DE2011340C3 - Fire alarms with at least one measuring chamber - Google Patents

Fire alarms with at least one measuring chamber

Info

Publication number
DE2011340C3
DE2011340C3 DE2011340A DE2011340A DE2011340C3 DE 2011340 C3 DE2011340 C3 DE 2011340C3 DE 2011340 A DE2011340 A DE 2011340A DE 2011340 A DE2011340 A DE 2011340A DE 2011340 C3 DE2011340 C3 DE 2011340C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
measuring chamber
fire
fire alarm
ammonia
aerosols
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2011340A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2011340B2 (en
DE2011340A1 (en
Inventor
Walter Staefa Bosshard
Gustav A. Dr. Rapperswil Purt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cerberus AG
Original Assignee
Cerberus AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cerberus AG filed Critical Cerberus AG
Publication of DE2011340A1 publication Critical patent/DE2011340A1/en
Publication of DE2011340B2 publication Critical patent/DE2011340B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2011340C3 publication Critical patent/DE2011340C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
    • G08B17/113Constructional details
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/117Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means by using a detection device for specific gases, e.g. combustion products, produced by the fire
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S422/00Chemical apparatus and process disinfecting, deodorizing, preserving, or sterilizing
    • Y10S422/903Radioactive material apparatus

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)

Description

Cu(NHASO,, Ni(NH„)rSO„ Ag(NH,).,Cl oder Fe(NH,)eCU.Cu (NHASO ,, Ni (NH ") r SO" Ag (NH,)., Cl or Fe (NH,) e CU.

3 °

3. Feuermelder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Reaktionsmittel Äthylendiamin oder Dimethylandn ist.3. Fire alarm according to claim 1, characterized in that the reactant is ethylenediamine or Dimethylandn is.

4. Feuermelder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die reaktio- smittelabgebende Substanz unter Einwirkung von Katalysatoren oder Feuchtigkeit Ammoniak abgibt.4. Fire alarm according to claim 1, characterized in that the reaction medium-releasing Substance releases ammonia under the action of catalysts or moisture.

5. Feuermelder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die reaktionsmittelabgebende Substanz ein Metallamid oder Metall-Cyan-Amid 4<J ist.5. Fire alarm according to claim 1, characterized in that the substance releasing the reactive agent is a metal amide or metal-cyanamide 4 <J .

6. Feuermelder nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die reaktionsmittelabgebende Substanz Calciumcyanamid oder Magnesiumcyanamid ist.6. Fire alarm according to claim 5, characterized in that the reactive agent-releasing Substance is calcium cyanamide or magnesium cyanamide.

7. Feuermelder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßkammer (1) eine Lichtquelle (S) und mindestens eine Photozelle (6) aufweist, welche so angeordnet sind, daß die Photozel!e(6) direktes Licht von der Lichtqelle (S) s„ erhält.7. Fire alarm according to claim 1, characterized in that the measuring chamber (1) has a light source (S) and at least one photocell (6) which are arranged so that the photocell (6) direct light from the light source (S ) s "receives.

8. Feuermelder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßkammer (10) eine Lichtquelle (12) und mindestens eine Photozelle (13) aufweist, welche so angeordnet sind, daß die Photozelle (13) kein direktes Licht von der Lichtquelle (12) erhält, sondern nur Streulicht aufnehmen kann, welches an Partikeln in der Meßkammer (10) gestreut wird.8. Fire alarm according to claim 1, characterized in that the measuring chamber (10) has a Light source (12) and at least one photocell (13) which are arranged so that the The photocell (13) does not receive any direct light from the light source (12), but only absorbs scattered light can, which is scattered on particles in the measuring chamber (10).

9. Feuermelder nach Anspruch 1, dadurch ge- βο kennzeichnet, daß die Meßkammer eine Ionisationskammer (16) ist, welche zwei Elektroden (17, 19) und mindestens ein radioaktives Präparat (20) enthält.9. Fire alarm according to claim 1, characterized ge βο indicates that the measuring chamber is an ionization chamber (16) which has two electrodes (17, 19) and at least one radioactive preparation (20).

10. Feuermelder nach Anspruch 9, dadurch ge- es kennzeichnet, daß die reaktionsmittelabgebende Substanz (26) sich in porösem Trägermaterial (19) befindet.10. The detector according to claim 9, characterized overall e s denotes that the reaction medium releasing substance (26) is in a porous carrier material (19).

11, Feuermelder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Nähe der reoktionsmittelabgebenden Substanz (8, 15, 26) eine elektrische Zusatzheizung zur Einstellung einer gewünschten Temperatur vorhanden ist.11, fire alarm according to claim 1, characterized in that that in the vicinity of the reoktionsmittelabenden Substance (8, 15, 26) an electrical auxiliary heating for setting a desired Temperature is present.

45 Die Erfindung betrifft einen Feuermelder mit mindestens einer Meßkammer, zu welcher die umgebende Atmosphäre durch Konvektion Zutritt hat, und welche eingerichtet ist, über eine elektrische Schaltung ein Alarmsignal abzugeben, wenn Verbrennungsprodukte in Form von Brandaerosolen oder Rauch in die Meßkammer eindringen. 45 The invention relates to a fire detector having at least one measuring chamber, to which the surrounding atmosphere by convection access has, and which is designed to emit an alarm signal via an electrical circuit when the combustion products in the form of fire aerosols or smoke to penetrate into the measuring chamber.

