DE2011868A1

DE2011868A1 - Improvements to tennis rackets with metal frames

Info

Publication number: DE2011868A1
Application number: DE19702011868
Authority: DE
Inventors: Rene Villeurbanne Rhone Spenle (Prankreich)
Original assignee: Chervin, Michel, Villeurbanne, Rhone; Santini-Ormieres, Jean, Lyon, Rhone; Spenle, Rene, Villeurbanne, Rhone; (Prankreich)
Priority date: 1969-03-28
Filing date: 1970-03-13
Publication date: 1970-10-08
Also published as: FR2038747A5; GB1282545A; AU1255370A

Description

DR.-ING. DIPL-ING. G. RIEBLINGDR.-ING. DIPL-ING. G. RIEBLING PATENTANWALTPATENT ADVOCATE Main Zeichen , I.Main sign, I. S 24ο K o/D γ.Ή./IUm S 24ο K o / D γ.Ή. / IUm Bitte in der Antwort wiederholenPlease repeat in the answer Ihre Nachricht vomYour message from Meine Nachricht vomMy message from

899 Lindau (Bodensee) Rennerle 10 Postfach 365899 Lindau (Bodensee) Rennerle 10 P.O. Box 365

11. !Ylärz 197o11.! March 197o

T-.) Oean Santini-Ormieres,T-.) Oean Santini-Ormieres,

115 Rue Vendöme, Lyon/Rhone, Frankreich115 Rue Vendöme, Lyon / Rhone, France

2.) Rene Spenle,2.) Rene Spenle,

75bis, Rue Pierre Voyant, l/illeurban'ne/Rhöne, Frankreich75bis, Rue Pierre Voyant, l / unbekannturban'ne / Rhone, France

3.) lYlichel Cherv/in,3.) lYlichel Cherv / in,

24, Rue Paul Verlaine, l/illeurbanne/RhSne, Frankreich24, rue Paul Verlaine, l / unbekannturbanne / RhSne, France

Verbesserungen an Tennisschlägern mit MetallrahmenImprovements to tennis rackets with metal frames

Die Erfindung betrifft Verbesserungen an Tennisschlägern mit Metallrahmen v/on der Art, u/ie sie in der französischen Patentschrift Nr. 1.539.943 beschrieben sind, d.h. in denenThe invention relates to improvements in metal frame tennis rackets of the type used in French U.S. Patent No. 1,539,943, i.e. in which

0 0 9 841/01110 0 9 841/0111

der Rahmen aus zwei übereinanderliegenden Schäften oder Rohren besteht, die so gebogen sind, daß sie das übliche runde Profil aufweisen und deren Enden übex diesen gerundeten Teil in Form geradliniger Verlängerungen hinausragen und den Griff des Tennisschlägers bilden.the frame consists of two superimposed shafts or tubes that are bent so that they have the usual round profile and the ends of which protrude over this rounded part in the form of straight extensions and form the handle of the tennis racket.

Bei den Tennisschlägern dieser Art sind die geradlinigen Verlängerungen sowohl in Längs- als auch in Querrichtung starr miteinander verbunden, um so ein sehr widerstandsfähiges Ganzes zu bilden, das die vom Ballaufschlag herrührenden Beanspruchungen aushält. Trotz dieser vollkommen festen, starren Ausführung hat die Erfahrung erwiesen, daß dieser so gebildete Tennisschlägergriff während der Dauer der Benutzung schliesslich doch zerbrach, wodurch natürlich der Tennisschläger selbst endgültig unbrauchbar wurde.In tennis rackets of this type, the straight extensions are in both the longitudinal and transverse directions rigidly connected to one another in order to form a very robust whole, the one resulting from the ball impact Withstands stress. Despite this completely solid, rigid design, experience has shown that this The tennis racket grip formed in this way finally broke during the period of use, which of course resulted in the Tennis racket itself finally became unusable.

Die den Gegenstand der Erfindung bildenden Verbesserungen sollen den vorerwähnten Nachteil beheben und die Ausführung eines Tennisschlägers der oben erwähnten Art ermöglichen, der vollkommen widerstandsfähig ist, ohne daß hierzu stärkere und somit schwerere Rohre oder Schäfte verwendet werden müssen.The improvements forming the subject of the invention are intended to remedy the aforementioned disadvantage and to implement a Allow tennis racket of the type mentioned above, which is completely resistant without the need for stronger and thus heavier tubes or shafts have to be used.

