DE202004000758U1

DE202004000758U1 - Machine tool, comprising inclined areas positioned at cutting areas in order to increase cutting angle

Info

Publication number: DE202004000758U1
Application number: DE202004000758U
Authority: DE
Original assignee: Burgsmueller GmbH
Current assignee: Burgsmueller GmbH
Priority date: 2004-01-20
Filing date: 2004-01-20
Publication date: 2005-03-10
Anticipated expiration: 2014-01-21

Abstract

The machine tool is assembled of a tool holder (1) and at least one reversible cutting plate (3, 4) with two cutting systems symmetrically arranged in relation to a central axis and removable joined in recesses (5, 6). The cutting areas form an angle with the central axis and are provided with inclined areas leading from the cutting edges to the central axis in order to serve as free spaces for the cutting edges and to enclose the wedge shaped angle of the cutting system.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Zerspanungswerkzeug entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a cutting tool accordingly the preamble of claim 1.

Derartige Zerspanungswerkzeuge sind allgemein bekannt und kommen in vielfältiger Form bei den Bearbeitungsverfahren des Fräsens und des Wirbelns zum Einsatz, unter anderem zur Bearbeitung von gewinde- bzw. wendel- oder schneckenartigen Werkstückprofilen. Um eine weitgehende Nutzung der Werkzeuge zu ermöglichen, werden regelmäßig solche Wendeschneidplatten verwendet, die zumindest zwei Schneiden aufweisen. Das dem Werkzeughalter zugeordnete Aufnahmesystem der jeweiligen Maschine sowie die, diesem zugeordneten Halterungsausnehmungen für die Wendeschneidplatten sind dahingehend aufeinander abgestimmt, dass neben den Parametern der Spanbildung, der Schneidengeometrie, der Schnittkraft auch die Schneidenwinkel im Sinne einer wirtschaftlichen, insbesondere auch die Standzeit des Werkzeugs berückksichtigenden Zerspanung aufeinander abgestimmt sind.such Cutting tools are well known and come in many forms used in the machining processes of milling and whirling, among other things for the processing of thread or helical or helical Workpiece profiles. In order to enable an extensive use of the tools, are regularly such Used indexable inserts, which have at least two cutting edges. The recording system associated with the tool holder of the respective Machine as well as, this associated retaining recesses for the indexable inserts are coordinated so that in addition to the parameters the chip formation, the cutting geometry, the cutting force and the cutting angle in terms of economic, and in particular the life of the tool Machining are coordinated.

Als wesentliche Schneidenwinkel der Wendeschneidplatte sind hierbei anzusehen der als Winkel zwischen einer Spanfläche und der zugeordneten Freifläche definierte Keilwinkel, der als Winkel zwischen einer Werkzeug-Schneidenebene und der Freifläche definierbare Freiwinkel sowie der als Winkel zwischen einer Werkzeug-Bezugsebene und der Spanfläche definierbare Spanwinkel. Als Werkzeug-Schneidenebene gilt hierbei die durch die Schneide sowie die Schnittrichtung bestimmte Ebene, wobei als Werkzeug-Bezugsebene eine Ebene senkrecht zu der Schnittrichtung anzusehen ist. Diese Winkel werden in Abhängigkeit von dem zu zerspanenden Werkstoff unter Berücksichtigung der Schnittkraft, der Spanbildung, der Wärmebelastung, der Festigkeit der Schneiden usw. festgelegt.When significant cutting angle of the insert are here to be considered defined as the angle between a rake face and the associated free surface Wedge angle, which is the angle between a tool cutting plane and the open space definable clearance angle as well as the angle between a tool reference plane and the rake surface definable rake angle. As a tool cutting plane applies here the plane determined by the cutting edge and the cutting direction, wherein as a tool reference plane, a plane perpendicular to the cutting direction is to be considered. These angles are dependent on the one to be machined Material under consideration cutting force, chip formation, heat load, strength the cutting, etc. set.

