DE20003377U1 - Plastic installation part for a motor vehicle - Google Patents
Plastic installation part for a motor vehicleInfo
- Publication number
- DE20003377U1 DE20003377U1 DE20003377U DE20003377U DE20003377U1 DE 20003377 U1 DE20003377 U1 DE 20003377U1 DE 20003377 U DE20003377 U DE 20003377U DE 20003377 U DE20003377 U DE 20003377U DE 20003377 U1 DE20003377 U1 DE 20003377U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plastic
- film
- plastic part
- layer
- plastic component
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 title claims description 110
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title claims description 107
- 238000009434 installation Methods 0.000 title description 3
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 17
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 6
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 4
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 claims description 4
- 239000002318 adhesion promoter Substances 0.000 claims description 3
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000002966 varnish Substances 0.000 claims description 3
- 238000004049 embossing Methods 0.000 claims 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 16
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 16
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14688—Coating articles provided with a decoration
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14688—Coating articles provided with a decoration
- B29C2045/14696—Coating articles provided with a decoration transparent decorated inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14688—Coating articles provided with a decoration
- B29C2045/14713—Coating articles provided with a decoration decorations in contact with injected material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Description
4 Φ 4 · ♦ · ·* 4 Φ 4 · ♦ · ·*
TransCAT GmbH
Transferzentrum für CA-Technologien
Bismarckstrasse 45 D-76133 Karlsruhe (DE)TransCAT GmbH
Transfer center for CA technologies
Bismarckstrasse 45 D-76133 Karlsruhe (DE)
477 Nl VGN: 265098 Mu./Pa./G./Har. 22.02.2000477 Nl VGN: 265098 Mu./Pa./G./Har. 02/22/2000
Die Erfindung betrifft zunächst ein neuartiges Kunststoff-Einbauteil für ein Kraftfahrzeug, bestehend aus einem durchsichtigen Kunststoffteil, das rückseitig bedruckt ist und mit einer weiteren Kunststofflage hinterspritzt ist.The invention initially relates to a novel plastic component for a motor vehicle, consisting of a transparent plastic part which is printed on the back and is back-injected with a further plastic layer.
Bislang sind lediglich Kunststoff-Einbauteile für Kraftfahrzeug, insbesondere zum Einbau im Motorinnenraum bekannt, welche zu optischen Zwecken lackiert sind. Das erfindungsgemäße Kunststoff-Einbauteil hingegen weist ein rückseitig bedrucktes Kunststoffteil auf, wobei der Druck ein- oder auch mehrfarbig gewählt sein kann. Darüber hinaus ist durch diese Bedruckung eines hier durchsichtigen Kunststoffteiles auch ein Versehen des Kunststoff-Einbauteiles mit einem Muster durchführbar. Das nach Wunsch bedruckte Kunststoffteil wird im Anschluß an die Bedruckung der Spritzform zum Hinterspritzen derselben mit einer Kunststofflage entsprechend vorgeformt. Das so vorgeformte und bedruckte Kunststoffteil wird hiernach mit der Kunststofflage hinterspritzt, welche zum einen als Stabilisierungslage des Kunststoff-Einbauteiles dient, zum anderen jedoch auch die bedruckte Seite des Kunststoffteiles schützend abdeckt.To date, only plastic components for motor vehicles, particularly for installation in the engine compartment, which are painted for optical purposes, are known. The plastic component according to the invention, on the other hand, has a plastic part printed on the back, whereby the print can be selected in one or more colors. In addition, this printing of a plastic part, which is transparent here, also makes it possible to provide the plastic component with a pattern. The plastic part printed as desired is preformed accordingly after the injection mold has been printed so that a plastic layer can be injected behind it. The plastic part preformed and printed in this way is then injected behind with the plastic layer, which on the one hand serves as a stabilizing layer for the plastic component, but on the other hand also covers the printed side of the plastic part to provide protection.
