vorsprüngen abwechselnd in die eine und die andere Axialrichtung parallel zur Längs- oder Rotationsachse des Kupplungssystems. Die Metallteile weisen jeweils einen keilförmigen, sich zur Rotationsachse hin verjüngenden Querschnitt auf und greifen in formangepasste Keilnuten ein, die in die Umfangsflächen zweier Naben eingearbeitet sind, die den beiden mittels der Kupplung zu verbindenden Aggregaten zugeordnet sind. Jedes Metallteil, von denen eines in zwei Segmente aufgespalten ist, weist eine radial verlaufende Stufenbohrung zur Aufnahme jeweils einer Befestigungsschraube auf, die in die betreffende Nabe einzuschrauben ist. Dabei wird die Unterseite des Kopfes der Befestigungsschraube gegen die Stufe der Stufenbohrung gepresst, so dass alle Metallteile in der jeweiligen Keilmut der zugehörigen Nabe hineingezogen werden. Die erwähnte Keil-/Keilnutanordnung bildet zusammen mit der betreffenden Befestigungsschraube bezüglich des in zwei Segmente aufgespalteten Metallteils die Fixiervorrichtung aus, die den Kupplungsring auch im Bereich der Aufspaltung sicher an der Nabe sichert. Aufgrund des einen aufgespaltenen Metallteils kann der Kupplungsring 'geöffnet' und somit quer zur Rotationsachse des Kupplungssystems ein- und ausgebaut werden, ohne dass man die Aggregate zu diesem Zweck in Axialrichtung zu bewegen braucht.An elastic shaft coupling of this type is known, for example, from the catalog "KOP-FLEX ELASTOMERIC ™ Couplings", p. 96, from KOP-FLEX, INC., Harmans Road, Harmans, Maryland 21077, USA. This elastic coupling consists essentially of a polygonal ring body made of rubber, in which metal parts, so-called inserts, are vulcanized at regular intervals. These metal parts are extended in the axial direction of the coupling beyond the ring body, with the projections thus formed alternately projecting in one and the other axial direction parallel to the longitudinal or rotational axis of the coupling system. The metal parts each have a wedge-shaped cross section tapering towards the axis of rotation and engage in shape-matching keyways which are incorporated into the peripheral surfaces of two hubs which are assigned to the two units to be connected by means of the coupling. Each metal part, one of which is split into two segments, has a radially extending stepped bore for receiving a fastening screw, which is to be screwed into the hub in question. The underside of the head of the fastening screw is pressed against the step of the stepped bore so that all metal parts are pulled into the respective keyway of the associated hub. The mentioned key / keyway arrangement, together with the fastening screw in question, forms the fixing device with respect to the metal part split into two segments, which securely secures the coupling ring to the hub even in the region of the split. Due to the split metal part, the coupling ring can be 'opened' and thus installed and removed transversely to the axis of rotation of the coupling system, without the need to move the units in the axial direction for this purpose.

Diesem Vorteil der bekannten Kupplung steht ihre relativ aufwendige Ausführung gegenüber und die Notwendigkeit, an jeder Kupplungsseite Naben als Anschlusselemente für den Kupplungsring zur Verfügung haben zu müssen.This advantage of the known clutch stands their relatively complex execution opposite and the need for hubs as connection elements on each coupling side for the Coupling ring available to have to have.

Aus DE 2 019 608 C ist eine millionenfach bewährte elastische Wellenkupplung bekannt, die ebenfalls im wesentlichen einen polygonalen Ringkörper aus elastischem Werkstoff wie Gummi umfasst mit in regelmäßigen Umfangsabständen darin einvulkanisierten Metallteilen. Diese Metallteile sind in der Weise abwechselnd unterschiedlich gestaltet, dass ihre Durchgriffsbohrungen für die Befestigungsschrauben abwechselnd axial und radial orientiert sind. Dadurch ist es möglich, die Axialschrauben in eine Planfläche eines Flansches der einen Kupplungshälfte und die Radialschrauben in eine zylindrische Außenfläche der anderen Kupplungshälfte eingreifen zu lassen. Ein weiterer Vorteil dieser bekannten Kupplung besteht darin, dass die Kupplungshälften, an denen der Kupplungsring zu befestigen ist, außer Gewindebohrungen zur Aufnahme der Befestigungsschrauben keine weiteren Ausgestaltungen erfordert. Allerdings ist der Kupplungsring in sich geschlossen und kann daher zumeist nicht aus- oder eingebaut werden, ohne dass man die Aggregate zu diesem Zweck in Axialrichtung des Kupplungssystems verlagert.Out DE 2 019 608 C. is known a million times proven elastic shaft coupling, which also essentially comprises a polygonal ring body made of elastic material such as rubber with metal parts vulcanized therein at regular circumferential intervals. These metal parts are designed differently in such a way that their through holes for the fastening screws are alternately oriented axially and radially. This makes it possible to engage the axial screws in a flat surface of a flange of one coupling half and the radial screws in a cylindrical outer surface of the other coupling half. Another advantage of this known coupling is that the coupling halves to which the coupling ring is to be fastened do not require any further configurations apart from threaded bores for receiving the fastening screws. However, the coupling ring is self-contained and can therefore usually not be removed or installed without having to move the units in the axial direction of the coupling system for this purpose.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine möglichst einfach gestaltete Kupplung zu schaffen, die einerseits ohne Verlagerung der Aggregate ein- und auszubauen ist, und die andererseits nicht nur an Umfangsflächen von Naben angeschlossen werden kann.The invention is based on this based on the task, one if possible Simply designed clutch to create one hand without displacement the units are to be installed and removed, and on the other hand not only on peripheral surfaces can be connected by hubs.

Diese Aufgabe wird im wesentlichen mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst und ist dem entsprechend dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Fixiervorrichtung im wesentlichen ausschließlich dem aufgespaltenen Metallteil zugeordnet ist. Insbesondere soll die Fixiervorrichtung, vorzugsweise vollständig, in dem aufgespaltenen Metallteil selbst untergebracht sein.This task essentially becomes solved with the features of claim 1 and is accordingly characterized in that the at least one fixing device essentially exclusively is assigned to the split metal part. In particular, should the fixing device, preferably completely, in the split Metal part itself.

