DE20010453U1

DE20010453U1 - tent

Info

Publication number: DE20010453U1
Application number: DE20010453U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-06-10
Filing date: 2000-06-10
Publication date: 2000-09-28
Anticipated expiration: 2010-06-11

Description

• · · * · 4 4 &bgr; · t I• · · * · 4 4 &bgr; · t I

-1--1-

Die vorliegende Erfindung betrifft im allgemeinen ein Zelt und im besonderen ein Zelt, das einen seitlichen Schutzschirm aufweist, der selektiv als Markise oder als Seitenwand oder Zaun dienen kann.
5The present invention relates generally to a tent and, more particularly, to a tent having a side screen that can selectively serve as an awning or as a side wall or fence.
5

Zelte werden im allgemeinen im Rahmen von Outdooraktivitäten genutzt, wie beispielsweise für Camping oder für Außerhausausstellungen. Eine Ausführungsform der momentan im Markt erhältlichen Zelte umfasst eine Anzahl von vertikalen Stangen, die eine Überdachung tragen für den Schutz vor Sonnenstrahlung und Regen. Bei windigem und regnerischem Wetter besteht jedoch die Möglichkeit, dass Regen von der Seite her durch die offenen Seitenwände des Zeltes in dieses hineingeweht wird.Tents are generally used for outdoor activities such as camping or outdoor exhibitions. One type of tent currently available on the market comprises a number of vertical poles supporting a canopy to provide protection from the sun and rain. However, in windy and rainy weather, there is a possibility of rain blowing into the tent from the side through the open side walls.

Weiterhin gibt es Zelte, die mit Seitenwänden für den Schutz der offenen Seiten des Zeltes versehen sind. Derartige Seitenwände beeinträchtigen jedoch den freien Einblick auf Artikel, die in dem Zelt im Rahmen einer Außerhausausstellung präsentiert werden. Es besteht zwar die Möglichkeit, diese Seitenwände für die bessere Sichtbarkeit der in dem Zelt untergebrachten Artikel zu entfernen. Dadurch werden jedoch die ausgestellten Artikel für die Betrachter greifbar. Dadurch können sich unter Umständen Schwierigkeiten für die Besitzer der vorgenannten Artikel ergeben.There are also tents that have side walls to protect the open sides of the tent. However, such side walls impair the clear view of items that are displayed in the tent as part of an outdoor exhibition. It is possible to remove these side walls to make the items displayed in the tent more visible. However, this makes the items on display tangible for viewers. This can cause difficulties for the owners of the aforementioned items.

Es ist daher wünschenswert, ein Zelt zur Verfügung zu stellen, das einen entfernbaren seitlichen Schutzschirm aufweist, um die vorgenannten Probleme zu lösen.It is therefore desirable to provide a tent that has a removable side protective screen to solve the aforementioned problems.

Daher ist ein Ziel der vorliegenden Erfindung die Schaffung eines Zeltes mit einem seitlichen Schutzschirm der wahlweise an einem oberen Abschnitt des Zeltes angebracht werden kann, um als Markise zu dienen, oder aber an einem unteren Abschnitt des Zeltes befestigt werden kann, um als Wand oder Zaun zu dienen.Therefore, an object of the present invention is to provide a tent having a side screen that can be selectively attached to an upper portion of the tent to serve as an awning or attached to a lower portion of the tent to serve as a wall or fence.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines seitlichen Schutzschirraes für ein Zelt, der einen einfachen Aufbau aufweist und als ganzes von dem Zelt abgebaut und einfach verstaut werden kann. 5Another object of the present invention is to provide a side screen for a tent which has a simple construction and can be removed as a whole from the tent and easily stowed away. 5

