DE2001738A1

DE2001738A1 - Front-contact regenerative electrical capacitor

Info

Publication number: DE2001738A1
Application number: DE19702001738
Authority: DE
Inventors: Hartmut Dipl-Ing Kessler; Karl-Heinz Dipl-Ph Preissinger; Gerhard Dipl-Ing Dr Schweitzer
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1970-01-15
Filing date: 1970-01-15
Publication date: 1971-07-22

Description

Stirnkontaktierter, regenerierfähiger, elektrischer Kondensator Die Erfindung bezieht sich auf einen stirnkontaktierten, regenerierfähigen, elek-trischen Kondensator, bei dem die Elektroden aus je zwei ausbrennfähig dünnen, gleiches Potential aufweisenden Metallisierungen bestehen.Front-contact, regenerable, electrical capacitor Die The invention relates to a face-contact, regenerable, electrical Capacitor in which the electrodes are made up of two burn-out thin electrodes with the same potential having metallizations exist.

Aus der deutschen Patentschrift 832 640 ist ein regenerierfähiger Wickelkondensator bekannt, bei dem beidseitig metallisierte Papierbänder als Elektroden des Kondensators dienen. Die beiden Metallisierungen auf dem Papierband erden über Stirnkontaktschichten kurzgeschlossen, so daß das Papier im fertigen Kondensator im feldfreien Raum liegt. Als Dielektrikum werden verlustarme Stoffe, wie z.B. Polystyrol, verwendet.From the German patent 832 640 is a regenerable one Winding capacitor known, in which paper strips metallized on both sides are used as electrodes serve the capacitor. The two metallizations on the paper tape are grounded Front contact layers short-circuited so that the paper in the finished capacitor lies in the field-free space. Low-loss materials such as polystyrene, used.

Aus de US-Patentschrift 3 346 789 ist der gleiche Kondensatoraufbau bekannt. Dieser Kondensator ist mit einem festen Imprägniermittel versehen.US Pat. No. 3,346,789 shows the same capacitor structure known. This capacitor is provided with a solid impregnating agent.

Weiterhin ist aus der französischen Patentschrift 1 541 644 der soeben beschriebene Kondensatoraufbau bekannt, wobei als Imprägniermittel ein das Dielektrikum anquellendes Isolieröl verwendet wird. Im dielektrisch wirksamen Raum befinden sich im wesentlichen nur Festkörper. Durch das Anquellen des Dielektrikums vergrößert sich dessen Volumen und füllt alle im Konden3ator vorhandenen Hohlräume aus.Furthermore, from the French patent 1 541 644 the just The capacitor structure described is known, the dielectric being used as the impregnating agent swelling insulating oil is used. In the dielectrically effective space there are essentially only solids. Enlarged by the swelling of the dielectric its volume and fills all the cavities in the condenser.

Derartige Kondensatoren besitzen wegen der Homogenität des Dielektrikums eine außerordentlich hohe Spannung festigkeit, so daß im aktiven Kondensatorteil hohe Betriebsfeldstärken zur Anwendung kommen können.Such capacitors have because of the homogeneity of the dielectric an extremely high voltage resistance, so that in the active capacitor part high operating field strengths can be used.

Aus der Zeitschrift "Frequenz", Band 19, 196)r, Nr. 7, Seiten 242 - 24G, ist es aus dem Aufsatz von Heyxvang und Preissinger "Ve;teilung des elektrischen Feldes in Kondensatoren mit metallisierten Dielektriken" bekannt, daß das elektrische eld im Kondensator, insbesondere in der Umgebung der Metallkanten, proportional zur Wurzel aus der Dielektrikumsdicke ist. Die Glimmeinsatzsnannung steigt demnach proportional zur Wurzel aus der Dielektrikumsdicke. Da für steigende Betriebsspannungen die Dicke des Dielektrikums ebenfalls zunehmen muß, wird somit die Kantenfeldstärke im Vergleich zur Feldstärke im Überdeckungsbereich der Elektroden immer größer. Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, das Verhältnis der Kantenfeldstärke zur Feldstärke im Überdeckungsbereich der Elektroden, d.h. zur homogenen Feldstärke im Kondensator zu verringern.From the magazine "Frequency", Volume 19, 196) r, No. 7, pages 242 - 24G, it is from the essay by Heyxvang and Preissinger "Distribution of electrical Field in capacitors with metallized dielectrics "known that the electrical eld in the capacitor, especially in the vicinity of the metal edges, proportionally to the root of the dielectric thickness. The glow voltage increases accordingly proportional to the root of the dielectric thickness. As for increasing operating voltages the thickness of the dielectric must also increase, so the edge field strength always greater compared to the field strength in the area covered by the electrodes. The object of the invention is therefore to determine the ratio of the edge field strength the field strength in the coverage area of the electrodes, i.e. the homogeneous field strength decrease in the capacitor.