Regelmäßig wird bei der Bearbeitung von zähen, legierten, verschleißfesten Werkstoffen, insbesondere dann, wenn die Schneide aus Hartmetall ausgebildet ist, mit Freiwinkeln bis ca. 6° gearbeitet und es ist das Gesamtsystem, bestehend aus Wendeschneidplatte, Werkzeughalter und Aufnahmesystem der Maschine auf die Einstellung dieser Freiwinkel hin ausgelegt. Das Bearbeiten schneckenartiger Werkstückprofile mit Steigungswinkeln von bis 50° und dementsprechenden Steigungswinkelunterschieden von bis 20° zwischen einem Kerndurchmesser und einem Außendurchmesser, somit ein Bearbeiten nach Maßgabe von sich während des Arbeitsablaufs beträchtlich ändernden Zerspanungsbedingungen ist bei Verwendung von Zerspanungswerkzeugen, deren Schneiden mit einem Freiwinkel von 6° betrieben werden, nur unter Inkaufnahme eines erhöhten Verschleißes sowie von Qualitätseinbußen hinsichtlich einer optimalen Werkstückqualität durchführbar. In diesen Fällen sind größere Freiwinkel von beispielsweise 8° bis 15° wünschenswert.Regularly when working on tough, alloyed, wear-resistant Materials, especially if the cutting edge formed of hard metal is, worked with clearance angles up to about 6 ° and it is the overall system, consisting of indexable insert, tool holder and recording system of the machine on the setting of this clearance angle laid out. The processing of screw-like workpiece profiles with pitch angles of up to 50 ° and corresponding pitch angle differences of up to 20 ° between a core diameter and an outer diameter, thus editing in accordance with of himself while significantly changing the workflow Cutting conditions is when using cutting tools, whose cutting edges are operated at a clearance angle of 6 °, only under Acceptance of an increased wear as well as quality losses regarding an optimal workpiece quality feasible. In these cases are larger clearance angles from, for example, 8 ° to 15 ° desirable.

Es ist somit die Aufgabe der Erfindung, ein Zerspanungswerkzeug der eingangs bezeichneten Art dahingehend auszugestalten, dass in einfacher Weise unter weitestgehender Verwendung vorhandener Baugruppen zur Verbesserung der Einsatzbedingungen sowohl hinsichtlich der Standzeit als auch der erzielbaren Arbeitsqualität ein Übergang zu größeren Freiwinkeln möglich ist. Gelöst ist diese Aufgabe bei einem solchen Zerspanungswerkzeug durch die Merkmale des Kennzeichnungsteils des Anspruchs 1.It is thus the object of the invention, a cutting tool of Initially designated type to the effect that in a simple manner using as much as possible existing assemblies for improvement the conditions of use both in terms of service life and the achievable quality of work a transition to larger clearance angles possible is. Solved is this task in such a cutting tool by the Features of the characterizing part of claim 1.

Erfindungswesentlich sind hiernach Anschrägungen, die sich symmetrisch bezüglich der genannten Längsmittelebene erstrecken und für beide Schneidensysteme der Wendeschneidplatte Freiflächen bilden. Diese Anschrägungen erstrecken sich unter einem von 90° abweichenden Winkel bezüglich der Längsmittelebene und sind durch eine dementsprechende Schleifbearbeitung herstellbar. Symmetrieeigenschaften der Wendeschneidplatte werden durch diese Bearbeitung ebensowenig beeinflusst wie deren Eignung zum Einsetzen in herkömmliche Halterungsausnehmungen eines Werkzeughalters. Diese erfindungsgemäßen Wendeschneidplatten können somit ohne konstruktive Anpassungsarbeiten an vorhandenen Werkzeughaltern eingesetzt werden.essential to the invention are chamfers, which are symmetrical with respect to the aforementioned longitudinal center plane extend and for form both cutting systems of the indexable insert open spaces. These chamfers extend at an angle other than 90 ° with respect to the Longitudinal center plane and can be produced by a corresponding abrasive machining. Symmetry properties of the insert are through this Processing as little as their suitability for insertion in conventional Halterausausnehmungen a tool holder. These indexable inserts according to the invention can thus without constructive adaptation work on existing tool holders be used.

