DE2008441A1 - Process for the production of large-capacity containers from layers of polyester resins and containers produced by this process - Google Patents
Process for the production of large-capacity containers from layers of polyester resins and containers produced by this processInfo
- Publication number
- DE2008441A1 DE2008441A1 DE19702008441 DE2008441A DE2008441A1 DE 2008441 A1 DE2008441 A1 DE 2008441A1 DE 19702008441 DE19702008441 DE 19702008441 DE 2008441 A DE2008441 A DE 2008441A DE 2008441 A1 DE2008441 A1 DE 2008441A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- floors
- container
- capacity
- shell
- winding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/004—Contents retaining means
- B65D90/0066—Partition walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/48—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D22/00—Producing hollow articles
- B29D22/003—Containers for packaging, storing or transporting, e.g. bottles, jars, cans, barrels, tanks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P3/00—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
- B60P3/22—Tank vehicles
- B60P3/2205—Constructional features
- B60P3/221—Assembling, e.g. layout of steel plates or reinforcing arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P3/00—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
- B60P3/22—Tank vehicles
- B60P3/24—Tank vehicles compartmented
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/02—Wall construction
- B65D90/022—Laminated structures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/02—Wall construction
- B65D90/06—Coverings, e.g. for insulating purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/52—Anti-slosh devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/54—Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
- B29C66/543—Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles joining more than two hollow-preforms to form said hollow articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/54—Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
- B29C66/545—Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles one hollow-preform being placed inside the other
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
- B29C66/71—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
- B29C66/72—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
- B29C66/721—Fibre-reinforced materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2067/00—Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
- B29K2105/06—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
- B29K2105/12—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of short lengths, e.g. chopped filaments, staple fibres or bristles
Description
PATENTANWÄLTE DIPI* IKTG. C. STOBPEIi · DIPIi. ING. W. GOIiIi-WITZXiR · DIPIi. ING.PATENTANWÄLTE DIPI * IKTG. C. STOBPEIi · DIPIi. ING. W. GOIiIi - WITZXiR DIPIi. ING.
674 LANDAC/PFALZ · AH SCHÜTZBNHOF674 LANDAC / PALATINATE AH SCHÜTZBNHOF
Frangeco, 92 Puteaux / FrankreichFrangeco, 92 Puteaux / France
" Verfahren zur Herstellung von Großraumbehältern aus Schichten von Polyester-Harzen und nach diesem Verfahren hergestellter Behälter ""Process for the production of large-capacity containers from layers of Polyester resins and containers made by this process "
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von unterteilten Großraumbehältern aus Schichten von Kunstharzen und hat außerdem die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Großraumbehälter selbst zum Gegenstand.The invention relates to a method for producing subdivided large-capacity containers made of layers of synthetic resins and also has the large-capacity containers produced by the method according to the invention itself to the subject.
Die Herstellung von Großraumbehältern aus Schichten aus Kunstharz erfolgt derzeit im allgemeinen durch ein sogenanntes Wickelverfahren, ferner auch im Wege von Kontaktverfahren oder auch mit Hilfe eines sich einer Manschette bedienenden Verfahrene, Die Manschette wird dabei auf einen Dorn aufgeformt und bildet dann den Behälterkörper. Die Böden und die al· Strömungebrecher ausgebildeten Einbauten werden anschließend In den, wie angegeben, erzeugten Hohlkörper eingefügt und mit diesem, fefthaftend, z. B. durch Klebung verbunden.The production of large-capacity containers from layers of synthetic resin is currently generally carried out by a so-called winding process, also by way of contact processes or with the aid of a process using a cuff. The cuff is molded onto a mandrel and then forms the container body. The floors and the built-in components designed as flow breakers are then inserted into the hollow body produced as indicated and adhered to it, e.g. B. connected by gluing.
009837/1948009837/1948
Diese Art der Herstellung macht Schwierigkeiten, vor allem beim Fixieren der Böden in der richtigen Lage innerhalb des Hohlkörpers und bezüglich ihrer durch Klebung erfolgenden Verbindung mit dem Hohlkörper. Vielfach lösen sich die Böden teilweise ab und es entstehen Undichtigkeiten und Leckverluste. Außerdem haben die für die Herstellung notwendigen Werkzeuge und insbesondere der Dornkörper sehr große Abmessungen, lassen sich demgemäß schwer herstellen und instand halten. Schließlich ist bei den bisher bekannten Herstellungsverfahren kein schneller Arbeitsablauf gewährleistet. This type of production makes difficulties, especially when fixing the floors in the correct position within the hollow body and with regard to their connection to the hollow body, which takes place by gluing. In many cases, the floors are partially detached and leaks occur and leakage losses. In addition, the tools required for the production and in particular the mandrel body have very large dimensions, are therefore difficult to manufacture and maintain. Finally, a fast workflow is not guaranteed with the production methods known up to now.