Bei einem stirnkontaktierten, regenerierfähigen, elektrischen Kondensator, bei dem die Elektroden aus je zwei ausbrennfähig dünnen, gleiches Potential aufweisenden Metallisierungen bestehen, ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der Kondensator eine innere Reihenschaltung aufweist, wobei eine Blindelektrode, ebenfalls aus zwei ausbrennfähig dünnen Metallisierungen bestehend, zwischen zwei Dielektrikumsfolien angeordnet ist.In the case of a face-contact, regenerative, electrical capacitor, in which the electrodes each have two burnable, thin, equal potential Metallizations exist, the invention is characterized in that the capacitor has an inner series circuit, with a dummy electrode, also made up of two Burn-out thin metallizations between two dielectric foils is arranged.

Die beiden Metallisierungen der Blindelektrode können bei Durchführung der Erfindung sich entweder auf den beiden Dielektrikumsfolien befinden und aufeinanderliegen oder auf einem beidseitig metallisierten Isolierstoffband, welches insbesondere aus Papier besteht und welches zwischen den beiden Dielektrikumsfolien angeordnet ist, aufgebracht sein. Die einzelnen Kondensatoranlagen können dabei gestapelt oder gewickelt sein. Als Blindelektrode sind die beiden Metallisierungen bezeichnet, welche nicht mit den Stirnkontaktschichten in Verbindung stehen.The two metallizations of the dummy electrode can be carried out of the invention are either located on the two dielectric films and lie on top of one another or on a double-sided metallized insulating tape, which in particular consists of paper and which is arranged between the two dielectric films is upset. The individual capacitor systems can be stacked or be wrapped. The two metallizations are designated as dummy electrodes, which are not connected to the front contact layers.

Eine weitere Aufteilung, d.h. eine Mehrfachreihenschaltung, erhält man durch weitere Unterteilung der Metallisierungen der stromführenden Elektrode und eine entsprechende der Blindelektrode durch isolierende Längsstreifen. Um eine maximale Gesamtkapazität zu erhalten, müssen die Geilkapazitäten, die im Kondensator in Reihe geschaltet sind, gleich groß sein, d.h. die Isolierstreifen, die parallel zu den Stirnkanten verlaufen, sind äquidistant angeordnet. Die Isolierstreifen befinden sich dabei an den gleichen Stellen auf dem jeweiligen Isolierstoffband, d.h. der Abstand der Isolierstreifen von den Stirnkanten, zu denen sie parallel verlaufen, ist für die Isolierstreifen auf beiden Oberflächen eines Isolierstoffbandes der gleiche. Im erfindungsgemäßen Kondensator wird die Kantenfeldstärke im Vergleich zur homogenen Feldstärke im Überdeckungsbereich der Elektroden nicht ungünstig hoch und es wird deshalb ein Sprühen infolge schlecht imprägnierbarer Spalte oder mangelhafter Überdeckung der Beläge vermieden. In den Metallisierungen der Blindelektrode fließen praktisch keine Ströme, so daß diese Metallisierungen sehr dünn gehalten werden können und/oder mit einem Rißmuster, Kratzern oder dergleichen, versehen sein können, wodurch das Regenerierverhalten verbessert wird.Another division, i.e. a multiple series connection, is given by further subdividing the metallizations of the current-carrying electrode and a corresponding one of the dummy electrode by insulating longitudinal strips. To a To get the maximum total capacity, you have to use the cool capacities in the capacitor connected in series must be of the same size, i.e. the insulating strips that are in parallel run to the front edges, are arranged equidistantly. The insulating strips are located in the same places on the respective insulating tape, i.e. the Distance of the insulating strips from the front edges to which they run parallel, is for the insulating strips on both surfaces of an insulating tape same. In the capacitor according to the invention, the edge field strength is compared not unfavorably high for a homogeneous field strength in the overlap area of the electrodes and therefore, spraying becomes due to poorly impregnable gaps or poor Overlapping of the coverings avoided. Flow in the metallizations of the dummy electrode practically no currents, so that these metallizations are kept very thin can and / or can be provided with a crack pattern, scratches or the like, whereby the regeneration behavior is improved.

