DE20003855U1

DE20003855U1 - Protective clothing

Info

Publication number: DE20003855U1
Application number: DE20003855U
Authority: DE
Original assignee: WOETZKE JASMIN
Current assignee: WOETZKE JASMIN
Priority date: 2000-03-02
Filing date: 2000-03-02
Publication date: 2000-06-15
Anticipated expiration: 2010-03-03

Description

SchutzbekleidungProtective clothing

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzbekleidung zum Tragen am Körper einer Person, insbesondere beim Reiten oder beim Motorradfahren.The invention relates to protective clothing to be worn on the body of a person, in particular when riding a horse or riding a motorcycle.

Es ist allgemein bekannt, daß sich Personen bei sogenannten Extremsportarten, wie beispielsweise Vielseitigkeitsreiten oder Motorcross- oder Mountainbikefahren, einem erhöhten Unfallrisiko aussetzen. Insbesondere bei einem Sturz von dem relativ hohen Pferd beziehungsweise vom Motorrad sind schwere Verletzungen des Rückens und/oder des Halsbereiches nicht ausgeschlossen.It is generally known that people who take part in extreme sports, such as eventing, motocross or mountain biking, are exposed to an increased risk of accidents. In particular, if they fall from a relatively high horse or motorcycle, serious injuries to the back and/or neck area cannot be ruled out.

Es ist grundsätzlich bekannt, bei solchen Sportarten Helme zu tragen, um Kopfverletzungen weitestgehend zu vermeiden. Der Rücken wird durch das Tragen entsprechend dick gepolsteter Jacken geschützt. Beim Vielseitigkeitsreiten sind Westen bekannt, die mit weichen Kunststoffeinlagen gefüttert sind. Solche Schutzbekleidungen weisen den Nachteil auf, daß sie relativ unbequem zu tragen sind und die Bewegungsfreiheit der Person einschränken. Auch ist die Schutzwirkung relativ gering.It is generally known that helmets should be worn in such sports in order to avoid head injuries as far as possible. The back is protected by wearing thickly padded jackets. In eventing, vests are known that are lined with soft plastic inserts. Such protective clothing has the disadvantage that it is relatively uncomfortable to wear and restricts the person's freedom of movement. The protective effect is also relatively low.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Sicherheitsbekleidung bereitzustellen, die leicht zu tragen ist, die die Bewegungsfreiheit der Person nicht oder nur unwesentlich einschränkt und dennoch ein großesThe invention is based on the object of providing safety clothing that is easy to wear, that does not or only insignificantly restrict the person's freedom of movement and yet offers a large

Maß an Sicherheit bei einem Sturz vom Pferd oder dergleichen bietet.level of safety in the event of a fall from a horse or similar.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Schutzbekleidung wenigstens ein aufblasbares Kissen aufweist, das an wenigstens einem bei einem Sturz gefährdeten Bereich des Körpers gehalten und durch ein Druckgas beim Sturz schlagartig aufblasbar ist. Es kann vorgesehen werden, daß das Kissen separat angezogen und beispielsweise über Gurte, Klettbänder oder dergleichen am Körper gehalten ist.The object is achieved according to the invention in that the protective clothing has at least one inflatable cushion which is held on at least one area of the body at risk in the event of a fall and can be suddenly inflated by a pressurized gas in the event of a fall. It can be provided that the cushion is put on separately and is held on the body, for example, by means of straps, Velcro fasteners or the like.

Ein solches Kissen kann aber beispielsweise auch Bestandteil einer Weste oder Jacke sein und in diese ein- oder angenäht sein. Beim normalen Gebrauch einer solchen Weste oder Jacke befindet sich das Kissen im nicht aufgeblasenen Zustand und stört somit die Bewegungsfreiheit der Person nicht.Such a cushion can also be part of a vest or jacket and can be sewn into or attached to it. During normal use of such a vest or jacket, the cushion is not inflated and therefore does not interfere with the person's freedom of movement.

