DE2004836A1 - - Google Patents

Info

Publication number
DE2004836A1
DE2004836A1 DE19702004836 DE2004836A DE2004836A1 DE 2004836 A1 DE2004836 A1 DE 2004836A1 DE 19702004836 DE19702004836 DE 19702004836 DE 2004836 A DE2004836 A DE 2004836A DE 2004836 A1 DE2004836 A1 DE 2004836A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
microcapsules
cosmetic
carrier
agent according
enclosed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702004836
Other languages
German (de)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of DE2004836A1 publication Critical patent/DE2004836A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/11Encapsulated compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/0208Tissues; Wipes; Patches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/14Preparations for removing make-up
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/10Preparations for permanently dyeing the hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/41Particular ingredients further characterized by their size
    • A61K2800/412Microsized, i.e. having sizes between 0.1 and 100 microns

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

Kosmetisches Mittel für das Abschminken, die Hautpflege oder die Haarpflege in Form eines Tuches oder eines TupfersCosmetic product for make-up removal, skin care or hair care in the form of a towel or swab

Die Erfindung bezieht sich auf kosmetische Mittel zum Abschminken, für die Hautpflege oder die Haarpflege, die den Wirkstoff in Verbindung mit einem biegsamen Träger enthalten und bei welchen der Wirkstoff erst nach Ausüben eines ausreichenden mechanischen Druckes auf den Träger im Zeitpunkt der Anwendung freigesetzt wird.The invention relates to cosmetic agents for Make-up removal, for skin care or hair care that the active ingredient in association with a flexible carrier contain and in which the active ingredient only after a sufficient mechanical pressure has been exerted on the carrier is released at the time of application.

Abschminktücher und Tücher für die Hautpflege, beispielsweise in Form eines saugfähigen Papiers, das an seiner Oberfläche oder in seiner Masse das reinigende Mittel enthält, sind bereits bekannt; bei diesen Produkten liegt der Wirkstoff aber in freiem Zustand vor und kann sich mit der Zeit nachteilig verändern oder benachbarte' Gegenstände in Mitleidenschaft ziehen, beispielsweise be-" schmutzen. ■Make-up removal wipes and tissues for skin care, for example in the form of an absorbent paper, on its surface or in its mass contains the cleaning agent are already known; with these products but if the active ingredient is in a free state and can change adversely over time or neighboring ' Affect objects, for example, dirty. ■

008838/2098008838/2098

- 2 - lA-37- 2 - lA-37

Die Erfindung hat zur Aufgabe, diese Nachteile zu umgehen und kosmetische Mittel in Form von z.B. Tüchern oder Tupfern für das Abschminken oder die Hautpflege bereitzustellen, die praktisch unbegrenzt haltbar sind.The invention has for its object to circumvent these disadvantages and cosmetic agents in the form of, for example, towels or To provide swabs for make-up removal or skin care that have a practically unlimited shelf life.

Es hat sich nun gezeigt, daß sich kosmetische Tücher und Tupfer für das Abschminken, die Hautpflege oder auch die Haarpflege, beispielsweise das Haarfärben herstellen lassen, die die genannten Nachteile nicht aufweisen, indem die kosmetischen Wirkstoffe in Mikrokapseln eingeschlossen und diese im Inneren des Trägers oder einfach auf dessen Oberfläche haftend verteilt v/erden.It has now been shown that cosmetic tissues and swabs are ideal for removing make-up, or for skin care let the hair care, for example hair dyeing, which do not have the disadvantages mentioned, by the cosmetic active ingredients enclosed in microcapsules and these inside the carrier or simply on it Ground the surface in a distributed manner.

Die Erfindung betrifft daher kosmetische Mittel zum Abschminken, für die Hautpflege oder die Haarpflege in Form eines kosmetischen Tüchleins oder Tupfers enthaltend eineThe invention therefore relates to cosmetic compositions for removing make-up, for skin care or for hair care in form a cosmetic tissue or swab containing a

Creme, eine Emulsion, eine Pudergrundlage, ein Haarfärbemittel oder ähnliche Produkte und ist dadurch gekennzeichnet, daß der verwendete Wirkstoff in Mikrokapseln eingeschlossen und mit einem festen biegsamen Träger verbunden ist und daß der Wirkstoff erst frei wird, nachdem auf den Träger im Zeitpunkt der Anwendung ein mechanischer Druck ausgeübt wurde, der ausreicht, um die Hüllen der Mikrokapseln zu zerreißen. Dje Hautpflegemittel sind Mittel, die die Haut weichmachen und/oder ihren Feuchtigkeitsgehalt regulieren, sie vor Sonnenstrahlen schützen und/oder der Faltenbildung entgegenwirken.Cream, an emulsion, a powder base, a hair dye or similar products and is characterized in that the active ingredient used is enclosed in microcapsules and is connected to a rigid, flexible carrier and that the active ingredient is only released after being on the carrier at the time of application, a mechanical pressure was exerted sufficient to tear the shells of the microcapsules. Dje skin care products are means that the skin soften and / or regulate their moisture content, protect them from the sun's rays and / or the formation of wrinkles counteract.

Die Erfindung bezieht sich ebenfalls auf das Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen kosmetischen Tücher und Tupfer. 'The invention also relates to the method for producing the cosmetic wipes according to the invention and swabs. '

Als Tupfer wird ein kosmetischer Träger bezeichnet, der sich als voluminös, nicht nur als Fläche darbietet undA swab is a cosmetic carrier that is voluminous, not just a surface

χ einen Farbton aufweisende - 3 -χ one shade - 3 -

001038/2098001038/2098

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

20 0 A20 0 A

-- 3 - IA-37 409- 3 - IA-37 409

der aus den verschiedensten Materialien hergestellt sein kann.which can be made from a wide variety of materials.

Das Verfahren des Einschließens der kosmetischen Wirkstoffe in Mikrokapseln ist nicht Teil der Erfindung, wenn dieser Einschluß in Mikrokapseln in einem getrennten Verfahrensschritt erfolgt und die erhaltenen Mikrokapseln als Ausgangsprodukt verwendet werden.The method of enclosing the cosmetic active ingredients in microcapsules does not form part of the invention, however this inclusion in microcapsules in a separate process step takes place and the microcapsules obtained are used as the starting product.

Erfindungsgemäß werden die kosmetischen Tücher und Tupfer in. der Weise hergestellt, daß man die Mikrokapseln, die den kosmetischen Wirkstoff enthalten, im Verlauf der Herstellung des -festen kosmetischen Trägers in die Trägermasse einbringt und dieses Gemenge dann unmittelbar verformt, ; -wobei die Mikrokapseln während dieser Behandlung unverändert bleiben oder indem man Mikrokapseln in einem flüssigen Träger auf den zuvor mit einem Klebmittel bedeckten biegsamen, festen Träger aufsprüht.According to the invention, the cosmetic wipes and swabs are produced in such a way that the microcapsules which contain the cosmetic active ingredient are introduced into the carrier mass during the course of the production of the solid cosmetic carrier and this mixture is then immediately shaped ; the microcapsules remaining unchanged during this treatment or by spraying microcapsules in a liquid carrier onto the flexible, solid carrier previously covered with an adhesive.

