DE2004622A1

DE2004622A1 - Image converters, especially X-ray image converters

Info

Publication number: DE2004622A1
Application number: DE19702004622
Authority: DE
Inventors: Andreas Sunnyvale Calif. Niewold (V.St.A.)
Original assignee: Varian Associates Inc
Current assignee: Varian Medical Systems Inc
Priority date: 1969-02-06
Filing date: 1970-02-03
Publication date: 1970-09-03
Also published as: CH504776A; FR2037069A1; NL7001596A; IL33662A0

Description

Priorität: 6» Februar 1969 - USA
Serial Ho, 797 198Priority: 6 »February 1969 - USA
Serial Ho, 797 198

summary

Es wird ein Bildwandler beschrieben, bei dem eiie Sperre aus oxydiertem Yanadium zwischen einem Alkalihalogeiid-S^irivillatox und einem transparenten Glasträger vorgesehen ist»An image converter is described in which a lock is off oxidized yanadium between an alkali halide S ^ irivillatox and a transparent glass carrier is provided »

State of the art

Die Erfindung betrifft Bildwandler, mit denen e iergi^f;reiuhe Strahlung, wie O^-, ß-,Y- und Röntgen-Strahlem Lr> licht umgewandelt werden.The invention relates to image converter, with which e iergi ^f; reiuhe radiation, such as O ^ -, SS, Y, and X-ray Strahlem Lr> light are converted.

Der Eingangspack von Strahlenbildröhren oder Bildwandlern besteht im allgemeinen aas mehreren dünnen Lagen unterschiedlicher WerkstofCe. Die äußere Lage besteht häufig aus siner. Teil des Röhrengefäßes und bildet eine Stütze für das Ei ig£i.ngi;pack.. Diebe Außenlage besteht aus einem strahlungsdurchlässigen Verkatoff, wie Aluminium oder aluminiumbeschichtetem Glas»The input pack of radiation picture tubes or image converters generally consists of several thin layers of different types MATERIALS. The outer layer often consists of siner. part of Tubular vessel and forms a support for the egg ig £ i.ngi; pack .. thieves The outer layer consists of a radiation-permeable coating, like aluminum or aluminum-coated glass »

009836/2078 '"' ² 009836/2078 '"' ²

BAD ORIGINAL BATH ORIGINAL

Auf diese Außenlage ist eine Lage strahlenempfindliches Alkalihalogenid niedergeschlagen worden, beispielsweise mit :ia;riura aktiviertes Cäsiumjodid oder mit Europium dotiartes KaLziuinfluorid, das als Szintillator zur Aufnahme von Bildern aus energiereicher Strahlung und deren Umwandlung in optische Bilder dient. Ein Photokathodenwerkstoff, beispielsweise ein Alkaliantimonid, ist auf dem Szintillator niedergeschlagen, wobei in einigen Fällen eine Glaslage dazwischen vorgesehen ist. Die Photokathode nimmt optische Bilder, die voa £zin1 i. Llator abgestrahlt werden, auf und wandelt sie in Elektionenoilder um,On top of this outer layer is a layer of radiation-sensitive alkali halide knocked down, for example with: ia; riura activated cesium iodide or europium-doped calcium fluoride, as a scintillator for taking pictures from high-energy radiation and converting them into optical ones Serves images. A photocathode material, such as an alkali antimonide, is deposited on the scintillator, in some cases a sheet of glass is provided therebetween. The photocathode takes optical pictures which voa £ zin1 i. Llator are radiated on and converts them into Elektionenoilder,