Das Druckgas kann in wenigstens einer Druckgaspatrone bereit gehalten werden, die mit einem Auslöser versehen ist, um das Druckgas schlagartig in das Kissen zu blasen. Die Druckgaspatrone ist dabei in vorteilhafter Weise in einem bei einem Sturz eher nicht gefährdeten Bereich des Körpers, beispielsweise seitlich, gehalten. Durch eine derartige Druckgaspatrone wird die Bewegungsfreiheit der Person grundsätzlich nicht eingeschränkt. Das Gewicht solcher Druckgaspatronen ist ebenfalls relativ gering. Die Auslösetechnik ist beispielsweise von Schwimmwesten her bekannt, und bedarf daher an dieser Stelle keiner weiteren Erläuterung. Als Druckgas kann Druckluft zur verwendet werden.The compressed gas can be kept ready in at least one compressed gas cartridge, which is equipped with a trigger to blow the compressed gas into the cushion suddenly. The compressed gas cartridge is advantageously held in an area of the body that is not at risk in the event of a fall, for example on the side. A compressed gas cartridge of this type does not restrict the person's freedom of movement. The weight of such compressed gas cartridges is also relatively low. The triggering technology is known from life jackets, for example, and therefore does not require any further explanation at this point. Compressed air can be used as the compressed gas.

Das aufblasbare Kissen ist vorzugsweise zumindest im Kragenbereich der Weste oder Jacke angeordnet und umgibtThe inflatable cushion is preferably located at least in the collar area of the vest or jacket and surrounds

··· · ··· ····· · ··· ··
• · · · ·· · · · • ·· • ·· • ·· ·· ···· ·· ·· ······ ···· •··· · * ···· · * · • · · · · ·· · · · ·
* * · ·* * · · • ·· • ·· • *• * •• • · · · ·· · · · ··· · · &igr;··· · · &igr; • · · ·· · · * ₉ _&bgr; ** ₉ _&bgr; * • ·· ·· ···· ·· ··

den Nacken der Person zumindest teilweise. Dadurch wird ein besonders gefährdeter Bereich der Person bei einem Sturz geschützt, der bei herkömmlichen Schutzbekleidungen bislang nicht geschützt war und auch nicht werden konnte. Es hat sich gezeigt, daß beim Sturz von einem Pferd oder einem Motorrad in der Regel hinreichend Zeit besteht, um ein solches Kissen schlagartig aufzublasen. Das Kissen schützt im aufgeblasenen Zustand insbesondere den Nacken der Person, so daß die Gefahr einer kritischen Halsverletzung wesentlich reduziert werden kann. Das Kissen im Nackenbereich liegt dabei vorzugsweise eng am Hals der Person an. Vorteilhaft ist auch eine relativ feste Fixierung des Kissens an der Person, so daß ein Verrutschen während des Gebrauchs vermieden werden kann.the person's neck at least partially. This protects a particularly vulnerable area of the person in the event of a fall, which was not and could not be protected by conventional protective clothing. It has been shown that when falling from a horse or motorcycle there is usually enough time for such a cushion to inflate suddenly. When inflated, the cushion protects the person's neck in particular, so that the risk of a critical neck injury can be significantly reduced. The cushion in the neck area preferably fits snugly against the person's neck. It is also advantageous if the cushion is attached relatively firmly to the person, so that slipping during use can be avoided.

Die Größe und/oder die Krümmung können an die Größe der Person, insbesondere an die Konvektionsgröße, angepaßt sein. Auch kann vorgesehen werden, daß die Krümmung im aufgeblasenen Zustand vorgeformt ist.The size and/or the curvature can be adapted to the size of the person, in particular to the convection size. It can also be provided that the curvature is pre-formed in the inflated state.

Wesentlich für einen wirksamen Schutz ist es, daß der Nackenbereich derart von dem Kissen umgeben ist, daß der Kopf, Rücken und Hals gut abgefedert werden, ohne daß beispielsweise der Kopf beim Sturz zu weit nach hinten knicken kann. Es kann daher zweckmäßig sein, wenn das Kissen im aufgeblasenen Zustand eine Dicke aufweist derart, daß die gedachte Linie zwischen Rückenpartie und Hinterkopf nicht oder nur unwesentlich überragt wird. Die Dicke und der Innendruck des aufgeblasenen Kissens können dabei so bemessen sein, daß sich diese gedachte, gerade Linie bei der Belastung beim Sturz einstellt. Dies hat den Vorteil, daß der Kopf, Nacken und der Rücken gleichzeitig abgestützt werden, so daß ein Abknicken des Kopfes nach hinten vermieden wird. Das Kissen kann hierzu an die Kontur des Übergangsbereichs vom Rücken über den Hals zum Hinterkopf angepaßt sein.For effective protection, it is essential that the neck area is surrounded by the pillow in such a way that the head, back and neck are well cushioned without, for example, the head bending too far backwards in the event of a fall. It can therefore be useful if the pillow, when inflated, is thick enough that it does not extend beyond the imaginary line between the back and the back of the head, or only extends beyond it by a small amount. The thickness and internal pressure of the inflated pillow can be such that this imaginary straight line is formed when the load is applied in the event of a fall. This has the advantage that the head, neck and back are supported at the same time, preventing the head from bending backwards. The pillow can be adapted to the contour of the transition area from the back over the neck to the back of the head.