Gemäß einer ersten Verfahrensweise wird als Ausgangsprodukt ein Papierbrei für - saugfähiges Papier verwendet und in diesen Brei werden die zuvor hergestellten, im folgenden rait C bezeichneten Mikrokapseln eingebracht. Die Herstellung, der kosmetischen Tücher oder Tupfer erfolgt dann analog der Herstellung von üblichen ' -d saugfähigen Papieren, tfobei jedoch unter Bedingungen gearbeitet wird, die einerseits dem in den Mikrokapseln C eingeschlossenen Wirkstoff und andererseits den die Hülle E der Mikrokapseln bildenden Verbindungen angepasst sind. ·According to a first procedure, the starting product is a paper pulp for - absorbent paper is used and in this pulp the previously prepared, in the following microcapsules designated as rait C. The production of the cosmetic wipes or swabs then takes place analogously to the production of conventional ' -d absorbent papers, tfobei however under Conditions are worked that on the one hand that in the Microcapsules C enclosed active ingredient and on the other hand the compounds forming the shell E of the microcapsules are adjusted. ·

Als Material für die Hüllen E werden daher Verbindungen ausgewählt, die vor allem.eine gute mechanische Festigkeit und Wärmefestigkeit und einen ausreichenden Elastizitätsgrad aufweisen. Compounds are therefore used as the material for the covers E selected which, above all, have good mechanical strength and have heat resistance and a sufficient degree of elasticity.

ÖQSS38/209 8ÖQSS38 / 209 8

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

IA-37IA-37

Gemäß einer anderen Ausbildungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird als Trägermaterial an Stelle des saugfähigen Papieres ein synthetisches Polymer oder Copolymer verwendet,, das entweder wärmehärtbar oder durch Polykondensation oder Polyaddition in Gegenwart eines Katalysators erhalten worden ist. Jedoch muß im Verlauf seiner Herstellung folgenden Bedingungen Genüge getan sein:According to another embodiment of the invention In the process, a synthetic polymer or copolymer is used as the carrier material instead of the absorbent paper used, either thermosetting or by polycondensation or polyaddition in the presence of a catalyst has been received. However, in the course of its manufacture, the following conditions must be met:

Die als Ausgangsmaterial verwendeten Monomeren oder Prepolymeren oder Ausgangsprodukte für die Polyaddition oder Polykoiidensation müssen ausreichend fließfähig sein, um ein leichtes Einbringen der Mikrokapseln C und ein gründliches Homogenisieren zu gestatten, wobei dip Dichten der Kapseln 0 und der flüssigen Phase gegebenenfalls aufeinander abgestimmt werden müssen;The monomers or used as starting material Prepolymers or starting products for the polyaddition or polycolidensation must be sufficiently fluid to allow easy introduction of the microcapsules C and thorough homogenization, wherein dip densities of the capsules 0 and the liquid phase if necessary must be coordinated;

din Ve rbindunpon der Bestandteile, die die Hüllen E bilden, mÜRRon oine gute Wärmefestigkeit U2id eine ausreichende Plastizität aufweisen;the connection of the constituents that make up the envelopes E, mÜRRon oine good heat resistance U2id sufficient Have plasticity;

die Hüllen E müssen chemisch beständig gegenüber der flüssigen Phnse rein.the casings E must be chemically resistant to the pure liquid Phnse.

Die Fertigstellung des synthetischen Produktes, das die Mikrokapseln enthält, erfolgt mit Hilfe einer Wärmebehandlung oder einer katalytisehen Behandlung unter Beachtung der oben genannten Bedingungen, wobei je nach der verwendeten polymeren Verbindung entweder Filme oder Folien geringer,Dicke oder ein Schaumstoff mit beliebiger gewünschter Dichte erhalten werden und wobei die Mikrokapseln mit dem kosmetischen Wirkstoff in der Masse des Polymeren eingeschlossen sind.The completion of the synthetic product that which contains microcapsules, takes place with the help of a heat treatment or a catalytic treatment under Observance of the above conditions, depending on the polymeric compound used, either films or Foils small, thick or a foam with any desired density can be obtained and wherein the microcapsules with the cosmetic active ingredient in the mass of the polymer are included.

Der Vorteil derartig hergestellter kosmetischer Tupfer in Form einer Schaumstoffes "geringer Dichte ist leicht einzusehen: Das in Mikrokapseln einrorchlosr-ene Ab-The advantage of cosmetic swabs made in this way in the form of a foam "low density" is easy to see: The sealed in microcapsules

001638/2098001638/2098

■ BAD ORIGINAL■ ORIGINAL BATHROOM

- 5 - IA-37- 5 - IA-37

schmink- oder Pflegemittel wird erst durch einen mit den Fingern ausgeübten Druck oder ein Beiben oder durch den-beim Auflegen auf die gewünschte Stelle ausgeübten Druck freigesetzt. Aus demselben Material läßt sich auch ein kosmetisches Tuch geringer Dichte herstellen. .Make-up or care products are only released by a pressure exerted with the fingers or by being held, or by the pressure exerted when the item is placed on the desired area. A low-density cosmetic wipe can also be made from the same material. .

Die Filme oder Folien, die die Mikrokapseln enthalten, in welche die kosmetischen Wirkstoffe für das Abschminken und/oder die Haut- oder Haarpflege eingeschlossen sind, werden vorteilhafterweise in Tücher aus saugfähigem Papier eingebettet, die zu Täschchen verformt sind; die Filme oder Folien in diesen Täschchen sind entweder als ein Stück in Form des Täschchens, oder in Streifen zugeschnitten. Es lassen sich auf die- sge Weise Mehrzwecktücher herstellen, die entsprechend der Lage der Folien mit Mikrokapseln verschiedenen Inhaltes und daher verschiedener Eigenschaften unterschiedlich eingefärbt sind.The films or foils containing the microcapsules, in which the cosmetic active ingredients for make-up removal and / or skin or hair care are enclosed, are advantageously embedded in tissues made of absorbent paper which are shaped into pouches; the films or foils in these pouches are either cut as one piece in the form of the pouch or in strips. It can be produced multi-purpose towels to DIE s ge manner that the position of the foils are differently colored microcapsules with different contents, and therefore different properties accordingly.