Damit erreicht die Erfindung in verblüffend einfacher Weise die Summe der Vorteile der beiden als bekannt geschilderten Kupplungen, ohne jedoch deren Unvollkommenheiten zu übernehmen. Die Kupplung entsprechend der Erfindung kann in dem zwischen den Aggregaten betriebsmäßig vorhandenen Raum ein- und ausgebaut werden. Die Integration der Fixiervorrichtung allein in den Kupplungsring erfordert keine speziellen Naben oder Flansche, an denen sie anzubringen ist. So kann insbesondere eine Kupplung entsprechend DE 2 019 608 C auf sehr einfache Weise durch erfindungsgemäße Ausgestaltung wenigstens eines ihrer Metallteile in eine erfindungsgemäße Kupplung umgestaltet werden. Dadurch ist es sogar ohne besondere Maßnahmen möglich, die bekannte Kupplung jederzeit, insbesondere in einem Schadensfall, gegen eine erfindungsgemäße mit all ihren Vorteilen auswechseln zu können.The invention thus achieves the sum of the advantages of the two clutches described as known in a surprisingly simple manner, without, however, accepting their imperfections. The coupling according to the invention can be installed and removed in the space that is operationally available between the units. The integration of the fixing device into the coupling ring alone does not require any special hubs or flanges to which it is to be attached. In particular, a clutch can be used accordingly DE 2 019 608 C. can be converted into a coupling according to the invention in a very simple manner by designing at least one of its metal parts according to the invention. As a result, it is even possible without special measures to be able to replace the known coupling at any time, in particular in the event of a damage, with all of its advantages.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann die Fixiervorrichtung mindestens einen Spannring mit einer Schrägfläche sowie dazu komplementäre Teil-Schrägflächen an den Metallteil-Segmenten umfassen, wobei der Kraftschluss zwischen diesen Schrägflächen-Paarungen unter Einfluss der Spannkraft der Befestigungsschraube die Metallteil-Segmente spaltverengend gegeneinander zieht.In a further embodiment of the invention, the fixing device can complement at least one clamping ring with an inclined surface as well tary partial inclined surfaces on the metal part segments include, the frictional connection between these inclined surface pairs under the influence of the clamping force of the fastening screw pulls the metal part segments against each other narrowing.

Ferner kann die Fixiervorrichtung mindestens einen die Metallteil-Segmente zueinander fixiert ausrichtenden Zentrierring umfassen, der in einer in den Metallteil-Segmenten vorgesehenen Ringnut einliegt.Furthermore, the fixing device at least one of the metal part segments to each other fixed centering ring, which in a in the metal part segments provided ring groove.

Es können alternativ zwei Spannringe oder zwei Zentrierringe Bestandteil einer Fixiervorrichtung sein. Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel ist dadurch gekennzeichnet, dass die Fixiervorrichtung jeweils einen Spannring sowie einen Zentrierring umfasst.Alternatively, two clamping rings can be used or two centering rings can be part of a fixing device. A preferred embodiment is characterized in that the fixing device has one Clamping ring and a centering ring includes.

Ein Spannring oder ein Zentrierring bildet zweckmäßigerweise zugleich eine Unterlegscheibe für den Kopf der Befestigungsschraube aus.A clamping ring or a centering ring expediently forms also a washer for the head of the fastening screw.

In weiterer Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass der Zentrierring in einer zur zugehörigen Kupplungshälfte offenen Nutanordnung der Metallteil-Segmente einliegt.In a further embodiment, it can be provided that the centering ring is open in the associated coupling half Groove arrangement of the metal part segments lies.

Eine Kupplung, die eine oder mehrerer der vorgenannten Merkmale aufweist, ist bevorzugt dadurch gekennzeichnet, dass der Spalt in dem Metallteil in einer radial Ebene angeordnet ist, die zur Rotationsachse der Kupplung parallel verläuft. Dabei kann insbesondere der Spalt das Metallteil in der radialen Ebene mittig in zwei spiegelsymmetrische Hälften teilen.A clutch, one or more of the aforementioned features is preferably characterized in that that the gap in the metal part is arranged in a radial plane is parallel to the axis of rotation of the clutch. It can in particular the gap centered the metal part in the radial plane in two mirror-symmetrical halves divide.

Bezogen auf die aus DE 2 019 608 C bekannte Kupplung würde demnach die Fixiervorrichtung an bzw. in einem Metallteil vorgesehen sein, das für eine axiale Befestigungsschraube zur Befestigung des Kupplungsrings an einer zur Rotationsachse lotrechten Fläche vorgesehen ist. Grundsätzlich kann jedoch auch ein Metallteil zur Aufnahme einer radialen Befestigungsschraube entsprechend ausgeführt sein.Based on that DE 2 019 608 C. Known coupling would accordingly be provided on or in a metal part which is provided for an axial fastening screw for fastening the coupling ring on a surface perpendicular to the axis of rotation, the fixing device. In principle, however, a metal part for receiving a radial fastening screw can also be designed accordingly.

Im übrigen ist für die Realisierung der Endung nur Voraussetzung, dass eines der Metallteile aufgespalten ist. Das schließt allerdings nicht aus, dass man auch zwei oder mehr Metallteile einer Kupplung entsprechend ausgestalten kann.For the rest, is for the realization the ending just a requirement that one of the metal parts split is. That closes However, it does not mean that you also have two or more metal parts of a coupling can design accordingly.

Bei der bisher beschriebenen Kupplung entsprechend der Erfindung ist es besonders vorteilhaft, wenn der Spalt im Anschluss an die Herstellung der Kupplung und im Anschluss an die Fertigung je einer Ringnut und einer kreisringförmigen Schrägfläche oder zweier Ringnuten oder zweier kreisringförmiger Schrägflächen in dem wenigstens einen Metallteil eingebracht ist. Daher kann als Ausgangsbasis für die Erfindung eine Original-Kupplung gemäß DE 2 019 608 C (CENTAFLEX®-Kupplung der Anmelderin) dienen, wobei man lediglich in eines ihrer Metallteile, vorzugsweise eines Metallteils für eine Axialschraube, die erforderliche(n) Ringnuten) und/oder kreisringsförmige(n) Schrägfläche(n) eindreht und anschließend einen Trennschnitt durch das Metallteil ausführt, um auf diese außerordentlich wirtschaftliche Art und Weise die erfindungsgemäße Kupplung zu erhalten.In the coupling according to the invention described so far, it is particularly advantageous if the gap is introduced into the at least one metal part after the production of the coupling and after the production of an annular groove and an annular oblique surface or two annular grooves or two annular oblique surfaces , Therefore, an original clutch can be used as the basis for the invention DE 2 019 608 C. (CENTAFLEX ® coupling from the applicant) are used, the necessary ring grooves (s) and / or circular-shaped inclined surface (s) being screwed into only one of their metal parts, preferably a metal part for an axial screw, and then a separating cut through the Executes metal part in order to obtain the coupling according to the invention in this extremely economical manner.