Feuermelder der genannten Art besitzen eine McB-kamnicr. die Öffnungen aufweist, durch die die umgebende Atmosphäre, z. B. durch Konvektion, in die Mcßkammcr eintreten kann. Die bei einem Feuer oder Brand entstehenden Verbrennungsprodukic. z. B. Rauchpartikcl oder Brandaerosolc. können in der Mcßkannner auf verschiedene Weise nachgewiesen werden.Fire alarms of the type mentioned have a McB-kamnicr. having openings through which the surrounding atmosphere, e.g. B. by convection into which Mcßkammcr can enter. The products of combustion resulting from a fire or fire. z. B. Rauchpartikcl or Brandaerosolc. may be in the Mcßkannner detected in various ways we r the.

Ein bekannter optischer Feuermelder enthält eine Lichtquelle, welche Licht auf eine Photozelle wirft. Durch Rauchpartike: werden Beleuchtungsstärke und Photo/.cllcnstrom geändert, die Strompndcrung wird beispielsweise mittel·; einer Brückenschaltung oder eines Referenz-Sirahlengiinges ohne Lichi.schwächung /ur Alarmgabc ausgenutzt.A known optical fire alarm contains a light source which throws light onto a photocell. Through smoke particles: the illuminance and photo / .cllcnstrom are changed, the current is changed for example medium ·; a bridge circuit or a reference Sirahlengiinges without Lichi. attenuation / ur alarm gabc exploited.

Bei einem anderen bekannten optischen Feuermelder wird dcrTyndalleffekt ausgenutzt. Lampe und Photozelle sind so angeordnet, daß kein direktes Licht auf die Photozclle fällt. Bei Auftreten von Rauch in der Meßkammer erhält die Photozclle Streulicht und der Photozcllenstrom wird zur Alarmgabe verwendet.Another known optical fire alarm makes use of the syndrome effect. Lamp and photocell are arranged so that no direct light falls on the photo cells. If smoke appears in the The measuring chamber receives the photocell scattered light and the photocell current is used to generate an alarm.

Nach einem anderen Prinzip arbeiten bekannte Ionisationsfeuermelder, bei denen die Meßkammer zwei spannungsführende Elektroden und eine radioaktive .Strahlenquelle enthält. Zwischen den Elektroden fließt ein Strom von ionisierten Gasmolekiilen oder Atomen. Ändert sich die Gaszusammensetzung oder der Gehalt an größeren Partikeln, wie beispielsweise Aerosolen oder Rauch, so ändert sich auch der lonisaiionsstrom. Diese Stromänderung wird mittels einer Verstärkerund Schwellenwertdetektor-Schaltung zur Alarmgabc benutzt.Well-known ionization fire alarms work according to a different principle, in which the measuring chamber has two live electrodes and one radioactive Contains radiation source. Flows between the electrodes a stream of ionized gas molecules or atoms. If the gas composition or the content changes on larger particles, such as aerosols or smoke, the ionization current also changes. This change in current is triggered by an amplifier and threshold value detector circuit used.

Statt durch Konvektion kann die Atmosphäre mit Verbrennungsprodukten auch durch Ansaugvorrichtungen. z. B. über Rohrleitungen, der Meßkammer zugeführt werden.Instead of convection, the atmosphere can also contain combustion products through suction devices. z. B. be supplied via pipelines to the measuring chamber.

Die beschriebenen bekannten Geräte genügen in den me's'.rn Fällen, um frühzeitig das Entstehen eines Brandes zu melden. Voraussetzung ist jedoch, daß die Verbrennungsprodukte in Gestalt von Aerosolen oder Rauch vorliegen.The known devices described are sufficient in most cases to prevent a fire from developing at an early stage Report to. A prerequisite, however, is that the combustion products are in the form of aerosols or Smoke present.

Die zunehmende Verwendung von Kunststoffen hat es jedoch mit sich gebracht, daß bei einem Brand mit niedrigen Temperaturen oder bei pyrolytischer Zersetzung als Vorstadium eines Brandes häufig nur in geringer Menge oder gar keine Aerosole entstehen, dafür aber in erheblichem Umfang gasförmige Vcrbrennungsproduktc. die sich mit den beschriebenen Feuermeldern nur schwer nachweisen lassen.However, the increasing use of plastics has brought with it that with a fire low temperatures or in the case of pyrolytic decomposition as a preliminary stage of a fire, often only to a lesser extent A lot or no aerosols are produced, but a considerable amount of gaseous combustion products. which are difficult to detect with the fire alarms described.

Besonders die Verwendung von halogenhaltigen Kunststoffen. /.. B. Polyvinylchlorid (PVC), führt bei einem Brand zum Aufseien von gasförmigem Halogen-Wasserstoff. /. B. Sahisäurcdampf. welcher sehr korrosiv ist. Schon gcrirgc Mengen können deshalb bc-Especially the use of halogen-containing plastics. / .. B. Polyvinyl chloride (PVC), leads to the appearance of gaseous halogen-hydrogen in a fire. /. B. Sahric acid vapor. which is very corrosive. Even small amounts can therefore be

2 Oil2 Oil

deutende .Schptlcn verursachen.Meaningful .Schptlcn cause.

Solche Halogenwiisserstoffdimipfi-1 können jedoch von den beschriebenen Feuermeldern nur schlecht registriert werden. -So ist /. B, bei lonisationsfeuermclclern die Naehwejsempfindlichkcit gering wegen des nur wenig größeren Molekulargewichts des Chlorwasserstoffs im Vergleich zu dem der Luftmolekiile. Nur bei einem hinreichend großen Feuchtigkeitsgehalt der Luft bilden sicH Salzsäureiröpfchen in genügender Menge. Nur in diesem Fall sind Ionisationsfeuermelder auch für .Salzsäuredämpfe genügend empfindlich.However, such Halogenwiisserstoffdimipfi- 1 can only be poorly recorded by the described fire alarms. -So is /. B, in the case of ionization fire clusters, the sensitivity to proximity is low because the molecular weight of hydrogen chloride is only slightly greater than that of air molecules. Hydrochloric acid droplets only form in sufficient quantities if the air has a sufficiently high moisture content. Only in this case are ionization fire alarms sufficiently sensitive to hydrochloric acid vapors.