Gemäß einer anderen Ausbildungsform weist das erfindungsgemäße kosmetische Tuch eine Abschminkseite und eine Hautpflegeseite auf. In diesem Falle enthält das Tuch aus saugfähigem Papier zwei durch eine dichte Folie getrennte Täschchen, von denen die eine die Abschminkfolie und die andere die Hautpflegefolie aufnimmt. ~According to another form of training, the cosmetic towel according to the invention on a make-up removal side and a skin care side. In this case contains the cloth made of absorbent paper has two small pouches separated by a thick film, one of which the make-up removal film and the other the skin care film records. ~

Als Verbindungen, die bei der Herstellung der Hüllen. E-der Mikrokapseln Verwendung finden und den oben genannten Bedingungen genügen kommen vor allem folgende Harze in Frage: Polyamide, chlorierte Folyäther, Epoxyharze, Polysulfone, Harnstoff-Pormaldehydharze, Polyurethan, aromatische Polyimide, Mischester ausAs connections that are used in the manufacture of the casings. E-find the microcapsules and use the Above all, the following conditions are sufficient Resins in question: polyamides, chlorinated polyethers, epoxy resins, polysulfones, urea-formaldehyde resins, Polyurethane, aromatic polyimides, mixed esters from

001838/2099001838/2099

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- 6 - lA-37 409- 6 - lA-37 409

Cellulose oder Stärke und Dicarbonsäuren wie Phthal-τ säure, Bernsteinsäure oder Maleinsäure, 'Polyvinyl pyridine, Polyvinylchinollne, Polyvinylimidazole, Polyäthylen, Polypropylen, mit Formaldehyd oder Gummiarabicum behandelte Gelatine. Zahlreiche andere Harze können ebenfalls Verwendung finden; bevorzugt werden unter den oben'genannten Verbindungen die Polyamide, die chlorierten Polyäther und^die Epoxyharze sowie die Polyalkylene,Cellulose or starch and dicarboxylic acids such as Phthal-τ acid, succinic acid or maleic acid, 'polyvinyl pyridines, polyvinylquinols, polyvinylimidazoles, polyethylene, Polypropylene, formaldehyde or gum arabic treated gelatin. Numerous other resins can also find use; Among the compounds mentioned above, the chlorinated polyamides are preferred Polyethers and ^ the epoxy resins and the polyalkylenes,

Als Verbindungen für die Herstellung der Folien aus synthetischem Harz, die die Mikrokapseln G enthalten, werden vorzugsweise folgende gewählt: Acetal-Homo- und Copolymere, Polymethylmethacrylat sowie dessen Copolymere mit Styrol und -.-C-M ethyl styrol, Äthylcellulose, Celluloseacetat, Cellulosepropionat, Celluloseacetobutyrat, Vinylmonomere und Copolymere wie Polyvinylidenchlorid oder Polyvinyldichlorid, Polystyrole und Styrol/ Acrylnitril-copolymere, Allylharze, Harze auf Caseinbasis, Polyäthylen, Melamin-Formaldehydharze, Phenol-Formaldehydharze u.a.m..As compounds for the production of the synthetic resin films containing the microcapsules G, the following are preferably chosen: acetal homo- and copolymers, polymethyl methacrylate and its copolymers with styrene and -.- C-M ethyl styrene, ethyl cellulose, cellulose acetate, cellulose propionate, cellulose acetobutyrate, Vinyl monomers and copolymers such as polyvinylidene chloride or polyvinyl dichloride, polystyrenes and styrene / acrylonitrile copolymers, allyl resins, casein-based resins, Polyethylene, melamine-formaldehyde resins, phenol-formaldehyde resins, etc.

Für die Herstellung eines Schaumstoff trägers v/erden folgenden Verbindungen gewählt: Polyurethan, Celluloseacetat, Harnstoff-Formaldehydharz, Polystyrol, Styrol/ Acrylnitril-copolymer, Polyvinylchlorid, Polyäthylen, Epoxyharze u.a.m..The following compounds are selected for the production of a foam carrier: polyurethane, cellulose acetate, Urea-formaldehyde resin, polystyrene, styrene / Acrylonitrile copolymer, polyvinyl chloride, polyethylene, epoxy resins, etc.

Vorzugsweise verwendet man schaumstofförmige Träger mit offenen oder geschlossenen Zellen, die eine Dichte von 0,01 - 0,60, insbesondere von0T05- 0,25 aufweisen.Preferably used schaumstofförmige carrier with open or closed cells, a density of 0.01 - 0.60 have, in particular from 0 T 05- 0.25.

Ein wichtiges, Merkmal des erfindungsgeniäßen Ver-An important feature of the inventive design

die Auswahl *the selection *

fahrens ist/des Stoff3 für den Träger und der Verbindung/ die die Hüllen IS der Kapseln C bildet derart, daß die · ■driving is / of the substance 3 for the wearer and the connection / which forms the shells IS of the capsules C in such a way that the · ■

009838/2098009838/2098

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- - 7■-- ; lA-37 4-09 - - 7 ■ -; LA-37 4-09

Hüllen einerseits ausreichend fest, vor allem wärmefest sind, um unter den Herstellungsbedingungen nicht angegriffen, zu werden, daß aber andererseits der in ihnen eingeschlossene Wirkstoff im Zeitpunkt der Anwendung leicht durch einen mechanischen Druck freigesetzt werden kann. On the one hand, casings are sufficiently strong, above all heat-resistant, so as not to be attacked under the manufacturing conditions, but on the other hand the active ingredient enclosed in them can easily be released by mechanical pressure at the time of use.

Die.Mikrokapseln G enthalten entweder Schminkmittel oder Hautpflegemittel in Form einer Milch, eines Öls, einer Creme, einer Emulsion oder auch einer Puderunterlage oder ganz allgemein kosmetische Mittel, die örtlich angewendet werden wie Haarfärbemittel, beispielsweise Oxydationsfarbstoffe. . : Die.Mikrokapseln G contain either make-up or skin care products in the form of a milk, an oil, a cream, an emulsion or even a powder pad or, in general, cosmetic products that are applied topically, such as hair dyes, for example oxidation dyes. . :

Die kosmetischen Tücher" und Tupfer werden in folgender Weine hergestellt:The cosmetic wipes and swabs are in the following Wines made:

■- Zunächr.t wird die Suspension oder das Gemisch der flüssigen Aungangsverbindungen hergestellt, die den Träger der Kapseln C in'dem Endprodukt bilden sollen. ■ - Zunächr.t is prepared, the suspension or the mixture of the liquid Aungangsverbindungen which are to form the carrier of the capsules C in'dem final product.

Au .sr egangen wird bei der Herstellung diese« Träf e bei sau..gfähirem Papier von Papierbrei, bei einem synthetischen Polymer on· ·*οη dem wänaehärtLaren flüssigen M on Omaren-"oder Präpolymeren oder "on in Gegenwart von Katalysatoren kondensierbaren Produkten, die gegebenenfalls ν er s dri um t werden können; die in einem getrennten Arieltsfauf: hergestellten Mikrokapseln C werden in einem genij-neten Zeitpunkt -des'-Herstel-lungsprozesses zugegeben und d^open Bedingungen, vor allem die Temperatur und der Druck ent sprechend eingestellt. · This "damage" is also avoided in the production of absorbent paper from paper pulp, in the case of a synthetic polymer based on the hardened liquid monomary "or prepolymers or" on products condensable in the presence of catalysts, which can possibly be ν er s three to t; The microcapsules C produced in a separate compartment are added at a certain point in time of the production process and the open conditions, above all the temperature and pressure , are set accordingly. ·

Die Mikrokapseln C werden entweder unmittelbar in die Trärermasse eingebracht, solang diese noch ausreichend fließfähig.„ist, wobei die Dichte der· Hikro- · kapseln derjenigen, der flüssigen Phase benachbart ist oder die Mikrokapseln werden mit einem Lösungsmittel zugesetzt, das dann verdampft; in dieser Meise - 8 ί:; γ 0OS&38/2098 The microcapsules C are either introduced directly into the carrier mass as long as it is still sufficiently flowable, the density of the microcapsules being adjacent to that of the liquid phase, or the microcapsules are added with a solvent which then evaporates; in this tit - 8 ί :; γ 0OS & 38/2098

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- 8 - lA-37 *J-O9- 8 - lA-37 * J-O9

wird vor allem verfahren, wenn die Mikrokapseln in eine dünne Folie eingeschlossen werden sollen und der Zusatz erfolgt in diesem Falle bevor die Folie fertig auspolymerisiert ist.is mainly used when the microcapsules are to be enclosed in a thin film and the addition is made in this case before the film is completely polymerized.