Diese Eingangspackung cder dieser Eingangspack ist gut geeignet, Bilder aus Röntgenstrahlen mit relativ kurzer bellen la ig<5 oder relativ hoher Intensität in Elektronenbilder umzi wandeln, Wenn die Röntgenstrahlen aber relativ lange Wellenlängen haben, wie sie für gewisse biologische Anwendungen erzeigt ward2η, oder relativ niedrige Intensität haben, wie sie beispielsweise in einigen Weltraumanwendungen auftreten, ist die Dämpfung der Röntgenstrahlen in den Außenlagen der Eingan£.;spackan ι deutlich merkbar. Das ist darauf zurückzuführen, daß die Außenlage relativ dick sein muß, v/enn sie als Abf.tütsung für den Szintillator oder die Röhre selbst dienen muL. Das gilt selbst dann, wenn die Außenlage aus Glas, Aluminium oder einem anderen Werkstoff besteht, der al3 für Röntgenstrahlen durchlässig betrachtet wird.This input pack or this input pack is well suited to convert images from X-rays with a relatively short barking length <5 or a relatively high intensity into electron images, but if the X-rays have relatively long wavelengths, as they were shown for certain biological applications, or relatively low ones have intensity, such as those occur in some aerospace applications, is the attenuation of X-rays in the outer layers of the Eingan £;. spack to ι clearly noticeable. This is due to the fact that the outer layer must be relatively thick if it has to serve as a support for the scintillator or the tube itself. This applies even if the outer layer consists of glass, aluminum or another material that is considered to be transparent to X-rays.

Bisher wurde versucht, das Problem der Dämpfung eines Strahls au3 weichen Röntgenstrahlen oder eines Strahls niedriger Intensität durch das Röhrengefäß dadurch zu lesen, daß das röntgenstrahlenempfindliche Material außerhalt des Röhrengefäßes angeordnet wurde und die Seite, auf die die Röntgenstrahlen auftreffen, mit einer dünnen Lage aus einem Material zu bedecken, das eine niedrige Ordnungszahl hat, beispielsweise Aluminium, Magnesium oder Beryll. Diese dünne Abdeckung schützt denAttempts have hitherto been made to reduce the problem of attenuation of a beam from soft X-rays or of a beam Intensity to read through the tubular vessel by keeping the X-ray sensitive material outside the tubular vessel and to cover the side on which the X-rays impinge with a thin layer of a material, that has a low atomic number, for example aluminum, magnesium or beryl. This thin cover protects the

.../ 3 009836/20 7 8... / 3 009836/20 7 8

Szintillator, indem sie ihn gegen Luft oder ein arderes Medium schützt, das sonst damit in Wechselwirkung treten würde, Die LichtausgangBseite des Szintillators lag an einer Glasschicht an, die zu einer Faseroptikplatte als Trä£-erabdeckung geformt war, die in der Nähe einer Optik oder linee angeordnet war, die dasu diente, das optische Bild durch das RÖhi-engefäß auf die Photokathode zu fokussieren. Die bei diesem Lcsangsversuch auftretende Schwierigkeit "besteht darin, daß der Szintillator sich verschlechtert, wenn die Faserojtikplatte oder der Träger aus einfachem Glas aus Gläsern besteht, wie beispielsweise bleihaltigen Gläsern, die üblicherweise bei der Herstellung von Trägern oder Faseroptikplatten mit niedriger numerischer Apertur verwendet werden. Obwohl diese· Erscheinung \ noch nicht verstanden wird, ergibt sich doch offensichtlich eine chemische oder physikalische Wechselwirkung zwischen solchen Gläsern und dem Alkalihalogenid-Szintillator.Scintillator, by protecting it against air or some other medium that would otherwise interact with it line was arranged, which served to focus the optical image through the RÖhi-engefäß on the photocathode. The difficulty "encountered in this attempt is that the scintillator deteriorates when the fiber optic plate or plain glass substrate is made of glasses such as lead-containing glasses commonly used in the manufacture of low numerical aperture substrates or fiber optic plates. Although this phenomenon · \ is not yet understood, but there is obviously a chemical or physical interaction between such glasses and alkali halide scintillator.

Summary of the invention

Durch die Erfindung sol] deshalb ein verbesserter verfügbar gemacht werden.The invention is therefore intended to make an improved one available.

Insbesondere soll durch die Erfindung eine Einrichtung verfügbar gemacht werden, die eine chemische oder physikalische Reaktion zwischen einem Alkalihalogenid-Szintillator und gewissen Typen von gläsernen Trägern verhindert, auf die der Szintillator aufgedampft ist.In particular, a device is to be made available by the invention, which a chemical or physical reaction between an alkali halide scintillator and certain types of glass substrates on which the scintillator is prevented is vaporized.

