DE2013060A1 - Color and stereo color accessory for black and white televisions - Google Patents

Color and stereo color accessory for black and white televisions

Info

Publication number
DE2013060A1
DE2013060A1 DE19702013060 DE2013060A DE2013060A1 DE 2013060 A1 DE2013060 A1 DE 2013060A1 DE 19702013060 DE19702013060 DE 19702013060 DE 2013060 A DE2013060 A DE 2013060A DE 2013060 A1 DE2013060 A1 DE 2013060A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
color
filter
stereo
stereochromatic
picture tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702013060
Other languages
German (de)
Inventor
Vasile Bukarest P Baltatu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DIN BUCARESTI, University of
Original Assignee
DIN BUCARESTI, University of
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DIN BUCARESTI, University of filed Critical DIN BUCARESTI, University of
Publication of DE2013060A1 publication Critical patent/DE2013060A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N13/00Stereoscopic video systems; Multi-view video systems; Details thereof
    • H04N13/30Image reproducers
    • H04N13/302Image reproducers for viewing without the aid of special glasses, i.e. using autostereoscopic displays
    • H04N13/31Image reproducers for viewing without the aid of special glasses, i.e. using autostereoscopic displays using parallax barriers
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N13/00Stereoscopic video systems; Multi-view video systems; Details thereof
    • H04N13/30Image reproducers
    • H04N13/302Image reproducers for viewing without the aid of special glasses, i.e. using autostereoscopic displays
    • H04N13/305Image reproducers for viewing without the aid of special glasses, i.e. using autostereoscopic displays using lenticular lenses, e.g. arrangements of cylindrical lenses
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J2231/00Cathode ray tubes or electron beam tubes
    • H01J2231/12CRTs having luminescent screens
    • H01J2231/121Means for indicating the position of the beam, e.g. beam indexing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Testing, Inspecting, Measuring Of Stereoscopic Televisions And Televisions (AREA)

Description

201306Q201306Q

PatentanwaltPatent attorney Dp. Phys. Dr. Walther 3unf us 16·. März 1970Dp. Phys. Dr. Walther 3unf us 16 ·. March 1970

Hannover, Abbe*. 26 Dr.j/Ha. Hanover, Abbe *. 26 Dr.j / Ha.

Meine Aktet 1833My files 1833

UNIVEESITATEA DIN BUCDBESTI -. Bukarest - Bulv.GheorgheUNIVEESITATEA DIN BUCDBESTI -. Bucharest - Bulv.Gheorghe

Gheorghiu Dej, 64 - RumänienGheorghiu Dej, 64 - Romania

Färb- und Stereofarbzusatzgerät für Sehwarz-Weiß-FernseherColor and stereo color accessory for black and white televisions

Die Erfindung bezieht sich auf ein Färb- und Stereofarbfernsehsystem mit Zusatzgeräten zur gegenwärtigen Schwarz-Weiß- Ausrüstung, wobei das Zusatzgerät es ermöglicht, die Bilder in Farben oder in Stereofarben zu sehen. .The invention relates to a color and stereo TV system with accessories to the current black and white equipment, the accessory makes it possible to see the images in color or in stereo colors. .

Gegenwärtig ist wegen der Vielfältigkeit und des hohen Preises der für' Sendung und Empfang nötigen Ausrüstung das Farbfernsehen noch nicht in großem- Umfang eingeführt· Das heute verwendete System ist kompliziert1 Auf dem üblichen Pernseh- kanal ilberträgt man drei verschiedene Farbbilder, wozu man fünf Träger- und Unterträgerfrequenzen durch Modulierung in Quadratur verwendet» um die Kompatibilität mit dem Schwarz· Weiß-Feros*h#n zu erzielen. At present, the necessary for 'transmission and reception equipment is not yet introduced color television in großem- extent because of the variety and the high price · The system used today is kompliziert1 on the usual Pernseh- channel you ilberträgt three different color images, including one of five carrier and subcarrier frequencies are used by modulating in quadrature »to achieve compatibility with the black · white Feros * h # n.

109808/1108109808/1108

BADQRiGJNALBADQRiGJNAL

20130892013089

In Falle dea Staxaofermaahema oder des Stereofarbfernseheme aimd die Bedingungen noch komplizierter. Die im Yerauchastadium befindlichen Systems verwenden zur Übertragung eines Bildes des atereoakepiechen Bildpaares das gegenwärtige Farbfernsehsystem, für das zweite Bild jedoch die Schwarz-Weiß-Technik· Sa werden Tier Signale übertragen, davon drei mit einem bei lf5 KHs begrenzten Frequenzband. Ale kompatibles Signal verwendet man das Helligkeitβsignal (Luminace Signal) eines der Bilder des steraoakopiachen Bildpaares im Hochfrequenzgebiet dieses Signale sit der Unterträgerfrequenz W ' 4,43 HHs, wobei die drei Signale des Farbbildes (Chrominance Signale) kodifiziert übertragen werden. BeIs: Empfang werden zwei verschiedene Bildröhren sowie Stereobrillen mit Polarisationsfiltern verwendet. Mese Versuohsysterne haben den Haohteil, daß sie für die meisten Fernsehteilnehmer, zu kompliziert und zu teuer sind, wobei diese noch gezwungen sind, während dea Empfanges Stereobrillen zu tragen·In the case of the Staxaofermaahema or the stereo color television system, the conditions are even more complicated. The systems in the Yeraucha stage use the current color television system to transmit a picture of the atereoakepiechen picture pair, but for the second picture the black-and-white technology. Sa are transmitted animal signals, three of them with a frequency band limited to 1 f 5 KHs. A compatible signal is the luminance signal of one of the images of the steraoacoustic image pair in the high frequency area of this signal with the subcarrier frequency W ' 4.43 HHs, whereby the three signals of the color image (chrominance signals) are transmitted in coded form. For reception, two different picture tubes and stereo glasses with polarization filters are used. These systems have the disadvantage that they are too complicated and too expensive for most television viewers, although they are still forced to wear stereo glasses during reception.

Fernsehsystem der Erfindung beseitigt diese Nachteil« daduroh, daß zum Empfang vom Farbbildern oder gleichseitig auch von Stereofarbbildern keine Augengläser mehr nötig sind·Television system of the invention eliminates this disadvantage « daduroh that for receiving color images or at the same time eyeglasses are no longer necessary even for stereo color images

BEI BBR SSHSDHO - verwendet man zwei Objektive und eimern •esonderen erfindumgsgsmasesm Filter, der auf der Totokathode der Aufnahmekamera oder vor dem Objekt der Aufnahmekamera montiert iattAT BBR SSHSDHO - you use two lenses and buckets • There is a special inventive filter on the dead cathode the recording camera or mounted iatt in front of the object of the recording camera

• bei einer Tariante verwendet man einea der bekanntem Sj. sterne für die Farbfernsehsendung (FAL, HZSO, SSCAK usw.), su welchem man ein zusätzliches Sohwar»-Weiß-Bild als zweites Bild daa atereeakopieohen Bildpaareβ überträgt|• with a variant one uses one of the well-known Sj. stars for the color television broadcast (FAL, HZSO, SSCAK etc.), see below which one has an additional Sohwar »white image as a second Image daa atereeakopieohen image pairsβ transmits |

109808/1195109808/1195

BAO ORfQlNALBAO ORfQlNAL

201306Q201306Q

BRIM EMPFING - verwendet man ein Zusatzgerät, das aus eines lichtverstärkenden stereochromatischen Filter besteht, der mit einer elektronischen Farbenumschaltung durch Indexsignal versehen ist oder an den fotoelektronische Indexzeichen am Ende der Filter angebracht sind'jBRIM RECEPTION - if you use an additional device that consists of a light-amplifying stereochromatic filter with electronic color switching through Index signal is provided or to the photoelectronic Index marks are attached to the end of the filters' j

— bei einer Variante verwendet man ein selbständiges Zusatzgerät gehäuse mit Entkodifizierter, eine Bildröhre mit rertikaier Gittermaake oder einen auf de« Bildschirm befestigten oder eingebauten 1ichtrerstärkenden stereo- oder stereochro«a tischen Filter j · ::-■,. - In one variant, an independent additional device housing with a decoded device, a picture tube with a rertikaier grille or a reinforcing stereo or stereochromic filter attached to or built into the screen is used .

.- bei einer anderen Variante verwendet man ein selbständiges Zusatzgerätgehäuse mit Entkodifiiierer, das eine Bückprojektion auf den grosses, stereo·» oder stereochromatischen BiIdschire des Gehäuses möglich maoht. ; . In another variant, an independent additional device housing with a decoder is used, which enables a back projection onto the large, stereo or stereochromatic screen of the housing. ; .

Sas Wesen sowie nähere Einzelheiten der Erfindung sind nachfolgend anhand eines nach der Erfindung aufgebauten Stereofarbfernseheysteiae beschrieben. In den Zeichnungen ist die Erfindung durch Beispiele veranschaulicht. Es zeigen«Its essence and further details of the invention are described below with reference to a stereo color television system constructed according to the invention. In the drawings is the Invention illustrated by examples. Show it"

Tig· X einen etereochroBatischen Filter, der bei der Sendung auf die Photokathode der Bildaufnahaekaaera Kontiert ist und auf welchen die beiden Bilder des ptereosko* - pischen Farbpaares projisiert werden·Tig · X has an etereochromic filter that is used during the transmission Contiert on the photocathode of the image recording is and on which the two pictures of the ptereosko * - pischen color pairs are projected

Flg. 2 eimern stereooaroaatisohen Filter, der bei dem empfang auf den Bilaaohirm der mormalen Bildröhre mit einer einzigen Slektronenkamome memtiert ist. Dieser Filter vählt die Bilder des stereeskopischem Farbpaares für da« reohte oder linke Auge des Zusohauers aus»Flg. 2 buckets of stereooaroaatisohen filter at the reception is memtiert on the bilateral screen of the normal picture tube with a single slectron camom. This filter selects the images of the stereoscopic color pair for because "the eye of the spectator rose or left"

109808/1196 bad op^ii^o mn 109808/1196 bad op ^ ii ^ o mn

Fig· J bis 4 cLas optische Prinzip des bei der Sendung verwendeten stereoskopischen Filters als DetaileFig · J to 4 cLas optical principle of the used in the broadcast stereoscopic filter as details

Fig. 5 einen stereochromatischen Zweifarbenfilter mit horizontalen Farbbändern, der für die abwechselnde Übertragung der halben Bildfläche in zwei verschiedenen Farben verwendet werden kanni orangerot und blaugrün.5 shows a stereochromatic two-color filter with horizontal Ribbon used for alternately transferring half the image area in two different colors can become orange-red and blue-green.