Bei Herstellungsende liegen also die Mikrokapseln C eingebettet in die Trägermasse vor, wobei der Träger ein saug— fähiges Papier, eine dünne Folie oder ein Schaumstoff aus synthetischem Material ist. Darauf wird die Trägermasse mit eingebetteten Mikrokapseln zu den erfindungsgemäßen kosmetischen Tüchern oder Tupfern verformt oder zugeschnitten.At the end of production, the microcapsules C are embedded in the carrier mass, the carrier being an absorbent capable paper, a thin film or a foam made of synthetic material. Thereupon the carrier mass is with embedded microcapsules shaped or cut to the cosmetic wipes or swabs according to the invention.

Allgemein wird nach dem Einbringen der Mikrokapseln in die Trägermasse in Form einer Flüssigkeit oder einer Suspension die bestmögliche Homogenisierung durch angemessenes Durchmischen u»# durch Rühren, Schütteln oder Einblasen eines Gases erzielt. Dabei wird die Dichte der flüssigen oder als Suspension vorliegenden Trägermasse der Dichte der Mikrokapseln durch Zugabe eines der Bestandteile des Trägers oder einer geeigneten inerten Substanz angeglichen; gegebenenfalls werden auch Vorgemische hergestellt, die die Mikrokapseln mit einem Teil der Trägermasse oder einigen seiner Bestandteile enthalten. Es können auch die Mikrokapseln so ausgewählt werden, daß ihre Dichte derjenigen der Flüssig-K keit oder der Suspension beim Einbringen in diese entspricht. In general, after the introduction of the microcapsules into the carrier mass in the form of a liquid or a The best possible homogenization of the suspension is achieved through adequate mixing, stirring, shaking or blowing in of a gas achieved. The density of the liquid or suspension mass is the density of the Microcapsules made up by adding one of the components of the carrier or a suitable inert substance; possibly Premixes are also made that combine the microcapsules with some or some of the carrier mass Contain ingredients. The microcapsules can also be selected so that their density matches that of the liquid-K speed or the suspension when introduced into this corresponds.

Darüberhinaus werden die Hüllen der Mikrokapseln so gewählt, daß sie leicht einem geringen Drück sowie Temperaturen von 50 - 6O0C und in manchen Fällen beträchtlich höheren Temperaturen widerstehen, wenn das Herstellungsverfahren des Trägers dies erforderlich macht.In addition, the shells of the microcapsules selected so that they easily push and a low temperature of 50 - 6O 0 C withstand and in some cases considerably higher temperatures, if the manufacturing process of the carrier requires it.

Die Erfindung wird nun anhand der folgenden BeispieleThe invention will now be illustrated by the following examples

näher erläutert.explained in more detail.

_ 9 —_ 9 -

00SÖ38/209800SÖ38 / 2098

BADBATH

- 9 - lA-37- 9 - lA-37

Beispiel 1example 1

Kosmetisches Tuch enthaltend eine Milch zum Abschminken eingeschlossen in Mikrokapseln.Cosmetic wipe containing a make-up removal milk enclosed in microcapsules.

Zunächst wurde folgende Abschminkmilch hergestellt:First of all, the following make-up removal milk was produced:

Stearylalkohol "O.E." (mit Äthylenoxid umgesetzt,) 4,0Stearyl alcohol "O.E." (reacted with ethylene oxide,) 4.0

viskose Vaseline 6,0viscous petroleum jelly 6.0

Isopropylmyristat ' . 5f0Isopropyl myristate '. 5 f 0

Glycerin 10,0Glycerin 10.0

Antiferraent 0,1Antiferraent 0.1

Parfüm 6,3Perfume 6.3

Wasser ad 100,0Water ad 100.0

Diese Milch wurde dann mit Polypropylen in üblicher Weise in Mikrokapseln eingeschlossen, der mittlere Durchmesser der Mikrokapseln betrug 50 - 100/um, vorzugsweise 60 - 80/um. Diese Mikrokapseln wurden in einem Papierbrei für saugfähiges Papier dispergiert zu einem Zeitpunkt, in dem die Dichte dieses Papierbreis eine gleichmäßige Verteilung der Mikrokapseln gestattete. Der Papierbrei wurde auf Formen in dünnen Lageir entwässert und dann getrocknet, gegebenenfalls unter leichtem Druck. Gemäß einer anderen Arbeitsweise wurden die Mikrokapseln auf die Oberfläche von Folien aus saugfähigem Papier, die zuvor mit einem Klebemittel überzogen worden war, zerstäubt ("flash" -Verfahren) . Die Folien wurden in der gewünschten Größe zugeschnitten und man erhielt so verwendungsbreite Abschminktücher. Aus den Mikrokapseln wurde die Abschminkmilch durch einfachen Druck freigesetzt.This milk was then encapsulated in microcapsules with polypropylene in the usual manner, the mean diameter of the microcapsules was 50-100 µm, preferably 60 - 80 / µm. These microcapsules were in a paper pulp for absorbent paper dispersed at a time when the density of this paper pulp is uniform Distribution of the microcapsules allowed. The pulp was dehydrated on molds in a thin layer and then dried, if necessary under slight pressure. According to Another way of working was to apply the microcapsules to the surface of sheets of absorbent paper had previously been coated with an adhesive, atomized ("flash" method). The slides were in the cut to the desired size and you got a wide range of make-up removing tissues. From the microcapsules the make-up removal milk was released by simple pressure.

Beispiel 2 * Example 2 *

Kosmetisches Tuch enthaltend ein in Mikrokapseln eingeschlossenes Sonnenschutzöl.Cosmetic wipe containing a sunscreen oil enclosed in microcapsules.

