DE2002589A1

DE2002589A1 - Crushing and removal additive for toilet bowls

Info

Publication number: DE2002589A1
Application number: DE19702002589
Authority: DE
Inventors: Roger Lecat
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-02-14
Filing date: 1970-01-21
Publication date: 1971-02-04
Also published as: FR2032008A5; ES376534A1; BE745948A

Description

Roger Lecat, Montrouge, Hauts-de-Seine, 1, Rue Louis 'Rolland (Frankreich)Roger Lecat, Montrouge, Hauts-de-Seine, 1, Rue Louis' Rolland (France)

S ..P.

„Zerkleinerungs- und Abführzusatz für Klosettbecken""Crushing and drainage additive for toilet bowls"

Französische Priorität vom 14-. Februar 1969 aus der ' französischen Patentanmeldung Nr. 69 03 720 (Seine)French priority from 14-. February 1969 from the ' French patent application No. 69 03 720 (Seine)

Die Erfindung betrifft einen Zerkleinerungs- und Abführzusatz, der direkt auf das Abflußrohr eines normalen KIo-The invention relates to a comminution and discharge additive that is applied directly to the drain pipe of a normal KIo-

: sejttbeckens aufgesetzt werden kann,_: damit letzteres an Abflußleitungen mit Nenndurchmesser wie z.B. Abflußleitungen für: sejttbeckens can be placed _: so that the latter can be attached to drainage pipes with a nominal diameter such as drainage pipes for

ι Waschbecken und Badewannen überall dort angeschlossen werden ! kann, wo keine besonderen Kanalisationsröhren großen Durchmes-ι Sinks and bathtubs can be connected anywhere ! where no special large-diameter sewer pipes

^! , sers verfügbar sind. ; ^! , sers are available. ;

Bei einfacher Montage durch Aufschieben auf das Ab- ; flußrohr des Klosettbeckens besitzt dieser Zerkleinerungs-. und Abführzusatz geringe Abmessungen, entspricht dem gewöhn- ; liehen Abflußkrümmer und tritt praktisch an dessen Stelle.In the case of simple assembly by sliding onto the down-; This crushing device has the flow pipe of the toilet bowl. and discharge additive small dimensions, corresponds to the usual; borrowed elbows and practically takes its place.

j Dieser' automatisch durch die Betätigung der Wass-erj spülung gesteuerte Zusatz ermöglicht bei einem Maximum an Wirksamkeit eine schnelle Abführung des unter dem Druck der Wasserspülung stehenden Stromes und gewährleistet eine einwandfreie Zerkleinerung der Stoffe Und in diesem Strom mitgeführten Papierreste, sowie schließlich"eine.vollkommene und sofortige Abführung letzterer in einer Abwasserkanalisation kleinen Durchmessers unter "Mitwirkung der Zentrifugalkraft.j This add-on, which is automatically controlled by actuating the water rinse, enables at a maximum Effectiveness a rapid dissipation of the under the pressure of the Water flushing of the standing stream and ensures a flawless Crushing of the substances and entrained in this stream Scraps of paper, as well as finally "a.perfect and Immediate removal of the latter in a sewer of small diameter with the help of centrifugal force.

— O —- O -

009886/0216009886/0216

Die detaillierte Anordnung sowie Funktionsweise eines solchen Zerkleinerungs- und Abführzusatzes gemäß der Erfindung werden innerhalb der nun folgenden Beschreibung, im Zusammenhang mit den beigefügten Zeichnungen deutlich.The detailed arrangement and mode of operation of such a comminution and discharge additive according to the invention are given within the following description, in conjunction with the accompanying drawings.

In diesem Zusammenhang zeigt die Zeichnung 1 ein Klosettbecken, an dessen Abflußöffnung ein erfindungsgemäßer Zerkleinerungs- und Abführzusatz angebracht ist, während Zeichnung 2 eine Schnittdarstellung dieses Zusatzes zeigt.In this context, the drawing 1 shows a toilet bowl, at the drain opening of a comminution according to the invention and discharge attachment is attached, while drawing 2 shows a sectional view of this attachment.