Während bei den bisher beschriebenen Ausführungsformen insbesondere, wenngleich nicht zwingend, daran gedacht ist, nach dem Vulkanisieren der Kupplung und der erfindungsgemäßen Vorbereitung mindestens eines ihrer Metallteile einen Trennschnitt durch dasselbe auszuführen und dadurch einen zu öffnenden Kupplungsring zu erhalten, widmet sich die nachfolgende beschriebene Variante einer Kupplung, die vor der Vulkanisierung erfindungsgemäß vorgerichtet wird.While in the embodiments described so far in particular, although not mandatory, it is intended to be used after vulcanizing the Coupling and the preparation according to the invention at least one of their metal parts cuts through the same perform and thereby one to be opened To obtain the coupling ring, the following describes Variant of a coupling which is prepared according to the invention prior to vulcanization becomes.

Dem entsprechend ist vorgesehen, dass die Fixiervorrichtung einen zumindest teilweisen formkomplementären gegenseitigen Eingriff zweier Metallteil-Segmente des wenigstens einen Metallteils umfasst, derart, dass die Metallteil-Segmente im Bereich eines zwischen ihnen befindlichen Spaltes aneinander grenzen und jedes der Metallteil-Segmente eine Durchgriffsbohrung für eine Befestigungsschraube aufweist, wobei die Durchgriffsbohrungen im Betriebszustand der Kupplung koaxial mit der Achse der Befestigungsschraube fluchten.Accordingly, it is provided that the fixing device has an at least partially complementary shape Engagement of two metal part segments of the at least one metal part, such that the metal part segments are in the area between them adjacent gap adjoin each other and each of the metal part segments one Penetration hole for has a fastening screw, the through holes in Operating condition of the coupling coaxial with the axis of the fastening screw aligned.

Dabei kann der Spalt zwischen den Metallteil-Segmenten im wesentlichen Z- oder S-förmig verlaufen, und die Metallteil-Segmente des wenigstens einen Metallteils werden bei der Vulkanisation der Kupplung an die zugehörigen gummielastischen Kupplungsabschnitte angehaftet.The gap between the Metal part segments are essentially Z or S-shaped, and the metal part segments of the at least one metal part during the vulcanization of the clutch to the associated rubber-elastic coupling sections adhered.

Diese Variante eignet sich insbesondere für radiale Befestigungsschrauben, ist aber gleichwohl auch im Zusammenhang mit axialen Befestigungsschrauben ohne weiteres möglich.This variant is particularly suitable for radial Fastening screws, but is also related easily possible with axial fastening screws.

Im übrigen versteht sich die Erfindung am besten aus der nachfolgenden Beschreibung von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen. In den Zeichnungen zeigen:Otherwise, the invention is understood best from the following description of in the drawings illustrated embodiments. The drawings show:

1 eine teilweise ausgeschnittene Ansicht einer Kupplung auf ihren ringförmigen Körper, wobei in der linken und in der rechten Zeichnungshälfte zwei unterschiedliche Ausführungsformen gezeigt sind, 1 3 shows a partially cut-out view of a coupling on its ring-shaped body, two different embodiments being shown in the left and in the right half of the drawing,

2 einen Schnitt entsprechend der Schnittlinie II–II in 1, 2 a section according to section line II-II in 1 .

3 eine Ansicht in Richtung des Ansichtspfeils III in 2 auf einen Abschnitt jedoch nur des Kupplungsrings, 3 a view in the direction of the view arrow III in 2 on a section of only the coupling ring,

4 eine Ansicht in Richtung des Ansichtspfeils IV in 2 auf den Abschnitt des Kupplungsrings, 4 a view in the direction of the arrow IV in 2 on the section of the clutch ring,

5 eine gegenüber 2 vergrößerte Darstellung einer Einzelheit der ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Kupplung, 5 one opposite 2 enlarged representation of a detail of the first embodiment of a clutch according to the invention,

6 einen Schnitt durch einen bei der Ausführung nach den 2 und 3 verwendeten Zentrierring, 6 a section through a when executed according to the 2 and 3 used centering ring,

7 einen Schnitt durch einen bei der Ausführung nach den 2 und 3 verwendeten Spannring, 7 a section through a when executed according to the 2 and 3 clamping ring used,

8 eine gegenüber 1 vergrößerte Darstellung der zweiten Ausführungsform, 8th one opposite 1 enlarged representation of the second embodiment,

9 einen Schnitt entsprechend der Schnittlinie IX–IX in 1, und 9 a section according to section line IX-IX in 1 , and

10 einen Schnitt entsprechend der Schnittlinie X–X in 2. 10 a section according to the section line X-X in 2 ,

In den Zeichnungen ist eine Kupplung in ihrer Gesamtheit mit 10 bezeichnet. Bei den dargestellten Ausführungsbeispielen ist die Kupplung 10 als im wesentlichen polygonaler Ringkörper gestaltet. Sie umfasst einen elastischen Ringkörper 11 aus insbesondere Gummi, in den in regelmäßigen Umfangsabständen Metallteile 12 und 13 einvulkanisiert sind. Die unterschiedlich gestalteten Metallteile 12 und 13 wechseln in Umfangsrichtung der Kupplung 10 einander ab.A coupling in its entirety is included in the drawings 10 designated. In the illustrated embodiments, the clutch 10 designed as a substantially polygonal ring body. It comprises an elastic ring body 11 made of rubber in particular, in the metal parts at regular circumferential intervals 12 and 13 are vulcanized. The differently designed metal parts 12 and 13 change in the circumferential direction of the clutch 10 each other.