Die Merkmale der Ansprüche 2 bis 3 sind auf vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstands gerichtet. Es ist somit ein Arbeitsmittel gegeben, das in einfacher Weise unter Wahrung von Symmetrieeigenschaften eine Änderung, hier eine Vergrößerung des Freiwinkels bzw. eine Verkleinerung des Keilwinkels der Schneidensysteme einer Wendeschneidplatte ermöglicht und damit unter den eingangs dargelegten erschwerten Bedingungen neben einer Qualitätsverbesserung des Arbeitsergebnisses eine Verbesserung der Standzeit des Zerspanungswerkzeugs. In jedem Fall ist auf diese Weise die Bereitstellung eines Schneidensystems mit dem oben erwähnten Freiwinkelbereich von 8° bis 15° möglich.The Features of the claims 2 to 3 are advantageous embodiments of the subject invention directed. It is thus given a means of working, in a simple While preserving symmetry properties, a change, here an enlargement of the Clearance angle or a reduction of the wedge angle of the cutting systems an indexable insert allows and thus under the difficult conditions outlined above in addition to a quality improvement Improvement of the service life of the cutting tool. In any case, this is the provision of a cutting system with the above mentioned Clearance range from 8 ° to 15 ° possible.

Die Erfindung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert werde. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to the accompanying Drawings will be explained in more detail. Show it:

1 eine Darstellung eines mit zwei herkömmlichen Wendeschneidplatten ausgerüsteten Werkzeughalters in der Draufsicht; 1 a representation of a equipped with two conventional indexable inserts tool holder in plan view;

2 eine Darstellung einer stirnseitigen Ansicht des Werkzeughalters entsprechend einer Blickrichtung II der 1; 2 a representation of an end view of the tool holder according to a line of sight II of 1 ;

3 eine Darstellung einer rechtsseitigen Ansicht des Werkzeughalters entsprechend einer Blickrichtung III der 1; 3 a representation of a right-side view of the tool holder according to a line of sight III of 1 ;

4 eine Darstellung einer linksseitigen Ansicht des Werkzeughalters entsprechend einer Blickrichtung IV der 1; 4 a representation of a left-side view of the tool holder according to a viewing direction IV of 1 ;

5 eine Darstellung eines mit zwei erfindungsgemäßen Wendeschneidplatten ausgerüsteten Werkzeughalters in der Draufsicht; 5 an illustration of a tool holder equipped with two indexable inserts according to the invention in plan view;

6 eine Darstellung einer stirnseitigen Ansicht des Werkzeughalters entsprechend einer Blickrichtung VI der 5; 6 a representation of an end view of the tool holder according to a viewing direction VI of 5 ;

7 eine Darstellung einer rechtsseitigen Ansicht des Werkzeughalters entsprechend einer Blickrichtung VII der 5; 7 a representation of a right-side view of the tool holder according to a viewing direction VII of 5 ;

8 eine Darstellung einer linksseitigen Ansicht des Werkzeughalters entsprechend einer Blickrichtung VIII der 5; 8th a representation of a left-side view of the tool holder according to a line of sight VIII of 5 ;

9 eine Darstellung einer herkömmlichen, zwei Schneiden aufweisenden Wendeschneidplatte in der Draufsicht entsprechend einer Blickrichtung IX der 10; 9 a representation of a conventional, two-cutting indexable insert in plan view according to a line of sight IX of 10 ;

10 eine Darstellung einer Ansicht der Wendeschneidplatte entsprechend einer Blickrichtung X der 9; 10 a representation of a view of the insert according to a line of sight X of 9 ;

11 eine Darstellung einer Ansicht der Wendeschneidplatte entsprechend einer Blickrichtung XI der 9; 11 a representation of a view of the insert according to a line of sight XI the 9 ;

12 eine Darstellung einer erfindungsgemäßen, zwei Schneiden aufweisenden Wendeschneidplatte in der Draufsicht entsprechend einer Blickrichtung XII der 13; 12 a representation of an inventive, two cutting edge indexable insert in plan view according to a line of sight XII of 13 ;

13 eine Darstellung einer Ansicht der Wendeschneidplatte entsprechend einer Blickrichtung XIII der 12; 13 a representation of a view of the indexable insert according to a line of sight XIII of 12 ;

14 eine Darstellung einer Ansicht der Wendeschneidplatte entsprechend einer Blickrichtung XIV der 12. 14 a representation of a view of the insert according to a line of sight XIV of 12 ,

Zur Beschreibung eines dem Stand der Technik zuzuordnenden Zerspanungswerkzeugs wird zunächst auf die Zeichnungsfiguren 1 bis 4 und 9 bis 11 Bezug genommen.to A description will be given of a prior art cutting tool first Referring to the drawing figures 1 to 4 and 9 to 11 reference.