Fig» 6,7,8,9 und 9a einige mögliche Varianten des stereochromatischen Zweifarbenfilters mit senkrecht angeordneten Farbbändern OFig. 6,7,8,9 and 9a some possible variants of the stereochromatic Two-color filter with vertically arranged color bands O

Fig»1O,11,12 einige der möglichen Varianten des stereochromatischen Dreifarbenfilters.Fig. 10, 11, 12 some of the possible variants of the stereochromatic Three-color filter.

Fig.12a Varianten des lichtverstärkenden stereochromatischen Filters für den Empfang.Fig.12a Variants of the light-amplifying stereochromatic Filters for reception.

Fig.13 ein Zusatzgerät mit stereochromatischem Filter für die Sendung mit Sequenzialsystem»Fig. 13 an additional device with a stereochromatic filter for the Consignment with sequential system »

Fig»14 eine Variante des stereochromatischen Filters für die Sendung.14 shows a variant of the stereochromatic filter for the Broadcast.

ig· 15 ein Zusatzgerät mit stereochromatischem Filter und durch Indexsignal hervorgerufene automatische elektronische Farbenumschaltung für den Empfang.ig · 15 an additional device with a stereochromatic filter and through Automatic electronic color switching for reception caused by an index signal.

Fig»i6 und I6a Varianten der stereochromatischen Filter mit Indexbändern, die zwischen den Bändern der farbigen Luminophore angeordnet sind.Fig. 16 and 16a variants of the stereochromatic filter with Index ribbons arranged between the ribbons of colored luminophores.

109808/1195 BAD109808/1195 BATH

201306Q201306Q

Figo 17 ein separates Zusatzgerät, das in einer mit einem abnehmbaren oder in den Bildschirm eingebauten stereo chromatischen Filter versehenen Bildröhre ausgerüstet ist«, ·Figo 17 shows a separate additional device that is in one with a removable picture tube or a picture tube fitted with a stereo chromatic filter built into the screen is", ·

Fig» 18 ein Blockschaltbild eines Versuchssendesystems für Stereofarbfernsehen mit drei Bildaufnahmeröhreno 18 is a block diagram of a test broadcast system for stereo color television with three image pickup tubes or the like

Figo.19 ein Blockschaltbild eines Stereofarbfernsehempfangssystems mit stereοchromatischem Filter und durch Index- ^ signal bewirkte automatische elektronische Farbumsc'hal- ^ tung.Fig. 19 is a block diagram of a stereo color television receiving system with stereochromatic filter and index ^ signal effected automatic electronic color shift ^ tion.

Figo19a einen abmontierbaren stereochromatischen Filter mit durch Indexsignal bewirkter automatischer elektronischer Farbumschaltung, der Halbleiter und einen stereochromatischen Filter mit photoelektrischen Zellen und Kondensatorentladung verwendet und in den Bildschirm der Bildröhre eingebaut ist»Figo19a has a removable stereochromatic filter with automatic electronic color switching effected by index signal, the semiconductors and a stereochromatic filter with photoelectric cells and Capacitor discharge is used and built into the screen of the picture tube »

Figo 20,20a und 20b ein Schaltbild eines Färb- oder Stereofarbempfangs syst ems, welches für den Empfang einen lichtverstärkenden Farbfilter oder einen stereochroma- (| tischen Filter mit einem Selektorgitter aus Metalldrähten verwendete Die Drähte sind mit einer elektrolumineszenten Substanz bedeckt und werden durch einen .. ■ synchronen Umschalter mit Spannung versorgt»20, 20a and 20b show a circuit diagram of a color or stereo color reception syst ems, which uses a light-amplifying color filter or a stereochromic (| tables filter with a selector grid made of metal wires used The wires are covered with an electroluminescent Substance covered and are supplied with voltage by a .. ■ synchronous changeover switch »

Fig. 21 ein Färb- oder Stereofarbzusatzgerät mit Bildröhre und vertikaler Gittermaske mit einer Elektronenkanone (Trinitron) oder Zusatzgerät mit Projektion auf großen Bildschirm.21 shows a color or stereo color accessory with a picture tube and vertical grid mask with an electron gun (Trinitron) or additional device with projection on large Screen.

109808/1195 .109808/1195.

201306Q201306Q

Erfindungsgemäß wird bei der Sendung (Fig.1) das Stereofarbbild des Gegenstandes von zwei Objektiven 2 und 3 erfasst, die mit Hilfe des stereochromatischen Filters 4, welcher auf der Fotokathode 5 der Bildröhre 6 angeordnet iat, die zwei Bilder des Stereofarbpaares bilden. Die Halbzylinderlinsen (Glasrillen) separieren die beiden verschiedenen Bilder und bilden auf der Rückseite des gemeinsamen optischen Teiles bzw. auf der mit farbigen Streifen versehenen Oberfläche des kombinierten Filters und gleichzeitig auf der Fotokathode zwei ineinander verflochtene Bilder entsprechend dem Stereofarbbildpaar. Von der Fotokathode werden die Bildsignale zum Verstärker und danach zum Sender übertragen.According to the invention, the stereo color image is used in the broadcast (FIG. 1) of the object captured by two objectives 2 and 3, which with the help of the stereochromatic filter 4, which is arranged on the photocathode 5 of the picture tube 6, which form two images of the stereo color pair. The half cylinder lenses (Glass grooves) separate the two different images and form on the back of the common optical part or on the surface of the combined filter provided with colored stripes and at the same time on the photocathode two intertwined images corresponding to the stereo color image pair. From the photocathode the image signals are transmitted to the amplifier and then to the transmitter.

In einer anderen Ausführungsform wird der kombinierte stereochromatische Filter aussen montiert, d.h. vor der Bildaufnahmekamera, in einem mit zwei Objektiven versehenen Zusatzgerätgehäuse·In another embodiment, the combined stereochromatic filter is mounted outside, i.e. in front of the Image recording camera, in an additional device housing provided with two lenses

Beim Empfang (Fig,2) verwendet man auf dem Bildschirm der normalen Bildröhre 7 mit einer einzigen Elektronenkanone ein Zusatzgerät, welches aus einem stereochromatischen Filter 8, identisch mit jenem der Sendung, besteht, duroh welchen das Farben- eowie das Stereofarbenbild für das rechte und linke Auge 9 des Zuschauers wieder erstellt wird.When receiving (Fig, 2) one uses on the screen the normal picture tube 7 with a single electron gun an additional device, which consists of a stereochromatic filter 8, identical to that of the broadcast, consists of duroh which the color image and the stereo color image for the right and left eyes 9 of the viewer is created again.

Zur Erzielung der räumlichen Synchronisierung zwischen Sendung und Empfang kann beim Zusatzgerät des Empfangs ein mikrometrisches Einstellsystem verwendet werden.To achieve spatial synchronization between Transmission and reception, a micrometric adjustment system can be used with the additional device for reception.

109808/1196109808/1196

BAD OKtGlNALBAD OCTGLNAL

2Q13QBQ2Q13QBQ

Bas optische Prinzip des stereochromatischen Filters ist in den Fig. 3 und 4 gezeigt.. Der stereochromatische Filter entsteht durch Zusammenbau auf eine2? 'gemeinsamen durchsichtigen Platte eines Rasters 10 aus parallelen halbzylindrischen, halbrunden oder mit sechseckiger Kontur verseheneny prismatischen Linsen mit einem Farbraster 11 und Farbbändern,»Bas is the optical principle of the stereochromatic filter shown in Figures 3 and 4. The stereochromatic filter created by assembling on a 2? '' common transparent plate of a grid 10 of parallel semi-cylindrical, semicircular or hexagonal contour prismatic lenses with a color raster 11 and color bands, »

Bei der Sendung Fig. 3 separiert das Linsenraster die beiden Bilder des Stereobildpaares, das von den Objektiven 2 und 3 empfangen wurde derart, daß auf der Oberfläche des Farbrasters zwei ineinander verflochtene Farbbilder erscheinen. Bas Farbraster besteht aus parallelen Bändern in drei Farben: -rot, grün und blau - oder in zwei Farben: - orangerot und blaugrün,, Bie Bänder sind meistens senkrecht angeordnet, parallel mit den halbzylindrischen Linsen (Glasrillen) und sind mit Hilfe einer beliebigen Methode auf der Rückseite der gemeinsamen durchsichtigen Platte abgelagert«In the broadcast of FIG. 3, the lenticular screen separates the two Images of the stereo image pair produced by lenses 2 and 3 was received in such a way that two interwoven color images appear on the surface of the color grid. The color grid consists of parallel bands in three colors: -red, green and blue - or in two colors: - orange-red and blue-green, Bie bands are mostly arranged vertically, parallel with the semi-cylindrical lenses (glass grooves) and are deposited by any method on the back of the common transparent plate «

Ber beim Empfang verwendete stereochromatische FilterAbout stereochromatic filters used in reception

(Fig.4) ist identisch mit dem bei der Sendung benutzten. Λ (Fig. 4) is identical to the one used for the broadcast. Λ

Bas chromatische Haster gewährleistet die Wiederzusammensetzung der Farbbilder in drei oder zwei Farben, während das Linsenraster die richtige Selektion und Führung der zwei Bilder des Stereobildpaares zum linken und rechten Auge des Zuschauers erzielte Hierdurch ist die Möglichkeit gegeben, das Bild gleichzeitig in Farben und Relief zu sehen»The chromatic rush ensures the reassembly the color images in three or two colors, while the Lens grid the correct selection and guidance of the two images of the stereo image pair to the left and right eye The viewer's achieved this gives the opportunity to to see the picture in color and relief at the same time »

Ein zweifarbiger stereochromatischer Filter, wie er in der Fig. 6 gezeigt ist, mit"horizontal angeordneten Farb-A two-color stereochromatic filter as shown in of Fig. 6 is shown, with "horizontally arranged color

109808/1195 BAD109808/1195 BATH

201306Q201306Q

"bändern, ermöglicht die wechselweise übertragung der halben Bildfläche in zwei verschiedenen Farben, orangerot und blaugrün. Die Abtastung erfolgt in zwei Zeitabschnitten! einmal für die ungeraden roten Linien 1,3»5 usw. und danach für die geraden blaugrünen Linien 2,4,6 usw."tapes, enables the alternate transmission of half Image surface in two different colors, orange-red and blue-green. The sampling takes place in two time segments! once for the odd red lines 1,3 »5 etc. and then for the even blue-green lines 2,4,6 etc.