009838/2098009838/2098

- 10 - lA-37 409 Zunächst wurde folgendes Öl hergestellt:- 10 - lA-37 409 First of all, the following oil was produced:

Mandelöl 93,99Almond oil 93.99

Cholesterin 0,50Cholesterol 0.50

Konservierungsmittel (Antioxydans) 0,01Preservative (antioxidant) 0.01

Benzylsalicylat 5,00Benzyl salicylate 5.00

Parfüm 0,50Perfume 0.50

Dieses Öl, das die Sonnenstrahlen ausgezeichnet filtert, wurde in üblicher Weise mit z.B. Äthylcellulose oder Polyvinylacetal in Mikrokapseln eingeschlossen, deren Durchmesser 50 - 100/um, vorzugsweise 60 - 100/um betrug. This oil, which filters the sun's rays excellently, was made in the usual way with e.g. ethyl cellulose or polyvinyl acetal enclosed in microcapsules, the diameter of which was 50-100 μm, preferably 60-100 μm.

fc Die Kapseln wurden auf ein Baumwolltuch gesprüht, das ^ in der gewünschten Form zugeschnitten und zuvor mit einem Klebemittel überzogen worden war; versprüht wurde entweder mit einer entsprechenden mechanischen Vorrichtung, oder mit Hilfe von Luft oder einem komprimierten Gas.fc The capsules were sprayed onto a cotton cloth that ^ was cut in the desired shape and previously coated with an adhesive; was sprayed either with an appropriate mechanical device, or with the help of air or a compressed gas.

Das erhalgene Tuch war verwendungsbereit. Das Sonnenschutzöl wurde aus den Mikrokapseln durch einfachen Druck au'f die Haut freigesetzt.The obtained cloth was ready for use. The sunscreen oil was made from the microcapsules by simply pressing them released on the skin.

Dieses Sonnenschutztuch zeichnet sich vor allem durch seine Leichtigkeit und durch die einfache und praktische Anwendung aus.This sun protection cloth is characterized above all by its lightness and by the simple and practical application the end.

Beispiel 3Example 3

In kosmetische Tücher eingebettete dünne Folien enthaltend eine Creme in Mikrokapseln eingeschlossen.Thin films embedded in cosmetic wipes containing a cream enclosed in microcapsules.

Es wurde zunächst folgende Creme hergestellt:The following cream was initially produced:

- 11 -- 11 -

•38/2098• 38/2098

Tragantfipuder Kaolin extra fein Titandioxid Walrat Stabilisator Physiologisches Serum Parfüm WasserTragacanth powder kaolin extra fine Titanium dioxide whale rate stabilizer Physiological serum perfume water

20048362004836 lA-37lA-37 409409 2,02.0 30,030.0 3,03.0 4,04.0 0,30.3 10,010.0 -0/2-0/2 100,0100.0

Diese Creme wurde in ansich bekannter Weise in Mikrokapseln eingeschlossenj als Hüllenmaterial 'wurden Copolymere von Styrol und Vinylester oder -äther oder auch im alkalischen pH-Bereich lösliche "bzw. im sauren pH-Bereich unlösliche Polymere, beispielsweise Polyacrylsäure verwendet. This cream was enclosed in microcapsules in a manner known per se; copolymers were used as shell material of styrene and vinyl esters or ethers or also soluble in the alkaline pH range or in the acidic pH range insoluble polymers, for example polyacrylic acid, are used.

Der Durchmesser der Mikrokapseln betrug 1 - 100/Um' vorzugsweise 20 - 50/um.The diameter of the microcapsules was 1-100 / To 'is preferably 20 - 50 / um.

In einem weiteren Arbeitsgang wurde eine dünne flüssige Schicht, Schichtstärke 30 - 40/ura, aus Cellulosebutyrat in einem Lösungsmittel hergestellt und auf diese noch flüssige Schicht die oben erhaltenen Mikrokapseln aufgesprüht.In a further step, a thin liquid Layer, layer thickness 30 - 40 / ura, made of cellulose butyrate produced in a solvent and on this still liquid Layer sprayed the microcapsules obtained above.

Gemäß einer anderen Arbeitsweise wurde Celluloseaceto- ' butyrat mit den Mikrokapseln vermischt, homogenisiert und in dünnen Schichten ausgebreitet.According to another working method, cellulose acetate ' butyrate mixed with the microcapsules, homogenized and spread out in thin layers.

Nach dem Verdampfen des Lösungsmittels entstand eine dünne Haut, in die die Mikrokapseln eingebettet waren; diese Haut wurde zu Füllender gewünschten Form und Größe zerschnitten und in Tücher aus /saugfählgem Papier eingebracht, die ein Säckchen, gegebenenfalls mit Unterteilung bildeten. .After the solvent evaporated, a thin skin in which the microcapsules were embedded; this skin became fillers of the desired shape and size cut up and placed in cloths made of absorbent paper, which formed a bag, possibly with a subdivision. .

-12 --12 -

081838/209081838/209

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- 12 - iA-37- 12 - iA-37

Beispiel ^-Example ^ -

Kosmetischer Tupfer oder kosmetisches Tuch aus Schaurastoff enthaltend eine Puderunterunterlage eingeschlossen in Mikrokapseln. Cosmetic swab or cosmetic cloth made of show fabric containing a powder base enclosed in microcapsules.

Es wur^e folgende Puderunterlage hergestellt:The following powder base was produced:

Styrol 5,0Styrene 5.0

Isopropylmyristat 6,0Isopropyl myristate 6.0

Vaselinöl 20,0Vaseline oil 20.0

Glycerinstearat 3,0Glycerol stearate 3.0

Propylenglykol 2,0Propylene glycol 2.0

Triäthanolamin 2,0Triethanolamine 2.0

W Konservierungsmittel 0,2 W preservative 0.2

Titandioxid 10,0Titanium dioxide 10.0

Carboxymethylcellulose 1,5Carboxymethyl cellulose 1.5

Eisenoxid gelb 2,0Iron oxide yellow 2.0

Eisenoxid rof 1,0Iron oxide rof 1.0

Ruß 0,3 entionisiertes Wasser ad 100,0Carbon black 0.3 deionized water ad 100.0

Diese Creme wurde in üblicher Weise in Mikrokapseln eingeschlossen und als Hüllenmaterial Polypropylen oder Polyäthylen verwendet, der Durchmesser der Mikrokapseln betrug 1 - 100/um, vorzugsweise 30 - -40/um.This cream was encased in microcapsules in a conventional manner and used as the shell material polypropylene or Polyethylene used, the diameter of the microcapsules was 1-100 / um, preferably 30-40 / um.

Diese Mikrokapseln mit eingeschlossener Puderunterlagencreme wurden in einer Schaumraasse vor dem Einblasen von COp eingebracht und vollständig in dem Harz verteilt; darauf wurde die Masse verschäumt und dabei die Bedingungen der Temperatur und des Druckes auf . die Eigenschaften der Mikrokapseln abgestimmt. These microcapsules with entrapped powder underlay cream were placed in a foam race prior to blowing in COp introduced and completely distributed in the resin; then the mass was foamed and the conditions of the temperature and the pressure on. matched the properties of the microcapsules.

Die Schaumstoffmasse wurde verformt und schließlich zu den gewünschten kosmetischen Tüchern oder Tupfern zugeschnitten. The foam mass was shaped and finally cut into the desired cosmetic wipes or swabs.