Der Tennisschläger nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die beiden aufeinanderliegenden Paare geradlinigerThe tennis racket according to the invention is characterized in that the two pairs lying on top of one another are more straightforward

009841/011 1009841/011 1

Verlängerungen mittels gelochter, über die Verlängerung geschobener Distanzstücke verbunden werden, mit dein Zweck, deren starre Verbindung in Querrichtung zu bewirken_s wobei sie jedoch in Axialrichtung gleiten können, um die Längsverschiebung des einen der genannten Paare zum anderen zu ermöglichen.Extensions are connected by means of a pierced, pushed over the extension spacers with your purpose, the rigid connection to effect in the transverse direction _s but they can slide in the axial direction to allow the longitudinal displacement of one of said pairs to the other.

Die vom Erfinder durchgeführten Erprobungen haben einwandfrei erwiesen, daß beim Abschlagen des Balls durch den am freien Ende des Griffes festgehaltenen Tennisschläger das vom gerundeten Teil des Rahmens gehaltene Netzwerk auf den gesamten Rahmen eine tuia im mittleren Teil oder "Herz" des Rahmens zentrierte Biegurigsbeanspruchung ausübte., so daß die beiden sich überlagernden, geradlinigen Verlängeryngspaare, die diesen Rahmen bilden, sich nach verschiedenen Krümmungsradien verformten. Im Falle, uio diese Verlängerungen in Längsrichtung starr verbunden sind, können sie verständlicherweise auf die Dauer den auf sie wirkenden Druck— und Zugbeanspruchungen nicht widerstehen^ sß daß sie an irgendeiner schwachen Ste'lle zu Bruch gehen; lässt man dagegen gemäss der Erfindung eines der Verlängerungspaare sich in Längsrichtung frei gegenüber dem anderen bewegen, tritt weder ein Zusammenziehen noch eine Dehnung ein. Man konnte ausserdem feststellen, daß diese Art des Zusammenfügens die Übertragung von Schwingungen aufThe tests carried out by the inventor were flawless proved that when hitting the ball through the tennis racket held at the free end of the handle, the rounded from the Part of the frame held network on the entire frame a tuia centered in the middle part or "heart" of the frame Exerted bending stress., So that the two overlapping, rectilinear extension pairs that make this frame form, deformed according to different radii of curvature. in the If these extensions are rigidly connected in the longitudinal direction, they can understandably in the long run the compressive and tensile loads acting on them resist them at some weak point Break go; on the other hand, according to the invention, one of the extension pairs is left freely opposite one another in the longitudinal direction move the other, there is neither contraction nor expansion. You could also see that this Way of joining the transmission of vibrations

0 0 9 8 L 1 / η 1 1 10 0 9 8 L 1 / η 1 1 1

den Tennisschlägergriff vollkommen verhinderte, die eine nicht zu vernachlässigende Quelle von Rahmenbrüchen bildeten und im allgemeinen das bei Tennisspielern als "Tennis-Ellbogen" bekannte Übel hervorriefen.completely prevented the tennis racket grip a not insignificant source of frame breaks and in general that of tennis players as "Tennis elbow" caused well-known evils.

Es ist jedoch unerlässlich, die Bewegung der Montage-Distanzstücke so zu begrenzen, daß ein ungeregeltes Verschieben über die ganze Länge des Griffes verhindert wird. So u/ird gemäss einem bevorzugten Ausführungsbsispiel der Erfindung jedes Distanzstück, z.B. durch Schujeissen oder Löten, auf nur einem der beiden übereinanderliegenden Verlängerungspaars unbeweglich gemacht, ujobei natürlich die Anordnung für jedes der Distanzstücke umgekehrt ist, um eine vollkommene Führung der axialen Gleitbewegung zu bewirken. Bei einer abgewandelten Ausführung wird jedes Distanzstück auf allen vier Verlängerungen, die den Griff bilden, unbeweglich festgehalten, weist aber in Querrichtung zwei einander gegenüberliegende Einschnitte auf, die seine axiale elastische Verformung ermöglichen.However, it is imperative to move the mounting spacers to be limited in such a way that an unregulated movement over the entire length of the handle is prevented. So u / ird according to a preferred embodiment of the invention each Spacer, e.g. by splitting or soldering, on only one of the two pairs of extensions lying one on top of the other immobilized, ujobei of course the arrangement for each of the spacers is reversed to provide perfect guidance of the axial sliding movement. At a In a modified version, each spacer is held immovably on all four extensions that form the handle, but has two mutually opposite incisions in the transverse direction, which its axial elastic Allow deformation.