Die innere Reihenschaltung von Kondensatoren mit einseitig bedampften Dielektrika ist beispielsweise aus den "Siemens-Bauteile-Informationen" 7, 1969, Heft 5, auf den Seiten 136 bis 139 in Aufsatz von Hoyler "Metallisierte Kunststoffkondensatoren'für hohe Gleichspannung" beschrieben. Demgegenitber wird der erfindungsgemäßenKondensator insbesondere bei hohen Wechselspannungen verwendet.The internal series connection of capacitors with one-sided vaporized Dielectric is for example from the "Siemens components information" 7, 1969, Issue 5, on pages 136 to 139 in the article by Hoyler "Metallized plastic capacitors" for high DC voltage ". In contrast, the capacitor according to the invention used especially at high AC voltages.

In den Figuren sollen anhand von erfindungsgemäßen Aus-'führungsbeispielen die Erfindung und Vorteile derselben näher erläutert werden. Die Figuren 1 bis 7 zeigen dabei schematisch Kondensatoraufbauten, welche die Erfindung verwirklichen.In the figures, on the basis of exemplary embodiments according to the invention the invention and advantages thereof are explained in more detail. Figures 1 to 7 show schematically capacitor structures which implement the invention.

In der Figur 1 sind die stromführenden Metallisierungen 1 auf das Isolierstoffband 2 beidseitig aufgebracht. Diese Metallisierungen besitzen im Bereich A einen metallfreien IsolierstrCifen, Über die Blindelektrode, welche aus einem Isorstoffband 5 mit beidseitig aufgebrachten Metallisierungen 6 besteht, wird die innere Reihenschaltung hergestellt, Zwischen den Metallisierungen 1 und den Metallisierungen 6 der Blindelektrode befinden sic die Dielektrikumsfolien 3 und 4. Die Blindelektrode ist dabei zwischen den beiden Dielektrikumsfolien 3 und 4 angeordnet. Die Isolierstreifen in den Metallisierungen 1 befinden sich in der Motte dieser Metallisierungen und verlaufen parallel zu den Stirnkanten, welche von aufgespritzten Stirnkontaktschichten erfaßt werden. Die Metallisierungen 1 werden dabei an den Stirnseiten des Kondensators kurzgeschlossen, so daß sich das Isolierstoffband 2 im feldfreien Raum befindet. Durch den Aufbau der Fig. 1 wird eine Zweifachreihenschaltung erzielt. Eine Mehrfachreihenschaltung läßt sich durch weitere Isolierstreifen in den Metallisierungen 1 und 6 erzielen. Die Isolierstreifen zu beiden Seiten des Isolierstoffbandes 2 besitzen dabei den gleichen Abstand von den Stirnkanten, d.h. sie liegen genau übereinander.In the figure 1, the current-carrying metallizations 1 are on the Insulating tape 2 applied on both sides. These metallizations have in the area A a metal-free insulating strip, via the dummy electrode, which consists of a Isorstoffband 5 is made with metallizations 6 applied on both sides, the internal series connection established, between the metallizations 1 and the metallizations 6 of the dummy electrode are the dielectric foils 3 and 4. The dummy electrode is arranged between the two dielectric films 3 and 4. The insulating strips in the metallizations 1 are located in the moth of these metallizations and run parallel to the front edges, which are made of sprayed-on front contact layers can be detected. The metallizations 1 are on the front sides of the capacitor short-circuited so that the insulating tape 2 is in the field-free space. A double series connection is achieved by the construction of FIG. 1. A multiple series connection can be achieved by further insulating strips in the metallizations 1 and 6. The insulating strips on both sides of the insulating tape 2 have the the same distance from the front edges, i.e. they are exactly on top of each other.

Versetzt zu diesen Isolierstreifen in den Metallisierungen 1 müssen in der Blindelektrode ebenfalls Isolierstreifen angeordnet sein, so daß eine Mehrfachreihenschaltung entsteht.Relocated to these insulating strips in the metallizations 1 must insulating strips can also be arranged in the dummy electrode, so that a multiple series connection arises.