Aus der deutschen Patentschrift I 08b 460 ist ein Verfuhren bekannt, das Vorhandensein störender Gase in einer Atmosphäre dadurch nachzuweisen, daß die Atmosphäre zusätzlich mit einem Reagens versetzt wird, welches mit dem nachzuweisenden Gas einen feinen Nebel bildet. So ist beispielsweise aus der deutschen Patentschrift 133 170 eine Vorrichtung zur Feststellung des Vorhandenseins von Ammoniak-Gasen bekannt, wobei ein Salzsäure enthaltender Behälter vor- ao gesehen ist, aus welchem Salzsäure-Dämpfe abströmen, die sich mit eventuell vorhandenen Ammoniak-Gasen /u sichtbarem Ammoniumchlorid-Nebel verbinden. Wegen des hohen Dampfdruckes und der schnellen Erschöpfung ist eine solche Vorrichtung jedoch nicht a5 über längere Zeiten betriebsfähig. Eine Anwendung in der Feuermeldetechnik war daher nicht möglich.A method is known from German patent specification I 08b 460 to detect the presence of interfering gases in an atmosphere by adding a reagent to the atmosphere which forms a fine mist with the gas to be detected. Thus, for example, from German patent specification 133170 a device for detecting the presence of ammonia gases known to give a hydrochloric acid-containing container upstream is seen ao, flow out of which hydrochloric acid vapors, which with any existing ammonia gases / u visible Combine ammonium chloride mist. Because of the high vapor pressure and the rapid exhaustion of such a device is not a 5 operable for extended periods. An application in fire alarm technology was therefore not possible.

Ferner sind z. B. unter dem Namen »Billion-Aire-Spurengasanalysator« Geräte bekanntgeworden, bei denen die zu untersuchende Atmosphäre angesaugt 3" wird, wobei dem Gasstrom Ammoniak zugesetzt wird, welches chemisch oder aus einer Ammoniaklösung erzeugt wird. Der bei der Mischung mit einem halogenwasserstoffhaltigen Gas entstehende Nebel wird beobachtet oder in der üblichen Weise nachgewiesen. Solche Geräte, z. B. Leckdetektoren, reagieren jedoch meist spezifisch nur auf eine bestimmte nachzuweisende Substanz und sind daher lediglich als Warngeräte bei der Verarbeitung oder dem Nachweis von bestimmten Chemikalien brauch- *° bar. Außerdem erfordern sie einen dauernden Betrieb einer Luftzirkulationsanlage und die dauernde Erzeugung und Zulieferung geeigneter gasförmiger Reagenzien. Diese müssen für eine gute Nachweisempfindlichkeit immer im Überschuß vorhanden *5 sein, da sie bei der Luftzirkulation in beträchtlichem Umfang verbraucht werden. Solche Geräte sind deshalb kaum für einen Dauerbetrieb geeignet. Further z. B. has become known under the name "Billion Aire trace gas analyzer" devices in which the atmosphere to be examined is sucked in 3 ", with ammonia being added to the gas stream, which is produced chemically or from an ammonia solution Any mist that arises is observed or detected in the usual way.These devices, e.g. leak detectors, however, usually only react specifically to a certain substance to be detected and can therefore only be used as warning devices when processing or detecting certain chemicals . in addition, they require a continuous operation of an air circulation system and the continuous generation and supply suitable gaseous reagents. These must * 5 be present for a good detection sensitivity always in excess, as they are consumed in the airflow to a considerable extent. Such devices are therefore hardly for suitable for continuous operation net.

Von einem Feuermelder wird dagegen verlangt, daß er abnutzungsfrei über lange Zeit hindurch einwandfrei arbeitet und zudem auf alle möglichen vorkommenden Verbrennungsprodukte anspricht.A fire alarm, on the other hand, is required to be free of wear and tear over a long period of time works and also responds to all possible combustion products that may occur.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Feuermelder der einleitend angegebenen Gattung zu schaffen, welcher sowohl auf Verbrennungsprodukte in Form von Brandaerosolen oder Rauch als auch auf Halogenwasserstoffe anspricht und über längere Zeiten ohne Wartung arbeitet.The invention is based on the object of providing a fire alarm of the type specified in the introduction create, which affects both combustion products in the form of fire aerosols or smoke and hydrogen halides responds and works for long periods without maintenance.

Diese Aufgabe ist dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß die Meßkammer eine feste oder flüssige Sub- 6p stanz aus der Gruppe der anorganischen oder organischen Amine, der Ammoniakate, der Schwermetall-Amin-Komplexsalze oder Amide enthält, weiche im Laufe der Zeit gasförmiges Ammoniak abgeben, welches geeignet ist, mit Halogen-Wasserstoff- e5 Dämpfen Kondensationsprodukte in Form von Aerosolen zu bilden, wobei die Substanz bei 20° C einen Ammoniak-Dampfdreck von höchstens 100 Torr hat.This object is achieved in that according to the invention, soft, the measuring chamber a solid or liquid sub- 6p substance from the group of inorganic or organic amines, of ammoniates, heavy metal-amine complex salts containing or amides proposed gaseous ammonia over time which is adapted to form with halogen-hydrogen e 5 vapors condensation products in the form of aerosols wherein the substance at 20 ° C an ammonia vapor dirt exceeding 100 Torr.