In den Fig. 6,7»8 und 9 sind andere mögliche Varianten für den zweifarbigen stereochromatischen Filter mit senkrechten Farbbändern gezeigt.6, 7, 8 and 9 are other possible variants shown for the two-tone stereochromatic filter with vertical bands of color.

In den Figo 10,11 und 12 sind einige der verschiedenen Ausführungsmöglichkeiten für den dreifarbigen stereochromatiachen Filter gezeigt.In FIGS. 10, 11 and 12 are some of the different possible embodiments shown for the tri-color stereochromatic filter.

In der Fig. 12A sind zwei Ausführungen des lichtverstärkendeh stereochromatischen Filters für den Empfang auf dem Bildschirm der Bildröhre oder auf dem Großformatbildschirm gezeigt. Bei einer dieser Ausführungen bestehen die Farbbänder aus Metalldrähten e, die mit einer elektroluminszenten Substanz d bedeckt sind und die eine fotokonduktive Schicht · zwischen den Glasplatten a und f berühren. Die Metalldrähte werden durch die halbdurchsiehtige Metallschicht b und das Selektionsgitter e mit Wechselspannung gespeist. Selbstverständlich kann dieses Prinzip für jede Art von stereochromatischem Filter angewendet werden. Der lichtverstärkende stereochromatische Filter für die Sendung kann aus folgenden Elementen bestehen, welche in der nachfolgenden Reihenfolge übereinander angeordnet sindt 1. Glaslinsen} 2. Farbraster} 3. Halbdurchsichtige Silberschicht} 4» Photokonduktive Schicht} 5· Elektroluminszente Schicht} 6. Halbdurchsichtige Silber-In FIG. 12A, two embodiments of the light amplifying device are shown stereochromatic filter for reception on the picture tube screen or on the large format screen shown. In one of these versions, the color ribbons are made of metal wires e with an electroluminescent Substance d are covered and which touch a photoconductive layer between the glass plates a and f. The metal wires are through the semi-transparent metal layer b and the Selection grid e fed with alternating voltage. Of course, this principle can be used for any type of stereochromatic Filters are applied. The light-amplifying stereochromatic filter for the broadcast can consist of the following Elements, which are arranged one above the other in the following order: 1. glass lenses} 2. color raster} 3. Semi-transparent silver layer} 4 »Photoconductive layer} 5 · Electroluminescent layer} 6. Semi-transparent silver

109808/1195109808/1195

schichtj 7β Glaspatte. Zwischen den beiden halbdurohsichtigen Metallschiohten wird die Wechselspannung angeschlossen· schichtj 7β glass plate. Between the two half-sighted people The alternating voltage is connected to metal sleeves

Die Verwendung eines stereochromatischen Filters bei der Sendung und eines identischen Filters beim Empfang (wie es in den Figo 1 und 2 gezeigt wird) kann jedoch beim Empfang eine präzise Position der Elementarpunkte des Bildpaares entsprechend ihrer Lage bei der Sendung nicht permanent gewährleisten, ausser für den Fall der Übertragungen im geschlossenen Kreis» Folglich verwendet man, der Erfindung entsprechend, beim Empfang einen stereochromatischen Filter mit elektronischer Steuerung der Farbposition, so wie es in dem entsprechenden Beispiel in den Fig· 13 bis 16 gezeigt ist.The use of a stereochromatic filter in the Transmission and an identical filter when receiving (as shown in Figs. 1 and 2) can, however, when Receiving a precise position of the elementary points of the Pair of images according to their location in the broadcast guarantee permanent, except in the case of closed-loop transmissions »Hence, one uses the In accordance with the invention, when receiving a stereochromatic filter with electronic control of the color position, as in the corresponding example in FIG. 13 through 16 is shown.

Bei der Sendung(Fig. 13) montiert man das Stereofarbzusatzgerät vor die Bildaufnahmekamera 15· Die beiden Objektive 16 und 17 des Zusatzgerätes senden in ihrer Brennpunktebene auf die rückwärtige Seite des stereochromatischen Filters 18 das stereoskopische Bildpaar des Gegenstandes 13. Die beiden ineinander verfloohteten Bilder werden durch das Objektiv 19 der Photokathode 20 der Bildaufnahmekamera übernommen. Es ist selbstverständlich, daß die Anordnung des stereochromatischen Filters 18 direkt auf die Photokathode dasselbe Ergebnis hato Falls man einen stereoohromatischen Filter ohne Lichtverstärkung verwendet, kann man eine zusätzliche Lichtquelle 21 benutzen, welche im Zusatzgerät oder vor der Photokathode montiert ist, (in welchem Falle ein mit 90° geneigter halbdurchsiohtiger Spiegel notwendig ist), wobei diese Lichtquelle ihr Licht-.In the case of the broadcast (Fig. 13), the stereo color accessory device is mounted in front of the image recording camera 15. The two lenses 16 and 17 of the additional device send the stereoscopic image pair of the object 13 in their focal plane on the rear side of the stereochromatic filter 18. The two intertwined images become taken by the lens 19 of the photocathode 20 of the image recording camera. It is to be understood that the arrangement of the stereo chromatic filter 18 on the photocathode, the same result has directly o If one uses a stereoohromatischen filter without light amplification, (can be an additional light source 21 used, which is mounted in the accessory device or in front of the photocathode, in which case a semi-transparent mirror inclined at 90 ° is necessary), this light source being its light.

- 10 -- 10 -

109808/1196109808/1196

BAD ORfGfNALBAD ORfGfNAL

201306Q - ίο -201306Q - ίο -

Stromspektrum ausserhalb der Spektralgebiete der Filterbänder hat.Has a current spectrum outside the spectral ranges of the filter bands.

Am Ausgang der Bildröhre erhält man eine Folge verschiedener Impulse} entsprechend den verschiedenen Dichten der Farbbänder des Farbfilters. Der Scheitelwert der den völlig durchsichtigen Bändern 5 entsprechenden Impulse ist größer als für die anderen Impulse. Die Impulsfolge geht durch einen Vorverstärker 21 und einen Zwischenverstärker 23, von wo sie in einen Grenzverstärker und gleichzeitig zu einem von der Yerzögerungslinie gesteuerten Elektronenschalter geleitet wird. Die Farbselektion für jedes Element des ineinander verflochtenen Bildes erfolgt durch eine Selektionsvorrichtung mit Impulsen· At the exit of the picture tube one receives a sequence of different pulses} corresponding to the different densities of the Color filter ribbons. The peak value of the pulses corresponding to the completely transparent bands 5 is greater than for the other impulses. The pulse train goes through a preamplifier 21 and an intermediate amplifier 23 from where they are fed into a limit amplifier and at the same time to an electron switch controlled by the delay line is directed. The color selection for each element of the interwoven image is carried out by a selection device with pulses

Für die automatische Umschaltung der Farben bei der Sendung verwendet man eines der bekannten Systeme. So erhält man am Ausgang des Grenzverstärkers Rechteckimpulse nur bei den durchsichtigen Bändern S des stereochromatischen Filters, welche zur Verzögerungslinie geführt werden. Die Breite jedes Farbbandes entspricht einem Viertel des Durchmessers des Abtastelementes, so wie es in Fig. 14 gezeigt ist. In der Zeit, welche einem Viertel der Abtastzeit eines Bildelementes entspricht, gelangt der Steuerimpuls zum Umschalter des roten Kanals E. Der Impuls öffnet so die Röhre des Umschalters für eine Zeit, die ebenfalls einem Viertel der Abtastzeit eines Elementes entspricht, so daß die rote Komponente des Signals in den Kanal gelangt. Der Impuls gelangt dann nach der gleichen Zeitspanne durch die Verzögerungslinie, öffnet den Umschalter des grünen Kanals und in gleicher Weise auch den dritten Kanal. In dieserOne of the known systems is used for the automatic switching of the colors during the broadcast. So you get at the output of the limit amplifier square-wave pulses only for the transparent bands S of the stereochromatic filter, which are led to the delay line. The width of each ribbon is a quarter of the diameter of the sensing element as shown in FIG. In the time which is a quarter of the sampling time of a Corresponds to the picture element, the control pulse reaches the switch of the red channel E. The impulse opens the tube of the switch for a time that is also a quarter corresponds to the sampling time of an element, so that the red component of the signal enters the channel. The impulse then passes through the delay line after the same period of time, opens the switch of the green channel and in the same way also the third channel. In this

109808/1195 - 11 -109808/1195 - 11 -

2Dt2Dt

Weise erhält man in den drei Kanälen getrennte Signale* welche gegeneinander um ein Viertel.der zur Abtastung eines Bildelementes nötigen Zeitdauer verschoben sindeThis way you get separate signals in the three channels * which against each other by a quarter Image element necessary time period are shifted