In der Figur 2 besteht die eine stirnkontaktierte Elektrode aus dem Isolierstoffband 2, welches auf beiden Oberflächen ganzflächig mit den Metallisierungen 1 bedeckt ist, und die andere stirnkontaktierte Elektrode aus dem Isolierstoffband 2', welches ganzflächig zu beiden Seiten mit den 1etallisierungen 1' bedeckt ist. nischen diesen Elektroden, welche versetzt zueinander derart aufgewickelt sind, daß kontaktierbare Randbereiche aus den Stirnflächen des fertigen Kondensatorkbrpers herausragen, liegen die beiden Dielektrikumsfolien 3 und 4. Die Dielektrikumsfolien tragen einseitig die Metallisierungen 6. Die Metallisierungen 6 liegen unmittelbar aufeinander und bilden die Blindelektrode.In FIG. 2, the one end-contact electrode consists of the Isolierstoffband 2, which on both surfaces over the whole area with the metallizations 1 is covered, and the other end-contact electrode from the insulating tape 2 ', which is covered over the entire area on both sides with the metallizations 1'. niches of these electrodes, which are wound up offset from one another in such a way that that contactable edge areas from the end faces of the finished capacitor body protrude, are the two dielectric foils 3 and 4. The dielectric foils unilaterally wear the Metallizations 6. The metallizations 6 lie directly on top of one another and form the dummy electrode.

Die wesentlichen Vorteile dieses Aufbaus bestehen darin, daß die Luftspalte zwischen den beiden Metallisierungen 6 nicht im elektrischen Feld liegen. Daraus ergibt sich eine hohe Spannungsfestigkeit des Kondensators. Auch die spezifische Volumenkapazität ist erhöht. Weiterhin ist bei diesem Aufbau vermieden, daß bei einer etwaigen Versetzung der durch die Schoopschichten verbundenen Metallbeläge an der Stelle h in Fig. 1 das Isolierstoffband 2 elektrisch belastet wird. Außerdem lassen sich Mehrfachreihenschaltungen durch Bewickeln von beidseitig bedampften Dielektrikumsbändern mit seitlichem Freirand rationell herstellen.The main advantages of this structure are that the air gaps between the two metallizations 6 are not in the electric field. From it this results in a high dielectric strength of the capacitor. Also the specific one Volume capacity is increased. Furthermore, it is avoided in this structure that at a possible displacement of the metal coverings connected by the Schoopschichten at the point h in Fig. 1, the insulating tape 2 is electrically loaded. aside from that Multiple series connections can be made by winding steamed on both sides Rationally produce dielectric tapes with a free edge on the side.

In der Figur 3 besteht die Blindelektrode ebenfalls wie in Fig. 2 aus den beiden unmittelbar aufeinanderliegenden Metallisierungen 6, welche einseitig auf die Dielektrikumsfolien 3 und 4 aufgebracht sind. Als stirnkontaktierte Elektrode dient ein mit den Metallisierungen 1 versehenes Isolierstoffband 2. In der Mitte d Metallisierungen 1 verläuft im Bereich A ein metallfreier Isolierstreifen.In FIG. 3, the dummy electrode also exists as in FIG. 2 from the two immediately superposed metallizations 6, which are on one side are applied to the dielectric films 3 and 4. As a face-contact electrode An insulating strip 2 provided with the metallizations 1 is used. In the middle d metallizations 1 runs in area A a metal-free insulating strip.

Dieser Isolierstreifen erstreckt sich parallel zu den kontaktierten Stirnkanten der Elektroden 2. Dadurch entsehen auf dem Isolierstoffband 2 beide stromführende Elektroden, welche jede von einer Stirnseite her kontaktiert wird. Zwischen den aufeinanderfolgenden stromführenden Elektroden liegen die beiden einseitig metallisierten Dielektrikumsfolien 3 und 4.This insulating strip extends parallel to the contacted Front edges of the electrodes 2. As a result, both appear on the insulating strip 2 current-carrying electrodes, each of which is contacted from one end face. The two are located on one side between the successive current-carrying electrodes metallized dielectric foils 3 and 4.