Die Erfindung betrifft desweiteren ein Kunststoff-Einbauteil für ein Kraftfahrzeug, bestehend aus einem Kunststoffteil, das vorderseitig bedruckt ist und mit einer weiteren Kunststofflage hinterspritzt ist. Auch hier ist ein Kunststoffteil vorgesehen, welches jedoch entgegen der zuvor beschriebenen Erfindung vorderseitig bedruckt ist, demnach nicht durchsichtig ausgebildet sein muß. Entsprechend der zuvor beschriebenen Erfin-The invention further relates to a plastic component for a motor vehicle, consisting of a plastic part which is printed on the front and is back-injected with a further plastic layer. Here too, a plastic part is provided which, however, in contrast to the invention described above, is printed on the front and therefore does not have to be transparent. According to the invention described above,
23 477 Nl VGN: 265098 Mu./Pa./G. /Har 22.02.2000 23 477 Nl VGN: 265098 Mu./Pa./G. /Har 02/22/200 0
dung kann auch hier ein ein- oder mehrfarbiger Druck erfolgen. Das Kunststoffteil wird entsprechend der Spritzform vorgeformt und in diese eingelegt, zur Hinterspritzung mit einer weiteren Kunststofflage zur Stabilisierung des gesamten Kunststoff-Einbauteiles.Single or multi-colour printing can also be carried out here. The plastic part is pre-formed according to the injection mould and inserted into it for back-injection with another plastic layer to stabilise the entire plastic component.
Weiter betrifft die Erfindung ein Kunststoff-Einbauteil für ein Kraftfahrzeug, bestehend aus einem durchgefärbten Kunststoffteil, das mit einer weiteren Kunststofflage hinterspritzt ist. Neben den beiden zuvor beschriebenen Erfindungsgegenständen wird hier das Kunststoffteil nicht bedruckt, sondern vielmehr im Zuge der Herstellung durchgefärbt. Auch dieses Kunststoffteil wird der Spritzform entsprechend vorgeformt und in diese zur Hinterspritzung mit einer weiteren Kunststofflage eingelegt. The invention further relates to a plastic component for a motor vehicle, consisting of a solid-colored plastic part that is back-injected with another plastic layer. In addition to the two previously described inventions, the plastic part is not printed here, but rather colored during production. This plastic part is also preformed according to the injection mold and inserted into it for back-injection with another plastic layer.
Unabhängig davon, ob ein erfindungsgemäßes Kunststoff-Einbauteil mit einem bedruckten Kunststoffteil oder mit einem durchgefärbten Kunststoffteil versehen ist, erweist es sich als besonders vorteilhaft, daß das Kunststoff teil aus Polyamid besteht. Darüber hinaus ergeben sich Vorteile dadurch, daß das Kunststoffteil eine Folie ist, wobei weiter bevorzugt die Folie eine Dicke von 50 bis 500 um aufweist. Zufolge dieser Ausgestaltung ist eine Anpassung des bedruckten oder auch durchgefärbten Kunststoffteiles an die Spritzform in einfachster Weise durchführbar, womit auch farbige Kunststoff-Einbauteil mit aufwendiger Oberflächengestaltung, wie sie häufig im Motorinnenraum von Kraftfahrzeugen vorkommen, herstellbar sind. In weiterer Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die weitere Kunststofflage aus Polyamid besteht. Das so gebildete Kunststoffteil weist eine hohe Temperaturbeständigkeit auf, was insbesondere den Einsatz in einem Motorinnenraum eines KraftfahrzeugesRegardless of whether a plastic component according to the invention is provided with a printed plastic component or with a solid-colored plastic component, it proves to be particularly advantageous if the plastic component is made of polyamide. In addition, there are advantages in that the plastic component is a film, with the film preferably having a thickness of 50 to 500 µm. As a result of this design, the printed or solid-colored plastic component can be adapted to the injection mold in the simplest way, which also makes it possible to produce colored plastic components with complex surface designs, as are often found in the engine compartment of motor vehicles. In a further design, the additional plastic layer is made of polyamide. The plastic component formed in this way has a high temperature resistance, which makes it particularly suitable for use in the engine compartment of a motor vehicle.