Wenn die Großraumbehälter zur Lagerung oder zum Transport von aggressiven chemischen Substanzen oder von Nahrungs- und Genußmitteln bestimmt sind, kann es notwendig sein, die Böden, die Zwischenwände und die Innenfläche des Hohlkörpers, soweit sie mit den genannten Erzeugnissen in Berührung treten, aus einem anderen Kunststoff herzustellen als aus demjenigen aus dem der Hohlkörper selbst besteht. Die genannten Flächen müssen insbesondere gute Widerstandseigenschaften gegen chemische Korrosion haben und-4ie weiter jegliche geschmackliche Beeinträchtigung ausschließen und sie müssen sich schließlich leicht reinigen lassen. Die äußere Umhüllung oder die Außenfläche des Hohlkörpers dagegen muß besonders hohe mechanische Widerstandsfähigkeit aufweisen (Widerstand gegen das Eigengewicht der gelagerten Flüssigkeit und , falls es sich bei den Behältern um solche für Kesselwagen handelt, auch gegen hohe dynamische Beanspruchungen ).If the large-capacity containers are intended for the storage or transport of aggressive chemical substances or of foodstuffs and luxury items, it may be necessary to make the bases, the partitions and the inner surface of the hollow body, insofar as they come into contact with the named products, from another Produce plastic than from that from which the hollow body itself consists. The surfaces mentioned must in particular have good resistance properties to chemical corrosion and furthermore exclude any impairment of taste and, finally, they must be easy to clean. The outer casing or the outer surface of the hollow body, on the other hand, must have particularly high mechanical resistance (resistance to the dead weight of the stored liquid and , if the containers are for tank wagons, also to high dynamic loads).
Die mit der zu lagernden Flüssigkeit in Berührung tretende Innenfläche kann ebenfalls besonders gestaltet sein, um bessere Dichtheit sicher zustellen ( Widerstand gegen die Bildung von Bissen und insbesondere gegen das Ausschwitzen). The inner surface that comes into contact with the liquid to be stored can also be specially designed in order to ensure better tightness (resistance to the formation of bites and, in particular, to exudation).
0 09837/19480 09837/1948
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird, soweit es sich einerseits um die mit der Flüssigkeit in Berührung tretenden Flächen und andererseits um die Außenhülle handelt, eine getrennte Herstellung der Großraumbehälter oder eine Herstellung in zwei Zeitabschnitten der Oberflächen vorgesehen.In the method according to the invention, as far as it is on the one hand to the surfaces that come into contact with the liquid and, on the other hand, to the outer shell, a separate production of the Large capacity container or a production in two time periods of the surfaces provided.
Nach der Erfindung werden die inneren Bauteile, nämlich Trennwände, Prall- und Leitflächen sowie die Innenhaut durch Aufwickeln unter Anspannen der äußeren widerstandsfähigen Umhüllung gegen die Außenwand zusammengepreßt. Ein solches Vorgehen ermöglicht es,, eine sich zwar aus Einzelteilen zusammensetzende , gleichwohl aber homogene Einheit zu schaffen, die hohe mechanische Widerstandsfähigkeit besitzt.According to the invention, the internal components, namely partition walls, Impact and guide surfaces as well as the inner skin by winding under tension the outer, resistant envelope against the outer wall compressed. Such an approach makes it possible, though to create a unit made up of individual parts that is nevertheless homogeneous and has high mechanical resistance.
Um die Nachteile auszuschalten, uie den klassichen Fertigungstechniken anhaften und um neuartige Vorteile zu erzielen, sowohl was die Herstellung als auch was die Verwendung anlangt, wird das folgende neuartige Vorgehen vorgeschlagen :To eliminate the disadvantages, uie the classic manufacturing techniques adhere and in order to achieve novel advantages, both in terms of manufacture and use, will be the following novel approach proposed:
1. Die Böden und sonstigen Einbauten wie Prall- und Leitflächen, die durch die Auswahl der Werkstoffe ( Harz und Verstärkungsfasern), sowie durch ihre Eigenschaften und Formgebungen die für den Einzelfall erfoderlichen chemischen, hygienischen und mechanischen Widerstandsbedingungen erfüllen, werden getrennt in an sich bekannter Art und Weise auf einer Form im Vakuum, mit der Presse oder unter Einsatz anderer geeigneter Verfahren hergestellt.1. The floors and other built-in components such as impact and guide surfaces, by the selection of the materials (resin and reinforcing fibers), as well as by their properties and shapes for the individual case required chemical, hygienic and mechanical resistance conditions meet, are separated in a manner known per se on a mold in a vacuum, with the press or with the use of others suitable process.