Die Metallteile 12 weisen Durchgangsbohrungen 14 auf, die sich, alle auf demselben Teilkreis angeordnet, parallel zur Längs- oder Rotationsachse L des Kupplungssystems erstrecken. Diese Durchgangsbohrungen 14 dienen zum Durchgriff von Befestigungsschrauben 15, deren Längsachsen entsprechend parallel zur Systemlängsachse L verlaufen. Somit dienen die Metallelemente 12 dazu, die Kupplung 10 z.B. an einen Flansch 16 als Bestandteil oder Verbindungselement mit einem ersten Aggregat, z.B. einem Dieselmotor anzuschließen.The metal parts 12 have through holes 14 on, all arranged on the same pitch circle, parallel to the longitudinal or rotational axis L of the coupling system. These through holes 14 are used to reach through fastening screws 15 , whose longitudinal axes run parallel to the system longitudinal axis L. The metal elements thus serve 12 to the clutch 10 eg on a flange 16 to be connected as a component or connecting element with a first unit, for example a diesel engine.

Die jeweils zweiten, mit 13 bezeichneten Metallteile haben Durchgangsbohrungen 17 für Befestigungsschrauben 18, deren Längsachsen radial und somit senkrecht zur Längsmittelachse L des Kupplungssystems verlaufen. Diese Befestigungsschrauben 18 dienen dazu, die Kupplung mit der Umfangsfläche eines Antriebsteils, z.B. einer Nabe 19 zu verbinden, die auf einer nicht dargestellten Abtriebswelle sitzt.The second, with 13 designated metal parts have through holes 17 for fastening screws 18 , whose longitudinal axes run radially and thus perpendicular to the longitudinal central axis L of the coupling system. These mounting screws 18 serve the coupling with the peripheral surface of a drive part, for example a hub 19 to connect, which sits on an output shaft, not shown.

Soweit die Kupplung bisher beschrieben wurde, entspricht sie dem Stand der Technik entsprechend DE 2 019 608 C , auf die zur ergänzenden Erläuterung an dieser Stelle verwiesen wird. Eine solche Kupplung kann jederzeit mit Hilfe der Befestigungsschrauben 15 bzw. 18 an die entsprechenden Aggregatteile angeschraubt oder auch von ihnen wieder gelöst werden. Dazu ist es in der Regel allerdings erforderlich, die Aggregatteile voneinander weg zu bewegen, um den nötigen Platz für den Ein- und Ausbau der Kupplung 10 zu schaffen.As far as the coupling has been described so far, it corresponds to the state of the art DE 2 019 608 C. , to which reference is made here for additional explanation. Such a coupling can be done at any time with the help of the fastening screws 15 or 18 are screwed to the corresponding assembly parts or can be loosened from them again. To do this, however, it is usually necessary to move the assembly parts away from one another in order to make room for installing and removing the clutch 10 to accomplish.

Um diesen Nachteil zu beheben, ist mindestens ein Metallteil 12 und/oder 13 der Kupplung 10 gespalten, und zwar in der Weise, dass es zwei zumindest im wesentlichen spiegelbildlich symmetrische oder formkomplementär zueinander passende Metallteil-Segmente ausbildet.To overcome this disadvantage, there is at least one metal part 12 and or 13 the clutch 10 split, in such a way that it forms two at least substantially mirror-image symmetrical or complementary matching metal part segments.

Eine erste Ausführungsform zeigt in der rechten Hälfte der 1 ein Metallteil 12 mit seinen beiden spiegelsymmetrisch zueinander ausgebildeten Metallteil-Segmenten 20, die durch einen Spalt 21 voneinander getrennt sind, der es gestattet, nach Lösen der Befestigungsschraube 15 den Kupplungsring 10 durch Aufspreizen zu öffnen und ihn somit – bezüglich 1 in einer zur Zeichenebene parallelen Ebene – über die Nabe 19 zu bringen oder von ihr abzunehmen.A first embodiment is shown in the right half of FIG 1 a metal part 12 with its two mirror-symmetrical metal part segments 20 through a crack 21 are separated from each other, which allows after loosening the fastening screw 15 the clutch ring 10 by spreading open and thus - with respect 1 in a plane parallel to the drawing plane - via the hub 19 to bring or remove from it.

Da die Metallteil-Segmente 20 untereinander keine formschlüssige Verbindung aufweisen, ist auf andere Weise dafür Sorge zu tragen, dass mit Hilfe einer geeigneten Fixiervorrichtung die Metallteil-Segmente 20 während des Betriebs der Kupplung 10 sicher zusammengehalten werden.Because the metal part segments 20 have no interlocking connection with one another, care must be taken in another way to ensure that the metal part segments are secured using a suitable fixing device 20 during the operation of the clutch 10 be held together safely.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind hierzu zwei mit 22 und 23 bezeichnete scheibenförmige Ringe vorgesehen, deren einer nachfolgend mit Spannring 22 und deren anderer mit Zentrierring 23 bezeichnet wird.In the illustrated embodiment, two are with this 22 and 23 designated disk-shaped rings provided, one of which is subsequently with a clamping ring 22 and their others with centering ring 23 referred to as.

Wie besonders deutlich aus den 5 bis 7 hervorgeht, handelt es sich bei dem Zentrierring 23 um eine flache Scheibe mit rechteckigem Ringquerschnitt. Zur Aufnahme des Zentrierrings 23 befindet sich in den beiden Metallteil-Segmenten 20 des betreffenden Metallteils 12 eine Ringnut 24, in die der Zentrierring 23 lose, jedoch auch gegebenenfalls mit Pressung, eingelegt wird. Die Ringnut 24 ist entsprechend der zweiteiligen Ausbildung des Metallteils 12 keine einheitlich umlaufende Nut, sondern sie setzt sich aus zwei etwa halbkreisförmigen Ringnutabschnitten in den jeweils beiden Metallteil-Segmenten 20 zusammen. Wie außerdem aus 5 und auch 2 hervorgeht, ist die Ringnut 24 in Richtung des freien Endes des Schaftes der Befestigungsschraube 15, also zum Flansch 16 hinweisend offen.How particularly clear from the 5 to 7 emerges, it is the centering ring 23 around a flat disc with a rectangular ring cross-section. To accommodate the centering ring 23 is located in the two metal part segments 20 of the metal part in question 12 an annular groove 24 into which the centering ring 23 loose, but also with pressure if necessary. The ring groove 24 is in accordance with the two-part design of the metal part 12 not a uniformly circumferential groove, but it consists of two approximately semicircular ring groove sections in the two metal part segments 20 together. How also from 5 and also 2 is the ring groove 24 towards the free end of the shaft of the fastening screw 15 to the flange 16 indicative open.