23 477 Nl VGN: 265098 Mü./Pa./G./Har 22.02.200023 477 Nl VGN: 265098 Mü./Pa./G./Har 02/22/2000
erlaubt. Bei einer rückseitigen Bedruckung des durchsichtigen Kunststoffteiles, insbesondere einer Folie, ist der Druck durch die Hinterspritzung mit einer weiteren Kunststofflage geschützt angeordnet. Bei einer vorderseitigen Bedruckung des Kunststoffteiles ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß das Kunststoffteil vorderseitig mit einem Schutzlack versehen ist. Zudem erweist es sich als besonders vorteilhaft, daß das Kunststoffteil im Siebdruckverfahren bedruckt ist.permitted. When printing on the back of the transparent plastic part, in particular a film, the print is protected by the back injection with a further plastic layer. When printing on the front of the plastic part, the invention provides that the plastic part is provided with a protective varnish on the front. In addition, it proves to be particularly advantageous if the plastic part is printed using the screen printing process.
In einer vorteilhaften Weiterbildung ist vorgesehen, daß in dem Kunststoffteil im Zuge des Hinterspritzens Ausprägungen ausgebildet sind, etwa in Form von Zahlen oder Buchstaben. Das bevorzugt als Folie ausgebildete Kunststoffteil wird hierzu in die, die gewünschten Ausprägungen, bspw. einen Schriftzug, aufweisende Spitzform gelegt, wonach der zu hinterspritzende Werkstoff die entsprechenden Zonen der Folie in die Formausprägungen eindrückt. Hierbei ist es unerheblich, ob das Kunststoffteil vorderseitig oder rückseitig bedruckt oder durchgefärbt ist. Schließlich erweist es sich als vorteilhaft, daß die rückseitige Bedruckung des Kunststoffteiles als Haftvermittler zu der hinterspritzten Kunststoff lage dient. Bevorzugt wird hierbei eine ganzflächige Haftung. Es sind jdedoch auch, ggf. partiell, Überlappungen von Kunststoffteil und hinterspritzter Kunststofflage möglich.In an advantageous further development, it is provided that features are formed in the plastic part during the back-injection molding, for example in the form of numbers or letters. The plastic part, preferably in the form of a film, is placed in the pointed mold with the desired features, for example lettering, after which the material to be back-injected presses the corresponding zones of the film into the mold features. It is irrelevant whether the plastic part is printed on the front or back or colored through. Finally, it proves to be advantageous that the printing on the back of the plastic part serves as an adhesion promoter to the back-injected plastic layer. Full-surface adhesion is preferred here. However, overlaps between the plastic part and the back-injected plastic layer are also possible, if necessary partially.
Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen, welche lediglich verschiedene Ausführungsbeispiele darstellen, näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, which merely show various embodiments. It shows:
Fig. 1 eine schematische Schnittdarstellung durch ein Kunststoffteil in Form einer Folie, zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Kunststoff-Fig. 1 is a schematic sectional view through a plastic part in the form of a film for producing a plastic part according to the invention.