Bei einer ersten Ausführungsform der Erfindung haben diese Böden und Einsätze in ihrer Mitte eine Öffnung, die dazu dient, sie in ihre gewünschte Lage gegenüber anderen Teilen zu bringen, zu halten, zu zentrieren und provisorisch auf einem Rohr oder einer Trägerspindei festzulegen, die zu der Aufwickelmaschine gehören.In a first embodiment of the invention, these have floors and inserts in their center an opening that serves to put them in their desired position Bringing, holding, centering and provisionally fixing on a pipe or a support spindle that is to be placed in relation to other parts belong to the rewinder.
009837/1948009837/1948
2008U12008U1
2. Die Innenfläche oder Auskleidung des Behältermantels wird aus einem oder aus mehreren Teilen unter den üblichen Bedingungen auf einer einfachen Form hergestellt, die der des herzustellenden Großraumbehälters entspricht.2. The inner surface or lining of the container jacket is made up of one or more parts under the usual conditions produced a simple shape, that of the large-capacity container to be produced is equivalent to.
3. Die Zwischenwände, Einbauten und Böden werden zentriert angeordnet und auf dem Trägerrohr oder der Trägerspindel befestigt, um so die gewünschte Unterteilung und den Abschluß des Großbehälters zu erreichen. Die Einheit wird danach auf einer Wickelmaschine montiert.3. The partitions, fixtures and floors are centered and attached to the support tube or the support spindle so to achieve the desired subdivision and closure of the large container. The unit is then mounted on a winding machine.
4. Die spätere Innen-Auskleidung wird als Ummantelung auf die Zwischenwände und Böden aufgezogen und dann an diesen* endgültig durch Kleben festgelegt.4. The later inner lining is used as a sheathing the partition walls and floors are raised and then finally attached to these * fixed by gluing.
5. Die Nahtstellen zwischen den Elementen der künftigen Innen-Auskleidung des Großraumbehälters werden unter Verwendung von aus mehreren Schichten bestehenden Bändern oder anderen geeigneten, unter Wärme verschweißten Bändern dicht gemacht.5. The seams between the elements of the future inner lining of the large capacity container are made using multi-layer tapes or other suitable under Heat welded tapes made tight.
6. Die innere Ummantelung wird auf die Ränder der Zwischenwände, Böden und sonstigen Einbauten mit Hilfe von Reifen aufgepreßt, die nach dem Aushärten abgenommen werden oder durch das Aufkleben von endgültigen Druck erzeugenden Ummantelungsbändern, die durch Aufwickeln aufgebracht wurden und den Mantel durch Schaffung von widerstandsfähigen Ringen in den betroffenen Zonen verstärken.6. The inner casing is pressed onto the edges of the partition walls, floors and other fixtures with the help of tires, which can be removed after hardening or by gluing on final pressure-generating sheathing tapes, which are wound up by winding and reinforce the coat by creating resistant rings in the affected areas.
Die auf diese Art und Weise erzielte homogene Einheit stellt bereits ein einheitliches Gebilde dar, in dem sich der endgültige Großraumbehälter in seinem Gesamtvolumen, seiner Unterteilung, seiner Verteilung der Zwischenwände, seiner Einbauten und Böden verkörpert.The homogeneous unit achieved in this way already represents a uniform structure in which the final large-capacity container is embodied in its total volume, its subdivision, its distribution of the partition walls, its built-in components and floors.
Zu diesem Zeitpunkt kann die genannte Einheit gegebenenfalls Brennoder Stabilisierungsarbeitsgängen im Ofen unterzogen werden, die durch die Besonderheit der verwendeten Werkstoffe oder die angestrebten Eigenschaf - At this point in time , the named unit can, if necessary, be subjected to firing or stabilization operations in the furnace, which are due to the particularity of the materials used or the desired properties -
0 09837/19480 09837/1948
ten notwendig sein können.th may be necessary.
Diese Einheit hat darüber hinaus bereits eine solche Steifigkeit und eine solche Widerstandsfähigkeit gegen mechanische Beanspruchungen, daß sie auf die Wickelmaschine aufgebracht, die Spannung der Fäden, Bänder oder Streifen aushalten kann, die aufgewickelt werden, um den äußeren Mantel gemäß der Erfindung zu bilden.In addition, this unit already has such rigidity and such a resistance to mechanical stress that they applied to the winding machine, the tension of the threads, tapes or can withstand strips wound to form the outer jacket according to the invention.
7. Diese auf der Wickelmaschine montierte Einheit wird in Umlauf versetzt, wobei die aus der Maschine vorstehenden Enden der Spindel diesen Arbeitsgang erleichtern.7. This unit, mounted on the winding machine, is set in rotation, with the ends of the spindle protruding from the machine make this work easier.