Zur Aufnahme des Spannrings 22 ist eine – wiederum aus zwei etwa hälftig teilumlaufenden Flächen der Metallteil-Segmente 20 gebildete – Schrägfläche 25 vorgesehen, gemäß der der Spannring 22 eine entsprechend konische Ringfläche 26 aufweist (vgl. 5 und 7). Wie diese Figuren ebenfalls zeigen, befindet sich der Schrägfläche 26 am Spannring 22 gegenüberliegend eine ebene Fläche 27, gegen die sich die Unterfläche 28 des Kopfes 29 der Befestigungsschraube 15 wie auf einer Unterlegscheibe abstützt.To accommodate the clamping ring 22 is one - again from two approximately half-circumferential surfaces of the metal part segments 20 formed - sloping surface 25 provided according to which the clamping ring 22 a correspondingly conical ring surface 26 exhibits (cf. 5 and 7 ). As these figures also show, the sloping surface is located 26 on the clamping ring 22 a flat surface opposite 27 against which the lower surface 28 Of the head 29 the fastening screw 15 as supported on a washer.

Die keilartig wirkenden Schrägflächenpaarungen 25/26 sind derart angeordnet, dass mit zunehmender Schraubkraft der Befestigungsschraube 15 die beiden Metallteil-Segmente 20 umso fester gegeneinander gezogen und festgehalten werden. Zugleich hat der Spannring 22 über seine Umfangsfläche, die satt an der zugeordneten Wand der Nut 14a anliegt, eine Zentrierfunktion bezüglich der beiden Metallteil-Segmente 20.The wedge-like bevel pairings 25 / 26 are arranged in such a way that with increasing screwing force the fastening screw 15 the two metal part segments 20 all the more pulled and held together. At the same time, the clamping ring 22 over its circumferential surface, which is full on the associated wall of the groove 14a is present, a centering function with respect to the two metal part segments 20 ,

Das Ausführungsbeispiel zeigt gemäß den 2 und 5 die Anordnung eines Zentrierrings 23 in der Nähe des benachbarten Aggregatteils – hier des Flansches 16 – sowie eines Spannrings 22 nahe dem Schraubenkopf 29. Es versteht sich, dass anstelle dieser Ringanordnung auch eine solche verwendet werden kann, die entweder zwei Zentrierringe nach Art des Zentrierrings 23 oder zwei Spannringe nach Art des Spannrings 22 aufweist. Wesentlich ist nicht so sehr, dass aufgrund der Schrägflächenpaarung 25/26 die Metallteil-Segmente zueinander gezogen werden, als dass sie während des Betriebs der Kupplung aus ihrer betriebsgemäßen Stellung nicht ausweichen können.The embodiment shows according to the 2 and 5 the arrangement of a centering ring 23 near the neighboring unit part - here the flange 16 - and a clamping ring 22 near the screw head 29 , It goes without saying that instead of this ring arrangement it is also possible to use one which has either two centering rings in the manner of the centering ring 23 or two clamping rings in the manner of the clamping ring 22 having. It is not so important that due to the inclined surface pairing 25 / 26 the metal part segments are pulled towards each other so that they cannot move out of their operational position during operation of the coupling.

Bei diesem bislang geschilderten Ausführungsbeispiel wird davon ausgegangen, dass man eine derartige Kupplung dadurch erhalten kann, dass man eine Kupplung gemäß DE 2 019 608 C im Bereich eines der für die axialen Befestigungsschrauben bestimmten Metallteile 12, den erwähnten Spalt 21 bildend, durchtrennt, nachdem zuvor die Nut 24 und die Schrägfläche 25 in das zunächst noch nicht aufgetrennte Metallteil 12 eingearbeitet werden.In this exemplary embodiment described so far, it is assumed that such a coupling can be obtained by coupling according to DE 2 019 608 C. in the area of one of the metal parts intended for the axial fastening screws 12 , the mentioned gap 21 forming, severed after the groove 24 and the sloping surface 25 into the metal part that has not yet been separated 12 be incorporated.

In den 3 und 4 sind diese Ringflächen noch einmal dargestellt, wobei in den Figuren allerdings der nachträglich gefertigte Trennschnitt für den Spalt 21 bereits eingezeichnet ist. Was die Ringnut 24 betrifft, so ist darauf hinzuweisen, dass zwischen ihr und der Durchgangsbohrung 14 noch ein ringförmiger Werkstoffsteg 30 verbleibt, damit der Zentrierring 23 sowohl innen als auch außen seine Zentrierfunktion wahrnehmen kann. Da – wie weiter oben erwähnt – die Ringnut 24 nach außen zum Flansch 16 hin offen ist, kann der Zentrierring 23 jederzeit, insbesondere unmittelbar bei der Montage der Kupplung 10 an einem Aggregatteil, in die Nut 24 eingelegt werden. Der Spannring 22 kann wie eine übliche Unterlegscheibe verwen det werden, die – wie hier – in einem schraubenkopfseitig erweiterten Abschnitt 14a einer Stufenbohrung 14, 14a untergebracht ist.In the 3 and 4 these ring surfaces are shown again, although in the figures the subsequently made separating cut for the gap 21 is already drawn. As for the ring groove 24 concerns, it should be noted that between it and the through hole 14 another ring-shaped material web 30 remains so that the centering ring 23 can perform its centering function both inside and outside. There - as mentioned above - the ring groove 24 outwards to the flange 16 is open towards the centering ring 23 at any time, especially immediately when installing the coupling 10 on an aggregate part, in the groove 24 be inserted. The tension ring 22 can be used like a normal washer, which - as here - in a section widened on the screw head side 14a a stepped bore 14 . 14a is housed.