Beim Empfang (Figo14) wird das Zusatzgerät vor der Bildröhre 25 angebracht und enthält einen stereochromatischen Filter 26, der mit automatischer Bildumschaltung versehen istο In einer der Ausführungsformen "besteht der Filter aus zwei Glasplatten 27 und 28, welche entsprechend der Fig.16 übereinander angebracht sind«. Auf der Oberfläche einer dieser Platten werden die Farbbänder des Farbrasters aufgedruckt» Im freien Raum zwischen den Farbgruppen macht man Rinnen, in welchen mit Hilfe der Methode der gedruckten Schaltungen, Metalleiter aufgebracht werden, welche die Anoden verkörpern. Auf der" zweiten durchsichtigen Platte 28, welche den Raster der halbzylindrischen Linsen enthält, macht man Rinnen, in die Leiter gedruckt werden, welche mit einer fotoelektrischen Substanz bedeckt werden« Die durchsichtigen Bänder der ersten Platte müssen parallel zuden ' fotoelektrischen Bändern liegen«. Unter dem Einfluß des Kathodenstrahlenbündels, das die fluoreszente Schicht des Bildschirmes aktiviert und vor allem unter dem Einfluß der X-Strahlen, welche das Glas des Bildschirmes durchdringen, werden aus den fotoelektrischen Zellen Elektronen abgerissen, die von den positiven Anoden angezogen werden. Durch, Entladung des Kondensators 29 erzeugen die von den Anoden gesammelten Momentimpulse eine Potentialdifferenz an den Enden des Widerstandes 3o, welche einem Verstärker 31 zugeführt wird und danach durch einen elektronischen Kreis durchgeht, der die Umschaltung des Taststrahlenbündels und somit die Farbenfolge steuert. Eine Lichtquelle 33 mit ausserhalbUpon receiving (FIG o 14) is attached to the attachment before the picture tube 25 and includes a stereo chromatic filter 26 istο provided with automatic image switchover In one embodiment of "the filter consists of two glass plates 27 and 28, which according to the Figure 16 one above the other The color bands of the color grid are printed on the surface of one of these plates. "In the free space between the groups of colors, grooves are made in which, using the method of printed circuits, metal conductors are applied, which embody the anodes. On the" second In the transparent plate 28, which contains the grid of semicylindrical lenses, grooves are made in which conductors are printed, which are covered with a photoelectric substance. "The transparent strips of the first plate must be parallel to the 'photoelectric strips". Under the influence of the cathode ray beam, which activates the fluorescent layer of the screen, and especially under the influence of the X-rays that penetrate the glass of the screen, electrons are torn from the photoelectric cells, which are attracted by the positive anodes. By discharging the capacitor 29, the moment pulses collected by the anodes generate a potential difference at the ends of the resistor 3o, which is fed to an amplifier 31 and then passes through an electronic circuit that controls the switching of the scanning beam and thus the color sequence. A light source 33 with outside

- 12 -- 12 -

109808/1195109808/1195

201306Q201306Q

des sichtbaren Spektrums gelegenem Liehtstrom (infrarote oder ultraviolette Strahlen) gewährleistet der Vorrichtung einen guten Wirkungsgrad hinsichtlich der Elektronenemission.^ Zur Lichtverstärkung kann der Farbfilter mit einer fotokonduktiven Schicht bedeckt werden, welche mit einer mit WechseIstrom gespeisten elektrolumineszenten Schicht in Berührung ist„ Auf diese Weise wird die Vorrichtung zu einem lichtverstärkenden stereochromatischen Filter mit automatischer Farbenumschaltung»Liehtstrom located in the visible spectrum (infrared or ultraviolet rays) ensures the device a good efficiency in terms of electron emission For light amplification, the color filter can be covered with a photoconductive layer, which is covered with a AC powered electroluminescent layer is in contact “In this way, the device becomes too a light-amplifying stereochromatic filter with automatic color switching »

In der Figo 1 6A wird eine Ausführungsform des stereochromatischen Filters mit Halbleiterbändern, Photodioden oder Phototransistoren gezeigt, welche zwischen den Luminophorbändern angeordnet sindeIn Figo 1 6A is an embodiment of the stereochromatic Filters with semiconductor ribbons, photodiodes or phototransistors shown, which are located between the luminophore ribbons are arranged

Ein anderes Ausführungsbeispiel ist in Fig. 17 gezeigt» Man verwendet eine zusätzliche Bildröhre 34 mi"t einer einzigen Elektronenkanone, eine Röhre "Index" oder eine normale Schwarz-Weiß-Bildröhre, welche mit einem stereochromatischen Filter mit automatischer Farbstellungsumschaltung versehen ist. Die zusätzliche Bildröhre zusammen mit dem elektronischen Umschalter sowie der Verstärker für das Indexsignal 36 werden in ein Gehäuse 37 montiert, welches unter oder über den Schwarz-Weiß-Fernseher 38 gestellt werden kann«. Der Schwarz-Weiß-Fernseher und das Stereofarbenzusatzgerät werden elektrisch mit Hilfe eines mehrfachen Kabels 39 verbunden· Die Umschaltung vom Fernseher zum Zusatzgerät erfolgt durch einen Schaltknopf 4-Ot welcher sich auf dem Zusatzgerätgehäuse befindeteAnother embodiment is shown in Fig. 17 "One uses an additional picture tube 34 m i 't of a single electron gun, a tube" Index "or a normal black and white picture tube which is provided with a stereo chromatic filter with automatic color position switching. The additional picture tube together with the electronic switch and the amplifier for the index signal 36 are mounted in a housing 37, which can be placed under or above the black-and-white television 38. The black-and-white television and the stereo color accessory are electrically operated with the aid a multiple cable 39 connected · Switching from the television to the additional device is carried out by a button 4-Ot which is located on the additional device housing

Ein Anwendungsbeispiel für den Empfang mit dem stereochroma-An application example for reception with the stereochromic

- 13 -- 13 -

109808/1195109808/1195

tischen Filter in einem der heutigen Versuchssysteme, wobei zur Sendung drei oder vier Bildaufnahmeröhren verwendet werden, ist weiter unten in den Figo 18 und 19 ersichtlich. Von den Bildern des stereoskopischen Paares wird eines in Sohwarz-Weiß-Technik und das andere in Farbe übertragen, und zwar mit Hilfe des Prinzips der zwischengeschalteten Spektren oder der Vermischung der Hochfrequenzen unter Verwendung eines Signals mit gleicher Bandbreite wie bei dem Schwarz-Weiß-Fernsehsysteme In diesem Beispiel verwendet man drei Bildaufnahmeröhren 41»42 und 43· Die Farben rot und blaugrün werden mit Hilfe von dichroisehen Farbtrennspiegeln 44 getrennt. Die von der Bildaufnahmeröhre 41 erhaltenen Signale gehen durch eine Matrize 45 und eine Verzögerungslinie 46, während die Färbsignale durch eine Matrize 47 und einen Synchronisierungssignalgenerator 48 sowie duroh einen Modulator und eine Vermischungsstufe der gemeinsamen Frequenzen 48 geführt werden.table filters in one of today's test systems, with three or four image pick-up tubes being used for transmission, can be seen further below in FIGS. Of the images of the stereoscopic couple, one is made in black and white and the other in color transmitted, using the principle of the interposed spectra or the mixing of the high frequencies using a signal with the same bandwidth as the black and white television systems in this example one uses three image pickup tubes 41 »42 and 43 · Die Colors red and blue-green are seen with the help of dichroic Color separation mirrors 44 separately. The signals received from the image pickup tube 41 pass through a die 45 and a delay line 46 while the coloring signals pass through a matrix 47 and a synchronizing signal generator 48, as well as a modulator and a mixing stage of the common frequencies 48 are performed.

Die Empfangselemente sind in einem vereinfachten Blocksohema in Figo 19 gezeigt» Verstärker 50» Videogleiohrichter 51» Verstärker 52,, Umschalter 53» Impulsgeber 54, Matrize 55, Umschalter 55Δ, Bildröhre 56, Verstärker-Gleichriohter-MiBchfilter für Indexsignale 57 und endlich stereochromatischer Filter mit Indexbändern, welcher mit allen Einzelheiten bei Nrβ 59 in der Fig.19A gezeigt ist. Die Indexbänder mit den Photodioden, Halbleitern, fotokonduktiven, fotovoltaischen oder fotoelektrischen Zellen, die unter dem Einfluß der Röntgen-, ultravioletten-, infraroten- oder Lichtstrahlen betätigt werden, sind in den Längsrinnen der durchsiehtigen Platte befindlioh und haben Kontakte, welche in zwei elektrisch getrennten Gruppen angesohloesen sind. The receiving elements are in a simplified block theme shown in Fig. 19 »amplifier 50» video tracker 51 » Amplifier 52, changeover switch 53, pulse generator 54, die 55, Changeover switch 55Δ, picture tube 56, amplifier-rectifier-MiBchfilter for index signals 57 and finally stereochromatic filter with index bands, which one with all the details is shown at Nrβ 59 in Figure 19A. The index bands with the photodiodes, semiconductors, photoconductive, photovoltaic or photoelectric cells that are under the influence of X-rays, ultraviolet, infrared or light rays are operated, are in the longitudinal grooves of the transparent The plate is located and has contacts which are connected in two electrically separate groups.

- 14 -- 14 -

1098087119510980871195

In der Figo 19A ist unter Nr. 60 ein stereochromatischer Filter mit Kathoden und Anoden im Vakuum gezeigt, wobei die Entladung der fotoelektrischen Zellen im Augenblick des Durchganges des Taststrahles mit Hilfe eines Kondensators erzielt wird. Hierbei wird eine Strahlenquelle ausserhalb des sichtbaren Spektrums verwendet. In dieser Aus·* führungsfora sind die fotoelektrischen Bänder oder Kreise auf der Rückseite des stereochromatischen Filters innerhalb der Bildröhre angeordnet, aber die Vorrichtung kann auch unabhängig ausgeführt werden, um als Zusatzgerät ausserhalb der Bildröhre verwendet zu werden·In Fig. 19A there is a stereochromatic under No. 60 Filters with cathodes and anodes shown in a vacuum, with the discharge of the photoelectric cells at the moment the passage of the probe beam is achieved with the help of a capacitor. Here, a radiation source is outside of the visible spectrum is used. In this out * Leading fora are the photoelectric tapes or circles placed on the back of the stereochromatic filter inside the picture tube, but the device can can also be designed independently in order to be used as an additional device outside the picture tube

