DE2004765A1

DE2004765A1 - Running exercise frame for handicapped children

Info

Publication number: DE2004765A1
Application number: DE19702004765
Authority: DE
Inventors: Lydia 1000 Berlin Kunze
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-01-29
Filing date: 1970-01-29
Publication date: 1971-08-12

Description

Laufiibunsesteil für körperbehinderte Kinder Die Erfindung betrifft LauSübungsgestelle für körperbehinderte Kinder. Laufiibunsesteil for physically handicapped children The invention relates Exercise frames for handicapped children.

Es sind bereits Laufübungsgestelle für Kinder bekannt, die an den Beinen körperbehindert sind. Diese Laufübungsgestelle dienen dazu, Kindern mit Körperbehinderungen im unteren Bereich, d.h. in den Beinen, das Laufen beizubringen. Dabei sitzen die Kinder auf einem mit einem. sattelartigen Sitz versehenen Fahrgestell, welches nur so hoch ist, daß sich die Kinder mit ihren Füßen auf dem Boden abstützen und das Pahrgestell zum Rollen bringen können. Durch diese Übungen werden die Muskeln im Becken- Beinbereich gestärkt und die Laufeigenschaften des Kindes verbessert oder überhaupt erst ermöglicht.There are already running exercise frames for children known to the Legs are physically disabled. These running exercise frames are used to help children with physical disabilities to teach walking in the lower area, i.e. in the legs. They are sitting there Children on one with one. saddle-like seat provided chassis, which only is so high that the children support themselves with their feet on the floor and that Can bring the chassis to roll. Through these exercises, the muscles in the The pelvic and leg area is strengthened and the child's walking ability is improved or made possible in the first place.

Bisher bestand ein besonderes Problem darin, Kinder zum Laufen zu bringen, die an allen vier Extremitäten geschädigt sind.So far, a particular problem has been getting children to run that are damaged in all four extremities.

Gerade bei diesen Kindern liegt der Schwerpunkt der Schädigung hauptsächlich im oberen Bereich des Körpers.It is precisely with these children that the main focus of the damage is in the upper part of the body.

Die Beine sind zwar auch betroffen, im Verhältnis zu den Armen haben sie aber ein recht gutes muskelgefühl im Jecken-oder Beinbereich. Sie sind oft durchaus in der Lage, gezielte feinmotorische Bewegungen auszuführen. Diese Kinder lernen beispielsweise ein Dreirad recht schnell beherrschen, wenn man ihnen die Kontrolle für den Oberkörper abnimmt. Die Förderung der aktiven beinarbeit bei dieser Kindern ist aber schwierig oder fast unmöglich. Man kann zwar mit diesen Kindern Laufübungen machen, wenn sie von den Hüften oder dem Oberkörper her geführt werden. Die Kraft des Pflegepersonals oder die der Eltern reicht aber bei solchen Kindern nicht aus, so ausgiebig mit ihnen zu üben, bis ihnen selbst die ontrolle über die eine möglich ist.Although the legs are also affected, in relation to the arms they have But they have a very good muscle feeling in the tick or leg area. They are often quite able to perform targeted fine motor movements. These children are learning For example, master a tricycle fairly quickly if you are in control of them decreases for the upper body. The promotion of active footwork in these children but it is difficult or almost impossible. You can do running exercises with these children when guided from the hips or upper body. The power of the nursing staff or that of the parents is not sufficient for such children To practice with them as extensively as possible until they are able to control the one themselves is.

Die Hand mit ihrer Hilfegebung ist zwar nicht zu ersetzen, um eine Bewegung herauszulocken, aber es fehlt bis jetzt ein starres Hilfsgerät für die @bung mit Kindern, welche an allen vier Extremitäten geschädigt sind. Wenn es ein geeignetes Gerät zum Üben für solche Kinder gäbe, so könnten sie selbst üben und sich selbst bezüglich ihrer Fahigkeiten kennenzulernen. Sie würden auc ich einem solchen gerät bald anpassen und ihm vertrauen, weil es in seiner Funkion gleichbleibend und unveränderlich ist. Das Ziel, welches mit einem solchen Gerät erreicht werden kann, wird zwar nur in seltenen Fällen ein freies Gangbild sein. Aber wenn ein Kind schon lernt, seine ewig zappelnden seine zu Kontrollieren und Standfestigkeit zu bekommen, was gerade bei gröberen Kindern die Pflege sehr erleichtern kann, oder später mit geringerer Hilfe die Beine setzt, ist dies bereits ein erneblicher Fortschritt.The hand with its offering of help cannot be replaced by a To lure out movement, but until now a rigid auxiliary device for it has been lacking @Exercise with children who are damaged in all four extremities. If there is a If there was a suitable device for practicing such children, they could practice themselves and get to know themselves in terms of their skills. You would also be one soon adapt such a device and trust it, because it remains the same in its function and is immutable. The goal that can be achieved with such a device can only be able to walk freely in rare cases. But if a child already learns to control his fidgety and steadfastness get, which can make caring for bigger children a lot easier, or If you later set your legs with little help, this is already considerable progress.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunds, ein solches Gerät für Kinder zu schaffen, die an allen vier Extremitäten, d0n.The invention is based on the object of such a device for children to create that on all four extremities, d0n.