8. Die äußere Umhüllung wird durch das Aufwickeln von Fäden, Bändern oder Streifen gebildet, die entsprechend angespannt werden und eine einwandfreie Verbindung mit dem inneren Mantel sowie eine wirksame Zusammenpressung dieses Mantels herbeiführen.8. The outer covering is made by winding threads, Bands or strips formed, which are tensioned accordingly and a proper connection with the inner jacket as well as an effective Bring this jacket together.
Eine solche Arbeitsweise, die für das Verfahren nach der Erfindung kennzeichnend ist, ermöglicht es, den starren Dorn entfallen zu lassen, der dazu dient, dem unter den bisher üblichen Umständen zu wickelnden Großraumbehälter zu formen und die erteilte.Form aufrecht zu erhalten.Such a procedure that is necessary for the method according to the invention is characteristic, it makes it possible to omit the rigid mandrel, which is used to wrap the large-capacity container under the previously usual circumstances to shape and to maintain the form given.
9. Anschließend wird die Spindel herausgezogen und die den Durchgang der Spindel durch die Böden, Zwischenwände und Übrigen Einbau«- ten ermöglichenden Öffnungen, die vorzugsweise abgerundete Händer haben, werden durch passgerecht ausgebildete Stöpsel verklebt.9. Then, pulled out the spindle and the passage of the spindle through the floors, partitions and moreover installation "- are bonded by suitable trained meet plugs th permitting openings preferably rounded Händer have.
Auf diese Art und Weise ermöglicht es die Erfindung insbesondere den großen, klassischen Wickeldorn entfallen zu lassen. Gleichzeitig ent fällt auch das spätere Einbringen und das schwierige vom Zufall abhängige Einkleben der Böden und Einbauten in den auf dem Dorn hergestellten Hohlkörper. In this way, the invention makes it possible in particular to dispense with the large, classic winding mandrel. At the same time , the later introduction and the difficult , random-dependent gluing of the floors and fixtures in the hollow body produced on the mandrel is eliminated.
009837/1S48009837 / 1S48
Außerdem ist es möglich, die inneren und äußeren Teile der Umhüllung oder des Hohlkörpers den besonderen Bedingungen eines jeden Verwendungsfalles anzupassen, und zwar durch eine sorgfältige Wahl der verschiedenen zum Einsatz kommenden Werkstoffe.It is also possible to use the inner and outer parts of the envelope or to adapt the hollow body to the special conditions of each application, through careful selection the different materials used.
Die Außenfläche eines so hergestellten Großraumbehälters ist gleichmäßig. Daher können solche Behälter nicht so, wie sie in der Produktion anfallen, in den Handel gebracht werden. Es müssen Fertigstellungsarbeiten, wie etwa Spachteln und Abschleifen vorgenommen werden, bevor eine Farbschicht aufgebracht wird.The outer surface of a large-capacity container produced in this way is evenly. As a result, such containers cannot be put on the market as they arise in production. Finishing work such as puttying and sanding must be done before a layer of paint is applied.
Da aber die Verträglichkeit zwischen den Polyestersfchichten und dem Spachtel, der Appretur und der Farbe nicht einwandfrei ist, besteht die Gefahr des Ablösens dieser Schichten. Andererseits ist die Oberflächenporosität der Schichten aus Polyesterharzen ein Grund für das Zurückhalten von Lösungsmitteln, die in diesen aufgebrachten Materialien, Spachteln und Farbe vorhanden sind, Lösungsmittel, deren spätere Verdampfung unter der dichten Farbschicht Defekte mit sich bringt, wie etwa das Auftreten von Blasen oder Abschuppungen.But since the compatibility between the polyester layers and If the spatula, the finish and the paint are not perfect, there is a risk that these layers will peel off. On the other hand is the surface porosity the layers of polyester resins a reason for the retention of solvents contained in these applied materials, spatulas and color are present, solvents, their subsequent evaporation brings about defects under the dense layer of paint, such as the appearance of blisters or flaking.
Schließlich haben die Arbeitsgänge des Spachteins, Schleifens, Appretierens und Anstreichens einen ziemlich handwerklichen und vom Einsatz von Handarbeit begleitenden Charakter, der sich schlecht mit einer industriellen Fertigung verträgt, die wirksamer und wirtschaftlicher ist.After all, the work steps of smoothing, sanding, finishing and painting have a rather manual and operational nature of handicraft accompanying character that does not get along well with industrial production that is more efficient and economical.