Das in den 1 bis 4 in seiner Gesamtheit wiedergegebene Zerspanungswerkzeug besteht aus einem schaftartigen Werkzeughalter 1, welcher in an sich bekannter Weise zum Einsetzen in entsprechende, die Zustellbewegungen relativ zu einem Werkstück bewirkende, im Folgenden jedoch nicht näher beschriebene Werkzeugaufnahmen von nach dem Prinzip des Fräsens oder Wirbelns eingerichteten Bearbeitungsmaschinen einsetzbar ist.That in the 1 to 4 in its entirety reproduced cutting tool consists of a shaft-like tool holder 1 which is used in a conventional manner for insertion into corresponding, the feed movements relative to a workpiece causing, hereinafter but not described in detail tool holders of equipped according to the principle of milling or whirling machine tools.

Der Werkzeughalter 1 ist an seinem vorderseitigen Ende 2 mit zwei, zur Aufnahme untereinander im wesentlichen gleich beschaffener, unterschiedlich großer und in unterschiedlichen Orientierungen aufgenommener sowie in der Aufnahmeposition durch Verschraubung gesicherter Wendeschneidplatten 3, 4 bestimmter Halterungsausnehmungen 5, 6 versehen.The tool holder 1 is at its front end 2 with two, for receiving one another substantially the same, differently sized and recorded in different orientations and secured in the receiving position by screwing indexable inserts 3 . 4 certain Halterungsausnehmungen 5 . 6 Mistake.

Wie den 9 bis 11 zu entnehmen ist, weist die Wendeschneidplatte 4 eine bezüglich einer Längsmittelebene 7 symmetrische Gestalt auf, welche zwei einander gegenüberliegende Spanflächen 8, 9 und eine Freifläche 10 bildet. Sie bildet dementsprechend zwei einander gegenüberliegende Hauptschneiden 11 sowie Nebenschneiden 12, die über eine Rundung 13 ineinander übergehen. Mit 14 ist die Freifläche der Nebenschneiden 12 bezeichnet.Like that 9 to 11 can be seen, the indexable insert has 4 one with respect to a longitudinal center plane 7 symmetrical shape, which two opposing clamping surfaces 8th . 9 and an open space 10 forms. It accordingly forms two opposing main cutting edges 11 as well as minor cutting 12 that has a rounding 13 merge. With 14 is the open space of the minor cutting edges 12 designated.

Die Spanflächen 8, 9 der Hauptschneiden 11 sowie der Nebenschneiden 12 schneiden die Freiflächen 10 bzw. 14 jeweils unter dem Keilwinkel 15. Man erkennt, dass die Wendeschneidplatte 4 aufgrund ihrer Symmetrieeigenschaften bezüglich der Längsmittelebene 7 mit Hinblick auf eine Nutzung der beidseitigen Schneidensysteme in die Halterungsausnehmung 6 des Werkzeughalters 1 einsetzbar ist.The clamping surfaces 8th . 9 the main cutting edge 11 as well as the minor cutting edges 12 cut the open spaces 10 respectively. 14 each below the wedge angle 15 , You can see that the indexable insert 4 due to their symmetry properties with respect to the median longitudinal plane 7 with regard to a use of the two-sided cutting systems in the Halterungsausnehmung 6 of the tool holder 1 can be used.

Die Halterungsausnehmung 6 des Werkzeughalters 1 ist in Verbindung mit den eingangs genannten Werkzeugaufnahmen sind häufig mit der Maßgabe angelegt, dass relativ zu einer Werkzeug-Bezugsebene ein Werkzeug-Spanwinkel von 0° und ein solcher Freiwinkel 16 gegenüber einer Werkzeug-Schneidenebene gewählt wird, der beispielsweise 6° beträgt. Dieser Freiwinkel 16 gilt gleichermaßen für die Haupt- und die Nebenschneiden 11, 12, und zwar auf beiden Seiten der Längsmittelebene 7 und ist, wie eingangs bereits erwähnt, für eine wirtschaftliche Bearbeitung von Schneckenprofilen unter bestimmten Umständen unbefriedigend.The retaining recess 6 of the tool holder 1 is in connection with the tool holders mentioned above are often created with the proviso that relative to a tool reference plane, a tool rake angle of 0 ° and such a clearance angle 16 is selected with respect to a tool cutting plane, which is for example 6 °. This clearance angle 16 applies equally to the main and minor cutting edges 11 . 12 , on both sides of the median longitudinal plane 7 and is, as already mentioned, unsatisfactory for economical machining of screw profiles under certain circumstances.