Ein Anwendungsbeispiel für den lichtverstärkenden stereochromatischen Filter in einem vereinfachten Färb- oder Stereofarbsystem ist in der Fig. 20 gezeigt. Bei der Sendung, welche in der Zeichnung nicht gezeigt wurde, gelangen die Signale oder Signalgruppen vom Ausgang der Bildaufnahme« röhre in einen mit einem Synchronisierungsgenerator kombinierten Umschalter. Die Übertragung ist einfarbig. Es können abwechselnd pro Sekunde 25 Halbbilder orangerot und 25 Halbbilder blaugrün übertragen werden·An application example for the light-amplifying stereochromatic Filters in a simplified color or stereo color system are shown in FIG. During the broadcast, which was not shown in the drawing, the signals or signal groups arrive from the output of the image recording « tube into a switch combined with a synchronization generator. The transmission is monochrome. It can alternately 25 fields orange-red and 25 fields per second are transferred blue-green

Beim Empfang (Fig. 20) gelangen die Signale vom monochromatischen Empfänger, der mit einem Synchronisierungskreis versehen ist, zur Bildröhre mit Umschalter für zwei Farben. Der Synchronisierungskreis schickt die Feldimpulse zum Umschalter 63 (welcher synchron mit dem Umschalter des Senders arbeitet). Der Umschalter sohiokt eine Wechselspannung von der Speisevorrichtung 64 in das Zusatigerät selbst. Dieses letztere besteht aus einem Farbfilter oderWhen receiving (Fig. 20) the signals arrive from the monochromatic Receiver equipped with a synchronization circuit for the picture tube with a switch for two colors. The synchronization circuit sends the field pulses to the changeover switch 63 (which synchronizes with the changeover switch of the Transmitter works). The switch sohiokt an alternating voltage from the feed device 64 in the auxiliary device itself. This latter consists of a color filter or

- 15 -- 15 -

109808/1195109808/1195

einem lichtverstärkenden stereochromatiachen Filter mit verschieden gefärbten Elektroluminophoren, welche parallel und horizontal angeordnet sind, wenn Halbbilder übertragen werden (siehe Fig. 5)· Das Lichtbündel vom Bildschirm der Bildröhre gelangt durch die Glaswand 66, durch die halbdurchsichtige Silberschicht .67, durch die fotokonduktive Schicht 68 in Berührung mit den Luminophoren 69» welche die Metallfaden 70 bedecken und Träger der Luminophore sind, sowie die zweite Elektrode zur Stromspeisung0 Die in dieser Weise aktivierten Luminophore werden durch die vordere Glaswand gesehen, aber im Falle des Stereofarbempfangs durch die halbzylinderförmigen Linsen. Die Aktivierung^ doho die Erregung der Luminophore zur Ausstrahlung von glänzendem Farblicht unter dem Einfluß der fotokonduktiven Schicht deren Widerstand in dem Teil kleiner wird, welcher Licht vom Bildschirm der Bildröhre erhält - erfolgt der Reihe nach, zuerst für die roten Luminophore und danach für die blaugrünen, entsprechend dem Empfang der Signale der Halbbilder mit Hilfe des Synchronumschalters 63, welcher von der Speisequelle 64 mit Wechselstrom versorgt wird«a light-amplifying stereochromatic filter with different colored electroluminophores, which are arranged parallel and horizontally when fields are transmitted (see Fig. 5) The light beam from the screen of the picture tube passes through the glass wall 66, through the semitransparent silver layer .67, through the photoconductive layer 68 in contact with the luminophores 69, which cover the metal threads 70 and are the carriers of the luminophores, as well as the second electrode for current supply. The luminophores activated in this way can be seen through the front glass wall, but in the case of stereo color reception through the semi-cylindrical lenses. The activation ^ d o h o the excitation of luminophores to broadcast glossy color light under the influence of fotokonduktiven layer whose resistance in the part becomes smaller, which light from the screen of the picture tube is obtained - is carried out sequentially, first for the red luminophores and thereafter for the blue-green, corresponding to the reception of the signals of the fields with the help of the synchronous switch 63, which is supplied with alternating current from the supply source 64 «

Da die Luminophore farbenmäßig alternativ erregt werden, selbst dann, wenn der Lichtstrahl nicht genau auf die entsprechenden Luminophore fällt, ist ihre Erregung trotzdem selektiv bewirkteSince the luminophores are excited alternately in terms of color, even if the light beam does not fall exactly on the corresponding luminophores, their excitation is nonetheless selectively effected

Es muß erwähnt werden, daß ein Synchromumschalter entsprechend den Bezugszeichen 63-64 zur Erzielung eines Stereo-Farbsystems verwendet werden kann, in welchem sich ein Film mit abwechselnder Durchsichtigkeit oder eine MattscheibeIt must be mentioned that a synchromesh switch accordingly the reference numerals 63-64 can be used to achieve a stereo color system in which a film with alternating transparency or a ground glass

-16--16-

109808/1195 ·109808/1195

auf dem Bildschirm der Bildröhre befindet, welche abwechselnd durch Lampen mit verschieden gefärbten Lumineszenzen beleuchtet werden kann.is located on the screen of the picture tube, which is alternately illuminated by lamps with differently colored luminescence can be.

Zur· Kontrolle der Lage des Tastlichtstrahles oder zur automatischen Einstellung der Linearität kann ein Gitter 71 verwendet werden, das aus einer Mehrfachphotodiode besteht oder aus einem Gitter mit Halbleitern, deren Zellen parallel oder serienweise parallel geschaltet sind, welche in der Glasplatte 66 auf der Bückseite des Zusatzgerätes angebracht sind. Die Signalbänder S haben die Aufgabe, während des Abtastens in der Beschleunigungselektrode der Bildröhre größere Augenblickswerte des Stromes zu erzeugen, wobei diese Impulse zur Bestimmung der Lage des Taststrahlenbündels oder zur Einstellung der Linearität dienen. In manchen Fällen kann die Alimentationsbatterie 72 und der Lastwiderstand 73 fehlen. Unter dem Einfluß des Lichtstrahlenbündels, welches sie trifft, gelangen die von der Photodiode erzeugten Ströme durch einen Verstärker 74 unöL werden durch den mit dem Umschalter 63 in Verbindung stehenden Umschalter 75 Beschleunigungselektrode der Bildröhre gelenkt·To control the position of the touch light beam or to automatically adjust the linearity, a grid 71 can be used, which consists of a multiple photodiode or a grid with semiconductors, the cells of which are connected in parallel or in series, which are located in the glass plate 66 on the back of the Additional device are attached. The signal bands S have the task of generating larger instantaneous values of the current during the scanning in the acceleration electrode of the picture tube, these pulses being used to determine the position of the scanning beam or to adjust the linearity. In some cases, the alimentation battery 72 and the load resistor 73 may be missing. Under the influence of the light beam that hits it, the currents generated by the photodiode pass through an amplifier 74 and oil is directed by the changeover switch 75, which is connected to the changeover switch 63, accelerating electrode of the picture tube

Durch Kombination der in den Figo 19 und 20 gezeigten Schaltungen kann man die Schaltung der Fig. 2OB erhalten, deren Hauptelemente schon früher erklärt wurden. Für die Sendung verwendet man die Schaltung gemäß Fig. 18, in welcher die rechten und linken Bilder des stereoskopischen Bilderpaaree im gleichen Frequenzspektrum mit einer Gesamtbandbreite von 6 MHz übertragen werden.By combining the circuits shown in Figs. 19 and 20, the circuit of Fig. 20B can be obtained whose Main elements have been explained earlier. The circuit shown in FIG. 18, in which the right and left images of the stereoscopic image pairs in the same frequency spectrum with a total bandwidth of 6 MHz can be transmitted.

Das in der Fig. 2OB gezeigte Ausführungsbeispiel kann ent-The embodiment shown in Fig. 20B can be

- 17 -- 17 -

109808/119S109808 / 119S

weder als Stereofarbzusatzgerät verwendet werden, entsprechend der Abbildung oder als einfaches Parbzusatzgerät·. In letzterem Falle verzichtet man auf das Linsenraster und auf das zweite Bild des Stereobildpaares bei der Sendung«. Vom ganzen Spektrum der Bildfrequenzen, welche von dem normalen Schwarz-Weiß-Fernsehgerät empfangen werden, entnimmt man die Frequenzen der Farbsignale mit Hilfe von Selektionsfiltern, man demoduliert diese und schiokt sie dann durch einen elektronischen Umschalter zur Steuerelektrode der Bildröhre, auf deren Bildschirm' der Farbenfilter mit horizontalen Bändern in den Farben rot und blaugrün befestigt iste Die Elektronenkanone schiokt die Signale, in Linien oder Halbbildern gruppiert, auf den Bildschirm. Durch Verwendung des lichtverstärkenden Farbfilters erzielt man unabhängig von der Lageänderung des' Taststrahlenbündels eine richtige Lage der Farben auf dem Bildschirm, so daß der Färbenumschalter durch Indexsignale mit seinen Elementen 7I bis 74 fakultativ verwendet zu werden braucht.Cannot be used as a stereo color accessory, as shown, or as a simple color accessory ·. In the latter case, the lens grid and the second image of the stereo image pair in the broadcast are dispensed with. From the entire spectrum of picture frequencies that are received by the normal black and white television set, the frequencies of the color signals are taken with the help of selection filters, they are demodulated and then sent through an electronic switch to the control electrode of the picture tube, on whose screen 'the is fixed color filters red and blue green with horizontal bands in the colors e the electron gun schiokt the signals grouped into lines or fields on the screen. By using the light-amplifying color filter, the correct position of the colors on the screen is achieved regardless of the change in position of the scanning beam, so that the color switch with its elements 7I to 74 must be optionally used by means of index signals.