Die Erfindung stellt auf Mittel ab, um diese Nachteile auszuschalten, weil der Großraumbehälter, der im Rohzustand hergestellt wird, mit einer Umkleidung oder äußeren Dekoration versehen wird, die selbst aus Elementen besteht, die vorzugsweise von Polyesterschichtmaterial dargestellt werden und dL e einzeln durch Berührungsverformung mit einer Form hergestellt werden, die dem entsprechenden Teil des Behälters entspricht, und zwar entweder nach oder gewölbt. Eine solche Ummahtelung The invention aims at means to eliminate these disadvantages, because the large capacity container, which is produced in the raw state, is provided with a casing or external decoration, which itself consists of elements which are preferably made of polyester layer material and dL e individually by means of contact deformation a form to be prepared that corresponds to the curved portion of the container, either after or. Such a Ummahtelung
009837/1948009837/1948
20084512008451
besteht demgemäß aus dem Zusammenbau einer gewissen Anzahl von Elementen, die beispielsweise mit Hilfe eines Polyesterharzes beklebt sind, wobei der notwendige Klebedruck ambesten durch Aufwickeln von Fäden erzielt wird. Für diesen Arbeitsgang kann am vorteilhaftesten die gleiche Wickelmaschine verwendet werden, die bereits zur Herstellung der äußeren Ummantelung des Großraumbehälters gedieht, hat.accordingly consists of assembling a certain number of Elements glued, for example, with the help of a polyester resin are, whereby the necessary adhesive pressure is best achieved by winding threads. For this operation it can be most beneficial the same winding machine can be used that has already been used to produce the outer casing of the large-capacity container.
Bei einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung können das Instellungbringen, das Zentrieren der Böden und sonstigen Einbauten sowie das Aufkleben auf die Innenhaut durch die klassischen Mittel durchs geführt werden, ohne daß es notwendig wäre, einen Dorn zu benutzen, der die Gesamtheit des Körpers des Großbehälters durchläuft. Zu diesem Zwecke kann der Umlauf für die Wickeloperationen von Teilen aus durchgeführt werden, die die Bolle von Dre' ~nfen haben, die direkt auf den äußeren Böden oder Deckeln angebracht sind. Dadurch wird eine merkliche Vereinfachung der Fertigung erzielt, und die zu benutzenden Werkzeuge können leichter ausgebildet werden.In a modified embodiment of the invention, the positioning, the centering of the floors and other built-in components can be carried out as well as sticking to the inner skin by the classic means be guided without it being necessary to use a mandrel which passes through the entirety of the body of the bulk container. To this Purposes, the circulation for the winding operations can be carried out from parts that have the Bolle von Dre '~ nfen, which are directly on the outer bottoms or lids are attached. This makes a noticeable Simplification of manufacture achieved, and the tools to be used can be designed more easily.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung von zwei in den beigefügten Zeichnungen schematisch dargestellten Ausführungsformen.Further features and advantages of the invention emerge from the following description of two embodiments shown schematically in the accompanying drawings.
Fig. 1 gibt schematisch einen erfindungsgemäß hergeFig. 1 shows schematically a Herge according to the invention
stellten Großraumbehälter in senkrechtem Längsschnitt wieder,depicted large-capacity containers in a vertical longitudinal section,
Fig. 2 ist ein Schnitt durch den Behälter nach der LinieFigure 2 is a section through the container along the line
II-IIderFig, 1,II-IIderFig, 1,
Fig. 3 gibt eine bei der Erfindung Verwendung findende Fig. 3 is a place in the invention using
009837/1948009837/1948
Fig. 4 läßt weitere Einzelheiten über die Verwendung derFig. 4 leaves more details on the use of the
gemäß der Erfindung vorgesehenen Zentrier stange zumjvorl auf igen Halten der Böden, Zwischenwände und sonstigen Einbauten des Großraumbehälters erkennen, according to the invention provided centering rod zumjvorl on holding the floors, partitions and other built-in components of the large-capacity container,
Fig. 5 zeigt in vergrößertem Maßstab einen LängsschnittFig. 5 shows a longitudinal section on an enlarged scale
durch das Endteil eines fertigen Großraumbehälters, undthrough the end part of a finished large capacity container, and
Fig. 6 läßt eine zweite Ausführungsform des GroßraumbeFig. 6 leaves a second embodiment of the Großraumbe
hälters im Querschnitt erkennen.recognize holder in cross section.
In Fig. 1 bezeichnet 1 den vorderen Boden oder Deckel des Großraumbehälters. 2 ist der hintere Boden, 3,4 sind trennende Zwisohenwände,In Fig. 1, 1 denotes the front bottom or lid of the large-capacity container. 2 is the rear floor, 3, 4 are separating partition walls,
5 ist ein Einbau in Form eines strömungbrechenden Prall- oder Leitkörpers»5 is an installation in the form of a flow-breaking impact or guide body »
6 ist der den Körper des Behälters bildende Mantel. 7 sind Füllöffnurgen, die ale Mannlöcher ausgebildet und verwendet werden können. 8 sind die Entleerungsstutzen. Der Großraumbehälter ist auf diese Art und Weise in die Abteilungen oder Kammern 9, 10,11 unterteilt.6 is the jacket forming the body of the container. 7 are filling openings that all manholes can be formed and used. 8 are the drainage ports. The large-capacity container is divided in this way into the compartments or chambers 9, 10, 11.