- 13 -- 13 -

BAD ORIGJNALBAD ORIGJNAL

- 13 - iA-37- 13 - iA-37

Bei der Anwendung wurde aus diesen Tüchern oder Tupfern durch einfaches Zerdrücken der Mikrokapseln eine färbende Pudergrundlage freigesetzt und auf der Haut in gewünschter Weise verteilt. Die Mikrokapseln ließen sich auch wie im vorangegangenen Beispiel auf die Oberfläche eines beliebigen zugeschnittenen Trägers in der gewünschten Dicke und Form aufsprühen. .;During the application, these cloths or swabs were used by simply crushing the microcapsules a coloring Powder base released and distributed on the skin in the desired manner. The microcapsules could also be used as in previous example on the surface of any cut carrier in the desired thickness and spray on the shape. .;

Beispiel 5Example 5

Kosmetisches Tuch enthaltend ein Haarfärbemittel (Oxydationsfarbstoff) eingeschlossen in Mikrokapseln. Cosmetic wipe containing a hair dye (oxidation dye) enclosed in microcapsules.

■Das Haarfärbemittel entsprach folgender Zusammensetzung: ■ The hair dye corresponded to the following composition:

Laürylalkohol mit Äthylenoxid umgesetzt 5,0 substituiertes Fettsäureamid · 5,0Lauryl alcohol reacted with ethylene oxide 5.0 substituted fatty acid amide · 5.0

Copra^amid ' ^1OCopra ^ amid '^ 1 O

Aminophenol, substituiert ' 2,0 Diaminobenzol, substituiert , 2,0 wässrige 20 ^ige ammoniakalische Lösung 1,5" Parfüm . ' 0,1Aminophenol, substituted, 2.0. Diaminobenzene, substituted, 2.0 aqueous 20% ammoniacal solution 1.5 " Perfume . '0.1

Wasser ad 100,0Water ad 100.0

Dieses Haarfärbemittel wurde in üblicher Weise in Mikrokapseln eingeschlossen und als Hüllenraaterial Casein oder ein Epoxyharz- verwendet; der Durchmesser der Mikrokapseln betrug 20 - 100 /um, vorzugsweise ^0-60 ,um.This hair dye was conventionally encapsulated in microcapsules and used as a shell material Casein or an epoxy resin- used; the diameter of the microcapsules was 20-100 µm, preferably 0-60 µm.

Die Mikrokapseln fiurden auf einen biegsamen Träger aufgebracht oder aufgesprüht, der Papier, ein Baumwollgewe]be oder eine Kunststoffolie sein konnte; die Träger waren zuvor mit einem Klebemittel überzogen worden.The microcapsules were placed on a flexible carrier or sprayed on, the paper, a cotton cloth] be or could be a plastic film; the porters were before has been coated with an adhesive.

Dieses Färbetuch ließ sich einfach und praktisch anwenden und gestattete das lokale Aufbringen eines Haarfärbemittels, dessen Nuance sich durch Oxydation an-der Luft This dye cloth was easy and practical to use and allowed the local application of a hair dye, the shade of which is determined by oxidation in the air

entwickelte. Patentansprüche 'developed. Claims'

00IS38/209 800IS38 / 209 8

BAD OKGlNALBAD OKGlNAL

Claims (14)