Ein besonderes Merkmal dieser Substanzen besteht dtirin. daß ihre Piimpfe entweder auf Grünt! ues Pur tialdruckes im Temperaturbereich von -25 bis + 100"C, oder durch ihre chemische Natur die Nachweiscmpfindlichkeit von Bnindaerosolen nicht merK-lich beeinflussen.There is a special characteristic of these substances. that their Piimpfe either green! ues pure tial pressure in the temperature range from -25 to + 100 "C, or the detection sensitivity due to their chemical nature not noticeable of Bninda aerosols influence.

Um die Gasabg.,be möglichst lange aufrechtzuerhalten und um keine störende Belästigung der Umgebung hervorzurufen, ist es besonders zweckmäßig, eine Substanz zu wählen, welche bei Raumtemperatur einen Rcaktionsmiiteldampf-Partialdruck unter 100 Torr besitzt. In order to maintain the gas discharge for as long as possible and in order not to cause disruptive nuisance to the environment, it is particularly useful to have a To choose a substance which has a Rcaktionsmiiteldampf-partial pressure below 100 Torr at room temperature.

An Hand der Figuren werden Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert. Es zeigtExemplary embodiments of the invention are explained with reference to the figures. It shows

F i g. I einen mit Lichtabsorption arbeitenden Feuermelder, F i g. I a fire alarm that works with light absorption,

F i g. 2 einen miuels Streulicht arbeitenden Feuermelder, F i g. 2 a fire alarm working with scattered light,

F i g. 3 -jnien Ionisationsfeuermelder.F i g. 3 -jnien ionization fire alarms.

Der in F i g. 1 dargestellte optische Feuermelder besteht aus einer Meßkammer 1, in deren Wandung 2 sich Öffnungen 3 befinden, die den Zutritt der Außenluft zum Innern der Meßkammer 1 erlauben. Der Finfall direkten Lichtes wird durch vorgesetzte Blenden 4 verhindert. %i der Meßkammer I befinden sich eine LampeThe in F i g. 1 shown optical fire alarm consists from a measuring chamber 1, in the wall 2 of which there are openings 3, which allow access to the outside air allow inside the measuring chamber 1. The fall of direct light is prevented by front panels 4. % i of measuring chamber I is a lamp

5 und eine Photozclle 6. Lampe 5 und Photozelle 6 sind so angeordnet, daß direktes Licht von der Lampe 5 auf die Photozelle 6 trifft. Tritt nun Rauch in die Meßkammer I ein. so wird ein Teil des Lichtes vom Rauch absorbiert, und die Beleuchtungsstärke auf der Photozelle5 and a photocell 6. Lamp 5 and photocell 6 are arranged so that direct light from the lamp 5 hits the photocell 6. Now smoke enters the measuring chamber I a. so part of the light is absorbed by the smoke, and the illuminance on the photocell

6 und damit der Photozellenstrom ändern sich. Der Photozellenstrom wird über Leitungen 7 mittels einer nicht dargestellten elektrischen Schaltung ausgewertet und gegebenenfalls, d. h.. wenn die Lichtabsorption in der Meßkammer 1 einen bestimmten Grad erreicht hat. zur Alnrmgabe verwendet. Außerdem ist in der Meßkammer 1 eine Substanz 8 angebracht, welche die Eigenschaft hat. im Laufe der Zeit langsam Reak-tionsmitlelclampf abzugeben. Enthält die durch die Öffnungen 3 durch natürliche Konvektion eintretende Luft nun Spuren eines Halogen-Wasserstoffes, z. B. von Salzsäuregas, so bildet sich beim Vorbeistreichen an der Substanz 8 ein feiner Schwebstoffnebel, der auf die gleiche Weise wie Rauch vom dem Feuermelder registriert wird. Der beschriebene Feuermelder spricht also sowohl empfindlich auf Rauch an, wie er normalerweise bei einer Verbrennung entsteht, als auch auf die bei einer Verbrennung von PVC entstehenden Salzsäuredämpfe. 6 and thus the photocell current change. The photocell current is via lines 7 by means of a electrical circuit (not shown) evaluated and, if necessary, d. h .. when the light absorption in the measuring chamber 1 has reached a certain level. used for Alnrmgabe. In addition, is in the measuring chamber 1 a substance 8 attached, which has the property. Slow reaction agent vapor over time submit. Contains the air entering through the openings 3 by natural convection now traces of a halogen-hydrogen, e.g. B. of hydrochloric acid gas, it forms when you pass by of substance 8 is a fine aerosol mist, which registers in the same way as smoke from the fire alarm will. The described fire alarm responds as sensitive to smoke as it normally does when it is burned, as well as the hydrochloric acid vapors produced when PVC is burned.

Selbstverständlich können alle bekannten Ausführungsformen von optischen Feuermeldern, welche mit Lichtabsorption arbeiten, mit solchen zusätzlichen ammonia!.abgebenden Substanzen versehen werden. Ebenso können alle bekannten photoelektrischen Elemente wie Photozelien, Photowiderstände, Sonnenzellen usv/. benutzt werden. Als elektrische Schaltungen können gleichfalls alle bekannten Schaltungen für Alarmanlagen dienen.Of course, all known embodiments of optical fire alarms, which with Light absorption work, with such additional ammonia! .Releasing Substances are provided. All known photoelectric elements can also be used such as photo cells, photo resistors, solar cells, etc. to be used. As electrical circuits all known circuits for alarm systems can also be used.