Wenn bei manchen Empfangsgeräten die Befestigung des Farb-! filters auf dem Bildschirm der Bildröhre wegen der Glasdicke des Bildschirms Schwierigkeiten bereitet, dann kann die Schal« tung als Zusatzgerät mit einer unabhängigen Bildröhre verwirklicht werden, wie es in der Fig. 17 gezeigt iet. Hierbei ist der Parb- oder Stereofarbfilter entweder endgültig auf dem Bildschirm befestigt oder in diesen eingebaut. Da die beiden Bildröhren der Eeihe nach verwendet werden, verdoppelt sich die Lebensdauer des Schwarz-Weiß-Fernsehers· Das Zusatzgerät kann sehr klein sein, da seine Dimensionen von der verwendeten Bildröhre abhängen, oder aber im Gegenteil, der Parb- oder Stereofarbfilter kann al· GroßformatbildschirmIf on some receivers the attachment of the color ! filter on the screen of the picture tube causes difficulties because of the glass thickness of the screen, then the circuit can be implemented as an additional device with an independent picture tube, as shown in FIG. Here, the parb or stereo color filter is either permanently attached to the screen or built into it. Since the two picture tubes are used one after the other, the life of the black and white television is doubled.The additional device can be very small, since its dimensions depend on the picture tube used, or on the contrary, the Parb or stereo color filter can be al Large format screen

- 18 -- 18 -

109808/1195109808/1195

verwendet werden, auf welchen die Projektion mit Hilfe eines der bekannten Systeme erfolgt0 can be used on which the projection is carried out with the aid of one of the known systems 0

In der Fig. 21 sehen wir die synoptische Zusammensetzung eines Schwarz-Weiß-Empfängers mit Färb- oder Stereofarbzusatzgerät mit unabhängiger stereofarbiger oder farbiger Bildröhre oder mit einem gemeinsamen stereochromatischenIn FIG. 21 we see the synoptic composition of a black-and-white receiver with a color or stereo color accessory with independent stereo colored or colored picture tube or with a common stereochromatic one

α Filter· Das in einem Gehäuse herstellbare Zusatzgerät hat als Hauptelement einen Entkodifizierer, welcher dem bei der Sendung verwendeten System (N TSC, PAL, SECAM) entspricht und verwendet gleichzeitig alle Elemente des Schwarz-Weiß-Fernsehers, an welchen es angebracht wird» Von dem komplexen gleichgerichteten Signal entnimmt der Entkodifizierer die Farbsignale und schickt sie zum Bildschirm der gemeinsamen oder unabhängigen Bildröhre, welche mit einem stereochromatischen oder chromatischen Filter versehen ist, der auf dem Bildschirm der Bildröhre mit einem, zwei oder drei Abtaststrahlenbündeln befestigt oder in diese eingebaut ist· Der stereochromatische oder chromatische Filter kann mit Lichtverstärker und elektronischemα filter · The additional device that can be manufactured in a housing has a decoder as the main element, which corresponds to the system used in the broadcast (N TSC, PAL, SECAM) corresponds to and uses at the same time all elements of the black and white television to which it is attached » The decoder takes the color signals from the complex rectified signal and sends them to the screen the common or independent picture tube, which is equipped with a stereochromatic or chromatic filter is provided, which is attached to the screen of the picture tube with one, two or three scanning beams or built into this · The stereochromatic or chromatic filter can be combined with a light amplifier and an electronic one

W Farbumschalter versehen sein. In dieser Ausführung sind die drei Farben des Stereobildpaaresι Schwarz-Weiß (N), rot (e) und blaugrün (Β+?)· W color switch. In this version, the three colors of the stereo image pair are black and white (N), red (e) and blue-green (Β +?) ·

Zeichenerklärung! 76 Verstärker für Radiofrequenzenj ff Vermisohungestufej 78 Lokaloszillator} 79 Zwischenfrequenzverstärker} 80 Bildgleiohrichterj 81 Bildverstärker} 82 Tonwegkopplung} 83 Normale Bildröhre} 84 Grenzverstärker} 85 Gleichrichter} 86 Niederfrequenzverstärker} 87 Lautsprecher} 88 Selektor für Synchronisierimpulse} 89,90 Trenn-Explanation of symbols! 76 Amplifier for radio frequenciesj ff Vermisohungestufej 78 Local oscillator} 79 Intermediate frequency amplifier} 80 Bildgleiohrichterj 81 Image intensifier} 82 Audio path coupling} 83 Normal picture tube} 84 Limit amplifier} 85 Rectifier} 86 Low frequency amplifier} 87 Loudspeaker} 88 Selector for synchronizing pulses} 89.90 Separation

- 19 109808/1195 - 19 109808/1195

- 19 - -"-■";.,-■;■ '"_■■ ; V- 19 - - "- ■";., - ■; ■ '"_ ■■ ; V

filter; 91 Bildimpulsgenerator; 92 Linienimpulsgenerator; . 93 Bildabtastung} 94 Linienabtastung; 95 Hoehspannungsgleichrichter; 95A Mederspannungsgleichrichter; , 96 Entkqdifizierer entsprechend den Sendesystemen (N T S C, P AL, SECA M usw); 97 Elektronischer Umschalter; 97a Verzögerungs· .linie; 97^ Signalprojektion durch modulierte Laser-Strahlen; 98 Stereofarb- oder Farbbildröhre; 99 Schwarz-Yfeiß-Fernsehempfanger; 100 Zusatzgerät für Färb- oder Stereofarbfernsehen; a,b,c,d,e,ft Yielfachumsehalter auf dem Zusatzgerät befestigt; C Konvergenz; E Hochspannungsregler«,filter; 91 image pulse generator; 92 line pulse generator; . 93 image scan} 94 line scan; 95 high voltage rectifier; 95A median voltage rectifier; , 96 decidifiers according to the transmission systems (N T S C, P AL, SECA M etc); 97 electronic switch; 97a delay .line; 97 ^ Signal projection by modulated laser beams; 98 stereo color or color picture tube; 99 Schwarz-Yfeiss television receivers; 100 accessory for color or stereo color television; a, b, c, d, e, ft Multipurpose holder on the additional device attached; C convergence; E high voltage regulator «,

Die vom Zusatzgerät erzielten Farbsignale können mit Hilfe einer der bekannten Methoden (Eidophor, modulierte Laser-Strahlen, Skiatron, Projektionsbildröhre usw.) einen linsenförmigen Großformat-Farbbildschirm projeziert werden«The color signals obtained by the additional device can be checked with the help of one of the known methods (eidophor, modulated laser beams, Skiatron, projection picture tube, etc.) a lenticular Large format color screen can be projected «

Ein anderes Beispiel für das Färb- oder Stereofarbzusatzgerät, das gemäß der Erfindung verwirklicht werden kann, benutzt eine Bildschirmröhre mit einer vertikalen Gittermaske mit einer einzigen Elektronenkanone (Trinitron), welche bei den tragbaren Farbfernsehern verwendet wird. Die Bildröhre wird sowohl im System mit normalem Entkodifizierer oder Dreiphasenvielfachvibrator als auch in einem Sendesystem entsprechend den Figo 13-14 verwendet. Die Terzögerungslinien 97s- verwandeln die aufeinanderfolgenden Informationen in simultane Informationen.Another example of the coloring or stereo coloring accessory, which can be implemented according to the invention uses a screen tube with a vertical grid mask with a single electron gun (Trinitron), which is used in the portable color televisions. The picture tube is used both in the system with a normal decoder or three-phase multiple vibrator and in a transmission system used according to Figs. 13-14. The third delay lines 97s- transform the successive information into simultaneous information.

In 97b wird die Eückprojektion der Signale auf einen linsenförmigen Bildschirm mit Hilfe der bekannten Methode der intensitätsmodulierten Laser-Strahlen gezeigt, welche danachIn 97b, the signals are projected back onto a lens-shaped Screen using the well-known method of intensity-modulated laser beams shown which afterwards

109808/11 as109808/11 as

- 20 horizontal und vertikal abgelenkt werden.- 20 can be deflected horizontally and vertically.

Der stereοChromatisehe Filter wird als abmontierbares Zusatzgerät der Bildröhre verwendet, hat eine feste Lage, welche in kleinen Grenzen verstellt werden kann» Zu diesem Zwecke ist dieses Element durch ein mechanisches System mit mikrometrischer Einstellmöglichkeit befestigt. Die Genauigkeit der Befestigung des Filters genügt jedoch nur für Übertragungen im geschlossenen Kreis ο Im Falle der Rundfunksendungen, zur Kompensierung der geometrischen Verzerrungen und zur Aufrechterhaltung während des Empfanges der genauen Übereinstimmung der Bänderlage auf den beiden identischen stereochromatischen Filtern, die bei Sendung und Empfang verwendet werden, ist es nötig, die Bildschirmkreise hinsichtlich der Größe und der Linearität der Bilder einzustellen· Diese Einstellung kann auf Grund der Lichtoder fotoelektronischen Indexzeichen am Rande der Filter, welche zur Sendung und zum Empfang verwendet werden, erfolgen. Der vor der Bildröhre zentrierte Filter wird in dieser Weise ein permanentes Testbild, mit dessen Indexzeichen jederzeit das Bild auf dem Bildschirm der Bildröhre erzielt werden kann. Die Einstellungsmethode mit Hilfe der auf dem stereochromatischen Filter vorgesehenen Indexzeichen für jede Linie, bei Sendung und Empfang, stellt eine Vereinfachung gegenüber den heute verwendeten Methoden zum automatischen Verfolgen der Farbenlage auf dem Bildschirm der Bildröhre dar.The stereοChromatic filter is available as a detachable Additional device used for the picture tube has a fixed position which can be adjusted within small limits »To this Purpose, this element is attached by a mechanical system with micrometric adjustment. the However, the accuracy of the attachment of the filter is only sufficient for transmissions in a closed circuit ο In the case of Radio broadcasts, to compensate for geometric distortions and to maintain them during reception the exact correspondence of the tape position on the two identical stereochromatic filters that were used on transmission and reception are used, it is necessary to adjust the screen circles in terms of the size and linearity of the images This setting can be made due to the light or photo-electronic index marks on the edge of the filter, which are used for sending and receiving. The filter centered in front of the picture tube will work in this way a permanent test image with the index symbol of which the image on the screen of the picture tube is achieved at any time can be. The setting method using the index marks on the stereochromatic filter for each line, in sending and receiving, represents a simplification compared to the methods used today for automatic Tracking the color position on the screen of the picture tube.

Das System und das Zusatzgerät für Färb- oder Stereofarbfernsehen, entsprechend der vorliegenden Erfindung, ergibt folgende VorteiletThe system and the accessory for color or stereo color television, according to the present invention, there are the following advantages

- 21 -- 21 -

109808/1195109808/1195

; 20T30-6Q; 20T30-6Q

-Die Verwendung dee etereoohromatischen Filters stellt eine einfache und wirtschaftliche Lösung für das Stereofarbfernsehen dar. Vor allem für den Fall der Übertragungen im geschlossenen Kreis, mit Projektion auf dem Großformatbijdschirm, wie auch für das Färb- oder Stereofarbkino, bei Benutzung eines schwarz-weißen Filmes.-The use of the etereoohromatic filter represents a simple and economical solution for stereo color television. Especially in the case of broadcasts in a closed circle, with projection on the large format screen, as well as for the color or stereo color cinema, when using a black and white film.