Bei einem derartigen Aufbau müssen nur drei Bahnen gleichzeitig verwickeln erden, wenn man einen Wickelkondensator herstellen will. Bei einem Verlaufen der einseitig metallisierten Dielektrikumsbänder 3 und 4 gegenüber den stromführenden Elektroden und bei einem Verlauf der Freiränder r auf den metallisierten Dielektrikumsfolien gegeneinander ergibt sich in keinem Fall, daß an irgendeiner Stelle die volle Spannung zwischen einer Metallisierungskante und einer benachbar-ten Metallisierung anliegt. Bei einem Durchschlag, beispielsweise durch die metallisierte Dielektrikumsfolie 3 an der Stelle D wird die auf dieser Dielektrikumsfolie befindliche Metallisierung 6 kurzzeitig auf das Potential der Metallisierung 1 gebracht.With such a structure, only three webs need to entangle at a time ground if you want to make a wound capacitor. If the Dielectric strips 3 and 4 metallized on one side opposite the current-carrying ones Electrodes and with a course of the free edges r on the metallized dielectric foils against each other In no case does it emerge that at any point the full voltage between a metallization edge and an adjacent metallization is present. In the event of a breakdown, for example through the metallized dielectric film 3 at point D is the metallization located on this dielectric film 6 brought briefly to the potential of the metallization 1.

Dadurch wird die Spannung im Bereich D' der benachbarten, einseitig metallisierten Dielektrikumsfolie 4 kurzzeitig zusammenbrechen, so daß ein Folgedurchschlag durch diese Dielektrikumsfolie unwahrscheinlich ist. Auch nach der Bildung des Regenerierhofes, welcher beim Regenerierprozeß um den Durchschlagskanal herum in der Metallisierung entsteht und welcher den Durchschlagskanal von der restlichen Metallisierung abisoliert, liegt an keiner Stelle die volle Spannung, welche zwischen den beiden stromführenden Elektroden auf dem Isolierstoffband 2 besteht, an den Dielektrikumsfolien 3 und 4 bzw.As a result, the tension in the area D 'of the neighboring one becomes one-sided metallized dielectric film 4 briefly collapse, so that a subsequent breakdown due to this dielectric film is unlikely. Even after the regeneration farm was established, which in the regeneration process around the breakdown channel in the metallization arises and which strips the breakdown channel from the rest of the metallization, Nowhere is the full voltage between the two current-carrying ones There is electrodes on the insulating tape 2, on the dielectric films 3 and 4 or

zwischen zwei sich gegenüberstehenden Melallisierunben.between two facing Melallisierunben.

Ein unerwünschter Kontakt der Metallisierungen 6 mit dem gegebenenfalls stirnseitig aufgespritzten Kontaktmetall ist auch bei kleinen Freirändern r vollständig unterbunden, da die Dielektrikumsfolien 3 und 4 zwischen den Elektrodenfolien fest eingespannt liegen.An undesired contact of the metallizations 6 with the possibly Contact metal sprayed on at the end is complete even with small free edges prevented, since the dielectric films 3 and 4 between the electrode films firmly lie clamped.

Die gleichen Vorteile ergeben sich bei einem Aufbau der Figur 4. Hier werden zwei verschiedene beidseitig mit den Metallisierungen 1 versehene lsolierstoffbander 2, welche sich in der gleichen Kondensatorlagenebene befinden, verwendet. Die beiden Elektroden sind im Bereich B voneinander isoliert. Hieru genügt es, wenn die beiden Elektroden in ausreichendem Abstand voneinander angeordnet sind. Der isolierende 3ereich B verläuft dabei parallel zu den kontaktierten Stirnkanten der Elektroden.The same advantages result from a structure as shown in FIG. 4. Here two different insulating material strips are provided with metallizations 1 on both sides 2, which are located in the same capacitor layer level, are used. The two Electrodes are insulated from one another in area B. It is sufficient here if the two Electrodes are arranged at a sufficient distance from one another. The isolating one Area B runs parallel to the contacted end edges of the electrodes.

Als Blindelektrode wirken, wie in Fig. 3, zwei Metallisierungen, welche einseitig auf die Dielektrikumsoänder 3 und 4 aufgebracht sind. Die eallisierungen 6 liegen unmittelbar übereinander. Um eine Mehriachre ihens chaltung bei der Fig. 3 zu erreichen, müssen die Metallisierungen 1 und 6 in der Fig. 3 durch weitere parallel zu den kontaktierten Stirnkanten verlaufende Isolierstreifen unterteilt sein, In der Fig. 4 verwendet man hierzu mehrere beidseitig metallisierte Isolierstoffbander, welche voneinander isoliert in der Ebene der kontaktierten Elektroden sich befinden. Die Metallisierungen 6 der Blindelektrode unterteilt man dabei durch parallel zu den Kanten verlaufende Isolierstreifen.As in FIG. 3, two metallizations, which one-sided on the dielectric tape 3 and 4 are applied. The eallizations 6 are directly above one another. To create a multi-axis circuit To achieve in FIG. 3, the metallizations 1 and 6 in FIG. 3 have to go through further parallel to the contacted end edges running insulating strips divided In Fig. 4, several insulating strips, metallized on both sides, are used for this purpose. which are isolated from each other in the plane of the contacted electrodes. The metallizations 6 of the dummy electrode are divided by parallel to insulating strips running along the edges.