Selbstverständlich ist es auch möglich, daß das Kissen im Bereich der Wirbelsäule und/oder des gesamten Rückens und/oder des Brustbereiches und/oder des Schulterbereiches der Person angeordnet sein kann. Beim Auslösen der entsprechend dimensionierten Druckgaspatrone werden die Kissen praktisch um den gesamten Körper herum aufgeblasen, so daß ein guter Schutz des Körpers bei einem Sturz bewirkt werden kann. Es kann vorgesehen werden, daß jedem gefährdeten Bereich ein separates Kissen zugeordnet ist, das durch jeweils eine Druckgaspatrone aufblasbar ist. Eine solche Anordnung erfordert jedoch einen erhöhten Aufwand beim Auslösen und einen erhöhten Platzbedarf zum Verstauen der Druckgaspatrone.It is of course also possible for the cushion to be arranged in the area of the spine and/or the entire back and/or the chest area and/or the shoulder area of the person. When the appropriately sized compressed gas cartridge is triggered, the cushions are inflated practically around the entire body, so that the body is well protected in the event of a fall. It can be provided that each endangered area is assigned a separate cushion, which can be inflated using a compressed gas cartridge. However, such an arrangement requires more effort when triggering and more space is required to store the compressed gas cartridge.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß der Auslöser der Druckgaspatrone über ein Betätigungsmittel mit dem Tier oder dem Fahrzeug verbunden ist, auf dem die Person reitet beziehungsweise fährt, so daß bei einem Sturz der Auslöser selbsttätig aktiviert wird. Dieses Betätigungsmittel kann beispielsweise als Reißleine ausgebildet sein, die an dem Sattel, am Zügel oder am Lenkrad befestigt ist. Eine solche Anordnung hat den Vorteil, daß bei einem Sturz, bei welchem sich die Person von den Tier beziehungsweise Gegenstand löst, die Reißleine gespannt wird und somit den Auslöser aktiviert. Es verbleibt hinreichend Zeit, das beziehungsweise die Kissen durch das Druckgas aufzublasen, so daß beim Auftreffen der Person auf den Boden die Kissen bereits vollständig aufgeblasen sind.According to a preferred embodiment of the invention, the trigger of the compressed gas cartridge is connected via an actuating means to the animal or vehicle on which the person is riding or driving, so that the trigger is automatically activated in the event of a fall. This actuating means can, for example, be designed as a ripcord that is attached to the saddle, reins or steering wheel. Such an arrangement has the advantage that in the event of a fall in which the person detaches himself from the animal or object, the ripcord is tightened and thus activates the trigger. There is sufficient time for the compressed gas to inflate the cushion(s) so that when the person hits the ground, the cushions are already fully inflated.

Zweckmäßig ist es in jedem Fall, wenn das Betätigungsmittel eine Sollbruchstelle aufweist, die nach Betätigung des Auslösers die Verbindung zwischen derIn any case, it is advisable if the actuating means has a predetermined breaking point which, after actuation of the trigger, breaks the connection between the

: &Iacgr;: &Iacgr;

Person und dem Tier beziehungsweise Gegenstand löst. Dies hat den Vorteil, das Person und Tier beziehungsweise Gegenstand nach dem Sturz voneinander getrennt sind, so daß ein Mitschleifen der Person über das Betätigungsmittel vermieden wird.person and the animal or object. This has the advantage that the person and the animal or object are separated from each other after the fall, so that the person is not dragged along by the actuating device.

