Claims (7)
1. Wasserspiel in Tischform, bestehend aus einem durch
sichtigen mit Wasser gefüllten Behältnis (12), in dessen
Inneren mehrere, eine effektvolle Oberfläche aufweisende
Schwebekörper (7) eingebracht sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß das mit einem Einfüllstutzen (3) versehene Wasserbe
hältnis (12) eine flache, der Form einer Tischplatte äh
nelnde Gestalt besitzt und an der Oberseite seiner Bo
denplatte (4) eine Spiegelfläche (8) aufweist, die ih
rerseits jeweils in dem mit Lampen (6) versehenen Bereich
eine Ausnehmung (16) aufweist und daß das Wasserbehältnis
(12) - im Inneren versehen mit einer eine zirkulierende
Strömung bewirkenden Pumpe (2) - auf einem mit Verstei
fungsstreben (9) und Tischbeinen (1) versehenen Rahmen
(13) aufgesetzt ist.1. Water feature in the form of a table, consisting of a transparent container filled with water ( 12 ), in the interior of which several floating elements ( 7 ) with an effective surface are introduced, characterized in that the water container provided with a filler neck ( 3 ) ( 12 ) has a flat shape resembling a table top and has a mirror surface ( 8 ) on the top of its bottom plate ( 4 ), which has a recess ( 16 ) in the area with lamps ( 6 ) that the water container ( 12 ) - provided inside with a circulating flow pump ( 2 ) - on a stiffening struts ( 9 ) and table legs ( 1 ) provided frame ( 13 ).
2. Wasserspiel in Tischform nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Oberseite (11) der Tischplatte (12) die Form eines
Quadrates, Rechteckes, Kreises, Ovals, Dreiecks oder ande
ren Vielecks aufweist.2. Water feature in the form of a table according to claim 1, characterized in that the top ( 11 ) of the table top ( 12 ) has the shape of a square, rectangle, circle, oval, triangle or other polygons.
3. Wasserspiel in Tischform nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Tischbeine (1) aus Metall, Holz oder Kunststoff
unterschiedlichen Querschnitts bestehen und eine unter
schiedliche Gestaltung aufweisen können.3. Water feature in the form of a table according to claim 1, characterized in that the table legs ( 1 ) consist of metal, wood or plastic of different cross-sections and can have a different design.
4. Wasserspiel in Tischform nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Tischbeine (1) zentral oder dezentral angeordnet
sind.
4. water feature in table form according to claim 1, characterized in that the table legs ( 1 ) are arranged centrally or decentrally.
5. Wasserspiel in Tischform nach Ansprüchen 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Lampen (6) auch im oberen Bereich des Tischbeins
(1) untergebracht sein können.5. water feature in table form according to claims 1 to 4, characterized in that the lamps ( 6 ) can also be accommodated in the upper region of the table leg ( 1 ).
6. Wasserspiel in Tischform nach Ansprüchen 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Lampen (6) in Form von Strahlern, Leuchtstoffröh
ren oder Glasfaserleuchten ausgebildet sein können.6. water feature in table form according to claims 1 to 4, characterized in that the lamps ( 6 ) in the form of spotlights, Leuchtstoffröh ren or glass fiber lights can be formed.
7. Wasserspiel in Tischform nach Ansprüchen 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Lampen (6) gegen andersfarbige Austauschlampen
auswechselbar sind.7. water feature in table form according to claims 1 to 6, characterized in that the lamps ( 6 ) are interchangeable with different colored replacement lamps.