Die Zeichnungen veranschaulichen sodann ein zweites Ausführungsbeispiel für eine Fixiervorrichtung zur Sicherung eines getrennten Kupplungsringes 10 mit nicht – wie beim bisherigen Beispiel – spiegelbildlich symmetrischen Halb-Metallteil-Segmenten. Dies wird nachfolgend anhand der linken Hälften der 1 und 2 sowie der 8 bis 10 beschrieben.The drawings then illustrate a second exemplary embodiment of a fixing device for securing a separate coupling ring 10 with not - as in the previous example - mirror-symmetrical half-metal part segments. This is shown below using the left halves of the 1 and 2 as well as the 8th to 10 described.

Während beim ersten Ausführungsbeispiel wenigstens ein Metallteil 12 für axiale Befestigungsschrauben 15 aufgespalten war, ist es nun mindestens ein Metallteil 13 für eine radiale Befestigungsschraube 18. Die beiden Metallteil-Segmente sind hier mit 31 und 32 bezeichnet. Die Einzelheiten dieser Konstruktion ergibt sich am besten aus 8.While in the first embodiment at least one metal part 12 for axial fastening screws 15 was split, it is now at least one metal part 13 for a radial fastening screw 18 , The two metal part segments are here 31 and 32 designated. The details of this construction are best derived from 8th ,

Die beiden Metallteil-Segmente 31 und 32 weisen Abschnitte mit Durchgriffsbohrungen 33 und 34 auf und sind im übrigen so gestaltet, dass sie längs einer mit 35 bezeichneten S- oder Z-förmigen Trennfuge im wesentlichen formkomplementär zueinander passen. Im zusammengefügten Zustand, den die Figuren zeigen, befinden sich die Durchgriffsbohrungen 33 und 34 zentrisch zueinander und in gemeinsamer Flucht mit der Längsachse 36 der Befestigungsschraube 18, von der sie dann gemeinsam durchgriffen sind. Entfernt man die Befestigungsschraube 18, lassen sich die beiden Metallteil-Segmente 31 und 32 voneinander trennen und der Kupplungsring durch Aufspreizen öffnen.The two metal part segments 31 and 32 have sections with through holes 33 and 34 on and are designed so that they along one with 35 designated S or Z-shaped parting line to complement each other substantially complementary in shape. The through holes are in the assembled state shown in the figures 33 and 34 centric to each other and in alignment with the longitudinal axis 36 the fastening screw 18 , from which they are then reached together. If you remove the fastening screw 18 , the two metal part segments 31 and 32 separate from each other and open the coupling ring by spreading.

Da die S- oder Z-förmige Trennfuge 35 nicht so leicht wie ein einfacher Radialschnitt zur Ausbildung des Spaltes 21 der ersten geschilderten Version auszuführen ist, wird hier das eine Metallteil-Segment 31 und das andere Metallteil-Segment 32 beim Vulkanisieren der Kupplung an die jeweils benachbarten Abschnitte des Gummikörpers 11 angehaftet.Because the S or Z-shaped parting line 35 not as easy as a simple radial cut to form the gap 21 of the first version described, this is the one metal part segment 31 and the other metal part segment 32 when vulcanizing the coupling to the adjacent sections of the rubber body 11 adhered.

Die zeichnerischen Darstellungen zeigen die beiden geschilderten Varianten zur spreizbaren Öffnung einer ringförmigen Kupplung 10 an derselben Kupplung gleichzeitig verwirklicht. Dies ist nur im Sinne der beispielhaften Erläuterung zu verstehen. In der Praxis wird man eine Kupplung entweder an einer oder auch an zwei oder gar mehr Stellen mit Metallteil-Segmenten 20 oder an einer oder mehreren Stellen mit den Metallteil-Segmenten 31 und 32 ausrüsten. Die dargestellte „Mischbauweise" ist zwar möglich, aber allein schon aufgrund der unterschiedlichen Bedingungen bei der Herstellung der betreffenden Kupplung nicht zweckmäßig zugleich anzuwenden.The graphic representations show the two variants described for the expandable opening of an annular coupling 10 realized on the same coupling at the same time. This is only to be understood in the sense of the exemplary explanation. In practice one becomes a coupling either at one or at two or even more points with metal part segments 20 or at one or more points with the metal part segments 31 and 32 equip. The “mixed construction” shown is possible, but, due to the different conditions in the manufacture of the coupling in question, it is not practical to use it at the same time.

Hervorzuheben ist ein wesentlicher Aspekt der Erfindung, der darin besteht, dass weder der Flansch 16 noch die Nabe 19, abgesehen von den bei herkömmlichen Kupplungen entsprechend DE 2 019 608 C ohnehin vorhandenen Gewindebohrungen zur Aufnahme der Befestigungsschrauben 15 und 18 in irgendeiner Art und Weise an der Fixierung des wenigstens einen aufgespaltenen ringförmigen Kupplungsgliedes 10 beteiligt sind.To emphasize is an essential aspect of the invention, which is that neither the flange 16 still the hub 19 , apart from the corresponding with conventional couplings DE 2 019 608 C. already existing threaded holes for receiving the fastening screws 15 and 18 in any way on the fixation of the at least one split annular coupling member 10 involved.

Es ist deshalb ohne weiteres verständlich, dass eine im Betrieb bereits vorhandene Kupplung z.B. nach Art der in DE 2 019 608 C beschriebenen Type gegen eine erfindungsgemäße ausgetauscht werden kann. Im Zusammenhang mit den die beiden spiegelsymmetrischen Metallteil-Segmente 20 umfassenden Metallteilen 12 ist darauf hinzuweisen, dass diese Ausführungsform durch relativ einfache Bearbeitung einer Original-Kupplung entsprechend DE 2 019 608 C hergestellt werden kann.It is therefore easy to understand that a clutch already in operation, for example, according to the type of in DE 2 019 608 C. described type can be exchanged for an inventive. In connection with the two mirror-symmetrical metal part segments 20 comprehensive metal parts 12 It should be pointed out that this embodiment corresponds to the relatively simple machining of an original coupling DE 2 019 608 C. can be manufactured.