Um die li/iderstandsfähigkeit des Griffes weiter zu verbessern, ohne das Gewicht des Ganzen wahrnehmbar zu erhöhen, kann man nach der Erfindung in jede der geradlinigen Verlängerungen des Rahmens einen Kunststoffstab als Füllorgan einsetzen.In order to further improve the resistance of the handle, Without noticeably increasing the weight of the whole, one can use any of the straight extensions according to the invention insert a plastic rod into the frame as a filling element.

- 5- 5th

009841/01 1 1009841/01 1 1

Die beispielshalber beigefügte Zeichnung ermöglicht ein besseres Verständnis der Erfindung und zwar zeigtThe drawing attached by way of example enables a better understanding of the invention, namely shows

Fig. T schaubildlich einen Tennisschläger mit angebrachten Verbesserungen nach der Erfin'dung, wobei der Griff den Zustand vor Anbringung des üblichen Handstückes aufweist;Fig. T is a diagrammatic view of a tennis racket with improvements made according to the invention, the handle is in the state before the usual handpiece was attached;

Fig. 2 in grösserem Maßstab einen schematischen Axialschnitt durch den Tennisschlägergriff;2 shows a schematic axial section on a larger scale by the tennis racket handle;

Fig.3 einen Querschnitt nach Linie III-III (Fig. 2);3 shows a cross section along line III-III (FIG. 2);

Fig. 4 eine Seitenansicht, die schematisch die Verfortung des Griffes während der Benutzung des Tennisschlägers veranschaulicht;Fig. 4 is a side view schematically showing the progress of the Illustrates grip during use of the tennis racket;

Fig. 5 einen Querschnitt entsprechend Fig. 3, jedoch von einerFIG. 5 shows a cross section corresponding to FIG. 3, but of one

■ i■ i

abgewandelten Ausführungsform der Erfindung; ™modified embodiment of the invention; ™

Fig. 6 einen Längsschnitt nach Linie UI-UI (Fig. 5), der die elastische Uerformbarkeit des Distanzstückes nach Fig. 5 darstellt undFig. 6 is a longitudinal section along line UI-UI (Fig. 5), the represents the elastic deformability of the spacer according to FIG. 5 and

Fig. 7 einen schematischen Querschnitt, der die Füllung der GriffVerlängerungen veranschaulicht.Figure 7 is a schematic cross section illustrating the filling of the handle extensions.

009841/0111009841/0111

Um die Erläuterungen zu vereinfachen und ein besseres Verständnis der Erfindung anhand eines bestimmten Ausführungsbeispiels zu ermöglichen, wird vorausgesetzt, daß der in Fig. 1 dargestellte Tennisschläger gemäss den französischen Patentschriften Nr. 1.539.943 und Nr. 1.578.o59 ausgeführt ist.To simplify the explanations and make a better one To enable understanding of the invention on the basis of a specific exemplary embodiment, it is assumed that the in Fig. 1 shown tennis racket according to French patents No. 1.539.943 and No. 1.578.o59 executed is.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, ist der Rahmen dieses Tennisschlägers aus zwei übereinanderliegenden Rohrelementen zusammengesetzt, die so gebogen sind, daß der übliche Teil A ein rundes Profil aufweist und deren Enden in einen geradlinigen Teil B auslaufen, der den Griff des Tennisschlägers bildet. Der Teil A wird an der "herzförmigen" Stelle C des Tennisschlägers durch ein ausgeschweisstes oder angelötetes Stück 1 geschlossen und rechts von diesem ist eine Verbindungstraverse 2 vorgesehen, die über die geradlinigen Verlängerungen geschoben und auf diesen sowohl in Quer- als auch in Längsrichtung befestigt ist. Über diese Traverse (Querstück) 2 hinaus werden die Verlängerungen durch zwei zusätzliche Distanzstücke 3 und 4 zusammengehalten, die gemäss der Erfindung angeordnet sind.As can be seen from the drawing, the frame is this Tennis racket composed of two superimposed tubular elements that are bent so that the usual part A has a round profile and the ends of which terminate in a straight part B, which is the handle of the tennis racket forms. Part A is at the "heart-shaped" point C of the Tennis racket closed by a welded or soldered piece 1 and to the right of this is one Connecting traverse 2 is provided, which is pushed over the straight extensions and on these in both transverse and is attached in the longitudinal direction. About this traverse (cross piece) 2 are the extensions by two additional Spacers 3 and 4 held together, which are arranged according to the invention.