In F i g. 2 ist ein den Tyndalleffek^ausnutzender optischer feuermelder dargestellt. Die Wandung 9 der Meßkammer 10 hat wiederum Öffnungen 11, welche den Luftzutritt ermöglichen.. Die Öffnungen 11 sind durch Wandungsteile so abgedeckt, daß kein direkter Lichteintritt von außrn möglich ist. Lampe 12 und Photozelle 13 sind hier so angeordnet, daß kein direktes Licht von der Lampe 12 auf die Photozelle 13 fällt. Die Photozclle 13 ist also im Ruhezustand stromlos. Tritt Rauch in die MeßkajnrnerilO ein, so wird.ein Teil desIn Fig. 2 is an optical one that makes use of the Tyndalle effect fire alarm shown. The wall 9 of the measuring chamber 10 in turn has openings 11, which allow air access .. The openings 11 are covered by wall parts so that no direct Entry of light from outside is possible. Lamp 12 and photocell 13 are arranged here so that no direct Light from lamp 12 falls on photocell 13. The photo cell 13 is thus de-energized in the idle state. Kick Smoke into the MesskajnrnerilO, then part of the

2 Oil2 Oil

von der Lampe 12 ausgesandten Lichtes auf die Photozellc H gestreut, und es isl ein Photozellenstrom über die Leitungen 14 zu beobachten, welcher von einer elektrischen Schaltung zur Alarmgabe verwendet werden kann. In einer Exkc der Meßkammcr IO isl wiederum eine reaklionsmiltelabgebcnde Substanz 15 angebracht, welche durch Öffnungen in der Wand mit dem Inneren der Meßkammcr 10 in Verbindung sieht. In der Meßkammer 10 stellt sich also ein bestimmter Partialdruck von Rcaktionsmilleln ein. Enthäli die in die Meßkammcr 10 eintretende Luft Spuren von Halogen-Wasserstoff, so bildet sich wiederum ein Schwebst off- Nebel, der in gleicher Weise wie Rauch zu Streulicht und damit zu einem Photozellenstrom Anlaß gibt. Auch hier können natürlich Konstruktion des Feuermelders und Anbringung der reaktionsmiltelabgcbenden Substanz in der Meßkammer beliebig und zweckentsprechend gewählt werden.from the lamp 12 emitted light on the photocellc H scattered, and it isl to observe a photocell current over the lines 14, which from a electrical circuit can be used to generate an alarm. In an Exkc of the measuring chamber IO isl again a reaction agent-releasing substance 15 attached, which looks through openings in the wall with the interior of the measuring chamber 10 in connection. In the Measuring chamber 10 is thus a certain partial pressure from Rcaktionsmilleln. Contains those in the measuring chamber 10 incoming air traces of halogen-hydrogen, then again a floating-off fog forms, which, in the same way as smoke, gives rise to scattered light and thus to a photocell current. Here too Of course, the construction of the fire alarm and the attachment of the reactive substance-emitting substance can be used in the measuring chamber can be selected as desired and appropriately.

F i g. 3 zeigt einen Ionisationsfeuermelder, dessen Meßkammer 16 von einer Außenelektrode 17 umgeben isl. welche viele kleine Öffnungen 18 aufweist, welche den Zutritt der Außenluft ermöglichen. Im Innern der Meßkammcr 16 befindet sich eine slempelförniige Innencleklrodc 19. welche ein radioaktives Präparat 20 trägt. Die Trennwand 21 nennt die Meßkammer 16 von a5 einer zweiten Ionisationskammer 22. welche als Referenzkammer in Serie zur Meßkammer 16 geschaltet ist. Mil einer als Außenelektrode dienenden Haube 23 ist diese Referenzkammer 22 gegen die Außenlufl nahezu abgeschlossen, so daß Rauchpartikel nicht in die Kiimmer 22 eindringen können, jedoch ein Druckausgleich möglich ist. Als Innenclcktrode der Referenzkammer 22 dient der gleiche Stempel 19 wie in der Meßkammer 16. Er trägt auf der Referenzkammerseite ein weiteres radioaktives Präparat 24. Die Platte 25 trägt elektronisehe Bauelemente und eine gedruckte Schallung, welche eine Änderung des lonisalionsstromcs in der Meßkammer 16 zur Alarmgahc auswertet. Wiederum ist in der Meßkammer 16 eine reakiionsminelabgcbcnde Substanz 26 angebracht, und zwar im Innern des Stempels 19. so daß sie mit dem Innern der Meßkammer 16 durch Öffnungen in der Stempclwand in Verbindung steht und in der Lage ist. in der Meßkammer 16 einen bestimmten Reaktionsmitiel-Pariialdruck aufrechtzuerhalten Selbstverständlich kann die rcaklionsmitlclabgcbende Substanz 26 auch an anderer Stelle der Meßkammer 16. z. B. auf der Abschlußplattc 21 oder vorzugsweise in der Nähe der Öffnungen für den Gascintritt. angebracht werden. Weiterhin ist es nicht notwendig, daß die radioaktiven Substanzen 20 oder 24 sich auf der gemeinsamen Elektrode 19 befinden. Sie können ebenso gut an einer anderen Stelle der Meßkammcr 16. z. B. auf der Platte 21 aufgebracht sein, statt dessen kann dann die ammoniakabgebende Substanz an die Si eile des Präparates 20 auf dem Stempel 19 der Innenclcktrode der Meßkammcr 16 treten.F i g. 3 shows an ionization fire alarm, the measuring chamber 16 of which is surrounded by an outer electrode 17. which has many small openings 18, which allow the entry of the outside air. In the interior of the measuring chamber 16 there is a slam-shaped inner tube 19 which carries a radioactive preparation 20. The partition wall 21 names the measuring chamber 16 from a5 of a second ionization chamber 22, which is connected in series with the measuring chamber 16 as a reference chamber. With a hood 23 serving as an external electrode, this reference chamber 22 is almost closed off from the outside air, so that smoke particles cannot penetrate into the room 22, but pressure compensation is possible. The same stamp 19 as in the measuring chamber 16 serves as the inner electrode of the reference chamber 22. It carries a further radioactive preparation 24 on the reference chamber side . Again in the measuring chamber 16 a reacionminelabgcbcnde substance 26 is attached, namely in the interior of the stamp 19 so that it is in communication with the interior of the measuring chamber 16 through openings in the stamp wall and is able to do so. to maintain a certain reaction medium parial pressure in the measuring chamber 16. B. on the Abschlussplattc 21 or preferably in the vicinity of the openings for the gas inlet. be attached. Furthermore, it is not necessary for the radioactive substances 20 or 24 to be on the common electrode 19. You can just as easily at another point of the Meßkammcr 16. z. B. be applied to the plate 21, instead the ammonia-releasing substance can then come to the Si part of the preparation 20 on the punch 19 of the Innenclcktrode of the measuring chamber 16.

