Claims (7)
1. Freifallwinde mit einem ein- oder mehrstufigen Planetengetriebe (1 bis
9), einer Haltebremse (10) und einer Freifallbremse (13, 14, 15), einer
Trommel einer Haltebremse (10) sowie einer Trommel (11) und wahl
weise einem Rahmen (12),
dadurch gekennzeichnet,
dass die Freifallbremse (13, 14, 15) vollständig in die Trommel (11)
integriert ist und mit dem Planetengetriebe (1 bis 9) über einen Steg
(8) oder ein anderes freies Glied der Abtriebsstufe direkt fest ver
bunden ist, so dass die Übersetzung zwischen Freifallbremse (10) und
Trommel (11) gleich eins ist.1. Free fall winch with a single or multi-stage planetary gear ( 1 to 9 ), a holding brake ( 10 ) and a free fall brake ( 13 , 14 , 15 ), a drum, a holding brake ( 10 ) and a drum ( 11 ) and optionally a frame ( 12 ), characterized in that the free-fall brake ( 13 , 14 , 15 ) is completely integrated in the drum ( 11 ) and directly fixed to the planetary gear ( 1 to 9 ) via a web ( 8 ) or another free link of the output stage ver connected, so that the translation between free-fall brake ( 10 ) and drum ( 11 ) is equal to one.
2. Freifallwinde nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Planetengetriebe (1 bis 9) eine, zwei oder mehr Stufen
aufweist.2. Free fall winch according to claim 1, characterized in that the planetary gear ( 1 to 9 ) has one, two or more stages.
3. Freifallwinde nach Anspruch 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Planetengetriebe ansich öldicht abgedichtet und unabhängig,
d. h. ohne die Freifallbremse (13, 14, 15) aus der Trommel (11) ent
nehmbar ist.3. Free fall winch according to claim 1 and 2, characterized in that the planetary gear itself sealed oil-tight and independent, ie without the free fall brake ( 13 , 14 , 15 ) from the drum ( 11 ) ent removable.
4. Freifallwinde nach Anspruch 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Freifallbremse (13, 14, 15) öldicht abgedichtet und
unabhängig, d. h. ohne das Planetengetriebe (1 bis 9), aus der
Trommel (11) herausgenommen werden kann.
4. Free fall winch according to claim 1 to 3, characterized in that the free fall brake ( 13 , 14 , 15 ) sealed oil-tight and independent, ie without the planetary gear ( 1 to 9 ), can be removed from the drum ( 11 ).
5. Freifallwinde nach Anspruch 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Freifallbremse (13, 14, 15) eine hydraulisch gelüftete,
öldurchflutete, dynamische Lamellenbremse ist.5. Free fall winch according to claim 1 to 4, characterized in that the free fall brake ( 13 , 14 , 15 ) is a hydraulically released, oil-flooded, dynamic multi-disc brake.
6. Freifallwinde nach Anspruch 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Lamellenträger (13) der Freifallbremse (13, 14, 15) mit dem
Planetenträger (8) über eine abziehbare feste Verbindung, z. B. eine
Steckverzahnung, verbunden ist.6. Free-fall winch according to claim 1 to 5, characterized in that the disk carrier ( 13 ) of the free-fall brake ( 13 , 14 , 15 ) with the planet carrier ( 8 ) via a detachable fixed connection, for. B. a spline is connected.
7. Freifallwinde nach Anspruch 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Freifallbremse (13, 14, 15) entfernt und durch eine
Flanschwelle ersetzt werden kann, wodurch aus der Freifallwinde eine
normale Hubwinde entsteht.7. Free fall winch according to claim 1 to 6, characterized in that the free fall brake ( 13 , 14 , 15 ) can be removed and replaced by a flange shaft, whereby a normal hoist winch arises from the free fall winch.