Uiie in Fig. 2 und 3 gezeigt, besteht das Distanzstück 3 aus einer (Metallplatte ähnlich dem oben erwähnten Querstück 2.Uiie shown in Fig. 2 and 3, the spacer 3 consists of a (metal plate similar to the above-mentioned crosspiece 2.

009841/011t009841 / 011t

Es ist in der Nähe seiner mit Rundprofil versehenen Ecken gelocht, so daß as über die beiden aufeinanderliegenden Paare Verlängerungen 5 und 6 geschoben u/erden kann, die so in Querrichtung miteinander verbunden u/erden, so daß sie sich nicht mehr seitlich bewegen können. Dieses Distanzstück 3 ist durch Schiueissen oder Löten an den beiden unteren Verlängerungen 5 befestigt, während die beiden oberen Verlängerungen 6 es frei beweglich ohne starre axialeIt is near its rounded profile Corners punched so that as over the two superimposed Pairs of extensions 5 and 6 can be pushed and / or grounded, which are connected to each other in the transverse direction. so that they can no longer move sideways. This spacer 3 is by Schiueissen or soldering on the two lower extensions 5 attached, while the top two Extensions 6 it freely movable without rigid axial

Verbindung durchsetzen; um die Beiuegungsfreiheit des ^iEnforce connection; to the freedom of inclusion of the ^ i

Distanzstückes 3 auf den Verlängerungen 6 deutlich zu kennzeichnen, ist ein kleiner runder Spielraum 7 zwischen der Wand der Verlängerungen und dem Rand der beiden entsprechenden Lochungen des erwähnten Distanzstückes gezeichnet. Es versteht sich, daß in der Praxis dieses Spiel sehr gering ist und die vier Lochungen gleichen Durchmesser aufweisen.Spacer 3 on the extensions 6 clearly mark, there is a small round clearance 7 between the wall of the extensions and the edge of the two corresponding ones Drawn holes of the mentioned spacer. It goes without saying that in practice this game is very little and the four holes have the same diameter.

Das letzte Distanzstück 4 ist genau gleich dem oben beschriebenen Distanzstück 3, wobei jedoch zu bemerken ist, daß es axial mit den oberen Verlängerungen 6 fest verbunden ist, während hier d"as Spiel 7 um die unteren Verlängerungen 5 · herum vorgesehen ist.The last spacer 4 is exactly the same as that described above Spacer 3, although it should be noted that it is firmly connected axially to the upper extensions 6, while here the game 7 around the lower extensions 5 · around is provided.

In Fig. 4 ist der Griff B in dem Moment wiedergegeben, wo der Benutzer des Tennisschlägers den Ball von oben nach untenIn Fig. 4, the handle B is shown at the moment where the user of the tennis racket passes the ball from top to bottom

— 8 —- 8th -

009841 /OTH009841 / OTH

schlägt. Die auf die vom runden Teil A des Rahmens gehaltene Bespannung wirkende Kraft strebt diese im Bereich des "herzförmigen" Teils C durchzubiegen, so daß infolge Festhaltens des Tennisschlägers am (nicht gezeichneten) Handgriff am Ende des Griffteils B, die- Verlängerungen 5 und 6 sich selbst in der dargestellten U/eise durchbiegen. Dieses Durchbiegen bewirkt offensichtlich eine unterschiedliche Verformung der beiden übereinanderliegenden Verlängerungspaare,beats. The force acting on the covering held by the round part A of the frame strives for it Bend the area of the "heart-shaped" part C so that as a result of holding the tennis racket on the handle (not shown) at the end of the handle part B, the extensions 5 and 6 bend themselves in the illustrated U / iron. This flexing obviously causes a different one Deformation of the two superimposed pairs of extensions,

W wobei das untere Paar 5 sich in einem grösseren Krümmungsradius rundet als das obere Paar 6. Es erhellt, daß die aus diesem Krümmungsunterschied sich ergebende Längsbewegung durch den Griff B dadurch eingeengt werden, daß die Distanzstücke 3 und 4 axial in Bezug auf die Verlängerungen 5 und 6 gleiten können, da sie nur mit einem der übereinanderliegenden Paare fest verbunden sind. Es kann also kein Bruch auftreten; die durch den Ballschlag verursachten Schwingungen werden vollkommen gedämpft (abgeschwächt). In Fig. 5 sind die beiden W , the lower pair 5 being rounded at a greater radius of curvature than the upper pair 6. It is evident that the longitudinal movement resulting from this difference in curvature is restricted by the handle B in that the spacers 3 and 4 are axially relative to the extensions 5 and 6 can slide, since they are only firmly connected to one of the superimposed pairs. So there can be no break; the vibrations caused by the hit of the ball are completely dampened (weakened). In Fig. 5 are the two