Der beschriebene Ionisationsfeuermelder hat in gleicher Weise wie die beschriebenen optischen Melder die Eigenschaft, daß er sowohl auf Rauch als auch auf Halogen-Wasserstoff in der Atmosphäre anspricht. Da er zusätzlich Brandacrosole. welche nicht mehr als Rauch sichtbar und daher mit optischen Meldern nicht mehr wahrzunehmen sind, registriert, stellt ein Ionisationsfeuermelder der beschriebenen Art eine besonders geeignete Ausführungiform der Erfindung dar. Er ist auch auf die sich in der Reaktion: Reaktionsmittel + I IaIogen-Wasscrstolf = Aerosol bildenden Reaklionsaerosole besonders gut empfindlich.The ionization fire alarm described has, in the same way as the optical alarm described, the Property that it reacts to both smoke and halogen-hydrogen appeals to the atmosphere. Since he also has brandacrosole. which no more than smoke visible and therefore no longer perceptible with optical detectors are registered, an ionization fire detector provides of the type described is a particularly suitable embodiment of the invention. It is also on which are in the reaction: Reagent + Ialogen-Wasscrstolf = Particularly sensitive to aerosol-forming reactive aerosols.

55 Bei der Auswahl der reaklionsmiltelabgebenden Substanz isl einerseits darauf zu achten, daß der Dampfdruck bei Raumtemperatur hoch genug isl. um schon möglichst frühzeitig die ersten Spuren von SaIzsätircdampf. welcher bei einem PVC-Brand entstanden isl, nachweisen zu können. Andererseits darf der Dampfdruck wiederum nicht so hoch sein, daß eine Belästigung der Umgebung eintritt.55 When selecting the substance that releases the reaction agent, it is important to ensure that the Vapor pressure at room temperature is high enough. in order to see the first traces of salt steam as early as possible. which was caused by a PVC fire. On the other hand, the In turn, the vapor pressure should not be so high that the environment is nuisance.

Es haben sich daher Substanzen als besonders zweckmäßig erwiesen, welche bei einer Temperatur von 20 C" einen Keaklionsmitiel-Dampfdriick von höchstens 100 Torr besitzen.Substances have therefore proven to be particularly useful which are at one temperature of 20 C "a Keaklionsmitiel steam pressure of be 100 torr or less.

Außerdem darf das Reaktionsmiiicl keinen merklichen Einfluß auf die normale Brandacrosol-Enipfind· lichkeil des Feuermelders haben. Für die optischen Melder bedeutet dies, daß das Reaklionsmiilel optisch neutral sein muß. d. h. sich wie Luft verhall.In addition, the reaction mixture must not be noticeable Influence on the normal Brandacrosol Enipfind · have the fire alarm wedge. For the optical alarm, this means that the reaction medium is optical must be neutral. d. H. dissolves like air.

Bei lonisalionsfeuermck ein muß die Beweglichkeil tier Ionen des Rcaktionsmitlels im elektrischen Feld der Ionisationskammer in derselben Größenordnung liegen wie die der l.uflionen. Bei größeren Abweichungen gegenüber der Beweglichkeit von Luftionen muH dies durch einen niederen Partialdruck des Rcaktionsmittels kompensiert werden.With lonisalionsfeuermck the movable wedge must be used Tier ions of the reaction agent in the electric field of the ionization chamber are of the same order of magnitude as that of the l.uflions. For larger deviations compared to the mobility of air ions, this must be achieved by a lower partial pressure of the reactant be compensated.

Beispielsweise kann das Rcakiionsmitlel Ammoniakgas sein, das aus einer wässerigen Ammoniaklösung durch deren normalen Ammoniakdampfdruck erzeugt wird. Dieser isl aber schon bei Zimmertemperatur bereits sehr beträchtlich. Eine Ionisationskammer, in der sich wässerige Ammoniaklösung befindet, wird somit vorwiegend mit Ammoniakgas gefüllt sein, und ihre Siromspannungscharakicrisiik weicht sehr stark von der einer nur mit Luft gefüllten ab. was die Kauchacrosol-Nachweisempfindlichkeit stark beeinträchtigt. Wässerige Ammoniaklösungen sind deshalb ungeeignet.For example, the reagent can be ammonia gas, which is obtained from an aqueous ammonia solution is generated by their normal ammonia vapor pressure. But this is already at room temperature very considerable. An ionization chamber, in which there is aqueous ammonia solution, is thus be predominantly filled with ammonia gas, and their sirom tension charakic risk differs very strongly from the one only filled with air. what the Kauchacrosol detection sensitivity severely impaired. Aqueous ammonia solutions are therefore unsuitable.

