Claims (15)
1. Beleuchtungssystem für transparente Flächen, insbesondere für
Wandungsflächen in Gebäuden, an Gebäudeausstattungen, Ein
richtungsgegenständen und dergleichen,
dadurch gekennzeichnet,
daß zumindest ein flächiges Trägerelement (6) für eine Vielzahl ge
genseitig beabstandeter, aus LEDs bestehender Lichtpunkte (7) zwi
schen einer zu verkleidenden Grundfläche (3) und einer insbesonde
re lichtstreuend ausgebildeten Sichtfläche (4) angeordnet ist.1. Lighting system for transparent surfaces, in particular for wall surfaces in buildings, on building equipment, a directional objects and the like, characterized in that at least one flat support element (6) for a plurality of mutually spaced, consisting of LEDs light points (7) between one to covering base surface (3) and in particular a light-scattering visible surface (4) is arranged.
2. Beleuchtungssystem nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Grundfläche (3) von einer ebenen und/oder gekrümmten
Wandung (2), Decke oder Oberfläche eines Trägers oder dergleichen
eines Gebäudes gebildet ist.2. Lighting system according to claim 1,
characterized,
that the base (3) of a flat and / or curved
Wall (2), ceiling or surface of a support or the like
of a building.
3. Beleuchtungssystem nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Sichtfläche (4) aus einer Glas- oder Kunststofffläche besteht,
die über Halte- und Distanzorgane (5) mit der Grundfläche (3) ver
bunden ist.
3. Lighting system according to claim 1 or 2,
characterized,
that the visible surface (4) consists of a glass or plastic surface,
ver over holding and spacing elements (5) with the base (3)
is bound.
4. Beleuchtungssystem nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Halteorgane (5) das flächige Trägerelement (6) für die Licht
punkte (7) durchsetzen.4. Lighting system according to claim 3,
characterized,
that the holding members (5) the flat carrier element (6) for the light
enforce points (7).
5. Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß das flächige Trägerorgan (6) für die Lichtpunkte (7) auf der
Grundfläche (3) angebracht ist.5. Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that the flat support member (6) for the light spots (7) on the
Base (3) is attached.
6. Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abstand zwischen dem nach Art einer Platine ausgebildeten
Trägerelement (6) für die LEDs (7) und der zugeordneten Sichtfläche
(4) einstellbar ist.6. Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that the distance between that designed in the manner of a board
Carrier element (6) for the LEDs (7) and the assigned visible surface
(4) is adjustable.
7. Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abstand zwischen dem nach Art einer Platine ausgebildeten
Trägerelement (6) für die LEDs (7) und der zugeordneten Sichtfläche
(4) im Bereich von etwa 6 bis 8 cm gelegen ist.7. Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that the distance between that designed in the manner of a circuit board
Carrier element (6) for the LEDs (7) and the assigned visible surface
(4) is in the range of about 6 to 8 cm.
8. Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die LEDs (7) über das flächige Trägerelement (6) mit gleichmä
ßigen gegenseitigen Abständen verteilt angeordnet sind.
8. Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that the LEDs (7) over the flat carrier element (6) with even
ß mutual distances are arranged distributed.
9. Beleuchtungssystem nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß der gegenseitige Abstand zwischen Lichtpunkten etwa 6 cm be
trägt.9. Lighting system according to claim 8,
characterized,
that the mutual distance between points of light be about 6 cm
wearing.
10. Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Leistungsaufnahme eines Lichtpunkts (7) in Form einer LED
etwa 0,1 Watt beträgt.10. Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that the power consumption of a light point (7) in the form of an LED
is about 0.1 watts.
11. Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Oberfläche des flächigen Trägerelements (6) lichtpunktseitig
reflektierend ausgebildet ist.11. Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that the surface of the flat carrier element (6) on the light point side
is designed to be reflective.
12. Beleuchtungssystem nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet,
daß die lichtreflektierende Oberfläche des flächigen Trägerelements
(6) Prismenstruktur besitzt.12. Lighting system according to claim 11,
characterized,
that the light reflecting surface of the flat carrier element
(6) has a prism structure.
13. Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die LEDs gruppenweise ansteuerbar und/oder dimmbar sind.13. Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that the LEDs can be controlled and / or dimmed in groups.
14. Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß auf dem flächigen Trägerelement (6) LEDs mit unterschiedli
chen Emissionsspektren vorgesehen sind.
14. Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that on the flat carrier element (6) LEDs with differ
Chen emission spectra are provided.
15. Beleuchtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Sichtfläche (4) aus einem Verbundsicherheitsglas besteht.15. Lighting system according to one of the preceding claims,
characterized,
that the visible surface (4) consists of a laminated safety glass.