PatentansprücheClaims 1. Kosmetisches Mittel für das Abschminken, die Hautpflege oder die Haarpflege in Form eines Tuches oder eines Tupfers, dadurch gekennzeichnet , daß der Wirkstoff in mit dem Träger verbundene Mikrokapseln eingeschlossen ist, deren Hüllen aus einem dem Träger und dem Wirkstoff gegenüber inerteu polymeren Material besteht.1. Cosmetic means for removing make-up, skin care or hair care in the form of a cloth or swab, characterized in that the active ingredient is enclosed in microcapsules associated with the carrier, whose shells are made of a polymeric material that is inert to the carrier and the active ingredient. 2. Kosmetisches Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Hülle der Mikrokapseln aus einem Polyamid, Polycarbonat, chlorierten Polyäther, Epoxyharz, Polysulfon, Silicon, Harnstoff-Formaldehydharz, PoIvurethan, aromatischen Polyimid, Mischester von Cellulose oder Stärke mit Dicarbonsäuren(sWie Phtha lsäure,Berns te insäur e, oder Maleinsäure, einen Polyvinylpyridin, Polyvinylchinolin, Polyvinylimidazol, aus Polyäthylen, Polypropylen oder mit Formol oder Gutijmiarabicjum behandeltei^Gelatine besteht.2. Cosmetic agent according to claim 1, characterized in that the shell of the microcapsules made of a polyamide, polycarbonate, chlorinated polyether, epoxy resin, polysulfone, silicone, urea-formaldehyde resin, polyurethane, aromatic polyimide, mixed esters of cellulose or starch with dicarboxylic acids (sW ie Phthalic acid, succinic acid, or maleic acid, a polyvinylpyridine, polyvinylquinoline, polyvinylimidazole, made of polyethylene, polypropylene or gelatine treated with formol or Gutijmiarabicjum. 3. Kosmetisches Kittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägermaterial ein saugfähiges Papier, ein synthetisches wärmehärtbareo Polymer oder Copolymer oder ein Schaumstoff rait geschlossenen oder offenen Zellen ist und die Form einer Masse beispielsweise eines kosmetischen Tupfers, einer dünnen Folie oder eines kosmetischen Tuches aufweist.3. Cosmetic gown according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the carrier material is a absorbent paper, a synthetic thermosetting polymer or copolymer or foam rait closed or is open cells and the shape of a mass for example a cosmetic swab, a thin film or a having cosmetic towel. 4. Kosmetisches Mittel nach Anspruch 1 bi3 3 in Form eines Abschrainktuches, dadurch gekennzeichnet , daß es aua Mikrokapseln mit Durchmesser %) - lüü/iu;·, vorzugsv.1 ei π ο 60 - 60/UiD oingeuettei. in Gin ^.uugf aliigcs Papier besteht.4. Cosmetic agent according to claim 1 to 3 3 in the form of a sloping cloth, characterized in that it aua microcapsules with a diameter %) - lüü / iu; ·, vorzugsv. 1 ei π ο 60 - 60 / UiD oingeuettei. in Gin ^ .uugf aliigcs paper. 009838/2098009838/2098 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 2QDA8362QDA836 -;-. - - 15 - U-37 409-; -. - - 15 - U-37 409 5. Kosmetisches Mittel nach Anspruch 1 bis 3 in Form eines Tuches, dadurch g e k e η η ζ e i c h η e t , daß das Trägermaterial an seiner Oberfläche Mikrokapseln mit Durchmesser 50 - 100/um, vorzugsweise 60 - 100/um aufweist, die regelmäßig angeordnet sind und von einem Klebmittel festgehalten werden.5. Cosmetic agent according to claim 1 to 3 in the form of a cloth, characterized geke η η ζ eich η et that the carrier material on its surface has microcapsules with a diameter of 50-100 / um, preferably 60-100 / um, which are regularly arranged and held in place by an adhesive. 6. Kosmetisches Mittel nach Anspruch 1 bis 3, dadurch g e k e η η ζ e i c h η et, daß es aus etwa 30 - 40 /um starken Filmen eines synthetischen Harzes besteht, eine in Mikrokapseln mit Durchmesser 1 - 100 /um, vorzugsweise 20 - 50/um eingeschlossene kosmetische Creme enthält und daß die Filme in dünne Blättchen oder Streifen zerschnitten und in Tüchern aus saugfähigem Papier eingebettet sind, die au einem Täschchen verformt sind und gegebenenfalls Unterteilungen aufweisen.6. Cosmetic agent according to claim 1 to 3, characterized g e k e η η ζ e i c h η et that it consists of about 30 - 40 / um strong synthetic resin films, one in microcapsules with a diameter of 1-100 μm, preferably Contains 20-50 / µm enclosed cosmetic cream and that the films are cut into thin sheets or strips and embedded in cloths made of absorbent paper, which are deformed on a pouch and optionally have subdivisions. 7. Kosmetisches Mittel nach Anspruch 6, dadurch g e k e η η ζ e ich η e t ., daß das "synthetische Harz ein Acetal-Hono- oder Copolymer", POlyt-iethylaeth^crylat, ein Gupolymer aus MethyliDethacrylat und Styrol und/oder -—Me thy" !styrol, jltuy !cellulose, Celluloseacetat, CellulosepropioKiit, Celluloseacetobutyrat-, ein 7inylpol;;-ier und -copolymer v;ie Polyvinylidenchlorid oder Polyvmyldich!orid, Polystyrol und Copolymer aus Styrol und Acrylnitril, Alij'Tnarz, ein Harz auf Caseinbasis, Polyäthylen, Polyester, Melamin-Fornraldehydliarz, Polyimid oder ein Phenol-Formaldehydharz ist. .7. Cosmetic agent according to claim 6, characterized g e k e η η ζ e i η e t. that the "synthetic resin one Acetal-Hono- or Copolymer ", POlyt-iethylaeth ^ crylat Gupolymer made of methylidethacrylate and styrene and / or -—Me thy "! Styrene, jltuy! Cellulose, cellulose acetate, cellulose propionate, Cellulose acetobutyrate, a 7ynyl pole ;; - ier and copolymer v; ie polyvinylidene chloride or polyvinyl dichloride, Polystyrene and copolymers of styrene and acrylonitrile, Alij'Tnarz, a resin based on casein, polyethylene, Polyester, melamine formaldehyde resin, polyimide or a phenol formaldehyde resin is. . 8. Kosmetisches Mittel nach Anspruch 1 bis 3, dadurch g e k e η η ζ eic Ii η et , daß es eine Puderunterlage oder eine Crerae eingeschlossen in Mikrokapseln enthält, deren Hülle aus Polypropylen oder Polyäthylen besteht, deren Durchmesser 1 - 100 ατώ, vorzugsv.'eise 30 - 40 /UM -beträgt und die in einen ulegsaiaen Schaumstoff eingebettet sind,8. Cosmetic agent according to claim 1 to 3, characterized g e k e η η ζ eic Ii η et that there is a powder pad or contains a crerae enclosed in microcapsules, whose shell is made of polypropylene or polyethylene, the diameter of which is 1 - 100 ατώ, vorzugsv.'eise 30 - 40 / UM - amounts and which are embedded in an ulegsaiaen foam, ■ -." ■■.:■- 16 öiöltaS/20 9 8 !v^:"O c ^i BAD ORIGINAL■ -. "■■.: ■ - 16 öiöltaS / 20 9 8 ! V ^:" O c ^ i BAD ORIGINAL - 16 - 1A-37 409- 16 - 1A-37 409 dessen Dichte etwa 0,01 bis 0,60, vorzugsweise 0,05 bis 0,25 beträgt.the density of which is about 0.01 to 0.60, preferably 0.05 to 0.25. 9. Kosmetisches Mittel nach Anspruch 1 bis 3 in Form' eines Tuches, dadurch gekennzeichnet , daß es ein Haarfärbemittel eingeschlossen in Mikrokapseln enthält, deren Durchmesser 20 bis 100 /um, vorzugsweise 40 bis 60 /um beträgt und deren Hülle aus Casein oder einem Epoxyharz besteht und daß die Mikrokapseln mit Hilfe seines Klebemittels auf dem Träger fixiert sind.9. Cosmetic agent according to claim 1 to 3 in the form of a cloth, characterized in that it contains a hair dye enclosed in microcapsules, the diameter of which is 20 to 100 / um, preferably 40 to 60 / um and the shell of casein or an epoxy resin and that the microcapsules are fixed on the carrier with the aid of its adhesive. 10. Verfahren zur Herstellung eines kosmetischen Mittels ψ nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet daß man entweder die Mikrokapseln während der Herstellung des kosmetischen Trägers in die Trägerraasse einbringt, so lange diese noch eine homogene flüssige Phase oder eine Dispersion bildet, worauf man das Ganze durch Rühren, Schütteln oder Einblasen eines inerten Gases homogenisiert und dann den Träger in an sich bekannter Weise fertig stellt oder die Mikrokapseln in einem flüssigen Träger auf den zuvor mit einem Klebemittel überzogenen festen und biegsamen kosmetischen Träger aufsprüht.10. A method for producing a cosmetic agent ψ according to claim 1 to 9, characterized in that either the microcapsules are introduced into the carrier line during the production of the cosmetic carrier, as long as this still forms a homogeneous liquid phase or a dispersion, whereupon the whole is formed homogenized by stirring, shaking or blowing in an inert gas and then completing the carrier in a manner known per se or spraying the microcapsules in a liquid carrier onto the solid and flexible cosmetic carrier previously coated with an adhesive. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß man bei der Herstellung der Mittel nach Anspruch ;4 die Mikrokapseln in einen Papierbrei für saugfähiges Papier einbringt und daß man nach dem Homogenisieren des Gemisches den Papierbrei in dünnen Schichten entwässert und trocknet, gegebenenfalls unter einem entsprechenden Druck, bei welchem die Mikrokapseln nicht zerdrückt werden.11. The method according to claim 10, characterized in that one in the preparation of the agent according to claim; 4 the microcapsules are introduced into a paper pulp for absorbent paper and that after homogenization of the mixture dehydrates the paper pulp in thin layers and dries, if necessary under a corresponding one Pressure at which the microcapsules are not crushed. 12. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß man bei der Herstellung eines Mittels nach Anspruch 6 ein flüssiges Gemisch herstellt, daß einerseits die Mikrokapseln und andererseits12. The method according to claim 10, characterized in that one in the production of an agent according to claim 6 produces a liquid mixture that on the one hand the microcapsules and on the other hand - 17 00***8/2098 - 17 00 *** 8/2098 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL - 17 - 1A-37 409 - 17 - 1A-37 409 eine wärmehärtbare oder katalytisch polymerisierbare Verbindung oder ein synthetisches Harz in einem lösungsmittel enthält, daß man das Ganze homogenisiert, in dünnen Schichten ausbreitet, daß man die Masse polymerisieren läßt oder das lösungsmittel verdampft, daß man die erhaltenen dünnen Folien mit darin eingeschlossenen Mikrokapseln in der gewünschten Form zuschneidet und in lücher einarbeitet, die gegebenenfalls ein Täschchen bilden und mehrere Unterteilungen aufweisen.a thermosetting or catalytically polymerizable one Compound or synthetic resin in a solvent contains that the whole is homogenized, in thin ones Spreads layers that the mass is allowed to polymerize or the solvent evaporates by the fact that the resulting thin films with microcapsules enclosed therein in cuts the desired shape and incorporates it into lücher, which optionally form a pocket and have several subdivisions. 13. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch ge -13. The method according to claim 10, characterized in that - k e η η ζ e i c h η et , daß man bei der Herstellung des Mittels nach Anspruch 8 die Mikrokapseln in die flüssige Grundmasöe eines Schaumstoff'liefernden Harzes vor dem Einblasen des inerten Gases einbringt und , die Menge vollständig homogenisiert·, worauf man die Masse in üblicher Weise aufschäumen läßt und dabei die Herstellungsbedingungen, insbesondere der Temperatur und des Druckes sowie die Eigenschaften der Hüllen der Mikrokapseln aufeinander abstimmt, worauf man schließlich das Produkt in die gewünschte Form bringt und zuschneidet.k e η η ζ e i c h η et that one in the production of the agent according to claim 8, the microcapsules in the liquid basic structure of a foam-supplying resin before the inert gas is blown in and the amount is completely homogenized, whereupon the Can foam mass in the usual way and the manufacturing conditions, especially the temperature and the pressure as well as the properties of the envelopes of the Microcapsules are coordinated with one another, whereupon the product is finally brought into the desired shape and cut. 14. Verfahren nach Anspruch 10 bis 13, dadurch14. The method according to claim 10 to 13, characterized g e k e η η ζ e i c h η e t , daß man Mikrokapseln verwendet, deren Dichte derjenigen des noch flüssigen Trägers im Zeitpunkt der Einbringung der Mikrokapseln entspricht. g e k e η η ζ e i c h η e t that microcapsules are used, whose density corresponds to that of the still liquid carrier at the time the microcapsules are introduced. BAD ORIGINALBATH ORIGINAL ö0iS3872098ö0iS3872098
DE19702004836 1969-02-04 1970-02-03 Pending DE2004836A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU57905 1969-02-04
NL6957905 1969-02-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2004836A1 true DE2004836A1 (en) 1970-09-17