Erfindungsgemäß wird ein Zelt geschaffen, dass eine Vielzahl von aufrechten Stangen aufweist, die eine Überdachung tragen. Ein seitlicher Schutzschirm ist lösbar an diesen Stangen des Zeltes befestigt. Der seitliche Schutzschirm umfasst eine Anzahl von Rohren mit rundem Querschnitt, die vermittels Befestigungselementen miteinander verbunden sind und auf diese Weise einen U-förmigen Rahmen bilden, an dem eine flexible Platte befestigt ist, um als Markise zu dienen. Alternativ dazu kann der Rahmen lösbar an unteren Abschnitten benachbarter Stangen angebracht werden, um eine Wandung oder einen Zaun des Zeltes zu bilden.According to the invention there is provided a tent having a plurality of upright poles supporting a canopy. A side screen is removably attached to the poles of the tent. The side screen comprises a number of tubes of circular cross-section connected together by means of fasteners to form a U-shaped frame to which a flexible panel is attached to act as an awning. Alternatively, the frame may be removably attached to lower portions of adjacent poles to form a wall or fence of the tent.

-3--3-

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen. Darin zeigen 5Further features and advantages of the present invention will become clear from the following description of preferred embodiments with reference to the accompanying drawings. 5

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Zeltes umfassend einen seitlichen Schutzschirm, der als Regenschutz gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dient; 10Fig. 1 is a perspective view of a tent comprising a side protective screen serving as a rain shelter according to a first embodiment of the present invention; 10

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Zeltes umfassend einen seitlichen Schutzschirm, der als Markise gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dient; 15Fig. 2 is a perspective view of a tent comprising a side protective screen serving as an awning according to a second embodiment of the present invention; 15

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Zeltes umfassend einen seitlichen Schutzschirm, der als Zaun gemäß einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dient; 20Fig. 3 is a perspective view of a tent comprising a side protective screen serving as a fence according to a third embodiment of the present invention; 20

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht eines Zeltes umfassend einen seitlichen Schutzschirm, der als Wandung gemäß einer vierten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dient; 25Fig. 4 is a perspective view of a tent comprising a side protective screen serving as a wall according to a fourth embodiment of the present invention; 25

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht einer Klammer des seitlichen Schutzschirms gemäß der vorliegenden Erfindung, die den seitlichen Schutzschirm an dem Zelt befestigt; 30 Fig. 6 eine Explosionsansicht der Klammer gemäß Fig. 5;Fig. 5 is a perspective view of a side shield bracket according to the present invention securing the side shield to the tent; Fig. 6 is an exploded view of the bracket of Fig. 5;

Fig. 7+8 perspektivische Ansichten, die die Befestigung einer flexiblen Schutzplatte an Anschlusselementen des seitlichen Schutzschirms verdeutlichen;Fig. 7+8 perspective views illustrating the attachment of a flexible protective plate to connecting elements of the side protective screen;

Fig. 9 eine perspektivische Ansicht eines T-förmigenFig. 9 is a perspective view of a T-shaped

Anschlusselements des seitlichen Schutzschirms;Connection element of the side protective screen;

-4--4-

Fig. 10 eine perspektivische Ansicht eines rechtwinkligen Anschlusselements des seitlichen Schutzschirms.Fig. 10 is a perspective view of a rectangular connection element of the side protective shield.

Es wird Bezug genommen auf die Zeichnungen und insbesondere auf Fig. 1, in der ein erfindungsgemäßes Zelt abgebildet ist, das allgemein mit dem Bezugszeichen 10 versehen ist. Das darin abgebildete Zelt 10 umfaßt vier vertikale bzw. aufrechte Stangen 11, die eine Überdachung 12 tragen, sowie einen abnehmbaren seitlichen Schutzschirm 20, der an benachbarten Stangen 11 des Zeltes 10 befestigt ist. Der seitliche Schutzschirm 20 kann beispielsweise an einem oberen Abschnitt des Zeltes 10 angeordnet werden und sich im wesentlichen horizontal erstrecken, wie dies aus Fig. 1 und Fig. 2 ersichtlich ist, um einen Regenschutz zu bilden.Reference is made to the drawings and in particular to Fig. 1, which shows a tent according to the invention, generally designated by the reference numeral 10. The tent 10 shown therein comprises four vertical or upright poles 11 supporting a canopy 12 and a removable side screen 20 secured to adjacent poles 11 of the tent 10. The side screen 20 may, for example, be located at an upper portion of the tent 10 and extend substantially horizontally, as can be seen in Figs. 1 and 2, to provide a rain shelter.

Alternativ dazu kann der seitliche Schutzschirm 20 an einem unteren Abschnitt des Zeltes 10 in einer vertikalen Richtung angeordnet sein, um als seitliche Begrenzung oder Wandung zu dienen, wie dies aus Fig. 3 und Fig. 4 ersichtlich ist.Alternatively, the side shield 20 may be disposed at a lower portion of the tent 10 in a vertical direction to serve as a side boundary or wall, as shown in Fig. 3 and Fig. 4.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist umfasst der seitliche Schutzschirm 20 eine Anzahl von runden Rohren 21, eine Anzahl von ersten (rechtwinkligen) Anschlusselementen 22 und T-förmigen Anschlusselementen 23, weiterhin eine flexible Schutzplatte 24 sowie ein paar Klammern 30. Die runden Rohre 21 sind durch die Anschlusselemente 22, 23 miteinander verbunden und bilden einen U-förmigen Rahmen, in dem die Schutzplatte 24 angeordnet und an dem sie angebracht ist. Der U-förmige Rahmen ist an den Stangen 11 des Zeltes 10 vermittels der Klammern 30 befestigt.As can be seen from Fig. 1, the side protection screen 20 comprises a number of round tubes 21, a number of first (rectangular) connecting elements 22 and T-shaped connecting elements 23, a flexible protection plate 24 and a few clamps 30. The round tubes 21 are connected to one another by the connecting elements 22, 23 and form a U-shaped frame in which the protection plate 24 is arranged and to which it is attached. The U-shaped frame is attached to the poles 11 of the tent 10 by means of the clamps 30.

Fig. 9 bzw. Fig. 10 zeigen das zweite, T-förmige Anschlusselement 23 bzw. das erste, rechtwinklige Anschlusselement 22, wobei das erste und das zweite Anschlusselement 22, 23 eine ähnliche Struktur aufweisen. Das erste Anschlusselement 22 umfaßt einen zylindrischen Körper mit einer mittigen Bohrung 25 und zwei Auswüchsen 26, die sich senkrecht von der äußeren Oberfläche des zylindrischenFig. 9 and Fig. 10 show the second, T-shaped connecting element 23 and the first, rectangular connecting element 22, respectively, the first and second connecting elements 22, 23 having a similar structure. The first connecting element 22 comprises a cylindrical body with a central bore 25 and two projections 26 which extend perpendicularly from the outer surface of the cylindrical

Körpers des ersten Anschlusselementes 22 wegerstrecken. Die Auswüchse 2 6 erstrecken sich dabei im wesentlichen senkrecht zueinander, so dass dadurch ein rechtwinkliger Anschluß gebildet wird.
5Body of the first connection element 22. The outgrowths 26 extend essentially perpendicular to one another, so that a right-angled connection is formed.
5

Das zweite Anschlusselement 23 umfaßt einen zylindrischen Körper mit einer mittigen Bohrung 2 5 und mindestens zwei Auswüchsen 26, die sich senkrecht von der äußeren Fläche des zylindrischen Körpers des zweiten Anschlusselementes 23 wegerstrecken. Die beiden Auswüchse 26 erstrecken sich hier in entgegengesetzte Richtungen. Auf diese Weise wird bei dem zweiten Anschlusselement 23 ein gradliniger Anschluß realisiert. Bei dem in Fig. 9 abgebildeten bevorzugten Ausführungsbeispiel umfasst das zweite Anschlusselement 23 zusätzlich einen dritten Auswuchs 26, der sich ebenfalls senkrecht von dem zylindrischen Körper wegerstreckt, wobei dieser dritte Auswuchs 26 im wesentlichen senkrecht zu den anderen Auswüchsen des zweiten Anschlusselementes 23 ausgerichtet ist, so dass dadurch ein T-förmiger Anschluß gebildet wird.The second connection element 23 comprises a cylindrical body with a central bore 25 and at least two projections 26 which extend perpendicularly from the outer surface of the cylindrical body of the second connection element 23. The two projections 26 extend in opposite directions. In this way, a straight connection is realized in the second connection element 23. In the preferred embodiment shown in Fig. 9, the second connection element 23 additionally comprises a third projection 26 which also extends perpendicularly from the cylindrical body, this third projection 26 being aligned substantially perpendicular to the other projections of the second connection element 23, so that a T-shaped connection is formed.

Das erste Anschlusselement 22 dient dazu, zwei runde Rohre unter einem rechten Winkel miteinander zu verbinden, so dass dadurch eine Ecke des U-förmigen Rahmens des seitlichen Schutzschirms 20 gebildet wird, wie dies aus Fig. 7 ersichtlich ist. Das zweite Anschlusselement 23 dient dazu, zwei runde Rohre 21 in einer miteinander fluchtenden Anordnung zu verbinden, wie dies aus Fig. 8 ersichtlich ist, oder aber drei runde Rohre 21 in einer T-förmigen Anordnung miteinander zu verbinden, wie dies aus Fig. 3 ersichtlich ist.The first connecting element 22 serves to connect two round tubes at a right angle to one another, thereby forming a corner of the U-shaped frame of the side protective screen 20, as can be seen in Fig. 7. The second connecting element 23 serves to connect two round tubes 21 in an aligned arrangement, as can be seen in Fig. 8, or to connect three round tubes 21 in a T-shaped arrangement, as can be seen in Fig. 3.

Die flexible Schutzplatte 24 umfaßt eine Anzahl von Bändern 27 die beabstandet zueinander an ihrem äußeren Rand angeordnet sind, wie dies aus Fig. 1, 7 und 8 ersichtlich ist. Jedes der Bänder 27 ist mit einem ersten Ende an der Schutzplatte 24 befestigt, wobei jeweils an dem zweiten Ende ein Befestigungsmittel ausgebildet ist. Ein Beispiel für einThe flexible protective plate 24 comprises a number of bands 27 which are arranged at a distance from one another on its outer edge, as can be seen from Fig. 1, 7 and 8. Each of the bands 27 is fastened to the protective plate 24 at a first end, with a fastening means being formed at the second end. An example of a

• ··

derartiges Befestigungsmittel ist ein Klettverschluß. Das zweite Ende eines jeden der Bänder 27 erstreckt sich durch die mittige Bohrung 25 des entsprechenden Anschlusselementes 22, 23 und ist dann lösbar zurückgeführt zu und verbunden mit der Schutzplatte 24 vermittels des Befestigungsmittels, wodurch eine sichere Befestigung der Schutzplatte 24 an dem U-förmigen Rahmen erzielt wird.Such fastening means is a Velcro fastener. The second end of each of the straps 27 extends through the central bore 25 of the corresponding connecting element 22, 23 and is then releasably guided back to and connected to the protective plate 24 by means of the fastening means, thereby achieving a secure fastening of the protective plate 24 to the U-shaped frame.

Wie aus Fig. 5 und 6 ersichtlich ist umfasst die Klammer 30 eine Befestigungsbasis 31, eine L-förmige Stange 32, ein bewegliches Teil 33 sowie eine Befestigungshandhabe 34.As can be seen from Fig. 5 and 6, the clamp 30 comprises a mounting base 31, an L-shaped rod 32, a movable part 33 and a mounting handle 34.

Wie aus Fig. 6 ersichtlich ist umfasst die Befestigungsbasis 31 einer jeder der Klammer 3 0 einen flachen Körper mit einem dazu senkrechten Flansch 3 6 für die Anlage an der entsprechenden Stange 11 des Zeltes 10. In dem abgebildeten Ausführungsbeispiel weist die Stange 11 einen rechteckigen Querschnitt auf, der entsprechend an der Befestigungsbasis der Klammer 30 anliegen kann. Eine zylindrische Verlängerung 3 7 mit einer nicht mit einem Bezugszeichen versehenen zentrischen Bohrung ist an der Befestigungsbasis 31 angeformt für die Aufnahme eines Endes des entsprechenden runden Rohres 21 des seitlichen Schutzschirms 20. Vorteilhafterweise ist eine Verstärkung 3 8 zwischen der Verlängerung 3 7 und der Befestigungsbasis 31 für eine stabile Unterstützung des Rohres 21 vorgesehen, das in der zentrischen Bohrung der Verlängerung 37 aufgenommen ist. In der Befestigungsbasis 31 ist eine Öffnung 3 9 vorgesehen, die eine mittige Achse in einer Richtung aufweist, die im wesentlichen senkrecht zu der Verlängerung 37 ausgerichtet ist, für die Aufnahme eines ersten Schenkels der L-förmigen Stange 32, wobei der zweite Schenkel der L-förmigen Stange 32 sich in einer Richtung erstreckt, die im wesentlichen parallel zu dem Flansch 36 verläuft. An dem Flansch 3 6 ist ein Lappen 4 0 angeformt, in dem eine nicht mit einem Bezugszeichen versehene Nut ausgebildet ist für das darin Aufnehmen und darin Haltern des zweiten Schenkels der L-förmigen Stange 32.As can be seen from Fig. 6, the fastening base 31 of each of the brackets 30 comprises a flat body with a flange 36 perpendicular thereto for engagement with the corresponding pole 11 of the tent 10. In the embodiment shown, the pole 11 has a rectangular cross-section which can accordingly bear against the fastening base of the bracket 30. A cylindrical extension 37 with a central bore (not provided with a reference number) is formed on the fastening base 31 for receiving one end of the corresponding round tube 21 of the side protective screen 20. Advantageously, a reinforcement 38 is provided between the extension 37 and the fastening base 31 for stable support of the tube 21 received in the central bore of the extension 37. An opening 39 is provided in the mounting base 31, which has a central axis in a direction which is oriented substantially perpendicular to the extension 37, for receiving a first leg of the L-shaped rod 32, the second leg of the L-shaped rod 32 extending in a direction which is substantially parallel to the flange 36. A tab 40 is formed on the flange 36, in which a groove (not provided with a reference number) is formed for receiving and holding the second leg of the L-shaped rod 32.

An dem freien Ende des zweiten Schenkels der L-förraigen Stange 32 ist ein Gewindeabschnitt 41 ausgebildet. Der zweite Schenkel der L-förmigen Stange 32 erstreckt sich durch eine Öffnung 42, die in dem beweglichen Teil 33 ausgebildet ist. Die Handhabe 34 weist eine nicht mit einem Bezugszeichen versehene Gewindebohrung auf, die mit dem Gewindeabschnitt 41 der L-förmigen Stange 32 verbindbar ist. Die Handhabe 34 weist weiterhin sich seitlich erstreckende Vorsprünge 35 auf, die ein Zugreifen ermöglichen.A threaded portion 41 is formed on the free end of the second leg of the L-shaped rod 32. The second leg of the L-shaped rod 32 extends through an opening 42 formed in the movable part 33. The handle 34 has a threaded bore (not provided with a reference number) that can be connected to the threaded portion 41 of the L-shaped rod 32. The handle 34 also has laterally extending projections 35 that enable gripping.

An dem beweglichen Teil 33 ist ein Halteabschnitt 43 vorgesehen, der im wesentlichen dem flachen Körper der Befestigungsbasis 31 gegenüberliegt, um die entsprechende Stange 11 zwischen diesen beiden aufzunehmen, wobei durch Festziehen der Handhabe 34 auf der L-förmigen Stange 32 das bewegliche Teil 33 in Richtung auf die Befestigungsbasis 31 gedrückt wird, so dass dadurch die Klammer 3 0 an der Stange 11 festgelegt ist, wie dies aus Fig. 5 ersichtlich ist.A holding portion 43 is provided on the movable part 33, which is substantially opposite the flat body of the fastening base 31, in order to receive the corresponding rod 11 between them, whereby by tightening the handle 34 on the L-shaped rod 32, the movable part 33 is pressed towards the fastening base 31, so that the clamp 30 is thereby fixed to the rod 11, as can be seen from Fig. 5.

Durch das manuelle Drehen der Handhabe 34, die sich seitlich nach außen erstreckende Vorsprünge 3 5 für den Angriff einer Hand aufweist, wird das bewegliche Teil 3 3 in Richtung auf die Befestigungsbasis 31 gedrückt, um dadurch die Klammer 3 0 an der Stange 11 zu befestigen. Die Verlängerung 3 7 der Klammer 3 0 nimmt das entsprechende runde Rohr 21 des U-förmigen Rahmens des seitlichen Schutzschirms 2 0 auf und hält dieses fest für die Fixierung des seitlichen Schutzschirms 20 an den Stangen 11 des Zeltes 11 in einer im wesentlichen horizontalen Stellung. Auf diese Weise kann beispielsweise eine Markise gebildet werde, wie dies aus Fig. 1 ersichtlich ist. Der seitliche Schutzschirm 20 kann einfach dadurch entfernt werden, dass die Handhabe 34 gelöst wird. Daran anschließend kann der seitliche Schutzschirm für eine Lagerung zusammengelegt werden oder aber neu zusammengesetzt werden und in einer unterschiedlichen Anordnung im Bezug auf das Zelt 10 an diesem angebracht werden, wie dies aus Fig. 3 und Fig. 4 ersichtlich ist, in denen durch den seitlichen Schutzschirm 20 eine Begrenzung ausgebildet ist.By manually rotating the handle 34, which has projections 35 extending laterally outwards for the grip of a hand, the movable part 33 is pressed towards the fastening base 31, thereby fastening the clamp 30 to the pole 11. The extension 37 of the clamp 30 receives the corresponding round tube 21 of the U-shaped frame of the side protection screen 20 and holds it firmly for fixing the side protection screen 20 to the poles 11 of the tent 11 in a substantially horizontal position. In this way, for example, an awning can be formed, as can be seen from Fig. 1. The side protection screen 20 can be removed simply by releasing the handle 34. The side protective screen can then be folded for storage or reassembled and attached to the tent 10 in a different arrangement with respect to the latter, as can be seen in Fig. 3 and Fig. 4, in which a boundary is formed by the side protective screen 20.

In dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 umfaßt der seitliche Schutzschirm 20 fünf runde Rohe 21, zwei erste Anschlusselemente 22 und drei zweite Anschlusselemente 23, aus denen ein U-förmiger Rahmen gebildet wird, der im wesentlichen die gleiche Breite aufweist wie das Zelt 10. Der U-förmige Rahmen ist an dem Zelt 10 vermittels der beiden Klammern 30 angebracht, durch die der seitliche Schirm 20 an zwei benachbarten Stangen des Zeltes 10 befestigt ist. Die flexible Schutzplatte 24 ist an dem U-förmigen Rahmen mit Bändern 2 7 befestigt, die sich durch die mittigen Bohrungen 25 der Anschlusselemente 22, 23 erstrecken.In the embodiment according to Fig. 1, the side protection screen 20 comprises five round tubes 21, two first connecting elements 22 and three second connecting elements 23, from which a U-shaped frame is formed which has substantially the same width as the tent 10. The U-shaped frame is attached to the tent 10 by means of the two clamps 30 by which the side protection screen 20 is attached to two adjacent poles of the tent 10. The flexible protection plate 24 is attached to the U-shaped frame with straps 27 which extend through the central holes 25 of the connecting elements 22, 23.

Auf diese Weise wird ein erfindungsgemäßes Zelt 10 mit einer Markise gebildet, bei dem die Markise einfach entfernbar ist, um verstaut zu werden oder in einer anderen Position an dem Zelt 10 angebracht zu werden.In this way, a tent 10 according to the invention with an awning is formed, in which the awning is easily removable to be stowed away or to be attached to the tent 10 in another position.

Bei der in Fig. 2 abgebildeten Ausführungsform weist das Zelt 0 10 eine Seitenwand 14 auf, die zwischen benachbarten Stangen befestigt ist und ein in ihr ausgenommenes Fenster 13 aufweist. Eine erfindungsgemäße Markise ist an den Stangen angebracht, wie dies im Zusammenhang mit der Ausführungsform gemäß Fig. 1 beschrieben wurde, wobei die Markise oberhalb des Fensters 13 positioniert ist, um das Fenster 13 vor Regen zu schützen.In the embodiment shown in Fig. 2, the tent 0 10 has a side wall 14 which is secured between adjacent poles and has a window 13 recessed therein. An awning according to the invention is attached to the poles as described in connection with the embodiment according to Fig. 1, the awning being positioned above the window 13 to protect the window 13 from rain.

Bei dem in Fig. 3 abgebildeten Ausführungsbeispiel umfasst der seitliche Schutzschirm 20 fünf runde Rohre 21, drei zweite Anschlusselemente 23 und zwei Klammern 30, die zusammen einen Zaun formen, der zwischen benachbarten Stangen 11 des Zeltes 10 befestigt ist. Auf diese Weise wird ein erfindungsgemäßes Zelt 10 mit einem Zaun gebildet. Der Zaun kann einfach entfernt werden, um zusammengelegt zu werden oder um in einer anderen Position an dem Zelt 10 befestigt zu werden.In the embodiment shown in Fig. 3, the side screen 20 comprises five round tubes 21, three second connecting elements 23 and two brackets 30 which together form a fence which is fixed between adjacent poles 11 of the tent 10. In this way, a tent 10 according to the invention with a fence is formed. The fence can be easily removed to be folded up or to be fixed to the tent 10 in another position.

-9--9-

Bei dem in Fig. 4 abgebildeten Ausführungsbeispiel ist ein Zelt 10 aufgebaut, dass ähnlich zu dem in Fig. 3 abgebildeten Ausführungsbeispiel einen Zaun zwischen benachbarten Stangen 11 aufweist. Hierbei ist eine flexible Schutzplatte 24 an dem Zaun vermittels Bändern 27 angebracht, die den Zaun abdeckt und dadurch eine Wand bildet. Die Wand kann einfach entfernt werden, um verstaut zu werden oder um an einer unterschiedlichen Position an dem Zelt 10 angebracht zu werden.In the embodiment shown in Fig. 4, a tent 10 is constructed which, similar to the embodiment shown in Fig. 3, has a fence between adjacent poles 11. Here, a flexible protective panel 24 is attached to the fence by means of straps 27, which covers the fence and thereby forms a wall. The wall can be easily removed to be stored or to be attached to a different position on the tent 10.

Es wurde somit ein seitlicher Schutzschirm offenbart, der einfach an einem Zelt anbringbar ist. Der seitliche Schutzschirm kann in einer im wesentlichen horizontalen Weise angeordnet sein, wobei er an einem oberen Abschnitt des Zeltes positioniert ist, um als Markise zu dienen. Alternativ dazu kann der seitliche Schutzschirm vertikal ausgerichtet sein, um als Zaun oder als Wand des Zeltes zu dienen.There has thus been disclosed a side screen which is easily attachable to a tent. The side screen may be arranged in a substantially horizontal manner, positioned at an upper portion of the tent to serve as an awning. Alternatively, the side screen may be oriented vertically to serve as a fence or as a wall of the tent.

Obwohl die vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf bevorzugte Ausführungsbeispiele beschrieben wurde, soll davon ausgegangen werden, dass eine Vielzahl von Modifikationen, Variationen oder Ersetzungen vorgenommen werden können, ohne dass der erfindungsgemäße Rahmen verlassen wird, der durch die nachfolgenden Schutzansprüche umrissen werden soll. 25Although the present invention has been described with reference to preferred embodiments, it is to be understood that a variety of modifications, variations or substitutions can be made without departing from the scope of the invention, which is intended to be outlined by the following claims. 25

Claims

1. A tent comprising a number of upright poles ( 11 ) supporting a canopy ( 12 ), further comprising a side screen ( 20 ) attached to the poles ( 11 ) of the tent ( 10 ), the side screen ( 20 ) comprising a number of round tubes ( 21 ) connected together by connecting elements ( 22 , 23 ) to form a frame to which a flexible protective panel ( 24 ) is selectively attachable, the frame being detachably attachable to the poles ( 11 ) by means of brackets ( 30 ), whereby an awning or a fence can optionally be formed by the side screen ( 20 ).

2. Tent according to claim 1, characterized in that the frame has a U-shaped configuration, wherein the connecting elements comprise rectangular connecting elements ( 22 ) and T-shaped connecting elements ( 23 ).

3. Tent according to one of claims 1 or 2, characterized in that each of the connecting elements ( 22 , 23 ) has a through hole ( 25 ), wherein the flexible protective plate ( 24 ) comprises a number of straps which can extend through the holes ( 25 ) of the connecting elements ( 22 , 23 ) in order to fasten the flexible protective plate ( 24 ) to the frame, wherein each of the straps ( 27 ) comprises a first end which is fastened to the flexible protective plate ( 24 ) and a second end on which a fastening means is formed for the releasable fastening of the second end to the flexible protective plate ( 24 ), whereby the flexible protective plate ( 24 ) can be held on the frame.

4. Tent according to one of claims 1 to 3, characterized in that the clamp ( 30 ) comprises a fixed part ( 31 ) and a part movable relative thereto ( 33 ), between which the corresponding rod ( 11 ) can be held, a threaded rod ( 32 ) extending from the fixed part ( 31 ) which can be connected to an internal thread means ( 42 ), the internal thread means ( 42 ) being manually operable to fasten the clamp ( 30 ) to the rod ( 11 ).

5. Tent according to one of claims 1 to 4, characterized in that the frame ( 5 ) comprises round tubes ( 21 ), two rectangular connecting elements ( 22 ) and three straight connecting elements ( 23 ) which together form a U-shaped configuration, said U-shaped frame being attachable to the poles ( 11 ) by means of two clamps ( 30 ), each of the connecting elements ( 22 , 23 ) having a bore ( 25 ) through which a band ( 27 ) from the flexible protective plate ( 24 ) can extend in order to attach the flexible protective plate ( 24 ) to the U-shaped frame, thereby forming an awning.

6. Tent according to claim 5, characterized in that the tent ( 10 ) has a side wall ( 14 ) which is fastened between adjacent poles, wherein a window ( 13 ) is provided in the side wall ( 14 ) and wherein the awning is attached to the poles ( 11 ) above the window ( 13 ) in order to protect the window ( 13 ) from rain.

7. Tent according to claim 1, characterized in that the frame comprises five round tubes ( 21 ) and three T-shaped connecting elements ( 23 ) for forming a fence which is fixed between adjacent poles ( 11 ) of the tent ( 10 ).

8. Tent according to claim 7, characterized in that the flexible protective panel ( 24 ) is attached to the frame to form a wall of the tent ( 10 ).