Dieser auf beiden Zeichnungen erkennbare Zusatz besteht aus einem Gehäuseteil A aus einem beliebigen und hierfür geeigneten Material, der somit eine Halterung bildet, in derem oberen Teil eine abgeschlossene Aussparung zur Unterbringung eines Motors B vorgesehen ist, der über eine Achse C den eigentlichen und später näher erläuterten Zerkleinerungszusatz antreibt.This addition, which can be seen on both drawings, consists of a housing part A made of any suitable and suitable Material, which thus forms a holder, in the upper part of which a closed recess for accommodating a motor B is provided, which drives the actual comminution additive, which will be explained in more detail later, via an axis C.

Auf Zeichnung 2 ist festzustellen, daß das als Halterung ausgebildete Gehäuse A die Form eines T besitzt, dessen horizontal liegender Teil rohrförmig ausgebildet ist. Dieser Teil D er- _; möglicht über sein freies Ende die direkte Befestigung des Zer- ι kleinerungs- und Abführzusatzes an den Abflußausgang des Klosett- j beckens und zwar durch einfaches Aufschieben. Der senkrecht ste- j hende Teil der T-Form ist in zwei Zweige unterteilt, wovon der J obere Zweig wie bereits erwähnt dem Motor B als Halterung dient, ! während der untere Zweig E die Elemente zur Zerkleinerung und j Abführung der Abfälle beinhaltet.In drawing 2 it can be seen that the housing A designed as a holder has the shape of a T, the horizontally lying part of which is tubular. This part D he _; enables the direct attachment of the comminution and discharge additive to the drain outlet of the toilet basin via its free end by simply sliding it on. The vertical part of the T-shape is divided into two branches, of which the upper branch, as already mentioned, serves as a holder for motor B,! while the lower branch E contains the elements for shredding and j removal of the waste.

Bei diesen Elementen zur Zerkleinerung und Abführung der Abfallstoffe handelt es sich im einzelnen um eine bewegliche Wendel aus im vorliegenden Beispiel vier Blättern mit Schneidkanten, die über den Motor B in Rotation versetzt werden. Als Schneidgegenfläche dient ein feststehendes Teil G, das gleichzeitig als Lager für die Achse C des unmittelbar darüber angeordneten Antriebsiaotors B dient.These elements for comminution and removal of waste materials are individually movable In the present example, helix consists of four sheets with cutting edges, which are set in rotation via motor B. as A stationary part G serves as a bearing for the axis C of the directly above it Drive motor B is used.

Dieses genannte Teil T ist beispielsweise über eine Schraubverbindung bei H fest mit dem Gehäuseteil A verbunden.Said part T is firmly connected to the housing part A, for example, via a screw connection at H.

009886/021 6009886/021 6

Die Anzahl der vom Teil G gebildeten Schneidmesser ist beliebig und richtet sich nach der Rotationsgeschwindigkeit des Antriebsmotors B. Anzahl» Anstellwinkel und Breite der Schneidblätter der Wendel F wurden berechnet und richten sich nach der gewünschten Rotationsgeschwindigkeit des Motors sowie der Saugleistung. The number of cutting knives formed by part G is arbitrary and depends on the speed of rotation of the Drive motor B. Number »The angle and width of the cutting blades of the helix F have been calculated and are based on the desired rotation speed of the motor and the suction power.

Eine zweite, ebenfalls über die Achse C angetriebene Wendel.J dient als Turbine mit Saug- und Zentrifugalwirkung. Zu diesem Zweck ist diese zweite Wendel mit Saugblättern der Art der Wendel F ausgerüstet, d.h. bis auf den Unterschied, daß die Blätter der Wendel J in der Form nach unten verlängert sind, daß jeweils ein senkrecht stehendes Blatt entsteht, wodurch eine hohe Umlaufbewegung der Flüssigkeit unter Ausnutzung der Zentrifugalkraft entsteht und diese Flüssigkeit in die Rohrleitung M gedrückt wird. Die Funktionsweise des Zusatzes ist folgende: Normalerweise wird der Motor B durch die Betätigung der Wasserspülung in Gang gesetzt und wird über die erforderliche Zeitdauer auf bekannte Weise über eine beliebige Anordnung eines Verzögerungskontaktes in Betrieb gehalten. A second helix, also driven via axis C. J, serves as a turbine with suction and centrifugal effects. to this second helix with suction leaves of the type of the helix F, i.e. apart from the difference that the Leaves of the helix J are extended downwards in the form that a vertical leaf is created, whereby a high Circulation movement of the liquid using centrifugal force occurs and this liquid is pressed into the pipe M will. The functionality of the add-on is as follows: Normally the motor B is activated by the operation of the water flush is set in motion and is kept in operation for the required period of time in a known manner via any arrangement of a delay contact.