In vorteilhafter Weise sind die Isolierstoffbänder, welche sich in der gleichen Lagenebene befinden wie die zu kontaktierenden Elektroden, beidseitig auf der gesamten Oberfläche mit Metallisierungen bedeckt. Hierdurch vrird verhindert, daß das Isolierstoffband 2, welches aus minderwertigem dielektrischem Material, beispielsweise aus Papier, besteht, in das elektrische Feld des Kondensators einbezogen wird.Advantageously, the insulating strips, which are in are in the same layer as the electrodes to be contacted, on both sides covered with metallizations on the entire surface. This prevents that the insulating tape 2, which is made of inferior dielectric material, for example made of paper, is included in the electric field of the capacitor will.

In den Figuren 5 und 6 sind schematisch Mehrfachreihenschaltungen dargestellt. Durch diese Mehrfachreihenschaltungen wird eine weitergehende Spannungsaufteilung erziclt. Die Figuren 5 und 6 stellen beispielsweise Aufbauten mit vierfacher innerer Reihenschaltung dar. Zwischen den beiden zu kontaktierenden Elektroden, welche in der Pig. 5 von den auf dem Isolierstoffband 2 befindlichen Metallisierungen 1 und welche in der Fig. 6 von den beidseitig sich auf den beiden Isolierstoffbändern 2 befindlicht Metallisierungen 1 gebildet werden, liegen die eine Vermehrung der inneren Reihenschaltungen erwirkenden Blindelektroden in der gleichen Kondensatorlagenebene, wie die kontaktier;ten Elektroden. Diese Blindelektroden werden in der Fig. 5 von den beidseitig isoliert von den Metallisierungen 1 auf das Isolierstoffband 2 aufgebrachten Metallisierungen 8 und in der Fig. 6 von den beidseitig auf das Isolierstoffband 9 aufgebrachten Metallisierungen gebildet. Das Isolierstoffband 9 ist im Abstand von den beiden beidseitig metallsierten Isolierstoffbändern 2 zwischen diesen angeordnet. Bestehen die Dielektrikumsfolien 3 und 4 aus gut regenerierfähigen Stoffen, so können die Elektroden, welche sich in der Lagenebene der zu kontaktierenden Elektroden befinden, auch aus Metall bestehen. Hierdurch können regenerierfähige Kondensatoren hergestellt erden, die'eine besonders hohe Kontaktfestigkeit und niedrige Belagsverluste aufweisen.Multiple series connections are schematically shown in FIGS. 5 and 6 shown. This multiple series connection results in a more extensive voltage distribution tells. Figures 5 and 6, for example, represent structures with fourfold inner Series connection. Between the two electrodes to be contacted, which are shown in the pig. 5 of the metallizations 1 and 2 located on the insulating strip 2 which in Fig. 6 from the two sides on the two insulating strips 2 located metallizations 1 are formed, which are an increase in the internal series connections creating dummy electrodes in the same capacitor layer level, like the contacted electrodes. These dummy electrodes are shown in FIG. 5 from which is applied to the insulating strip 2 on both sides, insulated from the metallizations 1 Metallizations 8 and in FIG. 6 from the two sides on the Formed insulating tape 9 applied metallizations. The insulating tape 9 is at a distance from the two double-sided metalized insulating strips 2 between these arranged. The dielectric films 3 and 4 consist of easily regenerable Substances, so the electrodes, which are in the layer plane of the to be contacted Electrodes are also made of metal. This allows regenerable Ground capacitors manufactured, which'a particularly high contact strength and low Show coating losses.

Die Anordnungen der Figuren 2 bis 6 können weiterhin derart ausgestaltet sein, daß auf die Metallisierungen 6, z.B. durch Auflackieren, Stoffe, welche das Regenerierverhalten verbessern, aufgebracht sind. Diese Stoffe befinden sich im fertigen Kondensator im feldfreien Raum, Die Figur 7 zeigt schematisch einen Aufbau, bei welchem die zu kontaktierenden Elektroden einseitig als Metallisierung auf die Dielektrikujnsfolien 3 und 4 aufgebracht sind. Es befinden sich dabei auf der Dielektrikumsfolie 3 die zu kontaktierenden Metallisierungen 1 und auf der Dielektrikumsfolie 4 die zu kontaktierenden Elektrodcn 7.The arrangements of FIGS. 2 to 6 can also be designed in this way be that on the metallizations 6, e.g. by varnishing, substances which the Improve regeneration behavior, are applied. These substances are in the finished capacitor in the field-free space, Figure 7 shows a schematic structure, in which the electrodes to be contacted are on one side as metallization on the Dielektrikujnsfolien 3 and 4 are applied. They are located on the dielectric film 3 the metallizations 1 to be contacted and on the dielectric film 4 the Electrodes to be contacted 7.

Etwa in der Mitte der Metallisierungen 1 und 7 verlaufen Isolierstreifen C, welche parallel zu den Stirnkanten liegen. Zwischen den beiden unmetallisierten Seiten der Dielektrikumsfolien 3 und 4 befindet sich die Blindelektrode, welche aus dem Isolierstoffband 5 und den beidseitig aufgebrachten Metallisierungen 6 besteht. Die Vorteile dieses Aufbaus bestehen darin, daß das Isolierstoffband 5, welches aus einem minderwertigen Dielektrikumsstoff bestehen kann, z.B. aus Papier, ü den Längskanten elektrisch nicht belastet wird. Bei einem Durchschlag wird die Feldstärke an den Längskanten der Metallisierungen 6 an der Durchschlagsstelle gegenüber der Kante des Selagsrandes nicht erhöht. Wenn die Isolierstoffbänder 2 und 5 in den Figuren 1 bis 7 aus einem porösen Material, insbesondere aus Papier, bestehen, wird es ermöglicht, daß der Kondensator imprägniert werden kann Die metailisierten Papieroberflächen besitzen nämlich eine rauhe Struktur, so daß zwischen diesen Isolierstoffbändern land den Dielektrikumsfolien Luftspalte entstehen, durch weiche das Imprägniermittel ohne weiteres eindringen kann. Das Imprägniermittel besteht in vorteilhafter Weise aus einem Stoff, welcher die Dielektrikumsfolien 3 und 4 anzuquellen vermag. Durch das Anquellen vergrößert sich das Volumen der Dielektrikumsfolien 3 und 4 und es werden die Luftspalte vom angequollenen Dielektrikumsstoff praktisch vollständig ausgefüllt. Dadurch erhält man ein durchwegs homogenes Dielektrikum im gesamten Kondensatorkörper. Außerdem werden die Freiränder r auf den DieJektrikumsfolien durch den hohen Druck, welcher beim Anquellen entsteht, aufeinandergepreßt, so daß die Stirnkontaktschichten nicht bis an die Metallisierunge der Blindelektrode vordringen können.Insulating strips run approximately in the middle of the metallizations 1 and 7 C, which are parallel to the front edges. Between the two unmetallized Sides of the dielectric films 3 and 4 is the dummy electrode, which consists of the insulating tape 5 and the metallizations 6 applied on both sides. The advantages of this structure are that the insulating tape 5, which may consist of an inferior dielectric material, e.g. paper, the Longitudinal edges are not electrically loaded. In the event of a breakdown, the field strength on the longitudinal edges of the metallizations 6 at the breakdown point opposite the Edge of the selag edge not raised. If the insulating strips 2 and 5 in the Figures 1 to 7 made of a porous material, especially paper, exist, it allows the capacitor to be impregnated into the metallized Paper surfaces have a rough structure, so that between these insulating strips Air gaps are created between the dielectric foils and the impregnating agent can easily penetrate. The impregnating agent consists in an advantageous manner made of a substance which is able to swell the dielectric foils 3 and 4. By the swelling increases the volume of the dielectric sheets 3 and 4 and it the air gaps from the swollen dielectric material are practically complete filled out. This results in a consistently homogeneous dielectric throughout Capacitor body. In addition, the free edges r on the dieJektrikumsfolien pressed together by the high pressure that occurs when swelling, so that the front contact layers do not penetrate as far as the metallization of the dummy electrode can.