Für die, in die zweite Halterungsausnehmung 5 eingesetzte Wendeschneidplatte 3 gilt Vorstehendes sinngemäß, da diese lediglich kleiner bemessen und in einer anderen Orientierung relativ zu einer Längserstreckung des Werkzeughalters 1 angeordnet ist.For, in the second Halterungsausnehmung 5 used indexable insert 3 The above applies mutatis mutandis, as these dimensions are only smaller and in a different orientation relative to a longitudinal extent of the tool holder 1 is arranged.

Zur Beschreibung des erfindungsgemäßen Zerspanungswerkzeugs wird im Folgenden auf die Zeichnungsfiguren 5 bis 8 sowie 12 bis 14 Bezug genommen, wobei Funktionselemente, die mit denjenigen der 1 bis 4 und 9 bis 11 übereinstimmen, entsprechend beziffert sind, so dass auf eine diesbezügliche wiederholte Beschreibung verzichtet werden kann.For the description of the cutting tool according to the invention reference is made below to the drawing figures 5 to 8 and 12 to 14, wherein functional elements with those of 1 to 4 and 9 to 11 match, are quantified accordingly, so that on a related repeated repeated description can be dispensed with.

Wesentlich ist zunächst einmal, dass der bekannte, vorstehend bereits beschriebene Werkzeughalter unverändert verwendet werden kann, und zwar ohne konstruktive Änderungen an den genannten Halterungsausnehmungen 5, 6.It is important, first of all, that the known, previously described tool holder can be used unchanged, without any structural changes to said Halterungsausnehmungen 5 . 6 ,

Änderungen sind lediglich vorgenommen worden an den einzusetzenden Wendeschneidplatten 3', 4', deren Anordnung auf dem Werkzeughalter 1 jedoch denjenigen der Wendeschneidplatten 3, 4 entspricht. Nachdem diese – von ihrer Größe und Orientierung abgesehen – untereinander gleich beschaffen sind, kann die nachstehende Beschreibung auf die Wendeschneidplatte 4' beschränkt werden.Changes have only been made to the inserts to be used 3 ' . 4 ' , their arrangement on the tool holder 1 however, those of the indexable inserts 3 . 4 equivalent. After they are the same - apart from their size and orientation - with each other, the following description can be applied to the indexable insert 4 ' be limited.

Diese weist wiederum eine hinsichtlich einer Längsmittelebene 7' symmetrische Gestalt auf, die jedoch ausgehend von den beiden Hauptschneiden 11', den Nebenschneiden 12' sowie entlang der Rundung 13' mit eben verlaufenden, sich bis zu der, der genannten Längsmittelebene 7' hin erstreckenden Anschrägungen 18, 19 versehen ist.This in turn has a respect to a longitudinal center plane 7 ' symmetrical shape, but starting from the two main cutting edges 11 ' , the minor cutting edge 12 ' as well as along the curve 13 ' with even, extending up to, the said longitudinal median plane 7 ' extending bevels 18 . 19 is provided.

Mit 22 ist der Winkel bezeichnet, unter dem die Spanflächen (8, 9) sich jeweils gegenüber der Längsmittelebene (7') erstrecken.With 22 is the angle under which the rake faces ( 8th . 9 ) each with respect to the longitudinal center plane ( 7 ' ).

Diese Anschrägungen 18, 19 bilden nunmehr Freiflächen 18', 19', die mit den angrenzenden Spanflächen 8, 9 solche Keilwinkel 15' bilden, die gegenüber dem Keilwinkel 15 gemäß 10 um einen Winkel 20 vermindert sind, um die beiden Anschrägungen 18, 19 gegenüber einer Ebene 23 geneigt sind, die sich senkrecht zu der genannten Längsmittelebene 7' erstreckt. Die Verkleinerung des Keilwinkels 15' um diesen Winkel 20 führt bei ansonsten unveränderten Verhältnissen zu einer dementsprechenden Vergrößerung des Freiwinkels 21.These chamfers 18 . 19 now form open spaces 18 ' . 19 ' with the adjoining rake faces 8th . 9 such wedge angle 15 ' form, opposite the wedge angle 15 according to 10 at an angle 20 are reduced to the two bevels 18 . 19 opposite a plane 23 are inclined, which are perpendicular to said longitudinal center plane 7 ' extends. The reduction of the wedge angle 15 ' around this angle 20 leads to otherwise unchanged conditions to a corresponding increase in the clearance angle 21 ,