23 477 Nl VGN: 265098 Mü./Pa./G./Har 22.02.2000 23 477 Nl VGN: 265098 Mü./Pa./G./Har 22.02.200 0
Einbauteiles gemäß einer ersten Ausführungsform, bei übertriebener Darstellung der Foliendicke; Installation part according to a first embodiment, with exaggerated representation of the film thickness;
Fig. 2 die durchsichtige Folie gemäß Fig. 1 nach einer rückseitigen Bedruckung derselben;Fig. 2 shows the transparent film according to Fig. 1 after printing on the back side;
Fig. 3 die bedruckte Folie gemäß Fig. 2 nach einem Verformen derselben zur Anpassung an eine Spritzform;Fig. 3 shows the printed film according to Fig. 2 after deformation thereof to adapt it to an injection mold;
Fig. 4 die bedruckte und verformte Folie nach einem Hinterspritzen derselben mit einer weiteren Kunststofflage zur Bildung des Kunststoff-Einbauteiles gemäß der ersten Ausführungsform;Fig. 4 shows the printed and deformed film after it has been back-injected with a further plastic layer to form the plastic component according to the first embodiment;
Fig. 5 eine der Fig. 1 entsprechende schematische Schnittdarstellung einer Folie, zur Herstellung eines Kunststoff-Einbauteiles einer zweiten Ausfuhrungsform;Fig. 5 is a schematic sectional view of a film corresponding to Fig. 1 for producing a plastic component of a second embodiment;
Fig. 6 die Folie gemäß Fig. 5 nach einer vorderseitigen Bedruckung derselben;Fig. 6 the film according to Fig. 5 after printing on the front side thereof;
Fig. 7 eine der Fig. 3 entsprechende Schnittdarstellung der verformten Folie;Fig. 7 is a sectional view of the deformed film corresponding to Fig. 3;
Fig. 8 eine der Fig. 4 entsprechende Schnittdarstellung eines Kunststoff-Einbauteiles, jedoch die zweite Ausfuhrungsform mit einer gemäß Fig. vorderseitig bedruckten Folie betreffend;Fig. 8 is a sectional view of a plastic component corresponding to Fig. 4, but relating to the second embodiment with a film printed on the front as shown in Fig.;
Fig. 9 eine weitere schematische Schnittdarstellung durch ein Kunststoffteil bzw. eine Folie, zurFig. 9 is another schematic sectional view through a plastic part or a film, for
477 Nl VGN: 265098 Mu./Pa./G./Har 22.02.2000477 Nl VGN: 265098 Mu./Pa./G./Har 02/22/2000
Herstellung eines Kunststoff-Einbauteiles einer dritten Ausführungsform;Production of a plastic component of a third embodiment;
Fig. 10 die Folie gemäß Fig. 9 nach einer Anpassung an eine Spritzform;Fig. 10 shows the film according to Fig. 9 after adaptation to an injection mould;
Fig. 11 eine weitere der Fig. 3 entsprechende Schnittdarstellung durch ein Kunststoff-Einbauteil, jedoch die dritte Ausführungsform mit einem Kunststoffteil gemäß Fig. 9 betreffend;Fig. 11 shows a further sectional view corresponding to Fig. 3 through a plastic component, but relating to the third embodiment with a plastic component according to Fig. 9;
Fig. 12 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Kunststoffeinbauteil, einer weitere Ausführungsform betreffend;Fig. 12 is a plan view of a plastic component according to the invention, relating to a further embodiment;
Fig. 13 den stark vergrößerten Schnitt gemäß der Linie XIII-XIII in Fig. 12.Fig. 13 shows the greatly enlarged section along the line XIII-XIII in Fig. 12.
Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu Fig. 1 ein Kunststoffteil 2 zur Herstellung eines farbigen Kunststoff-Einbauteiles 1 für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für einen Motorinnenraum eines Kraftfahrzeuges .Shown and described with reference to Fig. 1 is a plastic part 2 for producing a colored plastic component 1 for a motor vehicle, in particular for an engine compartment of a motor vehicle.
In der schematischen Schnittdarstellung in Fig. 1 ist die Dicke des als Folie 3 ausgebildeten Kunststoffteiles 2 übertrieben dargestellt. Die Folie weist eine Dicke von 50 bis 500 um, bspw. eine Dicke von 250 &mgr;&idiagr;&eegr; auf.In the schematic sectional view in Fig. 1, the thickness of the plastic part 2 designed as a film 3 is exaggerated. The film has a thickness of 50 to 500 μm, for example a thickness of 250 μm.
Die Folie 3 bzw. das Kunststoffteil 2 ist transparent ausgebildet.The film 3 or the plastic part 2 is transparent.