Weiter soll durch die Erfindung eine verbesserte Bildröhre verfügbar gemacht werden, bei der ein Alkalihalogenid-Szintillator außerhalb des Röhrengefäßes angeordnet ist.A further aim of the invention is to provide an improved picture tube in which an alkali halide scintillator is used is arranged outside the tubular vessel.

Weiter soll durch die Erfindung ein verbesserter Eingangspack für Röntgenbildröhren verfügbar gemacht werden, mit denen ein Strahl Röntgenstrahlen relativ langer Wellenlänge oder relativThe invention is also intended to provide an improved entry pack for X-ray picture tubes with which a Beam x-rays of relatively long wavelength or relatively

009836/2078009836/2078

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

geringer Intensität in einen optischen Strahl umgewandelt werden kann.low intensity can be converted into an optical beam.

Kurz gesagt betrifft die Erfindung einen Bildwandler mit einem Alkalihalogenid-Szintillator, der auf einem gläsernen Träger aufliegt. Zwischen dem Alkalihalogenid-Szintillator und dem gläsernen Träger ist eine dünne Sperrschicht vorgesehen. Diese Sperrschicht besteht gewichtsmäßig überwiegend aus oxydiertem Vanadium.Briefly, the invention relates to an image converter with an alkali halide scintillator which is mounted on a glass support rests. A thin barrier layer is provided between the alkali halide scintillator and the glass support. These The barrier layer consists predominantly of oxidized vanadium in terms of weight.

Die Erfindung soll anhand der Zeichnung näher erläutert werden; es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to the drawing; show it:

Fig. 1 ein Blockdiagramm eines Strahlungsbildsystems, bei dem ein Bildwandler nach der Erfindung verwendet werden kann;Fig. 1 is a block diagram of a radiation imaging system in which an imager according to the invention can be used;

Fig. 2 einen Teilschnitt durch einen Bildwandler gemäß einer Ausführungsform der Erfindung;FIG. 2 shows a partial section through an image converter according to a Embodiment of the invention;

Fig. 3 einen Teilschnitt durch einen Bildwandler nach einer anderen Ausführungeform der Erfindung in Verbindung mit einem optischen Aufnehmersystern, dessen Optik oder Linse in Aufsicht dargestellt ist und bei dem die aktiven Teile des Bildverstärkers im Teilschnitt dargestellt sind;3 shows a partial section through an image converter according to another embodiment of the invention in connection with an optical pickup system, its optics or lens is shown in plan view and in which the active parts of the image intensifier are shown in partial section;

Fig. 4 schematisch eine Röntgenbildröhre bei der ein Bildwandler gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung verwendet wird; ein Röntgenstrahlengenerator, ein Röntgenstrahl und ein mit Röntgenstrahlen zu untersuchendes Objekt sind schematisch in Verbindung mit der Röntgenbildröhre dargestellt;4 schematically shows an X-ray picture tube in which an image converter is used in accordance with a further embodiment of the invention; an X-ray generator X-ray and an object to be examined with X-rays are schematically connected to FIG X-ray picture tube shown;

Fig. 5 einen Teilschnitt längs der Linie 5-5 in Fig. 4; und Fig. 6 einen Teilschnitt durch ein Gerät nach noch einer weiteren Ausführungsform der Erfindung in Verbindung mit einem im Teilschnitt dargestellten photographischen Film.Fig. 5 is a partial section along the line 5-5 in Fig. 4; and FIG. 6 shows a partial section through a device according to another Another embodiment of the invention in connection with a photographic shown in partial section Movie.