Family

ID=26640029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702004836 Pending DE2004836A1 (en) 1969-02-04 1970-02-03

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2004836A1 (en)
GB (1) GB1304375A (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4149551A (en) * 1977-03-28 1979-04-17 The Procter & Gamble Company Method of conditioning hair using a flexible substrate
EP0021505A1 (en) * 1979-06-20 1981-01-07 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Hair conditioning product
US4448704A (en) * 1981-05-29 1984-05-15 Lever Brothers Company Article suitable for wiping hard surfaces
CA1211603A (en) * 1981-06-01 1986-09-23 Zia Haq Article carrying active material
CA1196620A (en) * 1981-06-26 1985-11-12 Donald Barby Substrate carrying a porous polymeric material
CA1243259A (en) * 1984-05-07 1988-10-18 Norman P. Sweeny Fragrance-releasing pull-apart sheet
AU594789B2 (en) * 1986-07-18 1990-03-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Cosmetic compositions containing polymer-thickened oil microcapsules
FR2604869A1 (en) * 1986-10-13 1988-04-15 Caster Gloves, fingerless mittens and mitts bearing a covering of microcapsules containing a cosmetic or pharmaceutical product
JPS63178840A (en) * 1987-01-19 1988-07-22 Toppan Moore Co Ltd Slowly-releasable microcapsule
US4904524A (en) * 1988-10-18 1990-02-27 Scott Paper Company Wet wipes
GB9602611D0 (en) * 1996-02-09 1996-04-10 Unilever Plc Cosmetic composition
FR2754450B1 (en) * 1996-10-11 1998-12-31 3X Engineering SUPPORT MATERIAL FOR MICROCAPSULES
FR2804601B1 (en) 2000-02-04 2002-04-26 3X Engineering DEVICE FOR APPLYING ACTIVE INGREDIENTS FOR USE IN THE PHARMACEUTICAL OR COSMETIC FIELD
US7452547B2 (en) * 2004-03-31 2008-11-18 Johnson&Johnson Consumer Co., Inc. Product for treating the skin comprising a polyamine microcapsule wall and a skin lightening agent
US20090286437A1 (en) * 2008-05-14 2009-11-19 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Wipes with rupturable beads
GB2489250A (en) 2011-03-22 2012-09-26 Avet Ag Reusable and washable surface cleaning substrate

Also Published As

Publication number Publication date
GB1304375A (en) 1973-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2004836A1 (en)
DE69705401T2 (en) FACE MASK
DE68919991T2 (en) Moistened wipes.
DE69008456T2 (en) Film composition for treating surfaces and process for their manufacture.
DE69625549T2 (en) Plaster with a water-soluble adhesive layer
DE69819354T2 (en) COMPOSITION FOR DESIGNING CHANGEABLE HAIRSTYLES
DE69911863T2 (en) Disposable order element for make-up products
DE3709459A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING AND DELIVERING A PRODUCT FROM TWO COMPONENTS
DE309309T1 (en) LEAF-SHAPED MATERIAL FOR THE TREATMENT OF THE SKIN OR HAIR, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND ITEMS PRODUCED FROM THIS MATERIAL.
DE3601001A1 (en) METHOD FOR TREATING ADMINISTRATIVE FORMS
DE102007016684A1 (en) Biodegradable multi-layer system
DE2318336A1 (en) METHOD OF APPLYING MICROCAPSULES TO TISSUE AND PRODUCTS CONTAINED THEREOF
DE3710293A1 (en) WATERPROOF SUN PROTECTION COMPOSITION
DE2517452B2 (en) Collagen foil for cosmetic use
DE2004834A1 (en) Depilatories
DE1935165A1 (en) Method for sampling fragrances as well as suitable tapes and devices
DE2204335C2 (en) Liquid propellant preparation and process for producing a foamed structure therefrom
DE2629921A1 (en) MAKE UP PENCIL
EP0135060A2 (en) Solid powder formulation and process for preparing it
DE2822125C2 (en)
DE69900261T2 (en) Cosmetic powder and its use as a make-up remover or for cleaning the skin and mucous membrane
DE60122283T2 (en) WASHABLE NON-TOXIC BODY COLOR FOR APPLYING COLOR TO HUMAN SKIN
DE69937800T2 (en) METHOD FOR THE APPLICATION OF A SHEET-LIKE COSMETIC PACK CONTAINING GIPS
EP0616517B1 (en) Self-adhesive laminate for toenails and fingernails
DE2637260A1 (en) ABSORBENT CLOTH

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection