DE20012980U1

DE20012980U1 - Pillow and pillow combination

Info

Publication number: DE20012980U1
Application number: DE20012980U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-07-27
Filing date: 2000-07-27
Publication date: 2000-12-14
Anticipated expiration: 2010-07-28

Description

Kissen und KissenkombinationPillows and pillow combinations

Die Erfindung betrifft zum einen ein Kissen, das in Draufsicht im wesentlichen L-förmig ist, und zum anderen eine Kissenkombination, die aus zwei L-förmigen Kissen zusammen mit einem Verbindungsteil herstellbar ist.The invention relates, on the one hand, to a cushion which is essentially L-shaped in plan view and, on the other hand, to a cushion combination which can be produced from two L-shaped cushions together with a connecting part.

Der Mensch verbringt ein Drittel seines Lebens liegend, indem er ruht oder schläft. Um ein möglichst großes Maß an Bequemlichkeit beim Liegen zu erreichen und sich entsprechend gut dabei zu erholen, wurden bereits große Anstrengungen unternommen, um die Unterlagen (z.B. Matratze, Rost), die Auflagen (z.B. Decken, Deckbetten) aber auch um die Beilagen (z.B. Kissen) möglichst wirkungsvoll zu gestalten. So gibt es Matratzen unterschiedlicher Zusammensetzungen und Härtegrade, Lattenroste verschiedener Konstruktionen, Deckbetten und Schlafsäcke mit Spezialfüllungen. Es ist aber auch die Umgebung (Temperatur, Luft, Geräusche) und die Gesundheit der Schlaf suchenden Person von Einfluß auf die Qualität des Schlafes.People spend a third of their lives lying down, resting or sleeping. In order to achieve the greatest possible level of comfort when lying down and to be able to recover well, great efforts have already been made to make the bases (e.g. mattresses, slatted frames), the pads (e.g. blankets, duvets) and also the additional layers (e.g. pillows) as effective as possible. There are mattresses of different compositions and degrees of hardness, slatted frames of different designs, duvets and sleeping bags with special fillings. However, the environment (temperature, air, noise) and the health of the person seeking sleep also influence the quality of sleep.

Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der Beilagen, nämlich ein Kissen bzw. eine Kissenkombination. Es sind bereits Kissen unterschiedlicher Formen und Härtegrade bekannt. So ist z.B. in der DE 198232297 A1 ein Kissen beschrieben, das durch seine ergonomische Form eine Entspannung insbesondere im Schulter- und Halsbereich bewirken soll. Da dieses Kissen andere Körperpartien nicht beaufschlagt und der Schlafende insbesondere während des Schlafes seine Liegeposition ändert, ist die Wirkung des Kissens beschränkt. Ein entspanntes Einschlafen und ein angenehmes Durchschlafen ist erschwert. Es kann zu Verspannungen während des Schlafens kommen, die sich dann nach dem Erwachen unangenehm bemerkbar machen.The present invention relates to the field of supplements, namely a pillow or a pillow combination. Pillows of different shapes and degrees of hardness are already known. For example, DE 198232297 A1 describes a pillow that is intended to provide relaxation, particularly in the shoulder and neck area, thanks to its ergonomic shape. Since this pillow does not affect other parts of the body and the sleeper changes his or her position, particularly during sleep, the effect of the pillow is limited. Falling asleep relaxed and sleeping through the night is difficult. Tension can occur during sleep, which then becomes unpleasantly noticeable when you wake up.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Kissen zu schaffen, das es ermöglicht, einen größeren Teil des Ruhenden zu beaufschlagen. Ferner soll durch die Anwendung der Erfindung eine vorgegebene Lage der Person während des Liegens eingehalten werden. Ferner soll eine Kissenkombination geschaffen werden, die einen noch größeren Bereich, nämlich den Kopf-, Hals-, Brust-, Bauch-, Wirbelsäulen- und Beinbereich beaufschlagt, so daß sich für diese Körperpartien korrekte Liegepositionen ergeben, die sich auch während des Liegens nicht ungewollt verändern.The invention is therefore based on the object of creating a pillow that makes it possible to support a larger part of the person resting. Furthermore, the application of the invention should ensure that the person maintains a predetermined position while lying down. Furthermore, a pillow combination should be created that supports an even larger area, namely the head, neck, chest, stomach, spine and leg areas, so that these parts of the body are in the correct lying position, which does not change unintentionally even while lying down.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 bzw. des Anspruchs 6 gelöst.This object is solved with the features of claim 1 and claim 6 respectively.

Das Kissen besteht aus einem Hauptteil und einem Seitenteil. Mit einer Befestigungsmöglichkeit kann das Kissen mit dem Körper einer Person verbunden werden. Das Hauptteil ist im wesentlichen quaderförmig, hat also eine Höhe, eine Tiefe und eine Breite. Das Seitenteil steht rechtwinklig vom Hauptteil ab, so daß das Kissen L-förmig ist. das Seitenteil kann einen quadratischen, rechteckigen, kreisförmigen, ovalen oder dreieckigen Querschnitt haben. Zwei Anwendungsmöglichkeiten des Kissens sind vorgesehen:The pillow consists of a main part and a side part. The pillow can be attached to a person's body using a fastening option. The main part is essentially cuboid-shaped, so it has a height, a depth and a width. The side part is at right angles to the main part, so that the pillow is L-shaped. The side part can have a square, rectangular, circular, oval or triangular cross-section. The pillow can be used in two ways:

I) Der Kopf des Ruhenden liegt auf dem Hauptteil und das Seitenteil liegt entlang der Hals- und Wirbelsäulenpartie des Ruhenden an.I) The head of the resting person rests on the main part and the side part rests along the neck and spine of the resting person.

II) Das Seitenteil liegt im BrusWBauchbereich des Ruhenden an und die Beine liegen im Bereich des Hauptteiles oben und unten an. Für diesen Fall liegt der Kopf auf einem separaten Kissen, das nicht Gegenstand der Erfindung ist.II) The side part rests on the chest/stomach area of the person resting and the legs rest on the main part above and below. In this case the head rests on a separate pillow, which is not the subject of the invention.

Die Befestigung des Kissens am Körper erfolgt entweder mit einem Band, das an dem Seitenteil befestigt ist und bei der Anwendung den Körper und das Seitenteil umschließt, oder zwei Bandhälften sind am Seitenteil befestigt, die dann noch um den Körper zu legenThe pillow is attached to the body either with a band that is attached to the side part and encloses the body and the side part when in use, or two band halves are attached to the side part, which are then placed around the body.

-2--2-

sind und zu schließen sind (z.B. mittels Klettverschluß oder eines Knotens). Auch ein separates Band, das den Körper und das Seitenteil umschließt, ist denkbar.and can be closed (e.g. with Velcro or a knot). A separate band that encloses the body and the side part is also conceivable.

Das Hauptteil hat eine solche Höhe, daß in der Anwendung I) sich der Kopf bequem darauf ablegen läßt. Auch die Beine können sich dann in der Anwendung II) gut an das Hauptteil des Kissens anlegen. Die Breite des Seitenteils ist so groß, daß es in der Anwendung I) entlang der Hals- und Wirbelsäulenpartie anliegt. In der Anwendung II) deckt es dann gut den Brust- und Bauchbereich ab.The main part is high enough that the head can be comfortably rested on it in application I). The legs can also rest comfortably against the main part of the pillow in application II). The width of the side part is large enough that it rests along the neck and spine in application I). In application II) it then covers the chest and stomach area well.

Das Füllmaterial des Kissens kann schaumstoffartig sein. Dabei kann der Schaumstoff aus einem Stück sein. Es können aber auch Schaumstoffteilchen zur Anwendung kommen. Das Füllmaterial kann auch disperser Feststoff sein oder es kann flüssig oder gasförmig sein. Im letzteren Fall läßt sich das Kissen leicht auf Reisen mitnehmen. Erfindungswesentlich ist, daß das Kissen körpergerecht anpassungsfähig ist.The filling material of the pillow can be foam-like. The foam can be made from one piece. However, foam particles can also be used. The filling material can also be a dispersed solid or it can be liquid or gaseous. In the latter case, the pillow can easily be taken along when traveling. The key to the invention is that the pillow can be adapted to the body.

Die Hülle des Kissens aber auch der Füllstoff sollten hypoallergen sein, so daß auch Personen, die an einer Allergie leiden, in den Genuß des Kissens kommen können.The cover of the pillow as well as the filling should be hypoallergenic so that people who suffer from allergies can also enjoy the pillow.

Die Kissenkombination weist zwei L-förmige Kissen auf, die jeweils so wie das oben beschriebene Einzelkissen ausgebildet sind und die mittels eines Verbindungsteils miteinander verbindbar sind. Dabei werden die Kissen im Gebrauch so angeordnet, daß die längeren Seiten im Abstand voneinander und im wesentlichen parallel zueinander verlaufen.The cushion combination has two L-shaped cushions, each of which is designed like the single cushion described above and which can be connected to one another by means of a connecting part. In use, the cushions are arranged so that the longer sides are spaced apart from one another and run essentially parallel to one another.

Das Verbindungsteil ist flächig und flexibel und verbindet die Seitenteile miteinander. So entsteht ein Raum zwischen den beiden Seitenteilen, in den der Körper der Person zu liegen kommt. Der Kopf liegt auf dem Hauptteil des ersten Kissens auf und die Beine liegen im Bereich des Hauptteils des zweiten Kissens. Vorteilhaft ist, wenn das Verbindungsteil etwa in halber Höhe an den Seitenteilen angreift, so daß beim Aufliegen des Körpers die Seitenteile etwas nach innen kippen und sie dadurch an den Rückenbereich und an den Bauchbereich gepreßt werden.The connecting part is flat and flexible and connects the side parts to each other. This creates a space between the two side parts in which the person's body can lie. The head rests on the main part of the first pillow and the legs lie in the area of the main part of the second pillow. It is advantageous if the connecting part engages the side parts at about half the height, so that when the body lies on them, the side parts tilt slightly inwards and are pressed against the back and stomach area.

Um die Kissenkombination an verschiedene Körperumfänge anpassen zu können, besteht das Verbindungsteil zweckmäßig aus zwei Teilen, von denen das eine an dem ersten Seitenteil und das andere an dem zweiten Seitenteil befestigt ist, wobei die beiden Teile des Verbindungsteils sich überlappen und im Überlappungsbereich ein Klettverschluß vorgesehen ist. Es können aber auch Knopfleisten, Kordeln, Bänder, Schnüre oder ein Reißverschluß zur Anwendung kommen.In order to be able to adjust the cushion combination to different body sizes, the connecting part is made up of two parts, one of which is attached to the first side part and the other to the second side part, whereby the two parts of the connecting part overlap and a Velcro fastener is provided in the overlapping area. Button strips, cords, ribbons, strings or a zipper can also be used.

Mit dieser Kissenkombination lassen sich große Bereiche während des Ruhens beaufschlagen. Dadurch wird ein völlig neuartiges Wohlbefinden geschaffen. Ferner wird die gewünschte Schlafposition beibehalten. Das Einschlaf- und Schlafbefinden wird positiv unterstützt, das Wohlbefinden nach dem Erwachen wird optimiert. Dies rührt u.a. daher, daß eine ungewollte Rückenlage verhindert wird. Insbesondere bei Personen, die über Rückenschmerzen klagen (sei es wegen defekter Bandscheiben oder wegen anderer Ursachen), ist ein Schlafen in Rückenlage ungünstig. Gesundheitsschädlich ist auch intensives Schnarchen (abgesehen von der Geräuschbelästigung). Schnarchen läßt sich durch Seitenlage zumindest in seiner Intensität vermindern wenn nicht gar ganz verhindern. Durch die Anwendung des Kissens bzw. der Kissenkombination wird eine Rückenlage vermieden, wodurch die daraus resultierenden gesundheitlichen Beeinträchtigungen ebenfalls vermieden werden.This pillow combination can be used to cover large areas while you are resting. This creates a completely new kind of well-being. The desired sleeping position is also maintained. It has a positive effect on falling asleep and sleeping, and the well-being after waking is optimized. This is due, among other things, to the fact that an unwanted supine position is prevented. Sleeping on your back is particularly bad for people who complain of back pain (whether due to defective intervertebral discs or other causes). Intense snoring is also harmful to health (apart from the noise). Snoring can at least be reduced in intensity, if not completely prevented, by lying on your side. Using the pillow or pillow combination avoids lying on your back, which also prevents the resulting health problems.

-3--3-

Bei der Verwendung der Kissenkombination wird durch das Aufliegen des Körpers auf dem in bestimmter Höhe angeordneten flächigen Verbindungsteil und dem dadurch hervorgerufenen Anpressen der Seitenteile an den Körper an den vorderen und hinteren Partien des Körpers eine stabile Seitenlage erreicht. Ein solch orthopädisch stabiles Liegen kann in der Unfallhilfe vorteilhaft sein, aber auch bei der sicheren Lagerung von Kleinkindern, in der Geburtshilfe, bei postoperativen Patienten oder in der Altersheilkunde.When using the cushion combination, a stable side position is achieved by resting the body on the flat connecting part arranged at a certain height and the resulting pressing of the side parts against the body at the front and back of the body. Such orthopedically stable lying can be advantageous in accident care, but also in the safe positioning of small children, in obstetrics, for post-operative patients or in geriatric medicine.

Die Kissenkombination eignet sich auch dazu, dem Ruhenden eine stabile Rückenlage, sofern sie von ihm gewünscht ist, zu ermöglichen. Indem der Ruhende seinen Kopf auf dem Hauptteil abgelegt hat, pressen sich die Seitenteile, je nach Einstellung des Verbindungsteils, an die Flanken des Ruhenden.The cushion combination is also suitable for enabling the person resting in a stable position on their back, if they so desire. When the person rests their head on the main part, the side parts press against the sides of the person resting, depending on the setting of the connecting part.

Die Erfindung wird in folgenden Figuren weiter erläutert. Es zeigt:The invention is further explained in the following figures. It shows:

Fig. 1: Ein Kissen in perspektivischer AnsichtFig. 1: A pillow in perspective view

Fig. 2: Eine erste Anwendung des KissensFig. 2: A first application of the pillow

Fig. 3: Eine zweite Anwendung des KissensFig. 3: A second application of the pillow

Fig. 4: Eine KissenkombinationFig. 4: A pillow combination

Fig. 5: Schnitt A-A von Fig. 4Fig. 5: Section A-A of Fig. 4

Fig. 6: Kissenkombination in DraufsichtFig. 6: Cushion combination in top view

Fig. 7: Kissenkombination in perspektivischer AnsichtFig. 7: Cushion combination in perspective view

Fig. 8: Anwendung der KissenkombinationFig. 8: Application of the pillow combination

Fig. 9: Schnitt B-B von Fig. 8Fig. 9: Section B-B of Fig. 8

Fig. 10 Kissenkombination in perspektivischer Ansicht mit VerbinungsbandFig. 10 Cushion combination in perspective view with connecting band

Fig. 11 Schnitt C-C von Fig. 10Fig. 11 Section C-C of Fig. 10

In Fig. 1 ist ein Kissen bestehend aus einem Hauptteil (A) und einem Seitenteil (B) dargestellt. Mit (C) ist die Befestigungsmöglichkeit am Körper einer Person dargestellt. Das Hauptteil (A) ist im wesentlichen rechteckig, hat eine Höhe H, eine Tiefe TA und eine Breite BA. Das Seitenteil (B) ist in Draufsicht rechteckig. Im Querschnitt ist das gezeigte Seitenteil quadratisch. Es hat eine Höhe H, eine Tiefe TB und eine Breite BB. Das Seitenteil grenzt, wie in Fig. 1 dargestellt, an das Hauptteil an und zwar im wesentlichen rechtwinklig, so daß das Kissen in Draufsicht L-förmig ist. Die Höhe H des Hauptteils ist so groß, daß eine Person darauf bequem ihren Kopf auflegen kann. Für eine ausgewachsene Person mittlerer Größe liegt die Höhe H bei etwa 8 cm, die Tiefe TA bei etwa 70 cm, die Breite BA bei etwa 40 cm und die Tiefe TB bei etwa 20 cm und die Länge BB bei etwa 70 cm. Damit errechnen sich für eine Person mittlerer Größe folgende Verhältniszahlen.· TA/H = 8,7; BA/H = 5; TB/H = 2,5 und BB/H = 8,7.Fig. 1 shows a pillow consisting of a main part (A) and a side part (B). (C) shows the possibility of fastening it to a person's body. The main part (A) is essentially rectangular, has a height H, a depth TA and a width BA. The side part (B) is rectangular in plan view. In cross section, the side part shown is square. It has a height H, a depth TB and a width BB. The side part, as shown in Fig. 1, borders on the main part and essentially at a right angle, so that the pillow is L-shaped in plan view. The height H of the main part is so large that a person can comfortably rest their head on it. For a fully grown person of average size, the height H is about 8 cm, the depth TA is about 70 cm, the width BA is about 40 cm, the depth TB is about 20 cm and the length BB is about 70 cm. This gives the following ratios for a person of average height: TA/H = 8.7; BA/H = 5; TB/H = 2.5 and BB/H = 8.7.

Für Personen, die eine angenommene mittlere Körpergröße über- oder unterschreiten (z.B. Säuglinge, Kinder bzw. sehr große oder sehr schwere Personen), ändern sich die Abmessungen entsprechend.For persons who exceed or fall below an assumed average height (e.g. infants, children or very tall or very heavy persons), the dimensions change accordingly.

So kann die Höhe H zwischen 4 cm und 20 cm liegen und TA ,BA und BB jeweils zwischen 20 cm und 80 cm liegen und für TB zwischen 10 cm und 30 cm liegen.Thus, the height H can be between 4 cm and 20 cm and TA, BA and BB can each be between 20 cm and 80 cm and TB can be between 10 cm and 30 cm.

Fig. 5 zeigt den Schnitt A -A von Fig. 4. Zwischen den beiden Seitenteilen (1B, 2B) befindet sich ein flächiges, flexibles Verbindungsteil (3). Es ist etwa in halber Höhe H an den Seitenteilen befestigt. In dem gezeichneten Beispiel besteht es aus zwei Teilen, die sich überlappen und die durch einen Klettverschluß (4) miteinander verbindbar sind. Auf diese Weise lassen sich verschiedene Abstände zwischen den beiden Seitenteilen einstellen, um den Körperumfang der betreffenden Person zu berücksichtigen und um den optimalen Druck der Seitenteile auf den Körper zu bewirken.Fig. 5 shows the section A -A of Fig. 4. Between the two side parts (1B, 2B) there is a flat, flexible connecting part (3). It is attached to the side parts at about half the height H. In the example shown, it consists of two parts that overlap and can be connected to each other using a Velcro fastener (4). In this way, different distances can be set between the two side parts in order to take into account the body size of the person concerned and to achieve the optimal pressure of the side parts on the body.

Fig. 6 stellt eine Draufsicht auf die Kissenkombination dar. Der Raum zwischen den Seitenteilen (1 B) und (2B) ist erkennbar, in den der Körper und die Schultern der Person zu liegen kommen, aber auch der Raum zwischen dem Hauptteil (1A) des ersten Kissens und dem Ende des Seitenteils (2B) des zweiten Kissens, in den der Oberarm zu liegen kommt.Fig. 6 shows a top view of the cushion combination. The space between the side parts (1B) and (2B) can be seen, in which the body and shoulders of the person come to rest, but also the space between the main part (1A) of the first cushion and the end of the side part (2B) of the second cushion, in which the upper arm comes to rest.

Fig. 7 zeigt eine Kissenkombination, bei der die Seitenteile (1B, 2B) im Querschnitt kreisförmig sind.Fig. 7 shows a cushion combination in which the side parts (1B, 2B) are circular in cross-section.

Fig. 8 zeigt eine Anwendung der Kissenkombination, wobei die Person auf ihrer rechten Seite liegt. Dabei liegt ihr Kopf auf der Oberseite des Hauptteiis des ersten Kissens auf und der Rücken ist dem Seitenteil des ersten Kissens zugewandt. Will die Person hingegen auf ihrer linken Seite liegen, so kann sie die Kissen umdrehen, d.h. die ehemaligen Unterseiten werden zu Oberseiten. Es besteht aber auch die Möglichkeit, die Kissen nicht umzudrehen, sondern den Kopf auf das Hauptteil des zweiten Kissens zulegen. Fig. 10 zeigt eine Anwendung der Kissenkombination, wobei die Seitenteile (1B;2B) miteinander durch ein um beide Seitenteile gelegtes und an den Enden durch Klettverschluß verstellbares Band, verbunden sind. Dadurch sind die Kissen zueinander in der Breite und in der Länge, je nach Körpergröße der Person, variierbarFig. 8 shows an application of the cushion combination, where the person is lying on their right side. Their head is on the top of the main part of the first cushion and their back is facing the side part of the first cushion. If the person wants to lie on their left side, they can turn the cushions over, i.e. the former undersides become the top sides. However, it is also possible not to turn the cushions over, but to put the head on the main part of the second cushion. Fig. 10 shows an application of the cushion combination, where the side parts (1B; 2B) are connected to one another by a band that is placed around both side parts and is adjustable at the ends with Velcro. This means that the width and length of the cushions can be varied relative to one another, depending on the person's height.

Mit dem erfindungsgemäßen Kissen und der erfindungsgemäßen Kissenkombination werden wesentliche Hilfen zum Einschlafen und Durchschlafen bereitgestellt. Durch deren Anwendung lassen sich gesundheitliche Beeinträchtigungen vermeiden. Das körperliche Wohlbefinden wird optimiert.The pillow and pillow combination according to the invention provide essential aids for falling asleep and sleeping through the night. By using them, health problems can be avoided. Physical well-being is optimized.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

AA HauptteilBulk BB SeitenteilSide panel CC BefestigungFastening 11 erstes Kissenfirst pillow 1A1A Hauptteil des ersten KissensMain part of the first pillow 1B1B Seitenteil des ersten KissensSide part of the first pillow 22 zweites Kissensecond pillow 2A2A Hauptteil des zweiten KissensMain part of the second pillow 2B2 B Seitenteil des zweiten KissensSide part of the second pillow 33 VerbindungsteilConnecting part 3A3A Verbindungsgurt bzw. BandConnecting strap or band 44 KlettverschlußVelcro fastener

Claims

1. Cushion which is adaptable to the body, with a main part (A) which is essentially rectangular in cross-section (top view) and has a height H, a depth TA and a width BA, with a side part (B) which is essentially rectangular in cross-section (top view) and has a height H, a depth TB and a width BB, wherein the main part (A) and the side part (B) adjoin one another essentially at right angles so that the cushion is L-shaped in cross-section (top view), and the height H is in the range between 4 cm and 20 cm and wherein the depth TA is between 20 and 80 cm, the width BA is between 20 and 80 cm, the depth TB is between 10 and 30 cm and the width BB is between 20 and 80 cm.

2. Pillow according to claim 1, characterized in that the filling material is a foam, a liquid, a gas or a dispersed solid.

3. Cushion according to at least one of the preceding claims, characterized in that the side part (B) is oval, circular, rectangular, triangular or polygonal in cross section (side view).

4. Pillow according to at least one of the preceding claims, characterized in that its cover and/or the filling material is hypoallergenic.

5. Cushion according to at least one of the preceding claims, characterized in that a fastening possibility (C), e.g. a strap, is provided on its side part (B) in order to fasten the cushion to the body of a person in such a way that the head of the person rests on the main part (A), and the rear region rests on the side part (B) or the front part of the body rests on the side part (B) and the legs rest in the region of the main part (A) ( Fig. 2 and 3).

6. Cushion combination with a first cushion ( 1 ) designed according to claim 1, which has a main part ( 1A ) and a side part (1B), with a second cushion ( 2 ) designed according to claim 1, which has a main part ( 2A ) and a side part ( 2B ), and with a flat, flexible connecting part ( 3 ) for connecting the first side part (1B) to the second side part ( 2B ), the connection being made in such a way that the longer sides of the side parts are spaced apart from one another and run essentially parallel to one another, so that the body of a person comes to lie essentially in the space between the two side parts and on the connecting part ( 3 ), the head comes to lie on the first main part ( 1A ) and the legs come to lie in the region of the second main part ( 2A ).

7. Cushion combination according to claim 6, characterized in that the connecting part ( 3 ) is attached to the two side parts at approximately half the height H.

8. Cushion combination according to claim 7, characterized in that the connecting part ( 3 ) consists of two parts, one of which is fastened to the first side part (1 B) and the other to the second side part ( 2 B), that the two parts overlap and that a Velcro fastener ( 4 ) is provided in the overlapping area.

9. Cushion combination according to claim 6 and 7, characterized in that the connecting part consists of a belt or band that is placed around the side part ( 1 B) and around the side part ( 2 B), that the ends of the belt or band (3 A) overlap and that a Velcro fastener is provided in the overlapping area.