Man kann sehr gute Ergebnisse erzielen, wenn man eine Substanz wählt, die Ammoniakgas nur in relativ geringen Mengen an die Umgebung abgibt. Hierfür gibi es zwei Möglichkeiten. Einmal kann die Substanz Ammoniak einhalten und einen gewissen Ammoniakdampfdruck besitzen. Solche Substanzen sind beispielsweise anorganische Schwermetall-A mi nkomplcxsalze. Bekannte Vertreter dieser Klasse sind Kupfcrtetraminsulfat Cu(NHi)jSOi. Nickelhexamirsulfat Ni(NHiKSOj Silberdiaminehlorid Ag(NHj)-CI. Eisenhexainirschlorid Fe(NHiJhCI: usw. Besonders Salze des Nickels und Kupfers sind sehr geeignet.You can get very good results if you choose a substance that has ammonia gas only in relative releases small amounts into the environment. There are two ways of doing this. Once the substance can Comply with ammonia and have a certain ammonia vapor pressure. Such substances are for example inorganic heavy metal complex salts. Well-known representatives of this class are copper tetramine sulfate Cu (NHi) jSOi. Nickel hexamir sulfate Ni (NHiKSOj Silver diamine chloride Ag (NHj) -Cl. Iron hexainir chloride Fe (NHiJhCI: etc. Salts of nickel and copper in particular are very suitable.

Ammoniakgas kann aber auch in chemischer Reaktion aus gewissen Substanzen erzeugt werden, wobei eine geringe Luftfeuchtigkeit oder katalytisch beeinflußbare Zersetzung stattfindet. So entstehen beispielsweise aus Calciumcyanamid oder dem entsprechenden Magnesiumsalz durch geringe Mengen Wasserdampf in einer chemischen Reaktion langsam über ihnen kleine Mengen Ainmoniakgas. Besonders Magncsiumcyanamid eignet sich gut für das beschriebene Verfahren.Ammonia gas can also be generated from certain substances in a chemical reaction, whereby low humidity or catalytically controllable decomposition takes place. This is how, for example, from calcium cyanamide or the corresponding magnesium salt through small amounts of water vapor in a chemical reaction slowly over them small amounts of ammonia gas. Especially magncsium cyanamide is well suited for the procedure described.

Eine ganz andere Gruppe von Substanzen sind die die sich zwar vom Ammoniak chemisch ableiten lassen aber selbsi keinen Ammoniak abgeben. So isl es bekannt, daß organische Stickstoff-Verbindungen mehr oder weniger, je nach chemischer Konstitution, basische Eigenschaften haben und mit Halogenwasserstoff fen Salze zu bilden vermögen. Auch solche Verbindungen geben, wenn sie über sich im Luftraum einen gewissen Dampfdruck einstellen, mil Halogenwasserstoffen in einer chemischen Reaktion Aerosole, die zur erhöhten Nachweiscmpfindlichkcit von Halogenwasscrsiiilfcn fuhren.A completely different group of substances are those that can be chemically derived from ammonia but do not give off any ammonia by themselves. So it is known that organic nitrogen compounds are more or less basic, depending on their chemical constitution Have properties and are able to form salts with hydrogen halide. Such connections too when they set up a certain vapor pressure in the air space, with hydrogen halides in a chemical reaction aerosols, which increase the detection sensitivity of water halides to lead.

2 Ol 1 3402 Ol 1 340

Sehr geeignete Suhsimi/cii sind (erniirc organische Amine oiler beispielsweise Aih>lciidimnin oder Deine ι h \ L)IHMi.Very suitable Suhsimi / cii are (erniirc organic Amine oiler for example Aih> lciidimnin or yours ι h \ L) IHMi.

lsi die Siibstiiii/ bei R;iiimlemper;iUir oder der /u er-Miülcndcn m;i\im;ilcn lictnebstempeniliir llüssig. ist es /weckmiillig. sie in poröses Tr.igcrnuiierml in eier MeIlk,immer vin/iibcllen.lsi die Siibstiiii / at R; iiimlemper; iUir or the / u er-Miülcndcn m; i \ im; ilcn lictnebstempeniliir llüssig. is it / awake. them in porous trays in eggs, always vin / iibcllen.

Zur Verwendung eines I eiicrmclders unter extremenTo use an egg crimper under extreme

Temperiiturbedingiingen oder bei sutrken Tenipei'iilurschw;inknngen kiiiin /ur Minsicllung des Ammoniak-Diimplilriickcs eine /usiit/liche elektrische Aufhei/ung der iimmoniiikiibgebenden Substiin/ vorgesehen sein. Line solche Ijiirichtung kann mich /ur lünstelliing einer bestimmten gewünschten Fimpiindliclikeit für lliilogen-Wiisserslolle unter besonderen Hedingungen dienen.Temperature-related conditions or, in the case of cold, tenipeiilur swings kiiiin / ur minification of the ammonia diimplilriickcs a useful electrical heating of the iimmoniiikiibenden Substiin / should be provided. Line such a direction can make me / ur lünstelliing one certain desired fidelity for illogical know-how serve under special conditions.