Erfindungsgemäß und wie bereits zuvor erläutert, besteht der alsAccording to the invention and as already explained above, the as
Ganzes mit 6 bezeichnete Mantel des Großraumbehälters aus einer .innerenThe whole with 6 designated jacket of the large-capacity container from a .inneren
ge Auskleidung 13. Diese ist vorzugsweise aus zwei Teilen her/stellt, die durch eine Mittelebene X-X getrennt sind. Der Innenmantel ist insbesondere dazu bestimmt, chemischen Angriffen zu widerstehen und eine erleichterte Reinigung zu ermöglichen, während der Außenmantel 14 im wesentlichen dazu dient, dem Großraumbehälter die notwendige mechanische Stabilität zu verleihen.ge lining 13. This is preferably made of two parts that go through a median plane X-X are separated. The inner jacket is especially designed to withstand chemical attack and a facilitated one To enable cleaning, while the outer jacket 14 essentially does so serves to give the large capacity container the necessary mechanical stability.
In Fig. 2 sind mit 17 die öffnungen bezeichnet, die in dem Leitkörper 5 angeordnet sind und die die Verbindung zwischen den beiden Teilen der Kammern 9 sicherstellen, die beim dargestellten Beispiel durch diesenIn Fig. 2, 17 denotes the openings in the guide body 5 are arranged and ensure the connection between the two parts of the chambers 9, which in the example shown by this
009837/1948009837/1948
Leitkörper getrennt sind.Guide bodies are separated.
Fig. 3 zeigt, wie beispielsweise die beiden Hälften der inneren Auskleidung 13 hergestellt werden können, indem eine Form 16 in der Art verwendet wird, wie das in Absatz 2 der vorangegangenen Erläuterung dargestellt ist.Fig. 3 shows how, for example, the two halves of the inner liner 13 can be made by using a mold 16 of the type shown in paragraph 2 of the previous discussion is.
Die Phasen 3 und 4 des Verfahrens sind in Fig. 4 dargestellt. Hier ist ersichtlich, daß die Böden oder Deckel 1 und 2 und die dargestellten Trennwände 3 und 4, die unter Einsatz eines beliebigen bekannten Verfahrens vorgefertigt und alle mit einer Mittelöffnung 15 versehen sind, auf einer Zentrierstange 18 in Stellung gebracht, zentriert und befestigt Werden, Die Zentrierstange kann durch ein Zahnräderpaar in Umlauf versetzt werden, was in Fig. 4 schematisch bei 19 dargestellt ist. Nachdem die beiden Hälften des Mantels 13 auf die Elemente 1, 2, 3, 4 aufgebracht wurden, wird die Einheit 1, 2, 3, 4,13 in Umlauf versetzt, um das Aufbringen der gewickelten und geklebten Druckbänder 24 zu ermöglichen.Phases 3 and 4 of the process are shown in FIG. here it can be seen that the bases or covers 1 and 2 and the illustrated Partitions 3 and 4 made using any known method prefabricated and all provided with a central opening 15 on a centering rod 18 can be brought into position, centered and fastened, the centering rod can be set in rotation by a pair of gears, which is shown schematically at 19 in FIG. 4. After the two halves of the jacket 13 have been applied to the elements 1, 2, 3, 4, the unit 1, 2, 3, 4.13 circulated around the application of the wound and bonded printing tapes 24 to allow.
Aus Fig. 5, die den fertigen Großbehälter wiedergibt, ist ersichtlich, daß nach der Erzeugung der äußeren mechanischen Beanspruchungen standhaltenden Umhüllung 14 durch Aufwickeln auf die Innenfläche 13 in diese in gleicher Stärke Druckbänder 24 eingelassen sind, wobei die Öffnungen 15, die vorzugsweise gebogene Bänder haben, alle durch Stöpsel 27 verschlossen werden. In dieser Figur sind mit 28 die Verklebe stellen der Böden, Zwischenwände und Leitkörper an der Innenseite des Innenmantels 13 angedeutet.From Fig. 5, which shows the finished large container, it can be seen that after the production of the outer mechanical stress-resistant envelope 14 by winding on the inner surface 13 in this pressure bands 24 are embedded in the same thickness, the openings 15, the preferably curved bands must all be closed by plug 27 . In this figure, 28 are the bonding places of the floors, partitions and guide bodies on the inside of the inner jacket 13 is indicated.