Weiterhin kann es zweckmäßig sein, wenn der Auslöser in Verbindung mit einem Funksender steht, der beim Aktivieren des Auslösers ein Signal aussendet. Dies hat den Vorteil, daß beispielsweise bei einem Ausritt in abgelegenen Bereichen die gegebenenfalls verletzte und/oder bewußtlose Person schnell aufgefunden werden kann. Ein solcher Sender kann sowohl bei der Kleidung der Person als auch beim Tier angeordnet sein, um späterhin das Tier selbst ebenfalls finden zu können.It can also be useful if the trigger is connected to a radio transmitter that sends out a signal when the trigger is activated. This has the advantage that, for example, when riding in remote areas, the injured and/or unconscious person can be found quickly. Such a transmitter can be attached to the person's clothing or to the animal so that the animal itself can also be found later.

Es ist offensichtlich, daß durch eine derartige Schutzbekleidung das Verletzungsrisiko einer Person auch bei solchen Extremsportarten wesentlich reduziert werden kann. Die Schutzbekleidung ist leicht, und die unaufgeblasenen Kissen behindern die Bewegungsfreiheit der Person, insbesondere die Bewegungsfreiheit der Arme, nicht. Die erforderlichen Druckgaspatronen können seitlich, beispielsweise in einer Tasche, angeordnet sein, wo sie ebenfalls nicht stören.It is obvious that such protective clothing can significantly reduce the risk of injury to a person, even in extreme sports. The protective clothing is light and the uninflated cushions do not restrict the person's freedom of movement, particularly the freedom of movement of the arms. The necessary compressed gas cartridges can be placed at the side, for example in a pocket, where they also do not cause any interference.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der schematischen Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using the schematic drawing. They show:

Fig. 1 die Rückenansicht einer Jacke, die mit den aufblasbaren Kissen gemäß der Erfindung ausgerüstet ist undFig. 1 is a back view of a jacket equipped with the inflatable cushions according to the invention and

Fig. 2 dies Seitenansicht des Nackenbereichs bei aufgeblasenen Kissen.Fig. 2 this side view of the neck area with the pillow inflated.

• ··

Die in Zeichnung dargestellte Jacke 11 weist einen Kragenbereich 12, zwei Ärmel 13 und einen Rückenbereich 14 auf. Insbesondere in dem Kragenbereich 12 ist ein Kissen 15 ein- oder angenäht, das durch Druckgas aufblasbar ist, Dazu steht es über eine flexible Leitung 16 in Verbindung mit wenigstens einer Druckgaspatrone 17. Die Leitungen 16 sind jedoch so steif ausgebildet, daß ein Abquetschen derselben nicht ohne weiteres möglich ist, so daß die Gaszuführung stets möglich bleibt, dabei Die Druckgaspatrone 17 ist vorzugsweise seitlich an der Jacke angeordnet. Die Druckgaspatrone 17 ist mit einem Auslöser 18 verbunden, der über ein Betätigungsmittel 19 aktiviert werden kann.The jacket 11 shown in the drawing has a collar area 12, two sleeves 13 and a back area 14. In particular, a cushion 15 which can be inflated using compressed gas is sewn into or onto the collar area 12. It is connected to at least one compressed gas cartridge 17 via a flexible line 16. The lines 16 are, however, so rigid that they cannot be easily squeezed off, so that the gas supply always remains possible. The compressed gas cartridge 17 is preferably arranged on the side of the jacket. The compressed gas cartridge 17 is connected to a trigger 18 which can be activated via an actuating means 19.

An der Jacke können weitere aufblasbare Kissen 20, 21 beispielsweise im Schulterbereich beziehungsweise Rückenbereich vorgesehen sein. Die Kissen 20 im Schulterbereich können sich auch, wie in der Zeichnung gestrichelt gezeigt, ganz oder teilweise entlang der Arme erstrecken. Diese Kissen können über dieselbe Druckgaspatrone 17 mit Druckgas gefüllt werden. Es kann jedoch wenigstens eine zusätzliche Druckgaspatrone 22 vorgesehen sein, die ebenfalls mit einem Auslöser 18 und einem Betätigungsmittel 19 versehen ist und beispielsweise das relativ großflächige Kissen 21 im Rückenbereich mit Druckgas versorgt.Additional inflatable cushions 20, 21 can be provided on the jacket, for example in the shoulder area or back area. The cushions 20 in the shoulder area can also extend completely or partially along the arms, as shown in dashed lines in the drawing. These cushions can be filled with compressed gas via the same compressed gas cartridge 17. However, at least one additional compressed gas cartridge 22 can be provided, which is also provided with a trigger 18 and an actuating means 19 and, for example, supplies the relatively large cushion 21 in the back area with compressed gas.

Eine derartige ausgestattete Jacke dient als Schutzbekleidung für Extremsportarten, beim welchem die Person sturzgefährdet auf einem Tier, beispielsweise einem Pferd, oder einem Fahrzeug, beispielsweise einem Motorrad, im wesentlichen ungeschützt reitet beziehungsweise fährt. Bei einem Sturz kann der Auslöser 18 mittels dem Betätigungsmittel 19 aktiviert werden, soA jacket equipped in this way serves as protective clothing for extreme sports, in which the person is at risk of falling and rides or drives an animal, such as a horse, or a vehicle, such as a motorcycle, essentially unprotected. In the event of a fall, the trigger 18 can be activated by means of the actuating means 19, so that

daß die betreffenden Kissen 15, 20, 21 mit Druckgas gefüllt werden. Es ist zu beachten, daß bei einem Sturz von einem Pferd in der Regel hinreichend Zeit besteht, bis die Person auf den Boden auftrifft.
5that the relevant cushions 15, 20, 21 are filled with pressurized gas. It should be noted that in the event of a fall from a horse there is usually sufficient time before the person hits the ground.
5

Die Druckgaspatronen 17 können die Luftkissen 15, 20, 21 schlagartig, wenn nicht sogar explosionsartig mit Druckgas füllen, so daß die Jacke ihre Schutzwirkung vor oder beim Auftreffen der Person auf den Boden voll entfalten kann. Die Schutzkissen sind dazu vorzugsweise derart ein- oder angenäht, daß zum einen das Luftkissen nach wie vor an der gewünschten Stelle gehalten wird und zum anderen beim Aufblasen gegebenenfalls Reißnähte platzen, so daß sich das Luftkissen ausdehnen kann.The compressed gas cartridges 17 can fill the air cushions 15, 20, 21 with compressed gas suddenly, if not explosively, so that the jacket can fully develop its protective effect before or when the person hits the ground. The protective cushions are preferably sewn in or attached in such a way that, on the one hand, the air cushion is still held in the desired place and, on the other hand, tear seams burst when inflated so that the air cushion can expand.

Das Betätigungsmittel 19 ist in vorteilhafter Weise als Reißleine ausgebildet, die mit ihrem einen Ende am Auslöser 18 und mit ihrem anderen Ende mit dem Tier beziehungsweise Fahrzeug lösbar verbunden ist. Dazu eignen sich insbesondere der Sattel, die Zügel oder das Lenkrad. Bei einem Sturz wird sich die Person vom Sattel lösen oder die Zügel beziehungsweise das Lenkrad loslassen, so daß die Reißleine gespannt wird und den Auslöser 18 aktiviert. Die Länge der Reißleine ist so bemessen, daß diese den Auslöser bereits bei einer relativ geringen Entfernung der Person zum Tier oder Gegenstand auslöst. Dadurch werden die Kissen bereits bei einem unvermeidbaren Sturz rechtzeitig aufgeblasen.The actuating means 19 is advantageously designed as a ripcord, which is detachably connected at one end to the trigger 18 and at the other end to the animal or vehicle. The saddle, reins or steering wheel are particularly suitable for this. In the event of a fall, the person will detach themselves from the saddle or let go of the reins or steering wheel, so that the ripcord is tightened and activates the trigger 18. The length of the ripcord is such that it triggers the trigger even when the person is relatively close to the animal or object. This means that the cushions are inflated in good time in the event of an unavoidable fall.

Wo im einzelnen die Reißleine bzw. das Betätigungsmittel an der Schutzbekleidung oder an dem Gegenstand beziehungsweise dem Tier angebracht wird, ist grundsätzlich beliebig. Es eignen sich solche Stellen, die stets eine kleine Entfernung zwischen Reiter und Fahrer einerseits und Tier und Fahrzeug andererseitsWhere the ripcord or the actuating device is attached to the protective clothing or to the object or animal is basically up to you. Suitable locations are those that always leave a small distance between the rider and driver on the one hand and the animal and the vehicle on the other.

besitzen. So sind beispielsweise die Sattelkammern stets in der Nähe des Knies, so daß das Betätigungsmittel dorthin geführt und am Sattel angebracht sein kann. Durch die Wahl eines kleinen Spielraums bei der Bemessung des Betätigungsmittels kann eine rechtzeitige Aktivierung,des Auslösers und somit eine frühzeitige Schutzwirkung erreicht werden, ohne daß die Gefahr besteht, daß dieses unbeabsichtigt auslöst.For example, the saddle chambers are always close to the knee so that the actuating device can be guided there and attached to the saddle. By choosing a small amount of leeway when dimensioning the actuating device, timely activation of the trigger and thus early protection can be achieved without the risk of it being triggered accidentally.

Die Reißleine 19 ist dabei mit einem Sollbruchstelle ausgebildet, so daß die Verbindung nach dem Aktivieren des Auslösers getrennt wird. Es besteht daher keine Gefahr, daß die Person über die Reißleine 19 mit dem Tier oder Gegenstand fortbewegt wird.The ripcord 19 is designed with a predetermined breaking point so that the connection is severed after the trigger is activated. There is therefore no danger of the person being moved along with the animal or object via the ripcord 19.

Es ist offensichtlich, daß mit einer derartigen Jacke ein effektiver Schutz insbesondere des empfindlichen Nacken- und Halsbereichs der Person erreicht werden kann. Dieser Bereich ist bei herkömmlichen Westen im wesentlichen vollkommen ungeschützt, so daß hier stets ernsthafte Verletzungen aufgetreten sind. Durch das aufblasbare Kissen 15 in diesem Bereich wird der Nacken der Person wirksam geschützt. Die weiterhin vorgesehenen Luftkissen 20, 21 schützen die Wirbelsäule und die empfindlichen Schulterbereiche der Person.It is obvious that such a jacket can provide effective protection, particularly for the sensitive neck and throat area of the person. This area is essentially completely unprotected in conventional vests, so that serious injuries have always occurred here. The inflatable cushion 15 in this area effectively protects the person's neck. The air cushions 20, 21 also provided protect the spine and the sensitive shoulder areas of the person.

In Fig. 2 ist der Nackenbereich bei einem aufgeblasenen Kissen 15 gezeigt. Das Kissen 15 ist im Querschnitt konisch ausgebildet derart, daß es sich in Richtung vom Hals weg erweitert, so daß es an die Kontur des Rücken-Hals-Hinterkopfbereichs anpaßt ist. Gleichzeitig umschließt es den Hals fest durch die vorgeformte Krümmung, so daß der Kopf 23 der Person fest gehalten ist. Die Dicke des Kissens ist so gewählt, daß die gedachte Linie 24 vom Rückenbereich, gegebenenfalls inIn Fig. 2, the neck area is shown with an inflated cushion 15. The cushion 15 is conical in cross-section in such a way that it widens in the direction away from the neck so that it is adapted to the contour of the back-neck-back of the head area. At the same time, it encloses the neck firmly through the pre-formed curvature so that the person's head 23 is held firmly. The thickness of the cushion is selected so that the imaginary line 24 from the back area, if necessary in

•• &bgr;&bgr; • '# « W * *•'# « W * * B*B* •• %·%· ••
•• •• • · · ·· · ·

einer Flucht mit den Rückenkissen 21, falls vorhanden, zum Hinterkopf von dem Kissen nicht oder nur wenig überragt wird. Dadurch wird eine gerade Ebene gebildet und eine besonders gute Abstützung des empfindlichen Halsbereichs bewirkt.in line with the back cushions 21, if present, the cushion does not protrude or only slightly protrudes towards the back of the head. This creates a straight plane and provides particularly good support for the sensitive neck area.

Selbstverständlich ist es möglich, daß nur ein Kissen 15 für den empfindlichen Nackenbereich vorgesehen ist, während die anderen Bereiche mit üblichen Polsterungen gefüttert sind. Dadurch wird zudem erreicht, daß die Druckgaspatronen in die Polsterung eingearbeitet sein kann, und somit auch bei einem Sturz kein zusätzliches Verletzungsrisiko darstellt. Die Jacke ist bei nicht aufgeblasenem Zustand nicht schwerer als eine herkömmliche Schutzweste. Auch wird die Bewegungsfreiheit nicht eingeschränkt, da sich die Schutzwirkung durch die aufgeblasenen, dicken Kissen erst beim Auslösen einstellt. Dennoch wird durch das Einbinden derartiger Luftkissen in eine Jacke oder Weste eine genaue Fixierung der Kissen an den gewünschten, beim Sturz gefährdeten Bereichen des Körpers erreicht.Of course, it is possible for only one cushion 15 to be provided for the sensitive neck area, while the other areas are lined with conventional padding. This also means that the compressed gas cartridges can be incorporated into the padding, thus posing no additional risk of injury in the event of a fall. When not inflated, the jacket is no heavier than a conventional protective vest. Freedom of movement is also not restricted, since the protective effect of the inflated, thick cushions only occurs when they are triggered. Nevertheless, by incorporating such air cushions into a jacket or vest, the cushions are precisely fixed to the desired areas of the body at risk in the event of a fall.

Es ist weiterhin auch nicht erforderlich, daß die Kissen vollkommen luftdicht sind. Es kann auch zweckmäßig sein, wenn nach dem Sturz die Luft langsam aus dem Kissen entweicht. Dadurch wird erreicht, daß die Jacke anschließend einfacher ausgezogen werden kann. Dies insbesondere auch dann, wenn die betreffende Person nach dem Sturz bewußtlos ist oder eine anderweitige Verletzung davongetragen hat.It is also not necessary for the cushions to be completely airtight. It can also be useful if the air escapes slowly from the cushion after the fall. This makes it easier to take off the jacket afterwards. This is particularly important if the person in question is unconscious after the fall or has suffered some other injury.

Claims

1. Protective clothing for wearing on the body of a person, in particular when riding or motorcycling, characterized by at least one inflatable cushion (15, 20, 21) which is held on at least one area (12) of the body of the person at risk in the event of a fall and can be suddenly inflated by compressed gas.

2. Protective clothing according to claim 1, characterized in that the inflatable cushion (15) is arranged in the collar region and partially surrounds the neck of the person.

3. Protective clothing according to claim 1 or 2, characterized in that the cushion in the neck area is preformed in a curved manner in the inflated state in order to surround the neck area.

4. Protective clothing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cushion is arranged in the region of the spine, and/or the back and/or the chest area and/or the shoulder area and/or along the arms of the person.

5. Protective clothing according to one of claims 1 to 4, characterized in that a separate cushion is assigned to each endangered area.

6. Protective clothing according to one of claims 1 to 5, characterized in that the compressed air is kept ready in at least one compressed gas cartridge (17) which is provided with a trigger (18) in order to blow the compressed gas suddenly into the cushion (15, 20, 21).

7. Protective clothing according to one of claims 1 to 6, characterized in that the compressed gas cartridge (17) is arranged on a region of the body which is not at risk in the event of a fall, in particular on the side of the body.

8. Protective clothing according to one of claims 1 to 7, characterized in that each cushion is associated with a compressed gas cartridge.

9. Protective clothing according to one of claims 1 to 8, characterized in that the compressed gas cartridge is at least partially surrounded by a soft material.

10. Protective clothing according to one of claims 1 to 9, characterized in that the trigger (18) is connected via an actuating means (19) to the animal or the vehicle on which the person rides or drives, so that in the event of a fall the trigger (18) is triggered automatically.

11. Protective clothing according to claim 10, characterized in that the actuating means is designed as a ripcord (19) which can be fastened to the saddle, the reins or the steering wheel or the like.

12. Protective clothing according to claim 10 or 11, characterized in that the actuating means (19) is equipped with at least one predetermined breaking point which releases the connection between person and animal or object after actuation of the trigger (18).

13. Protective clothing according to one of claims 1 to 12, characterized by the design as a vest or jacket.

14. Protective clothing according to one of claims 1 to 13, characterized in that the cushion is integrated or sewn into the vest or jacket.

15. Protective clothing according to one of claims 1 to 14, characterized in that at least one radio transmitter is provided which is connected to the trigger and transmits a signal after activation of the trigger.

16. Protective clothing according to one of claims 15, characterized in that the radio transmitter is arranged on the protective clothing itself and/or on the end of the actuating means on the animal or vehicle facing away from the protective clothing.