- Bas Stereofarbzusatzgerät mit stereoohromatischem Filter benötigt keine Änderung der Sende- oder Empfangsausrüstung,- Bas stereo color accessory with stereo-ohromatic filter does not require any modification of the transmitting or receiving equipment,

- Das Zusatzgerät kann in einem selbständigen Gehäuse her-, gestellt werden· . .- The additional device can be produced in an independent housing, be placed ·. .

- Das stereochromatische System macht es unnötig, beim Empfang zwei Bildröhren und Stereobrillen mit Polarisationsfiltern zu verwenden, so wie es bei den heutigen Yersucheine tao de η der Fall ist»- The stereochromatic system makes it unnecessary for Reception using two picture tubes and stereo glasses with polarization filters, as is the case with today's Yersucheine tao de η »

- Me Verwendung des liohtverstärkexiden Farbfilters, welcher die geometrische Übereinstimmung der Bildelemente beim Smpfang gewährleistet, ermöglicht die Herstellung eines einfachen und billigen Farbzusatzgerätes·- Me use of the light-amplifying color filter, which the geometric correspondence of the picture elements at Smpfang guaranteed, enables the production of a simple and cheap color add-on device

ZusammenfassungiSummary i

Die Erfindung eohafft ein Färb- und Stereofarbfernaehsystern, welches sich auf Zusatzgerät· zur heutigen monochromatischen Sende- und Empfangeausrüstung gründet, wobei zur Sendung entweder ein stereoohromatisoher Filter oder eines der bekannten Farbfernsehsystem· (NTSC1 PlL, SECAM usw.) für Stereobilder verwendet wird, während zum Empfang entweder ein Zusatz· gerät mit Bntkodifizierer, Bildröhr· mit vertikaler Oittermaske und 1ichtverstärkendem Farben· oder Stereofarbfilter und elektronischer Farbenumsohaltung verwendet wird, oderThe invention provides a color and stereo color television system, which is based on additional equipment to today's monochromatic transmission and reception equipment, with either a stereo-chromatic filter or one of the known color television systems (NTSC 1 PIL, SECAM, etc.) being used for stereo images for transmission, while for reception either an additional device with decoder, picture tube with vertical oitter mask and light-intensifying colors or stereo color filter and electronic color conversion is used, or

109808/1195109808/1195

ein Zusatzgerät mit Projektion auf den Großformat-Bildschirm mit Hilfe eines der bekannten Systemeι modulierte Laser-Strahlen, Skiatron, Eidophor, Projektionsbildröhre usw· an additional device with projection on the large format screen with the help of one of the known systemsι modulated laser beams, Skiatron, Eidophor, projection picture tube, etc.

109808/1195109808/1195

Claims (1)