Bei der in Fig, 6 dargestellten Ausführungsform des Behälters besteht die Innenhülle 13 aus vorgefertigten,zusammengesetzten Elementen, deren Außenumhüllung 14 durch einen Wickelvorgang erzielt wird. Hier hat der Mantel ebenfalls einen wandartigen Einbau 5, der von einer Mittel- öffnung 15 durchsetzt let und lerner Verbindungeöffnungen 17 aufweist. In the embodiment of the container shown in FIG. 6, the inner shell 13 consists of prefabricated, composite elements, the outer shell 14 of which is achieved by a winding process. Here the jacket also has a wall-like installation 5 which is penetrated by a central opening 15 and which also has connecting openings 17.
Bei dieser abgewandelten Aueführung ist der Großraumbehälter von aufgeklebten Verbindungselementen 30,31 überdeckt, die beispielsweise In this modified version, the large-capacity container is covered by glued-on connecting elements 30, 31 , which for example
009837/1948009837/1948
Ausnehmungen enthalten, die den Füllrohren, wie etwa in Fig. 7, entsprechen. Die Elemente 30, 31 bestehen vornehmlich aus Polyesterschichtmaterial und sind mit Hilfe eines Polyesterharzes verklebt. Sie bilden die Außenfläche des fertiggestellten Großraumbehälters und können von beliebiger Farbe sein und alle gewünschten Aufschriften oder Dekorationen aufweisen, die beispielsweise während ihrer Fertigung erzielt wurden, indem ein pigmentierter Gelmantel aufgespritzt wurde.Contain recesses which correspond to the filling tubes, such as in FIG. 7. The elements 30, 31 consist primarily of polyester layer material and are glued with the help of a polyester resin. You make that Outer surface of the completed large-capacity container and can be of any color and have any desired inscriptions or decorations, which were achieved, for example, during their production by spraying on a pigmented gel coat.
Wie aufgezeigt, bilden die genannten Elemente nach ihrem Zusammenkleben ein homogenes Ganzes mit dem Großraumbehälter, wobei dieser dann vollständig aus Schichten aus Polyestermaterial durch aufeinanderfolgende Umhüllungen besteht, von denen jede ihrer Aufgabe gerecht wird, nämlich zu bilden :As shown, the elements mentioned form after they are glued together a homogeneous whole with the large-capacity container, which is then completely made up of layers of polyester material through successive Consists of envelopes, each of which fulfills its task, namely to form:
- einen dichten Innenmantel oder eine dichte Innenhaut, die chemisch widerstandsfähig ist ;- a dense inner jacket or a dense inner skin that chemically is resilient;
- eine, durch einen Wickelvorgang erzeugte Zwischenschicht, die die mechanische Widerstandsfähigkeit sicherstellt und- An intermediate layer produced by a winding process, which the ensures mechanical resistance and
- eine Außenumhüllung oder Außenhaut,, die dem fertigen Behälter seine gewünschte Oberfläche von ausreichender Widerstandsfähigkeit gegen Witterungseinflüsse und gegen das Altern infolge Sonnen-Einwirkung bietet.- an outer casing or skin, which the finished container its desired surface of sufficient resistance to the effects of weather and to aging as a result of exposure to the sun offers.
Der in der beschriebenen Art und Weise hergestellte und ausgebildete Großraumbehälter kann vollständig verkleidet werden. Die aufgeklebten Verkleidungselemente können beispielsweise nur auf den Flanken vorgesehen sein.The manufactured and trained in the manner described Large capacity container can be completely covered. The cladding elements glued on can, for example, only be provided on the flanks be.
Die Erfindung ist nicht an die besondere Form des beschriebenen und lediglich als Beispiel dargestellten Behälters gebunden. Insbesondere kann seine Form rund, elliptisch oder trapezförmig sein. Seine Abmessungen undThe invention is not limited to the particular shape of the container described and shown only as an example. In particular, can its shape can be round, elliptical or trapezoidal. Its dimensions and
009837/1948009837/1948
Proportionen können von beliebiger Art sein/ genau so wie die innere Anordnung. Proportions can be of any kind / just like the internal arrangement.
Was den Innenmantel, die Böden und der oder die Leitkörper-anlangt, können auch andere Kunststoffe als Schichtmaterialien, und insbesondere thermoplastische Materialien verwendet werden, da die Erfindung von den für ihre Durchführung verwendeten Werkstoffen unabhängig ist.As for the inner jacket, the bottoms and the guide body (s), Plastics other than sheet materials, and in particular thermoplastic materials, can also be used as the invention is independent of the materials used for its implementation.