nicht nur am Unterkörpe-r, sondern auch am Oberkörper körperbehindert sind. Not only on the lower body, but also on the upper body are.

Die Aufgabe der Erfindung ist durch ein Laufübungsgerät für Spastiker und Athetosen, bei denen alle vier Extremitäten betroffen sind, mit einem mit eineia Sitz versehenen und Laufrollen aufweisenden Fahrgestell gelöst, wobei das Gerät erfindungsgemäß in Höhe bzw. oberhalb des Sitzes mit einer vorzugsweise korsettartigen Stüte versehen ist, mittels derer der Oberkörper des übenden Kindes auf dem Gerät in fester Lage gehalten werden kann. The object of the invention is through a running exercise device for spasticity and athetoses, in which all four extremities are affected, with one with one Seated and castors having chassis released, the device according to the invention at the height or above the seat with a preferably corset-like Bag is provided, by means of which the upper body of the child exercising on the device can be held in a fixed position.

Es können sich an dem Sitz bzwO an das Unterteil der Stütze J3einführungen anschließen, die in der Breite der Schrittweite des übenden Kindes entsprechen und im allgemeinen etwa trapezartige Form haben. There can be entries on the seat or on the lower part of the support J3 that correspond in width to the step width of the child exercising and generally approximately trapezoidal in shape.

Zweckmäßig können diese Beinstützen nach den Seiten mittels Scharnieren oder dgl ausschwenk- und in bestimmter Lage feststellbar sein. Appropriately, these leg supports can be hinged to the sides or the like can be swiveled out and locked in a certain position.

Die Stütze kann zwecks Öffnung zum Einsetzen-des Kindes aus mehreren, vorzugsweise zwei-Teilen bestehen, von denen mindestens ein Teil ab- oder aufgeklappt werden kann und daß an denselben behließelemente, wie Riemen od. dgl. vorgesehen sind. The support can be made of several, preferably two parts are made, of which at least one part is folded down or unfolded can be and that on the same behließelemente, such as belt or the like. Provided are.

Im allgemeinen kann-an dem Gerät eine lenkstangenartige Griffstange vorgesehen sein, an welcher sich das in der Stütze befindliche Kind festhalten kann. In general, a handlebar-like handlebar can be attached to the device be provided on which the child in the support can hold on.

An der Unterseite der Stütze kann sich ein vorzugsweise sattelförmiger Sitz befinden. On the underside of the support, a preferably saddle-shaped Seat.

Die Erfindung hat unter anderem den Vorteil, dajz es bei diesen Kindern zu einer Belastung der Hüften kommt, was sehr notwendig zur richtigen Ausbildung der Hüftgelenke ist, weil ältere dieser Kinder schon im Sitzen über Hüftschmerzen klagen, weil sich die Lüften fehlentwickelt haben.The invention has the advantage, among other things, that it can be used with these children there is stress on the hips, which is very necessary for proper training The hip joint is because older of these children have hip pain while sitting complain because the air has gone wrong.

Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß dem Bewegungsdrang und dem Geltungsbedürfnis der Kinder eine Möglichkeit geboten wird. Wenn diese Kinder auch anfangs nicht viel schaffen, so wird ihre psychologische Entwicklung gefördert, da sie das Bestreben haben, dasselbe wie andere Kinder zu erreichen.Another advantage is that the urge to move and the need for recognition children are given an opportunity. Even if these children don't do much at first create, their psychological development is encouraged as they strive have to accomplish the same thing as other children.

Die Erfindung ist nachfolgend zum besseren Verständnis anhand der Zeichnung näher erläutert, in welcher sind: Fig. 1 ein Laufübungsgerät für Spastiker und Athetosen, bei denen alle vier Extremitäten betroffen sind, von vorn gesehen, Fig. 2 das gleiche Gerät in Seitenansicht, Fig. 3 eine Draufsicht auf dasselbe Gerät.The invention is described below for a better understanding with reference to FIG Drawing explained in more detail, in which are: Fig. 1 a running exercise device for spasticity and athetoses, in which all four extremities are affected, viewed from the front, FIG. 2 shows the same device in side view, FIG. 3 shows a plan view of the same device.