fe übereinanderliegenden Verlängerungspaare 5 und 6 mittels gelochter Distanzstücke 8 verbunden, die gleichzeitig auf allen vier Verlängerungen verschweisst oder verlötet sind. Jedes Distanzstück 8 ist jedoch in Querrichtung bei 8a zwischen den beiden übereinanderliegenden Verlängerungspaaren eingeschnitten, wobei die inneren Enden der beiden einanderfe superimposed extension pairs 5 and 6 by means of perforated spacers 8 connected, which are welded or soldered simultaneously on all four extensions. However, each spacer 8 is cut in the transverse direction at 8a between the two pairs of extensions lying one above the other, with the inner ends of the two facing each other

009841/01 1 1009841/01 1 1

gegenüberliegenden Einschnitte 8a einen geeigneten
gegenseitigen Abstand aufweisen. Es erhellt, daß diese
Einschnitte jedem Distanzstück 8„eine elastische Verformung parallel zu den Verlängerungen 5 und 6 ermöglichen, wie aus Fig. 6 hervorgeht. Man erreicht so dasselbe Resultat wie in Fig. 4, wobei natürlich die Distanzstücke 8 aus einem Metall ausgeführt sein müssen, das die Verformung elastisch aufnimmt, die durch die wiederholten Längsbewegungen deropposite incisions 8a a suitable
have mutual distance. It is evident that this
Incisions in each spacer 8 "allow elastic deformation parallel to the extensions 5 and 6, as can be seen from FIG. 6. This achieves the same result as in FIG. 4, the spacers 8 of course having to be made of a metal that elastically absorbs the deformation caused by the repeated longitudinal movements of the

den Griff B bildenden Verlängerungen erteilt werden.the handle B forming extensions can be granted.

Wie eingangs ermähnt, kann die mechanische Festigkeit des Tennisschlägergriffes in gewissen Fällen noch verbessert werden, indem man in jede der Verlängerungen 5 und 6 einen Stab 9 (Fig. 7) aus.einem geeigneten Kunststoff einführt. Dieser Stab 9 weist ein Querschnittsprofil gleich demjenigen der Verlängerungen 5 und 6 auf und wird mit möglichst
geringem Gleitspiel eingeführt, so daß er den Innenraum der Verlängerungen völlig ausfüllt und diese so verstärkt, ohne ( daß sich eine Gewichtszunahme durch ein derartiges Füllmaterial in der Praxis fühlbar macht.As mentioned at the beginning, the mechanical strength of the tennis racket handle can be improved in certain cases by inserting a rod 9 (Fig. 7) made of a suitable plastic into each of the extensions 5 and 6. This rod 9 has a cross-sectional profile equal to that of the extensions 5 and 6 and is with as possible
introduced little sliding play, so that it completely fills the interior of the extensions and strengthens them without any increase in weight due to such a filler material being felt in practice.

PatentansprücheClaims

- 1 ο -- 1 ο -

Ö09841/0111Ö09841 / 0111

Claims

M./Tennis racket with metal frame, in which the frame consists of two shafts or tubes lying one above the other, the ends of which protrude beyond the round part in the form of straight, parallel extensions _{which are connected to form a handle Ä} , characterized in that the two Overlying pairs of extensions (5, 6) are held together by means of perforated spacers (3, 4, 8) pushed over them in order to effect their rigid connection in the transverse direction, which, however, are axially slidable to allow the longitudinal movement of one of the named extension pairs relative to the other to enable.

2. Tennis racket according to claim 1, characterized in that the spacers (3, 4) alternately on one or the other of the superimposed Extension pairs are attached so that each one of the latter in the relevant spacer can slide.

- 11

009841/0111009841/0111

3. tennis racket according to claim 1, characterized characterized in that each spacer (8), which is attached at the same time to the wier extensions (5,6), in the transverse direction between the two superimposed Extension pairs cut (8a) so that it is elastically parallel to the axis of the extensions can deform.

4. Tennis racket according to claim 1, characterized in that each of the rectilinear extensions (5,6) includes a plastic rod (9) _f which is inserted axially sliding with little play.

ι Λ *ι Λ *

LeerseiteBlank page