..,/ 5 009836/2078 .., / 5 009836/2078

In Pig. 1 ist die funktioneile Verwendung eines Bildwandlers dargestellt. Hochfrequente, energiereiche Strahlung in der Form von ο^-,ρ~tf " oder Röntgenstrahlen, die von einer Strahlenquelle ausgehen, treffen ersichtlich auf einen Bildwandler, der die Strahlungsenergie in Lichtstrahlen geringerer Frequenz umwandelt. Die vom Bildwandler emittierten Lichtstrahlen werden ihrerseits von einem geeigneten optischen Aufnehmer empfangen. Pig. 2 zeigt einen solchen Bildwandler gemäß den Prinzipien der Erfindung» Das Gerät "besteht ersichtlich aus eine^ gläsernen Träger 1 mit hoher Transparenz. Eine dünne Sperrschicht 2, die gewichtsmäßig überwiegend aus oxydiertem Vanadium besteht, ist auf dem gläsernen Träger niedergeschlagen. Ein AlkalihalDgenid-Szintillator 3 ist dann durch Aufdampfen auf die Sperrschicht ni ederge sehlagen.In Pig. 1 shows the functional use of an image converter. High-frequency, high-energy radiation in the form of ο ^ -, ρ ~ tf " or X-rays, which emanate from a radiation source, obviously hit an image converter, which converts the radiation energy into light rays of lower frequency Fig. 2 shows such an image converter according to the principles of the invention "The device" obviously consists of a glass support 1 with high transparency. A thin barrier layer 2, which consists predominantly of oxidized vanadium in terms of weight, is deposited on the glass support. An alkali metal halide scintillator 3 is then not slightly misaligned on the barrier layer as a result of vapor deposition.

Pig. 3 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung in Verbindung mit einem speziellen optischen Auf nehniersy stern. Hier besteht das Bildwandlersystem aus einem gläsernen Träger 4, der Blei enthält und als Träger für einen Szintillator 5 dient. Der Szintillator besteht aus einem im Vakuum niedergeschlagenen Alkalihalogenid, beispielsweise mit Thallium oder Natrium aktiviertem Cäsiurnjodid. Mit Europium dotiertes Kalziumfluorid oder Natriumiodid können stattdessen verwendet werden« Eine dünne Sperrschicht 6 liegt zwischen dem Szintillator 5 und dem gläsernen Träger 4. Die Sperrschicht besteht hauptsächlich aus a etwa 80$ Vanadiumpentoxyd und 20$ Phosphorpentoxyd, Sie hat eine Dicke zwischen 20 und 200 AE und eine Durchlässigkeit für sichtbares Licht von etwa 75 bis 80$. Eine dünne Schutzabdeckung 7 ist über dem Szintillator niedergeschlagen, die für auftreffende energiereiche Strahlung transparent ist. Die Abdeckung kann auch als Reflektor für sichtbares Licht dienen, das vom Szintillator abgegeben wird,um den Wirkungsgrad zu erhöhen.Pig. 3 shows a further embodiment of the invention in connection with a special optical mounting system. Here the image converter system consists of a glass carrier 4 which contains lead and serves as a carrier for a scintillator 5. The scintillator consists of an alkali halide precipitated in a vacuum, for example cesium iodide activated with thallium or sodium. Europium-doped calcium fluoride or sodium iodide may be used instead "A thin blocking layer 6 is located between the scintillator 5 and the glass support 4. The barrier layer is composed mainly of a about 80 $ vanadium pentoxide and 20 $ phosphorus pentoxide has a thickness between 20 and 200 AE and a visible light transmission of about $ 75 to $ 80. A thin protective cover 7 is deposited over the scintillator, which is transparent to incident high-energy radiation. The cover can also serve as a reflector for visible light emitted by the scintillator to increase efficiency.

009836/2078009836/2078

Dan optische Aufnehmersystem besteht ersichtlich aus einer Linse oder Optik, die in der Nähe des Bildwandlers angeordnet ist, und einem Bildverstärker, dessen Stirnteil im Brsnnpii/ikt der Optik angeordnet ist. Der Bildverstärker besteht aua einem evakuierten Gefäß 8 und einem Eingangsschirn, der aus einer transparenten Glaastirnplatte 9 besteht, und eirer Photokathode 10, die auf ä(V Stimplatte niedergeschlagen ist. Ein Ausgangsschirm ist innerhalb des Gefäßee im Abstand vom Eingi.-ignsehirm angeordnet, Der Ausgangsschim· besteht aus einem dünnen, elektronen) eitenden Element 11 aus Aluminium, einem Picuphor und einer transparenten Trägerplatte 13 Nicht dargestej-i t.f· Fokussierelektrcden sind zwischen dem Eingangs- und A-j 3gari~;s:jr;hirm angeordnet.The optical pick-up system obviously consists of a lens or optics, which is arranged in the vicinity of the image converter, and an image intensifier, the front part of which is arranged in the center of the optics. The image intensifier is aua an evacuated vessel 8 and a Eingangsschirn, which consists of a transparent Glaastirnplatte 9, and eirer photocathode 10 which is deposited on ä (V face plate. An output shield disposed within the Gefäßee spaced from Eingi.-ignsehirm, the The output screen consists of a thin, electron-conducting element 11 made of aluminum, a picuphor and a transparent carrier plate 13 (not shown). Focusing electrodes are arranged between the input screen and the screen.

Im Betrieb trifft hochfrequente, energiereich - Strahl beispielsweise Röntgenstrahlen, auf den Bildwandler u.id durchqueren die Abdeckung 7, um im Szintillator 5 in Lichtstrahlen umgewandelt zu werden Die Lichtstrahlen treten durrh. die Sperre 6 und verlassen den Bildwandler durch den gläsernen Träger 4, Der Lichtstrahl läuft dann durch die Optik und wird auf der Photokathode 10 fokussiert, nachdem er durch iif; transparente Stirnplatte 9 des Endverstärkers hindur ihgecreten ist- Die Photokathode emittiert Elektronen id einem d.im fokussierten Lichtbild entsprechenden Muster. Die Elektronen. werden beschieiuiigt und von den Pokussierelektroien auf das leitende Element 11 fokussiert. Per Phosphor 12 emivciert ein Lichtbild entsprechend dem auftreffenden Elektronenbildc In diesem Falle ist ein menschliches Auge dargestellt, das so positioniert 'st, daß es das sichtbare Ausgangsbild beobachten kann.In operation, high-frequency, high-energy hits - beam for example X-rays, on which the image converter and id traverse the cover 7 to in the scintillator 5 in light rays to be transformed The rays of light pass through. the Lock 6 and leave the image converter through the glass support 4, the light beam then passes through the optics and is focused on the photocathode 10 after being passed by iif; transparent front plate 9 of the power amplifier hindur ihgecreten is- The photocathode emits electrons id a d.im focused light pattern corresponding to the pattern. The electrons. are accredited and by the focusing electronics on the conductive element 11 focused. Phosphorus 12 emits a Light image corresponding to the impinging electron image. In this case, a human eye is shown as follows positioned so that it can observe the visible output image.

Fig. 4 zeigt ein Röntgensystem mit einem Röntgenstrahlengenerator, der einen Röntgenstrahl auf ein Objekt projiziert. Eine Röntgenbildröhre ist hinter dem Objekt angeordnet, um dessen Röntgenbild4 shows an X-ray system with an X-ray generator, that projects an X-ray beam onto an object. An X-ray picture tube is arranged behind the object in order to display its X-ray image

..../ 7 009836/2078.... / 7 009836/2078

aufzunehmen. Ein solches System ist beschrieben in "X--Ray Image Intensification With A Large Diameter Inage Intensifier Tube" American Journal of Roentgenology, Radium Thera])y and Nuclear Medicine, Vol. 85, S. 323-341, Februar 1%1.to record. Such a system is described in "X-Ray Image Intensification With A Large Diameter Inage Intensifier Tube "American Journal of Roentgenology, Radium Thera]) y and Nuclear Medicine, Vol. 85, pp. 323-341, February 1% 1.

Die Runtgenbildröhre besteht aus einem evakuierten, d!.elektrischen Gefäß 15, dessen Stirnteil einen Eingangspack 16 aufweist, der auf treffende Röntgenbilder in Elektronen-.lder unvrandelt. Die Röhre besteht ferner aus einer Elektronenr'okussierelektrode 17, einer Anode 18 und einem Fluoreszenz-Betrachtungsrchirm 19, Der Eingangspack ist näher in Fig. 5 dargestel.lt und besteht aus einem Alkalihalogenid-Szintillator 20, dessen die Röntgen- ä strahlen auffangende Oberfläche mit einer dünnen Metallschicht bedeckt ist, beispielsweise Aluminium oder Beryllium, die im wesentlichen gegen Röntgenstrahlen transparent ist, Spezielle Alkalihalogenide, aus denen der Szintillator besteht, sind beispielsweise mit Natrium aktiviertes Cäsiumjodid und mit Europium dotiertes Kalziümfluorid. Der Szintillator 20 liegt auf einem Faseroptikschirm, der der leichteren Montage halber in zwei Sektionen 22 und 22' aufgeteilt ist, von denen d.ie letatere Sektion einen Stirnteil des Röhrenge:fäßes 1 bildet, Eine dünne Sperrschicht 24 ist zwischen dem Szintillator 20 und dem Faseroptikschinn 22 vorgesehen. Diese Sperrschicht besteht auB etwa 80 Gew.# Vanadiumpentoxyd und 20 Gew.# Phosphorpentoxyd, Sie ist auf dem Faseroptikschirm durch Niederschlag im Vakuum f in einer Dicke von 20 bis 200 AE niedergeschlagen, so daß sich eine Durchlässigkeit für sichtbares Licht von etwa 75 bis 80# ergibt. Eine solche Sperrschicht verhindert erfolgreich die Verschlechterung dee Alkalinalogenid-Szintillators durch Wechselwirkung mit dem Faseroptikschirm. Schließlich ist eine Photokathode 25, die aus einer Lage Cäsiumantimonid besteht, auf der anderen Seite des Faseroptikschirms 22' innerhalb des Rb'hrengefäßes niedergeschlagen.The Runtgen picture tube consists of an evacuated, i.e. electrical, vessel 15, the front part of which has an input pack 16 which, when it hits X-ray images, transforms it into electron oil. The tube further comprises a Elektronenr'okussierelektrode 17, an anode 18 and a fluorescence Betrachtungsrchirm 19, The input pack is closer dargestel.lt 5 in Fig. And consists of an alkali halide scintillator 20, the x-ray, etc. radiate intercepting surface with a thin metal layer, for example aluminum or beryllium, which is essentially transparent to X-rays. Special alkali halides of which the scintillator consists are, for example, sodium-activated cesium iodide and europium-doped calcium fluoride. The scintillator 20 lies on a fiber optic screen which, for the sake of easier assembly, is divided into two sections 22 and 22 ', of which the latter section forms an end part of the tubular vessel 1. A thin barrier layer 24 is between the scintillator 20 and the Fiber optic bar 22 is provided. This barrier layer consists of about 80% by weight of vanadium pentoxide and 20% by weight of phosphorus pentoxide, it is deposited on the fiber optic screen by precipitation in a vacuum f in a thickness of 20 to 200 AU, so that there is a permeability for visible light of about 75 to 80 # results. Such a barrier successfully prevents the alkali alogenide scintillator from deteriorating by interaction with the fiber optic screen. Finally, a photocathode 25, which consists of a layer of cesium antimonide, is deposited on the other side of the fiber optic screen 22 'within the tube vessel.

.../ 8 009836/2078 ... / 8 009836/2078

20048222004822

Im Betrieb durchdringen vom Röntgenstrahlengenerator ersieugte Röntgenstrahlen das zu beobachtende Objekt. Die lokale RÖntgenstrahlendämpfung hängt sowohl von der Dicke als auch der Ordnungszahl der Elemente ab, die das beobachtete Objekt bilden. Das Intensitätsmuster des Röntgenstrahl» nach dom Durchdringen des Objekts enthält also Information bezüglich der Struktur des Objekts. Das Röntgenbild tritt dann durch die dünne Metallschicht 21 hindurch und trifft auf den Szintillator 20 auf. Im Szintillator 20 werden die Röntgenphotonen absorbiert und als optische Photonen reemittiert. Die optischen Photonen treten durch die Sperrschicht 24 und den Faseroptikschirra hindurch und treffen auf die Photokathode 25 auf, wo sie Elektronen e erzeugen. Diese Elektronen werden von der Photokathode in einem Muster oder Bild entsprechend dem ursprünglichen auftreffenden Röntgenbild emittiert. Die Elektronen werden dann auf eine hohe Geschwindigkeit in der Röntgenbildröhre beschleunigt und mit der Anode 18 auf den Fluoreszenzbetrachtungsschirm 19 fokussiert, um mit dem Auge oder einem anderen geeigneten optischen Aufnehmer betrachtet zu werden,In operation penetrated by the X-ray generator X-rays the object to be observed. The local X-ray attenuation depends on both the thickness and the atomic number of the elements that make up the observed object. The intensity pattern of the X-ray beam »according to dom Penetration of the object thus contains information relating to the structure of the object. The x-ray then comes through the thin metal layer 21 through and meets the Scintillator 20 on. The X-ray photons are in the scintillator 20 absorbed and re-emitted as optical photons. The optical photons pass through the barrier layer 24 and through the fiber optic shield and hit the photocathode 25 where they generate electrons e. These electrons are captured by the photocathode in a pattern or image to match emitted from the original impinging X-ray image. the Electrons are then accelerated to a high speed in the X-ray picture tube and with the anode 18 on the Fluorescent viewing screen 19 focused for viewing with the eye or other suitable optical pickup to become,

Fig. 6 zeigt eine andere Anwendung der Erfindung bei der ein Blatt photographischer Film unter einer Faseroptikplatte angeordnet ist, das als optischer Aufnehmer dient. Eine dünne Sperrschicht 28, die gewichtsmäßig überwiegend aus Vanadiumpentoxyd und zum geringeren Teil aus Phosphorpentoxyd besteht, ist auf die Faseroptik aufgedampft. Als nächstes ist ein Alkalihalogenid-Szintillator 29 auf die Sperrschicht aufgedampft, Schließlich ist eine dünne, im wesentlichen transparente Schutzdeckßchicht 30 auf dem Szintillator niedergeschlagen.Figure 6 shows another application of the invention to a sheet of photographic film under a fiber optic plate is arranged, which serves as an optical pickup. A thin barrier layer 28, which is predominantly vanadium pentoxide by weight and to a lesser extent consists of phosphorus pentoxide, is vapor-deposited onto the fiber optics. Next, an alkali halide scintillator 29 is evaporated onto the barrier layer, Finally, a thin, substantially transparent protective cover layer 30 is deposited on the scintillator.

009836/2078009836/2078

Claims

2 0.0 A 62 claims

1. Imager with an alkali halide scintillator, which lies over a glass support, in particular X-ray image converter with an evacuated vessel and a layer of photocathode material that is deposited on the inside of the forehead placte, characterized in that a thin barrier layer between the alkali halide scintillator and the glass carrier, which by weight consists predominantly of oxidized vanadium. ^

2. Image converter according to claim 1, characterized in that the barrier layer has a transmission for visible light of about 75 to 80 #.

3. Image converter according to claim 1 or 2, characterized in that the barrier layer has a thickness of 20 to 200 AU.

4. Image converter according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the barrier layer is made from a smaller part in terms of weight Phosphorus pentoxide consists.

5. The imager of claim 4, characterized in that d the barrier layer is mainly composed of 80 Gew.?6 vanadium pentoxide, and 20 wt. # Phosphorus pentoxide.

6. Image converter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the scintillator consists of cesium iodide.

7. Imager according to claim 6, characterized in that the scintillator further contains sodium.

009836/2078009836/2078

8. Image converter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the scintillator consists of cesium iodide doped with thallium .

9. Image converter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the scintillator consists of sodium iodide doped with thallium.

10. Image converter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the scintillator with europium doped calcium fluoride.

11. Image converter according to one of claims 1 to 10, characterized in that the glass carrier contains lead.

12. Image converter according to one of claims 1 to 11, characterized in that the glass carrier is a fiber optic plate forms.

13. Image converter according to one of claims 1 to 12, characterized in that the barrier layer is on the glass support is vaporized

14. Image converter according to one of claims 1 to 13, characterized characterized in that the glass support forms part of a radiation picture tube vessel.

009836/2078009836/2078

LeerseiteBlank page