Der auf diese Weise eingeschaltete Motor B bewegt über die Achse C die Wendeln F und J. Die erste Wendel F erzeugt eine starke Ansaugwirkung gegenüber den Abführsboffen und Papierresten, die unter dem Wasserdruck vorbeigeführt werden und bei ihrem Durchgang zwischen den Blättern dieser Wendel und dem Raum zwischen den feststehenden Schne.idmessern des Teiles G zerkleinert werden. Diese auf diese Weise verarbeiteten Stoffe gelangen nunmehr in den Raum K zwischen den beiden Wendeln, wo erneut eine starke Saugwirkung durch, die Rotationsbewegung der Blätter der !Wendel J auftritt und diese Stoffe und Höhe des Zentcifugalteiles IL gelangen. Hierdurch werden diese Abfallstoffe mit hoher Geschwindigkeit in die Abflußrohrleitung M gedrängt, die bei N !tangential in den Hohlraum E des Zusatzes einmündet.The motor B switched on in this way moves over the axis C the helixes F and J. The first helix F creates a strong suction effect against laxatives and paper residues, which are passed under the water pressure and at their Passage between the leaves of this helix and the space between the fixed cutting blades of part G. These substances processed in this way now get into the space K between the two coils, where another strong suction due to the rotational movement of the leaves of the ! Wendel J occurs and these substances and the height of the centrifugal part IL arrive. This causes these waste materials to be removed at high speed forced into the drain pipe M, which opens tangentially at N! into the cavity E of the additive.

Hierbei fällt die besondere Anordnung des Ansatzes N auf, über den ein Abflußgefälle vom Ausgang des Abflußrohres an entsteht und über das Prinzip der k'ommunizierenden Gefäße einHere, the special arrangement of the approach N is noticeable, over which there is a drainage gradient from the outlet of the drainage pipe arises and via the principle of communicating vessels

009886/021 6009886/021 6

gleichbleibender Wasserstand innerhalb des gesamten unteren Teiles E gewährleistet wird, wodurch der Zerkleinerungs- und Abführzusatz niemals vollständig entleert wird. Somit ist gleichermassen ausgeschlossen, daß der Motor im Leerlauf arbeitet.constant water level within the entire lower part E is guaranteed, whereby the grinding and laxative additive is never completely emptied. Thus is equally ruled out that the engine is idling.

Aus der vorangegangenen Beschreibung der Arbeitsweise wird ersichtlich, daß die innerhalb des Raumes E liegende Zerkleinerungs- und Zentrifugaleinheit unter Einschluß der beweglichen Wendeln F und J sowie der Schneidmesser des feststehenden ' Teiles G eine vollständige Zerkleinerung der Abfallstoffe und ! Papierreste sowie eine sehr hohe Abführleistung gewährleistet ^: und durch Verwendung eines solchen erfindungsgemäßen Zerkleine- < rungs- und Abführzusatzes ein beliebiges Abflußrohr mit Nenndurch* messer zur Beseitigung der Abfallstoffe aus einem Klosettbeckt verwendet werden kann.From the preceding description of the mode of operation it can be seen that the crushing and centrifugal unit located within the space E, including the movable helixes F and J and the cutting blades of the fixed ' part G, achieve a complete crushing of the waste materials and! Can be and any drain pipe with nominal * used by using such a shredding invention <rungs- and Abführzusatzes knife to remove the waste from a ^{Klosettbeckt:} guaranteed torn pieces of paper and a very high Abführleistung.

Unter weiteren Vorteilen, die aus der besonderen Anordnung des beschriebenen Zusatzes entstehen, können u.a. genannt werden: ein sehr geringer Raumbedarf, bequeme Anschlußmöglichkeit! durch einfaches Aufschieben auf den Ausgangsstutzen jedes norma- i len Klosettbeckens jeweils an dessen horizontal liegenden Ausgangj große Wasseraufnahmefähigkeit, wodurch die Gefahr einer Verstop- ; fung des Klosettbeckens beseitigt wird und schließlich hohe Leistung und Abführungsgeschwindigkeit des Wassers und der Abfallstoffe in tangentialer Richtung und unter der Wirkung der Zentri-; fugalkraft. Es gilt als selbstverständlich, daß die beispielhaft gegebene Beschreibung sämtliche Varianten inbezug auf Form und Anordnung der Bestandteile des Zusatzes gleichermaßen in die Erfindung einschließt. Hierzu gehört insbesondere die Anzahl der Schneidblätter, ihr Anstellwinkel sowie ihre Breite und darüberhi-f naus die Anzahl der Schneidflächen des feststehenden Teiles, die j sich jeweils nach der vorgesehenen Anwendung richtet. Schließlich j können mehrere Ansaug- und Zerkleinerungselemente und ggf. Zentrij fugalelemente in Kaskadenanordnung bzw. in versetzter Anordnung ^! eingesetzt werden, um entweder die Leistungsfähigkeit des Zusatzes zu erhöhen oder besonderen Anwendungsfällen gerecht werden zu können.Other advantages that arise from the special arrangement of the described add-on include: very little space required, convenient connection option! by simply sliding it onto the outlet connection of each normal toilet bowl, each of its horizontal outlet j large water absorption capacity, whereby the risk of clogging; fungus of the toilet bowl is eliminated and finally high performance and discharge speed of the water and waste materials in the tangential direction and under the action of the centrifugal; fugalkraft. It goes without saying that the description given by way of example also includes all variants with regard to the form and arrangement of the constituent parts of the additive in the invention. This includes, in particular, the number of cutting blades, their angle of attack and their width, and beyond that the number of cutting surfaces of the fixed part, which depends on the intended application. Finally, several suction and crushing elements and, if necessary, centrifugal elements can be arranged in a cascade arrangement or in a staggered arrangement ^! can be used to either increase the performance of the additive or to cope with special applications.

009886/021 6009886/021 6

Claims

21. Οία 1970 j ■ Oipi.-ing. Uipi. oec. puDi. ι j "DIETRICH LEWINSKY ί PATENTANWALT j 8Münchan2l-Gotthardstr. 81 Telephone 56 17 42 Roger Lecat, Montrouge, Hauts-de-Seine, 1, Rue Louis Rolland Patent to Sprüche:

1. JZerkleinerungs- und AbfUhrzusata for toilet bowls, characterized in that this is made of a housing part (A) consisting of one piece »of which a horizontally lying part (D) allows direct attachment to the drain outlet of a normal toilet bowl and suction and crushing elements (F, J) are provided, which are driven by a motor (B) which is itself housed in the housing part (A).

2. Addition according to claim '1, characterized in that the housing part (A) has the shape of a T, of which a horizontally lying branch (D) is designed or guided as a connecting flange to the drain opening of the toilet bowl and the two parts of the other, vertically arranged Ζνβ-tot to accommodate the motor (B) and the suction and crushing elements (F, J). .

3. Additive according to claim 1 or 2, characterized in that

the suction and crushing elements from one in a cascade arranged suction and shredding helix (F) and a fixed part (G) with counter cutting knives and for - another from a second suction and centrifugal helix (J) exist, their blades equipped with cutting blades so are designed so that one part exerts a suction effect and another part exerts a centrifugal force effect. .

4. Addition according to claim 1 to 3, characterized in that the drain pipe (M) which receives the comminuted waste materials accelerated by centrifugal force (see claim 3), · at- (N) tangentially in den.Hohlraum (E) of the Addition, joins. \ ·. _;

5. Addition according to claim 3, characterized in that there are several Elements for size reduction and suction are placed on top of each other

6. Addition according to claim 3, characterized in that a plurality of elements for comminution and suction are arranged side by side here. nnQQQi