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind Anschrägungen 18, 19 unter Winkeln von jeweils 6° eingearbeitet worden, so dass sich ausgehend von einer Wendeschneidplatte 4 entsprechend den 9 bis 11 bei einem Winkel 22 von 6° eine bezüglich einer Längsmittekebene 7' symmetrische Wendescheidplatte 4' mit zwei Schneidensystemen und Freiwinkeln 21 von jeweils 12° ergibt.In the embodiment shown are bevels 18 . 19 at angles of 6 ° each, so that starting from an indexable insert 4 according to the 9 to 11 at an angle 22 of 6 ° with respect to a longitudinal mid-plane 7 ' symmetrical turning table 4 ' with two cutting systems and clearance angles 21 of 12 ° each.

Da sich die Anschrägungen 18, 19 entlang der Freiflächen 10, 14 erstrecken, gilt dieser Freiwinkel 21 von 12° für die Haupt- und Nebenschneiden 11', 12' sowie im Bereich der Rundungen 13.As the bevels 18 . 19 along the open spaces 10 . 14 extend, this clearance angle applies 21 of 12 ° for the main and secondary cutting edges 11 ' . 12 ' as well as in the area of rounding 13 ,

Nachdem keine Änderungen an der Wendeschneidplatte im übrigen vorgenommen worden sind, ist diese bei einem herkömmlichen Werkzeughalter 1 einsetzbar. Mithin steht in dem erfindungsgemäßen Zerspanungswerkzeug ein Arbeitsmittel zur Verfügung, welches insbesondere für eine Verwendung unter den eingangs dargelegten erschwerten Arbeitsbedingungen bei verbesserter Standzeit und ebenfalls Arbeitsqualität einsetzbar ist. Es ist somit ohne weiteres bei vorhandenen Maschinen einsetzbar, die über herkömmliche Werkzeugaufnahmesysteme der vorstehend beschriebenen Art verfügen.After no changes have been made to the insert otherwise, this is in a conventional tool holder 1 used. Consequently, in the cutting tool according to the invention, a working means is available, which can be used in particular for use under the difficult working conditions set out above with improved service life and also quality of work. It is thus readily applicable to existing machines having conventional tool receiving systems of the type described above.

Entsprechend den Erfordernissen der heute zur Bearbeitung anstehenden Werkstückwerkstoffen, unterschiedlichen Legierungen und Qualitäten kann eine entsprechende Freiwinkelanpassung mit Hinblick auf die Einstellung optimaler Zerspanungsbedingungen gewählt werden.Corresponding the requirements of today pending for processing workpiece materials, different Alloys and qualities may have a corresponding clearance angle adjustment with regard to Setting optimum cutting conditions can be selected.

Claims

Cutting tool consisting of a shaft-like tool holder ( 1 ) and at least one with this via a Halterungsausnehmung ( 5 . 6 ) detachably connected, having at least two cutting systems, one with respect to a longitudinal center plane ( 7 ' ) symmetrical structure having indexable insert ( 3 ' . 4 ' ), with clamping surfaces ( 8th . 9 ), which are at an angle ( 22 ) to the median longitudinal plane ( 7 ' ), characterized by bevels ( 18 . 19 ) extending from the cutting edges ( 11 ' . 12 ' . 13 ' ) of the cutting system in the direction of said longitudinal median plane ( 7 ' ), open spaces ( 18 ' . 19 ' ) for said cutting edges ( 11 ' . 12 ' . 13 ' ) and with the clamping surfaces ( 8th . 9 ) each the wedge angle ( 15 ' ) of the cutting system.

Cutting tool according to claim 1, characterized in that on the tool holder ( 1 ) two indexable inserts ( 3 ' . 4 ' ) are provided.

Cutting tool according to claim 1 or 2, characterized in that in the case of a rake angle of 0 ° of the clearance angle ( 21 ) of the cutting system by an angle ( 20 ) is increased by the bevels ( 18 . 19 ) with respect to a perpendicular to the median longitudinal plane ( 7 ' ) extending level ( 23 ) are inclined.

Cutting tool according to one of the preceding claims 1 to 3 characterized by a wedge angle ( 15 ' ) from 75 ° to 82 °.