Hierzu I Blatt ZeichnungenFor this purpose I sheet drawings

Claims (2)

2 Oil Patentansprüche:2 Oil claims: 1. Feuermelder mit mindestens einer Meßkammer, zu welcher die umgebende Atmosphäre durch Konvektion Zutritt hat, und -'eiche eingerichtet ist, über eine elektrische Schaltung ein Alarmsignal abzugeben, wenn Verbrennungsprodukte in Form von Brandaerosolen oder Rauch in die Meßkammer eindringen, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßkammer (1, 10, 16) eine feste oder flüssige Substanz (8, 15, 26) aus der Gruppe der anorganischen oder organischen Amine, der Ammoniakate, der Schwermetsll-Amin-Komplexsalze oder Amide enthält, welche im Lauf der Zeit gasförmiges Ammoniak abgeben, welches geeignet ist, mit Halogen-Wasserstoff-Dämpfen Kondensationsprodukte in Form von Aerosolen zu bilden, wobei die Sub- ao stanz bei 200C einen Ammoniak-Dampfdruck von höchstens 100 Torr hat1. Fire alarm with at least one measuring chamber, to which the surrounding atmosphere has access by convection, and -'eiche is set up to emit an alarm signal via an electrical circuit when combustion products in the form of fire aerosols or smoke penetrate the measuring chamber, characterized in that the measuring chamber (1, 10, 16) contains a solid or liquid substance (8, 15, 26) from the group of inorganic or organic amines, ammoniacates, heavy metal amine complex salts or amides, which over time contain gaseous ammonia release, which is suitable to form condensation products in the form of aerosols with halogen-hydrogen vapors, the sub- ao punch at 20 0 C has an ammonia vapor pressure of at most 100 Torr 2. Feuermelder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwermetall-Amin-Komplexsalz eine der folgenden Zusammensetzungen »5 hat:2. Fire alarm according to claim 1, characterized in that the heavy metal-amine complex salt one of the following compositions »5 Has:
DE2011340A 1969-03-28 1970-03-10 Fire alarms with at least one measuring chamber Expired DE2011340C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH474769A CH483682A (en) 1969-03-28 1969-03-28 Automatic fire alarm with at least one measuring chamber

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2011340A1 DE2011340A1 (en) 1970-10-08
DE2011340B2 DE2011340B2 (en) 1974-07-11
DE2011340C3 true DE2011340C3 (en) 1978-04-20

Family

ID=4281814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2011340A Expired DE2011340C3 (en) 1969-03-28 1970-03-10 Fire alarms with at least one measuring chamber

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3725011A (en)
BE (1) BE747708A (en)
CH (1) CH483682A (en)
DE (1) DE2011340C3 (en)
FR (1) FR2039878A5 (en)
GB (1) GB1243769A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3849685A (en) * 1973-06-22 1974-11-19 Honeywell Inc Ionization chamber with recessed radioactive body
US3832552A (en) * 1973-06-22 1974-08-27 Honeywell Inc Dual chamber ionization smoke detector
DE2434178C2 (en) * 1974-07-16 1983-12-08 Matsushita Electric Works, Ltd., Kadoma, Osaka Smoke alarm device based on the light scattering principle
JPS5178390A (en) * 1974-12-28 1976-07-07 Nittan Co Ltd KEMURI KANCHIKI
JPS5552558Y2 (en) * 1975-02-10 1980-12-05

Also Published As

Publication number Publication date
DE2011340B2 (en) 1974-07-11
CH483682A (en) 1969-12-31
US3725011A (en) 1973-04-03
GB1243769A (en) 1971-08-25
BE747708A (en) 1970-08-31
FR2039878A5 (en) 1971-01-15
DE2011340A1 (en) 1970-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2621676C3 (en) Electrochemical gas detector for the detection of gas traces
DE2809873C2 (en)
DE3137756C2 (en) Colorimetric gas dosimeter
DE69128859T2 (en) Simple fire detector
DE69401347T2 (en) SENSOR
EP0160888A2 (en) Apparatus for the quantitative and qualitative determination of particles containing hydrocarbons and suspended in gas
DE2355784C2 (en) Smoke detector based on the scattered light principle
DE3239092A1 (en) COMPOSITION FOR DETECTING HYDRIDE GAS
EP1738166A2 (en) Method and device for increasing the selectivity of fet-based gas sensors
DE2737305A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING OR RADON&#39;S DETERMINATION IN THE URANO ORE PROSPECTING
DE1086460B (en) Method and device for the quantitative detection of gas traces of a gaseous mixture from ionization current measurements
DE2011340C3 (en) Fire alarms with at least one measuring chamber
DE19956303A1 (en) Fire detectors with gas sensors
DE2339581A1 (en) FLAME-RESISTANT MOLDING COMPOUNDS BASED ON POLYOLEFINES
DE102016117039A1 (en) LASER PROCESSING SYSTEM FOR MONITORING CONTAMINATION GAS IN A LASER RADIATION TRANSITION
DE1964804A1 (en) Method and device for continuous monitoring of carbon dioxide
DE1267883B (en) Test tube for the determination of sulfur dioxide and hydrogen sulfide
EP1165187A1 (en) Sensor device and method of detecting gases or fumes in air
EP1146336A2 (en) Gas sensing apparatus
EP0556558B1 (en) Electrochemical measuring cell for the determination of ammonia, amines, hydrazine and hydrazine derivatives
DE2225708A1 (en) AUTOMATIC FIRE DETECTOR
DE19956302C2 (en) Fire detectors with gas sensors
DE2853430A1 (en) MEANS OF DETECTING CARBON MONOXIDE IN A PRESCRIBED ENVIRONMENT
DE2737306A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETECTING OR MEASUREMENT OF RADON IN URANEAN PROSPECTING
DE4020753C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee