Claims (18)
1. Vorrichtung zum Einrammen von Pfählen (1) in den Boden (2) mit Hilfe eines
Rammkörpers (3), gekennzeichnet durch ein auf den Boden (2) aufsetzbares, den
Pfahl (1) in seinem unteren Bereich (9) aufnehmendes Rohr (4), in dessen oberem
Bereich (10) der Rammkörper (3) frei verschiebbar angeordnet ist, und eine
Einrichtung zum Anheben des Rammkörpers (3) innerhalb des Rohres (4).1. Device for driving piles ( 1 ) into the ground ( 2 ) with the aid of a ramming body ( 3 ), characterized by a pipe ( 1 ) that can be placed on the ground ( 2 ) and receives the pole ( 1 ) in its lower region ( 9 ). 4 ), in the upper area ( 10 ) of which the ram body ( 3 ) is freely displaceable, and a device for lifting the ram body ( 3 ) within the tube ( 4 ).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zum
Anheben des Rammkörpers (3) ein Seil (5) aufweist, dessen eines Ende (6) am
Rammkörper (3) befestigt ist und welches über eine an dem oberen Ende des Rohres
(4) angeordnete Umlenkung außerhalb des Rohres (4) nach unten geführt ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the device for lifting the ram body ( 3 ) has a rope ( 5 ), one end ( 6 ) of which is attached to the ram body ( 3 ) and which via one at the upper end of the tube ( 4 ) arranged deflection outside the tube ( 4 ) is guided downwards.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das andere Ende des
Seils (5) an der Außenseite des Rohres (4), etwa in dessen Mitte, befestigt ist wobei
das Seil (5) gespannt ist, wenn sich der Rammkörper (3) in seiner untersten Stellung
befindet.3. Device according to claim 2, characterized in that the other end of the rope ( 5 ) on the outside of the tube ( 4 ), approximately in the middle, is fastened, the rope ( 5 ) being tensioned when the ramming body ( 3rd ) is in its lowest position.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die
Umlenkung eine Seilrolle (7) mit im wesentlichen horizontaler Achse ist.4. Device according to one of claims 2 or 3, characterized in that the deflection is a pulley ( 7 ) with a substantially horizontal axis.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die
Umlenkung ein Gleitschaft ist.5. Device according to one of claims 2 or 3, characterized in that the
Redirection is a sliding shaft.
6. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass die Wandung des oberen Bereiches (10) des Rohres (4) allseitig geschlossen
ausgebildet ist während die Wandung des unteren Bereiches (9) des Rohres (4)
halbseitig offen ist.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the wall of the upper region ( 10 ) of the tube ( 4 ) is formed closed on all sides while the wall of the lower region ( 9 ) of the tube ( 4 ) is open on one side.
7. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass die das Rohr (4) an seiner Unterseite von seiner Wandung im wesentlichen
senkrecht nach außen abstehende Ausleger (8) aufweist.
7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the tube ( 4 ) has on its underside from its wall substantially perpendicularly projecting outrigger ( 8 ).
8. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass der Rammkörper (3) aus Metall besteht und an seiner Unterseite eine
Kunststoffbeschichtung aufweist.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the ram body ( 3 ) consists of metal and has a plastic coating on its underside.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die
Kunststoffbeschichtung als Platte aus Polytetrafluoräthylen ausgebildet ist.9. The device according to claim 8, characterized in that the
Plastic coating is formed as a plate made of polytetrafluoroethylene.
10. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass an der Innenseite des Rohres (4) etwa in seiner Mitte schräg nach oben
abstehende Zentrierfedern (11) zur Zentrierung des Pfahles (1) angeordnet sind.10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the inside of the tube ( 4 ) approximately in its center, upwardly projecting centering springs ( 11 ) for centering the pile ( 1 ) are arranged.
11. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass das Rohr (4) zweiteilig ausgebildet ist und die beiden Teile durch einen
Schnellverschluß miteinander verbindbar sind.11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the tube ( 4 ) is formed in two parts and the two parts can be connected to one another by a quick-release fastener.
12. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass das Rohr (4) etwa in der Mitte seiner Außenseite einen Handgriff (12) aufweist.12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the tube ( 4 ) has a handle ( 12 ) approximately in the middle of its outside.
13. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass die Wandung des oberen Bereiches (10) des Rohres (4) mindestens eine
Druckentlastungsöffnung (13) aufweist.13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the wall of the upper region ( 10 ) of the tube ( 4 ) has at least one pressure relief opening ( 13 ).
14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens
Druckentlastungsöffnung (13) als parallel zur Achse des Rohres (4) verlaufender
Schlitz in der unteren Hälfte des oberen Bereiches (10) des Rohres (4) ausgebildet ist.14. The apparatus according to claim 13, characterized in that at least pressure relief opening ( 13 ) is formed as a slot running parallel to the axis of the tube ( 4 ) in the lower half of the upper region ( 10 ) of the tube ( 4 ).
15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass an der Außenseite des
Rohres (4) neben der Druckentlastungsöffnung (13) eine Skala (14) angeordnet ist.15. The apparatus according to claim 14, characterized in that a scale ( 14 ) is arranged on the outside of the tube ( 4 ) next to the pressure relief opening ( 13 ).
16. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass das Rohr (4) im wesentlichen aus Aluminium besteht.16. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the tube ( 4 ) consists essentially of aluminum.
17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das
Rohr (4) im wesentlichen aus Kunststoff besteht.
17. Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the tube ( 4 ) consists essentially of plastic.
18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die
Umlenkung einen Flaschenzug aufweist.18. Device according to one of claims 2 to 17, characterized in that the
Deflection has a pulley.