In den Zeichnungen enthält das Gerät ein im ganzen mit 1 bezeichnetes Fahrgestell, welches in bekannter Weise aus Rohren 2 zusammengesetzt ist. Dieses Lauf- oder Fahrgestell hat an den unteren Shden allseitig schwenkbare Laufrollen 3 nach Art der bekannten Sesselrollen. An der nach aufwärts gerichteten Stütze 4 befindet sich eine lenkstangenartige Griffstange 5, an der sich das Kind mit den Händen festnalten kann. Mit 6 ist der sattelartige Sitz bezeiclmet, der für die verscuieden großen Kinder in seiner Höhe so verstellbar ist, daß das Kind mit seinen Fügen immer den Boden erreichen und sich zur Bewegung des Fahrgestelles abstützen kann. An dem Sitz befinden sich seitlich ausschwenkbare Beinführungen 7, die im wesentlichen, wie mig. 2 zeigt, dreieckförmig sind und in ihrer Abmssung der Schrittweite der übenden Kinder entsprechen.In the drawings, the device includes a designated 1 as a whole Chassis which is composed of tubes 2 in a known manner. This The running or carriage has rollers that can be swiveled on all sides on the lower shades 3 in the manner of the known chair castors. On the upwardly directed support 4 there is a handlebar-like handlebar 5, on which the child with the Can hold hands tight. With 6 the saddle-like seat is denoted, which is for the verscuieden big children is adjustable in height so that the child with his Joining always reach the ground and support yourself to move the chassis can. Located at the seat Leg guides that can be swiveled out to the side 7, which is essentially how mig. 2 shows, are triangular in shape and in their dimensions correspond to the step size of the exercising children.

Diese seitlichen Beinführungen sind durch Gelenke 8 nach der Seite schvenk- und feststellbar, um sich der gewünschten Beinspreizung anpassen zu können. Die vo@@@@ttel des Sitzes ausgehenden Teile sollen bis über das K@@@@@@@@@@@des gehen, wobei die Kanten nach innen umgeschlagen @ind, @@ m@@t sich die Füße des Kindes daran nicht verfangen können.These side leg guides are through joints 8 to the side Pivotable and lockable in order to be able to adapt to the desired leg spread. The outgoing parts from the seat should be sent to the K @@@@@@@@@@@@ des walk with the edges turned inwards @ind, @@ m @@ t the feet of the Child cannot get caught in it.

Die Breite der Beinführung gemäß einer Schrittweite hat den Zweck, daß beim Gang die Betonung auf eine gute Hüftstreckung gelegt wird. Durch die Verstellbarkeit der Beinstützen nach außen wird das therapeutisch wichtige Abspreizen der beine gefördert. Die Rollen an dem Fahrgestell sollen besonders weich laufen, damit sie auch auf gepflastertem Boden benutzt werden können.The width of the leg guide according to a step size has the purpose of that when walking, emphasis is placed on good hip extension. Due to the adjustability the leg supports to the outside become the therapeutically important splaying of the legs promoted. The rollers on the chassis should run particularly smoothly so that they can also be used on paved ground.

Die Breite des Fahrgestells muß in einet guten Verhältnis zum Oberteil stehen, damit hier die Gefahr des Umkippens vermieden wird.The width of the chassis must be in good proportion to the upper part stand so that the risk of tipping over is avoided.

An dem oberen Teil der aufrechten Stütze 4 ist der Vorderteil einer als ganzes bezeichneten korsettartigen Stütze 9 für den Oberkörper des Kindes angebracht. Diese Stütze 9 besteht aus den beiden Teilen 10 und 11. Die stütze ist zweiteilig, so daß sie zum einsetzen des Kindes geöffnet oder i ihrem rückwärtigen Teil aufgeklappt werden kann. Zum Aufklappen ist entweder ein Scharnier 12 oder dgl. vorgesehen, und es sind auch beispielsweise Riemenschnallen 13 und 14 vorhanden, um die Stütze nach Einsetzen des Kindes verschließen zu können. Die stütze ist entweder von vornherein mit fest daran angebrachten Stützpolstern oder - kissen, beispielsweise aus Schaumgummi versehen, oder es sin dieser Stütze mehrere Polster oder Kissen zugeordnet, mittels derer der Oberkörper des Kindes in der Stütze festgelegt werden kann.On the upper part of the upright support 4, the front part is one as a whole designated corset-like support 9 attached for the upper body of the child. This support 9 consists of the two parts 10 and 11. The support is in two parts, so that they are opened to insert the child or their rear part is unfolded can be. Either a hinge 12 or the like is provided for opening, and there are also e.g. belt buckles 13 and 14 around the support to be able to close after inserting the child. The prop is either a priori with firmly on it attached support pads or pillows, for example made of foam rubber, or there are several cushions or pillows for this support assigned, by means of which the upper body of the child are fixed in the support can.