P atentansprüchePatent claims le Färb- und Stereofarbfernsehsystem, dadurch gekennzeichnet,le color and stereo color television system, characterized, daß es sich auf Zusatzgeräte mit stereochromatischen ' Filtern zur Schwarz-Weiß-Ausrüstung gründet und deß es verwendet« .that it is related to additional devices with stereochromatic ' Filters for black-and-white equipment was founded and used «. a) BEI DER SENDUNG - zwei Objektive und einen stereochromatischen Filter, der auf die Photokathode der Aufnahmekamera oder vor dem Objektiv der Aufnahme-* kamera montiert ist;a) ON THE SHIPMENT - two lenses and a stereochromatic filter that is on the photocathode of the The recording camera or is mounted in front of the lens of the recording camera; oder bei einer Variante eines der bekannten Systeme für Farbfernsehsendung (PAL, NTSC, SECAK usw.)» zu welchem man ein zusätzliches Schwarz-Weiß-Bild als zweites Bild des stereoskopischen Bildpaares überträgt}or in a variant of one of the known systems for color television broadcasts (PAL, NTSC, SECAK, etc.) »to to which an additional black-and-white image is transmitted as a second image of the stereoscopic image pair} b) BEIN EMPFANG - ein Zusatzgerät, das aus einem lichtverstärkenden stereochromatischen Filter besteht, der mit einer elektronischen Farbenumschaltung durch Indexsignal versehen ist, oder an dem fotoelektronische Indexzeichen am Rande der Filter angebracht sind;b) BEIN RECEPTION - an additional device consisting of a light-amplifying stereochromatic filter, the is provided with an electronic color switching by index signal, or on the photo-electronic Index marks are attached to the edge of the filters; oder bei einer Variante, ein selbständiges Zusatzgerätgehäuse mit Entkodifizierer» Bildröhre mit vertikaler Gittermaske oder einen auf dem Bildschirm befestigten oder eingebauten lichtverstärkenden stereo- oder stereochromatischen Filter}or in a variant, an independent additional device housing with decoder »picture tube with vertical Grid mask or a light-amplifying stereo or stereochromatic filter} oder bei einer anderen Variante, ein selbständige Zusatzgerätgehäuse mit Entkodifizierer, das eine Rückprojektion auf den grossen stereo- oder stereochromatischen Bildschirm des Gehäuses möglich machteor in another variant, a self-employed Additional device housing with decoder, which made a rear projection on the large stereo or stereochromatic screen of the housing possible - 24,-- 24, - 109808/1195109808/1195 201306Q201306Q 2. Lichtverstärkender stereochromatischer Filter für den Aufbau des Färb- und Stereofarbfernsehsystems nach Anspruch 1,2. Light-amplifying stereochromatic filter for the construction of the color and stereo color television system according to Claim 1, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß auf einer gemeinsamen durchsichtigen Platte ein Linsenraster mit halbzylindrischen, halbrunden oder sechskantigen prismatischen Erhebungen auf der Oberfläche zwischen Rillen gebildet ist, welches als komplexe und neue Filter eine optische Vorrichtung mit neuen Eigenschaften darstellt und eine vollkommene Stabilität bietet, sowohl für das Fernsehen mit Normalbildschirm der Bildröhre oder mit Großformatbildschirm als auch für Kinoaufnahme und Projektionthat on a common transparent plate a lens grid with semicylindrical, semicircular or hexagonal prismatic bumps is formed on the surface between grooves, which as complex and new filter represents an optical device with new properties and offers perfect stability, for television with the normal picture tube screen or with a large format screen as well as for cinema recordings and projection 3. Stereochromatischer Filter mit elektronischer Umschaltung der Farben durch Indexsignal für den Aufbau des Farb- und Stereofarbfernsehsystems nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,3. Stereochromatic filter with electronic switching the colors by index signal for the construction of the color and stereo color television system according to claim 1, characterized, daß der Filter durch Zusammenbau eines Linsenrasters, eines Farbfilters sowie eines durch Indexsignal getätigten elektronischen Farbumsohalters in ein einziges optisches Element entsteht.that the filter is made by assembling a lenticular lens, a color filter and an index signal electronic color converter into a single optical Element emerges. 4· Lichtverstärkendfr eforeochromatischer Filter, verwendbar mit Spezialbildschirm der Bildröhre oder mit Großformatbildschirm für den Aufbau des Färb- und Stereofarbfernsehsystems nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
4 light intensifying for eforeochromatic filter, usable with special screen of the picture tube or with large format screen for the construction of the color and stereo color television system according to claim 1,
characterized,
daß die beiden Raster, der linsenförmige und der farbige, sowie die lichtverstärkende Vorrichtung in ein gemeinsames optisches Element zusammengebaut sind, wobei der Lichtver-that the two grids, the lenticular and the colored, as well as the light-amplifying device in one common optical element are assembled, the light distribution - 35 -- 35 - 109808/1195109808/1195 201306Q201306Q ■ - 25 - ·■ :■ - 25 - · ■: stärker eine fotokonduktive Schicht und elektrolumineszente Bänder besitzt, und zwar in einer Ausführung in' der Form eines Selektionsgitters aus mit elektrolumineszenter Substanz bedeckten Metalldrähten, während bei der Anwendung als Filter für die Sendung er zwei Schichten aufweist - eine fotokonduktive und eine elektrolumineszente, welche zwischen zwei halbdurchsiehtigen Metallschichten angeordnet sind.stronger a photoconductive layer and electroluminescent Has ribbons, specifically in an embodiment in the form of a selection grid with electroluminescent Substance covered metal wires, while when used as a filter for broadcast he has two layers has - a photoconductive and an electroluminescent, which between two semi-transparent metal layers are arranged. Bildaufnahmekamera für Stereofarbferns'ehen für. den Aufbau des Färb- und Stereofarbfer,nsehsystems nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,Image capture camera for stereo color television for. the structure of the color and stereo color viewing system according to claim 1, characterized, daß sie mit einem auf der Photokathode angebrachten stereochromatischen Filter versehen ist und mit zwei Objektiven, welche das Bild entweder direkt oder durch Eeflexibnsprismen projizierto that it is provided with a stereochromatic filter attached to the photocathode and with two lenses which project the image either directly or through eeflexibnprisms or the like 6, Zusatzgerät für Stereofarbfernsehsendung für den Aufbau des Färb- und Stereofarbfernsehsystems nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,6, accessory for stereo color television broadcast for construction of the color and stereo color television system according to claim 1, characterized in that daß es aus einem Gehäuse mit zwei Objektiven und einem stereochromatischen Filter besteht, wobei dieses Gehäuse vor dem Objektiv der Bildaufnahmekamera angebracht ist*-.that it consists of a housing with two lenses and one stereochromatic filter, this housing is attached in front of the lens of the image recording camera * -. Zweifarb-Stereofernsehsystem
dadurch gekennzeichnet,
Two-color stereo television system
characterized,
daß es entweder die abwechselnde Übertragung der Halbbilder oder Bildfelder in orangeroter oder blaugrüner Farbe benutzt oder die aufeinanderfolgende oder gleichzeitige Übertragung der den beiden Stereobildern (dasthat it is either the alternating transmission of the fields or fields in orange-red or blue-green Color used or the consecutive or simultaneous Transmission of the two stereo images (the - 26 -- 26 - 109808/1195109808/1195 201306Q201306Q eine in Schwarz-Weiß und das andere in orangerot und blaugrün) entsprechenden Signale»one in black and white and the other in orange-red and blue-green) corresponding signals » 8. System zur Einstellung der Größe und Linearität des Fernsehempfangsbildes in Abhängigkeit von den am Eande der Filter vorgesehenen Licht- oder fotoelektronischen Indexzeichen, die bei Sendung und Empfang verwendet werden, wobei der im Mittelpunkt vor der Bildröhre befindliche Filter ein permanentes Testbild darstellt, welches es ermöglicht, jederzeit das Bild auf dem Bildschirm mit Hilfe der Indexzeichen einzustellen.8. System for adjusting the size and linearity of the television reception picture depending on the am Eande of the filters provided light or photoelectronic Index symbols that are used for transmission and reception, with the one in the center in front of the picture tube located filter represents a permanent test image, which makes it possible to view the image at any time the screen using the index characters. 9· Stereofarbzusatzgerät für Schwarz-Weiß-Fernseher, selbständig oder in den Bildschirm der Bildröhre eingebaut für den Aufbau des Färb- und Stereofarbfernsehsystem» nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
9 · Stereo color add-on device for black and white televisions, stand-alone or built into the screen of the picture tube for the construction of the color and stereo color television system »according to claim 1,
characterized,
daß es in einem gemeinsamen optischen Element, stereochromatischer Filter genannt, einen Linsenraster, ein Farbfilter sowie fotoelektrische, fotokonduktive, fotovoltaische Indexbänder oder Halbleiter vereinigt, welche unter der Einwirkung von Licht oder X-Strahlen, ultravioletten, infraroten Strahlen oder von den durch Zusammenstoß mit dem Taststrahl freigemachten Sekundärelektronen Synchronisierungsimpulse erzeugen, die verstärkt zu einem elektronischen Umschalter übertragen werden, zur Steuerung der Farbenlage, in Verbindung mit der Steuerelektrode der Bildröhre mit einer einzigen Elektronenkanone·that it is in a common optical element, more stereochromatic Called a filter, a lenticular lens, a color filter and photoelectric, photoconductive, photovoltaic Index bands or semiconductors combined, which under the action of light or X-rays, ultraviolet, infrared rays or from the secondary electrons released by collision with the probe beam Generate synchronization pulses, which are amplified to an electronic switch, for control the color position, in connection with the control electrode of the picture tube with a single electron gun 10. Stereofarbzusatzgerät für Schwarz-Weiß-Fernseher für den Aufbau des Färb- und Stereofarbfernseheystems nach10. Stereo color accessory for black and white televisions for the structure of the color and stereo color television system - 27 -- 27 - 109808/1195109808/1195 Anspruch 1, . . -Claim 1,. . - dadurch gekennzeichnet,characterized, daß es einen stereochromatischen Filter benutzt mit Indexbändern, welche zwis-chen den farbigen Luminophorbän- ■ dem befindlich sind und welche aus Photodioden, Halbleitern oder aus fotoelektrischen Kathoden und Anoden im . · Vakuum bestehen, mit Entladung durch einen Kondensator, wobei die Entladung im Augenblicke des Durchganges desthat it uses a stereochromatic filter with index bands between the colored luminophore bands which are located and which are made of photodiodes, semiconductors or photoelectric cathodes and anodes in the. · Exist in a vacuum, with discharge through a capacitor, the discharge at the moment of passage of the Taststrahlenbündels erfolgt, in dem der entstehende - Λ Sensing beam occurs in which the resulting - Λ . elektronische Impuls nach vorhergehender Verstärkung den elektronischen Parbenumsehalter der Bildröhre betätigt, wobei die Vorrichtung manchmal das ausserhalb des' sichtbaren Spektrums liegende Lacht einer Strahlenquelle benutzte. electronic impulse actuates the electronic perfume holder of the picture tube after previous amplification, the device sometimes being the outside of the 'visible' Laughs from a radiation source lying on the spectrum 11. Färb- oder Stereofarbzusatzgerät für Schwarz-Weiß-Fernseher, 11. Color or stereo color accessory for black and white televisions, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß es als Gehäuse angefertigt wird, welches entweder eine mit Färb- oder Stereofarbfilter versehene Bildröhre mit Lichtverstärker und Indexverstärker sowie einen elektronischen Farbenumschalter enthält oder in einer anderen Variante mit einem Entkodifizierer und einer Bildröhre mit vertikaler Gittermaske versehen ist, oder in einer anderen Variante ein Projektierungssystem ohne Bildröhre mit modulierten Laser-Strahlen enthält, welche auf einen selbständigen linsenförmigen Bildschirm projiziert werden (Rückprojektion), wobei das Gehäuse des Zusatzgerätes mit. dem Schwarz-Weiß-Ferneeher elektrisch durch ein Mehrfachkabel und einen Sohaltknopf mit zwei Stellungen zur Umschaltung toi Schwarz-Weiß-Fernseher zum Zusatzgerät oder umgekehrt verbunden wirdothat it is made as a housing, which either a picture tube provided with color or stereo color filter with Contains light amplifier and index amplifier as well as an electronic color switch or in another Variant with a decoder and a picture tube is provided with a vertical grid mask, or in a Another variant contains a projection system without a picture tube with modulated laser beams that point to a Independent lens-shaped screen are projected (rear projection), with the housing of the additional device. the black-and-white distance electrically through a multiple cable and a stop button with two positions for switching toi black and white television as an additional device or vice versa is connected o - 28 -- 28 - 109808/1195 ·109808/1195 201306Q201306Q 12. Färb- oder Stereofarbzusatzgerät für Schwarz-Weiß-Fernseher, 12. Color or stereo color accessory for black and white televisions, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß es aus einem Färb- oder Stereofarbfilter besteht, welcher mit einem Lichtverstärker mit fotokonduktiver Schicht und elektrolumineszenten Bändern in Form eines Gitters aus mit elektrolumineszenter Substanz bedeckten Metalldrähten derart zu einem gemeinsamen optischen Element zusammengebaut wird, daß die verschiedenfarbigen ™ Luminophore selektiv nach jeden Tast-Halbbild oderthat it consists of a color or stereo color filter, which with a light amplifier with a photoconductive layer and electroluminescent ribbons in the form of a Lattice made of metal wires covered with electroluminescent substance in such a way as to form a common optical Element is assembled that the different colored ™ luminophores selectively after each tactile field or jeder Tastlinie durch aufeinanderfolgende Wechselstromversorgung mit Hilfe eines Umschalters erregt werden können, wobei der komplexe Filter fakultativ auch ein fotokonduktives Gitter zur Kontrolle des Abtaststrahles oder zur automatischen Einstellung der Linearität enthält und das Gitter aus einer Mehrfachphotodiode oder einem Mehrfachphototransistor mit parallel oder in serienweise parallel geschalteten Zellen besteht.each tactile line can be excited by successive alternating current supply with the aid of a changeover switch can, the complex filter optionally also a photoconductive grating to control the scanning beam or for automatic adjustment of the linearity and the grating from a multiple photodiode or a multiple phototransistor with cells connected in parallel or in series in parallel. 109808/1195109808/1195
DE19702013060 1969-08-01 1970-03-19 Color and stereo color accessory for black and white televisions Pending DE2013060A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RO60702A RO60839A2 (en) 1969-08-01 1969-08-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2013060A1 true DE2013060A1 (en) 1971-02-18

Family

ID=20087144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702013060 Pending DE2013060A1 (en) 1969-08-01 1970-03-19 Color and stereo color accessory for black and white televisions

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE2013060A1 (en)
FR (1) FR2056910A1 (en)
GB (1) GB1333067A (en)
NL (1) NL7004300A (en)
RO (1) RO60839A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3205483A1 (en) * 1982-02-16 1983-08-25 Helmut 7500 Karlsruhe Beyer Method for recording and reproducing three-dimensional images which are split into a left-hand and a right-hand image with the aid of polarising light filters

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3205483A1 (en) * 1982-02-16 1983-08-25 Helmut 7500 Karlsruhe Beyer Method for recording and reproducing three-dimensional images which are split into a left-hand and a right-hand image with the aid of polarising light filters

Also Published As

Publication number Publication date
FR2056910A1 (en) 1971-05-07
RO60839A2 (en) 1976-09-15
GB1333067A (en) 1973-10-10
NL7004300A (en) 1971-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3228597A1 (en) TELEVISION SYSTEMS AND RELATED SUBSYSTEMS
DE951152C (en) Color television system
DE812684C (en) Arrangement for sending and receiving still or moving color images
DE844921C (en) Arrangement for colored television transmission
DE868612C (en) Color television channels
DE3217849C1 (en) Method and device for generating a spatially acting screen image of a television receiver
DE2046026C3 (en) Color television camera with an index type image pickup tube
DE2239047C3 (en) Device for generating color television signals
DE1203820B (en) Color television on projection screens
DE2013060A1 (en) Color and stereo color accessory for black and white televisions
DE916177C (en) Color television reception device
DE1462726B2 (en) COLOR TV RECEIVER WITH A SINGLE BEAM PENETRON PICTURE PLAYBACK EAR
DE3149476A1 (en) Image display arrangement and image display systems using this arrangement
DE1053027B (en) Color television transmitter
DE1462663C3 (en)
DE1017656B (en) Three-color television system
DE1762333C3 (en) Color television signal generator with an image pickup device
DE1290170B (en) Television picture tube for reproducing color television pictures using the Landsche color process
DE1437721B2 (en) COLOR TV RECEIVER ACCORDING TO THE COUNTRYSIDE TWO-COLOR SYSTEM
DE904421C (en) Process for television broadcasting in natural colors and / or as a spatial image
DE2313209C3 (en) Device for converting optical color image information from an original into electrical color television signals
DE2144268A1 (en) Color television camera
DE1947020B2 (en) Color television camera with a stripe color coding filter switched on in the beam path
DE893056C (en) Cathode ray tubes for the transmission or reception of line-by-line transmitted, especially colored television images
DE1512146C (en) Method for recording and reproducing a color image and devices for carrying out the recording and reproducing method