17 Patentansprüche 7 Figuren17 claims 7 figures

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1.) Front contact, regenerable, electric capacitor, in which the electrodes are made of two burnable thin, metallizations having the same potential exist, d u r c h e k e n n z e i c h -n e t that the capacitor aufeist an internal series circuit, wherein a dummy electrode (5,6), also made of two burn-out thin metallizations consisting, is arranged between two dielectric films (3 and 4).

2. Capacitor according to claim 1, d a d u r @ c h g e k e n n -z e i c h n e t so that a double-sided metallized insulating film (2), which in both Metallization (@) approximately in the middle parallel to the front edges, metal-free Has insulating strips, with a serving as a dummy electrode, metallized on both sides second insulating film (5) with the interposition of dielectric film ii (3 and 4) form the active capacitor part and that separated by the insulating strips Metallizations (1) are contacted at their front edges. (Fig. 1)

3. Capacitor according to Claim 1 or 2, d a d u r c h g e -k e n n n z e i c h n e t, that the insulating film (2) metallized on both sides on both surfaces has two or has several insulating strips running parallel to the front edges, and that the blind @@ ektrode in both metallizations (6) also has one or more has insulating strips parallel to the front edges, d @ rar @ that the insulating strips the dummy electrode to the @ s @@ i @@ strips on the insulating film (2) ant @@@@ are (Fig. 5).

4. Capacitor according to one of claims 1 to 3, d a d u r c h g e It is not indicated that for the even-numbered dummy electrodes and for the face-contact electrodes Electrodes parallel, side by side at a distance, metallized on both sides Insulating tapes are used (Fig. 6).

5. Capacitor according to one of claims 1 to 4, d a d u r c h g e it is not indicated that one or both dielectric foils (3 and 4) are metallized (1 and 7), which form the electrodes to be contacted (Fig. 7).

6. The capacitor of claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the dummy electrode from two sides on the dielectric foils (3 and 4) applied metallizations (6) is formed and that the metallizations (6) lie on top of one another (Fig. 3).

7. Capacitor according to claim 1 or 6, d a d u r c h g e -k e n n it is clear that the electrodes to be contacted are made up of parallel, spaced-apart electrodes Adjacent, double-sided metallized insulating strips exist (Fig. 4).

8. Capacitor according to claim 1 or 6, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the electrodes to be contacted are metallized on both sides Isolierstoffbänder (2) are formed.

9. Capacitor according to claim 6 or 8, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that on both sides of the dielectric films metallized on one side (3 and 4) offset the electrodes to be contacted, which are made on both sides metallized Isolierstoffbzldern (2) are arranged in such a way that they are attached to opposite end faces contacted ind (Fig. 2).

10. Capacitor according to claim 6 or 8, d @ a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the Elelitroden to be contacted is metallized on both sides Insulation tape with about the middle of both surfaces parallel to the front edges extending insulating strips A are formed (Fig. 3).

11. Capacitor according to claim 6 or 8, d a d u r c h g e -k e n n z e 1 c h n e t that in order to achieve an internal multiple series connection, the metallizations (6) the dummy electrode by one or more parallel insulating strips and the metallizations (1) located on the insulating tape (2) by two or several parallel insulating strips are subdivided.

12. Capacitor according to one of claims 1 to 10, d a d u r c h g I do not know that the insulating strips metallized on both sides (2 and 5), which form the electrodes to be contacted and the dummy electrodes consist of a porous material.

13. Capacitor according to claim 12, d a d u r C h @g e k e n n -z e i c ii n e t, dal3 the insulating strips (2 and 5) are made of paper.

14. Capacitor according to one of claims 1 to 13, d a d u r c h g It is not possible to say that the dielectric foils (3 and 4) are made of one material exist, which is swollen by an impregnation agent.

15. Capacitor according to one of claims 1 to 14, d a d u r c h g e k e n n z e i e 1i 11 e -t @ that the insulating strips metallized on both sides are completely covered with a metallization on both surfaces.

16, capacitor according to claim t9, d u r c h e k e n n -z e i c h n e t that the dummy electrode is provided with a Rif3 or scratch pattern.

17. Capacitors according to claim 1 to 1G, d a d u r c h g e -k e n It is not noted that the metallizations of the dummy electrodes are in the field-free The paint layer lying in the room is coated, which improves the regeneration behavior, L. e e r e i t e