Claims (13)

Elastische Wellenkupplung (10) mit einem zwischen einer treibenden und einer getriebenen Kupplungshälfte angeordneten, im wesentlichen ringförmigen Kupplungselement (11) aus einem elastischen Werkstoff, insbesondere Gummi, wobei zur Verbindung des Kupplungselements (11) mit den Kupplungshälften in das Kupplungselement (11) metallische Körper (12; 13) mit Bohrungen (14; 33, 34) zum Durchgriff jeweils einer in die betreffende Kupplungshälfte eingreifenden Befestigungsschraube (15; 18) einvulkanisiert sind, wobei ferner das Kupplungselement (11) im Bereich wenigstens eines Metallteils (12 und/oder 13) aufgespalten ist und der dadurch zwischen den Metallteil-Segmenten (20; 31, 32) vorhandene Spalt (21) mit Hilfe der Befestigungsschraube (15, 18) und wenigstens einer von dieser beaufschlagten Fixiervorrichtung im Betrieb der Kupplung (10) im wesentlichen geschlossen gehalten bleibt, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Fixiervorrichtung im wesentlichen ausschließlich dem aufgespaltenen Metallteil (12; 13) zugeordnet ist.Elastic shaft coupling ( 10 ) with an essentially ring-shaped coupling element arranged between a driving and a driven coupling half ( 11 ) made of an elastic material, in particular rubber, whereby to connect the coupling element ( 11 ) with the coupling halves in the coupling element ( 11 ) metallic body ( 12 ; 13 ) with holes ( 14 ; 33 . 34 ) for reaching through a fastening screw engaging in the respective coupling half ( 15 ; 18 ) are vulcanized in, the coupling element ( 11 ) in the area of at least one metal part ( 12 and / or 13) is split up and as a result between the metal part segments ( 20 ; 31 . 32 ) existing gap ( 21 ) with the help of the fastening screw ( 15 . 18 ) and at least one fixing device acted upon by this during operation of the coupling ( 10 ) remains essentially closed, characterized in that the at least one Fixing device essentially only the split metal part ( 12 ; 13 ) assigned. Kupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixiervorrichtung in dem aufgespaltenen Metallteil (12; 13) selbst untergebracht ist.Coupling according to claim 1, characterized in that the fixing device in the split metal part ( 12 ; 13 ) is housed itself. Kupplung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixiervorrichtung mindestens einen Spannring (22) mit einer Schrägfläche (26) sowie dazu komplementäre Teil-Schrägflächen (25) an den Metallteil-Segmenten (20) umfasst und der Kraftschluss zwischen diesen Schrägflächen-Paarungen (25/26) unter Einfluss der Spannkraft der Befestigungsschraube (15) die Metallteil-Segmente (20) spaltverengend gegeneinander ziehen.Coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the fixing device has at least one clamping ring ( 22 ) with an inclined surface ( 26 ) and complementary partial inclined surfaces ( 25 ) on the metal part segments ( 20 ) and the frictional connection between these inclined surface pairs ( 25 / 26 ) under the influence of the clamping force of the fastening screw ( 15 ) the metal part segments ( 20 ) pull against each other to narrow the gap. Kupplung nach 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixiervorrichtung mindestens einen die Metallteil-Segmente (20) zueinander fixiert ausrichtenden Zentrierring (23) umfasst, der in einer in den Metallteil-Segmenten (20) vorgesehenen Ringnutanordnung (24) einliegt.Coupling according to 1 or 2, characterized in that the fixing device at least one of the metal part segments ( 20 ) centering ring fixed to each other ( 23 ), which in one in the metal part segments ( 20 ) provided groove arrangement ( 24 ). Kupplung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach den Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixiervorrichtung jeweils einen Spannring (22) sowie einen Zentrierring (23) umfasst.Coupling according to one of the preceding claims, in particular according to claims 3 and 4, characterized in that the fixing device each has a clamping ring ( 22 ) and a centering ring ( 23 ) includes. Kupplung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannring (22) oder der Zentrierring (23) zugleich eine Unterlegscheibe für den Kopf (29) der Befestigungsschraube (15) ausbildet.Coupling according to one of claims 3 to 5, characterized in that the clamping ring ( 22 ) or the centering ring ( 23 ) also a washer for the head ( 29 ) the fastening screw ( 15 ) trains. Kupplung nach einem der Anspruch 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Zentrierring (23) in einer zur zugehörigen Kupplungshälfte (16) offenen Nutanordnung (24) der Metallteil-Segmente (20) einliegt.Coupling according to one of claims 4 to 6, characterized in that the centering ring ( 23 ) in one of the associated coupling halves ( 16 ) open groove arrangement ( 24 ) of the metal part segments ( 20 ). Kupplung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spalt (21) in dem Metallteil (12) in einer radial Ebene angeordnet ist, die zur Rotationsachse (L) der Kupplung (10) parallel verläuft.Coupling according to one of the preceding claims, characterized in that the gap ( 21 ) in the metal part ( 12 ) is arranged in a radial plane that is to the axis of rotation (L) of the coupling ( 10 ) runs parallel. Kupplung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spalt (21) das Metallteil (12) in der radialen Ebene mittig in zwei spiegelsymmetrische Hälften (20) teilt.Coupling according to one of the preceding claims, characterized in that the gap ( 21 ) the metal part ( 12 ) in the radial plane in the middle in two mirror-symmetrical halves ( 20 ) Splits. Kupplung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spalt (21) im Anschluss an die Herstellung der Kupplung (10) und im Anschluss an die Fertigung je einer Ringnut (24) und einer kreisringförmigen Schrägfläche (25) oder zweier Ringnuten (24) oder zweier kreisringförmiger Schrägflächen (25) in das wenigstens eine Metallteil (12) eingebracht ist.Coupling according to one of the preceding claims, characterized in that the gap ( 21 ) following the manufacture of the coupling ( 10 ) and following the production of an annular groove ( 24 ) and a circular sloping surface ( 25 ) or two ring grooves ( 24 ) or two circular inclined surfaces ( 25 ) in the at least one metal part ( 12 ) is introduced. Kupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixiervorrichtung einen zumindest teilweisen formkomplementären gegenseitigen Eingriff zweier Metallteil-Segmente (31, 32) des wenigstens einen Metallteils (13) umfasst, derart, dass die Metallteil-Segmente (31, 32) im Bereich eines zwischen ihnen befindlichen Spaltes (35) aneinander grenzen und jedes der Metallteil-Segmente (31, 32) eine Durchgriffsbohrung (33, 34) für eine Befestigungsschraube (18) aufweist, wobei die Durchgriffsbohrungen (33, 34) im Betriebszustand der Kupplung (10) koaxial mit der Längsachse (36) der Befestigungsschraube (18) fluchten.Coupling according to claim 1, characterized in that the fixing device has an at least partially complementary mutual engagement of two metal part segments ( 31 . 32 ) of the at least one metal part ( 13 ), such that the metal part segments ( 31 . 32 ) in the area of a gap between them ( 35 ) adjoin each other and each of the metal part segments ( 31 . 32 ) a through hole ( 33 . 34 ) for a fastening screw ( 18 ), the through holes ( 33 . 34 ) in the operating state of the clutch ( 10 ) coaxial with the longitudinal axis ( 36 ) the fastening screw ( 18 ) align. Kupplung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Spalt (35) zwischen den Metallteil-Segmenten (31, 32) stufenförmig, wie z.B. Z- oder S-förmig verläuft.Coupling according to claim 11, characterized in that the gap ( 35 ) between the metal part segments ( 31 . 32 ) step-like, such as Z- or S-shaped. Kupplung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallteil-Segmente (31, 32) des wenigstens einen Metallteils (13) bei der Vulkanisation der Kupplung (10) an die zugehörigen gummielastischen Kupplungsabschnitte (11) angehaftet werden.Coupling according to claim 11 or 12, characterized in that the metal part segments ( 31 . 32 ) of the at least one metal part ( 13 ) during vulcanization of the clutch ( 10 ) to the associated rubber-elastic coupling sections ( 11 ) are attached.
DE202004003933U 2004-03-13 2004-03-13 Elastic shaft coupling has element is divided at one or both metal parts with gap between metal segments held closed in normal operation by bolts and fixing device associated with divided metal part Expired - Lifetime DE202004003933U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004003933U DE202004003933U1 (en) 2004-03-13 2004-03-13 Elastic shaft coupling has element is divided at one or both metal parts with gap between metal segments held closed in normal operation by bolts and fixing device associated with divided metal part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004003933U DE202004003933U1 (en) 2004-03-13 2004-03-13 Elastic shaft coupling has element is divided at one or both metal parts with gap between metal segments held closed in normal operation by bolts and fixing device associated with divided metal part