0 0 9837/19480 0 9837/1948
Claims (9)
analogen Kunstharzen, insbesondere aus thermoplastischen Materialien , die unter Anwendung des Verfahrens gemäß den Ansprüchen 1 bis 9 hergestellt sind.IQ ".) Large capacity container made of polyester laminate material or
analogous synthetic resins, in particular from thermoplastic materials, which are produced using the method according to claims 1 to 9.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR6905302A FR2033590A5 (en) | 1969-02-28 | 1969-02-28 | Compartmented cisterns of laminated poly - ester resin |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2008441A1 true DE2008441A1 (en) | 1970-09-10 |
Family
ID=9029779
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19702008441 Pending DE2008441A1 (en) | 1969-02-28 | 1970-02-24 | Process for the production of large-capacity containers from layers of polyester resins and containers produced by this process |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE746028A (en) |
DE (1) | DE2008441A1 (en) |
FR (1) | FR2033590A5 (en) |
NL (1) | NL7002203A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110406829A (en) * | 2019-09-16 | 2019-11-05 | 辽宁陕汽金玺装备制造有限公司 | Pot type transport vehicle tank body assembly and its manufacturing method |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NO20042702D0 (en) * | 2004-06-25 | 2004-06-25 | Det Norske Veritas As | Cellular tanks for storage of fluids at tow temperatures, and cell structure for use in a tank |
CN106275932A (en) * | 2016-10-31 | 2017-01-04 | 芜湖中集瑞江汽车有限公司 | A kind of tank truck novel washboard structure |
CN115009712A (en) * | 2022-06-08 | 2022-09-06 | 扬州市亚拓机械工程科技有限公司 | Wrapped horizontal heat-preservation rock wool installation equipment and installation method thereof |
-
1969
- 1969-02-28 FR FR6905302A patent/FR2033590A5/en not_active Expired
-
1970
- 1970-02-16 BE BE746028D patent/BE746028A/en unknown
- 1970-02-17 NL NL7002203A patent/NL7002203A/xx unknown
- 1970-02-24 DE DE19702008441 patent/DE2008441A1/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110406829A (en) * | 2019-09-16 | 2019-11-05 | 辽宁陕汽金玺装备制造有限公司 | Pot type transport vehicle tank body assembly and its manufacturing method |
CN110406829B (en) * | 2019-09-16 | 2021-01-01 | 辽宁陕汽金玺装备制造有限公司 | Tank assembly of tank truck and manufacturing method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE746028A (en) | 1970-07-31 |
NL7002203A (en) | 1970-09-01 |
FR2033590A5 (en) | 1970-12-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3631975C2 (en) | ||
DE69908040T2 (en) | DISPOSABLE FORMWORK FOR COLUMNS | |
DE1504896A1 (en) | Process for the manufacture of compartmentalized containers from layered plastics and containers obtained by this process | |
DE2422673A1 (en) | CYLINDRICAL RESERVOIR MADE OF FIBER REINFORCED PLASTIC AND THE METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
EP0036967B1 (en) | Coextrusion blowmolding method of producing hollow plastic bodies | |
DE2109934C3 (en) | Fin, method and device for their manufacture | |
DE3644434C2 (en) | Process for making a door or gate leaf | |
DE1917889C3 (en) | Packaging container made of a thin-walled, inner hollow body made of plastic and a casing that at least partially surrounds it, as well as a method for its production | |
DE2008441A1 (en) | Process for the production of large-capacity containers from layers of polyester resins and containers produced by this process | |
DE2826680A1 (en) | COMPRESSIBLE DISPENSER CONTAINER AND METHOD FOR MANUFACTURING IT | |
DE2425198C3 (en) | Process for the production of a plastic-coated container | |
DE19951785A1 (en) | Component with regions of different colors, e.g. a car body part, is made by backing a transparent film with different materials in successive steps | |
EP3587096A1 (en) | Vehicle external component and method for producing same | |
EP0954435B1 (en) | Method for producing a composite bathtub | |
DE2647607A1 (en) | PACKAGING CONTAINERS FOR LIQUIDS | |
DE2001132B2 (en) | PROCESS FOR PRODUCING COMPOSITE STRUCTURES | |
DE3045417A1 (en) | Fabric reinforced composite for making container - and nonionic surfactant as stabilisers | |
DE2460104C3 (en) | Method of making a container for quick meals | |
DE2459243A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING A COMPONENT WITH INSULATION AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCESS | |
DE2503759C3 (en) | Liquid container for a water heater | |
DE3325417A1 (en) | Process for the manufacture of a cylindrical hollow body from cardboard | |
EP0825082B1 (en) | Vehicle body of hybrid construction and method of its manufacturing | |
CH430569A (en) | Filled, sealed parallelepiped package | |
CH202129A (en) | Tube and method and device for producing the same. | |
AT244840B (en) | packaging |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
SH | Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971 |