Die Polsterkissen sollten mit einem festen Kern angefertigt sein, so daß, wenn sich das Längenwachstum des Kindes ändert, die Kissen eine Verlängerung der ttumpfstütze bilden können.The upholstery should be made with a solid core, so that if the child changes in length, the pillow will lengthen can form the core support.

An der Griff- oder Lenkstange sind zweckmäßig Riemen (16) angebracht, um die Arme des Kindes mit der Lenkstange am Handgelenk und Oberarm verbinden zu können, wenn das Kind selbst nicht in der Lage ist, die Stange genügend fest zu erfassen.Straps (16) are expediently attached to the handle or handlebar, to connect the child's arms to the handlebars on the wrist and upper arm can if the child is unable to tighten the bar sufficiently capture.

Für eine bessere Aufbewahrung und den Transport des Gerätes in einem Auto sollte das Gerat zerlegbar oder in geeigneter Weise zusaininenklappoar sein.For better storage and transport of the device in one In the car, the device should be able to be dismantled or collapsed in a suitable manner.

Zu erwähnen wäre auch noch, daß die Schrittweite des Kindes begrenzt sein sollte, um eine Hüftstreckwig zu erreichen.It should also be mentioned that the child's stride is limited should be to achieve a hip extension.

Der Schwerpunkt der Schädigung liegt nämlich bei diesen Kindern oft mehr im oberen Bereich. Für die begrenzung der ochrittweite ist zweckmäßig an den seitLichen Beinstützen eine verstellbare oder ansetzbare Sperre, z.B. ein Brett od. dgl. vorgesehen, wie es in der Zeichnung mit dem BezuÖszeichen i' bezeichnet ist.The focus of the damage is often on these children more in the upper area. To limit the step width, it is advisable to use the Lateral leg supports an adjustable or attachable lock, e.g. a board Od. The like. Provided, as indicated in the drawing with the BezuÖszeichen i ' is.

Die Erfindung ermöglicht es, erstmalig Kinaer, bei denen alle vier Extremitäten bzw. der Unterkörper und cer Oberkörper behindert sind, mit einem Laufgerät unabhängig üben zu lassen, ohne daß eine Pflegerin oder die eltern den Oberkörper des Kindes bei solchen Laufübungen dauernd halten müssen.The invention makes it possible for the first time to kinaer in which all four Extremities or the lower body and upper body are disabled with a treadmill To be able to practice independently, without a carer or the parents taking care of the upper part of the body of the child must hold on to such running exercises.

Claims

1. running exercise device for spasticity and athetosis, be; all four of which Limbs are affected, with a seat and castors having chassis, characterized in that the device in height or above of the seat is provided with a preferably corset-like support (9), by means of whose upper body of the child exercising is held in a fixed position on the device can.

2. running exercise device according to claim 1, characterized in that connect leg guides (7) to the seat (6) or to the lower part of the support, which correspond in width to the step size of the sending child and in general approximately trapezoidal shape.

3. running exercise device according to claim 2, characterized in that this no support (7) to the sides by means of hinges (8) or the like. Swing out and can be determined in a certain position.

4. running exercise device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the support (9) for the purpose of opening to insert the child from several, preferably two parts (10, 11), of which at least one part is from or can be opened, and that on the same closing elements as straps (13,14) or the like. Are provided.

5. running exercise device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that a handlebar-like handlebar (5) is provided on the device that the child in the support can hold on to.

6. running exercise device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that there is a preferably saddle-shaped on the underside of the support (9) Seat (6) is located.

7. running exercise device according to claim 6, characterized in that the Handlebar ()) with straps or similar fastening elements for attaching the arms of the child is provided.

8. running exercise device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the trunk support associated with the cushion with a solid core are provided, so that the same changes in the length of the child adjust, and thus form an extension of the trunk support.

9. Laufübunbsgerät according to one: the preceding claims, characterized characterized in that the step size of the child by adjustable locks (15), .B. Boards can be limited to achieve a hip extension.

10. running exercise device according to one of the preceding claims, characterized marked because the device is dismantled for better storage or transport. or is collapsible.

L e r s e i t e