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004003933U1 true DE202004003933U1 (en) 2004-05-13

Family

ID=32319463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202004003933U Expired - Lifetime DE202004003933U1 (en) 2004-03-13 2004-03-13 Elastic shaft coupling has element is divided at one or both metal parts with gap between metal segments held closed in normal operation by bolts and fixing device associated with divided metal part

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202004003933U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2325510A3 (en) * 2009-11-18 2012-07-04 Centa-Antriebe Kirschey GmbH Coupling with a ring-shaped coupling
WO2013041082A1 (en) 2011-09-20 2013-03-28 Kwd Kupplungswerk Dresden Gmbh Clutch with clutch ring on two clutch parts, and associated clutch ring
EP2781780A1 (en) * 2013-03-18 2014-09-24 Centa-Antriebe Kirschey GmbH Elastic shaft coupling

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2325510A3 (en) * 2009-11-18 2012-07-04 Centa-Antriebe Kirschey GmbH Coupling with a ring-shaped coupling
WO2013041082A1 (en) 2011-09-20 2013-03-28 Kwd Kupplungswerk Dresden Gmbh Clutch with clutch ring on two clutch parts, and associated clutch ring
EP2758684B1 (en) 2011-09-20 2016-01-13 KWD Kupplungswerk Dresden GmbH Coupling with coupling ring on two coupling parts, and associated coupling ring
US9347497B2 (en) 2011-09-20 2016-05-24 Kwd Pupplungswerk Dresden Gmbh Coupling with coupling ring on two coupling parts, and associated coupling ring
EP2781780A1 (en) * 2013-03-18 2014-09-24 Centa-Antriebe Kirschey GmbH Elastic shaft coupling
US9506502B2 (en) 2013-03-18 2016-11-29 Centa-Antriebe Kirschey Gmbh Elastic shaft coupling

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004001234T2 (en) Holder for a connecting member and this Entkupplungssystem containing
DE102011000626B4 (en) Wheel bearings for a vehicle wheel and wheel hub for attaching a vehicle wheel
DE202016106367U1 (en) Two-shaft shredder with exchangeable cutting blade set and detachable shaft ends
WO2011032539A1 (en) Filter for liquid or gaseous media
EP0636217B1 (en) Process for producing a brake disc for a disc brake
DE2818923A1 (en) FAN, IN PARTICULAR FOR USE IN COOLING TOWERS WITH ARTIFICIAL DRAFT
DE102008055518A1 (en) joint
DE102014209399A1 (en) storage unit
DE102004012396A1 (en) Elastic shaft coupling
DE19815807A1 (en) Brake disc, in particular an internally ventilated brake disc
DE202004003933U1 (en) Elastic shaft coupling has element is divided at one or both metal parts with gap between metal segments held closed in normal operation by bolts and fixing device associated with divided metal part
DE102015005566A1 (en) Locking device for a filter system
EP3062008B1 (en) Sleeve for pressure pipe
DE102013213514A1 (en) Device for securing clamping nut of bearing arrangement of transmission shaft from unintentional loosening, has disc shaped structure whose segments are fixed together on radial inner component along radial direction by attaching unit
DE102013111494A1 (en) Sealing and bearing unit for at least two parallel oriented waves and method for separating a sealing and bearing unit of at least two parallel oriented waves
DE102016013076A1 (en) Connecting arrangement for connecting a shaft with a component
EP3815789A1 (en) Agitator ball mill
EP0489007A1 (en) Torsion-proof flanged connection
DE19757751A1 (en) Seal for hole in pipe wall, especially for subsequent fitting onto existing pipes
DE102015202210A1 (en) Bolt cage for a slewing bearing
DE2645489C3 (en) Crane wheel attachment
EP2845649A1 (en) Cutting device
DE69912439T2 (en) Size adjustable retaining ring device
DE102013218904B4 (en) sealing element
EP0776775A1 (en) Wheel bearing

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040617

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20070523

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20100315

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20120312

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE OSTRIGA, SONNET, WIRTHS & VORWE, DE

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right