23 477 Nl VGN: 265098 Mü./Pa./G./Har 22.02.200023 477 Nl VGN: 265098 Mü./Pa./G./Har 02/22/2000
In der in den Fig. 1 bis 4 dargestellten ersten Ausführungsform ist eine rückseitige Bedruckung des Kunststoff teiles 2 bzw. der Folie 3, wie in Fig. 2 dargestellt, vorgesehen. Die Druckschicht 4, welche gleich der Foliendicke ebenfalls übertrieben stark dargestellt ist, ist im Siebdruckverfahren aufgetragen.In the first embodiment shown in Figs. 1 to 4, a printing on the back of the plastic part 2 or the film 3 is provided, as shown in Fig. 2. The printing layer 4, which is also shown exaggeratedly thick, equal to the thickness of the film, is applied using the screen printing process.
Die so bedruckte Folie 3 wird einer, nicht dargestellten Spritzform entsprechend vorgeformt und in diese Spritzform eingelegt, zum Hinterspritzen der Folie 2 mit einer weiteren Kunststofflage 5.The film 3 printed in this way is preformed according to an injection mold (not shown) and inserted into this injection mold in order to back-inject the film 2 with a further plastic layer 5.
In der Fig. 4 ist ein derart gefertigtes Kunststoff-Einbauteil 1 gemäß der ersten Ausführungsform im Schnitt dargestellt. Es ist zu erkennen, daß die auf die Folie 3 aufgetragene Druckschicht 4 geschützt zwischen Folie 3 und Kunststofflage 5 angeordnet ist, wobei die Kunststoff lage 5 zugleich als Stabilisierungslage dient.In Fig. 4, a plastic component 1 manufactured in this way according to the first embodiment is shown in section. It can be seen that the print layer 4 applied to the film 3 is arranged in a protected manner between the film 3 and the plastic layer 5, with the plastic layer 5 also serving as a stabilizing layer.
Es erweist sich als besonders vorteilhaft, daß sowohl das Kunststoffteil 2 -hier die Folie 3- als auch die anzuspritzende Kunststofflage 5 aus Polyamid bestehen.It proves to be particularly advantageous that both the plastic part 2 - here the film 3 - and the plastic layer 5 to be injected are made of polyamide.
Die Fig. 5 bis 8 zeigen eine zweite Ausführungsform, wobei hier ein Kunststoffteil 2 -bevorzugt eine Folie 3- vorderseitig mit einer Druckschicht 4 versehen wird. Auch hier sind sowohl die Foliendicke als auch die Dicke der aufgetragenen Druckschicht 4 übertrieben dargestellt.Figures 5 to 8 show a second embodiment, in which a plastic part 2 - preferably a film 3 - is provided on the front with a printing layer 4. Here too, both the film thickness and the thickness of the applied printing layer 4 are shown exaggerated.
Die gemäß diesem Ausführungsbeispiel vorderseitig bedruckte Folie 3 wird auch hier bevorzugt der Spritzform angepaßt vorgeformt und in diese eingelegt, zur Hinterspritzung der Folie 3 mit der weiteren KunststofflageThe film 3 printed on the front according to this embodiment is also preferably preformed to fit the injection mold and inserted into it for back-injection of the film 3 with the further plastic layer
23 477 Nl VGN: 265098 Mü./Pa./G./Har 22.02.200023 477 Nl VGN: 265098 Mü./Pa./G./Har 02/22/2000
• ♦ · t t ····•♦ · t t ····
Die Druckschicht 4 ist mit einem Schutzlack 6 überzogen, welcher entweder direkt nach Aufbringen der Druckschicht 4 -auch hier bevorzugt im Siebdruckverfahrenoder nach der Verformung und einem anschließenden Hinterspritzen mit der Kunststofflage 5 auf die Folie 3 aufgetragen werden kann.The printing layer 4 is coated with a protective varnish 6, which can be applied to the film 3 either directly after application of the printing layer 4 - here too preferably using the screen printing process - or after deformation and subsequent back-injection with the plastic layer 5.
Eine weitere Ausführungsform zeigen die Fig. 9 und 11, wobei hier ein Kunststoffteil 2 bzw. eine Folie 3 zur Anwendung kommt, welche bereits durchgefärbt ist. Es bedarf somit keines Auftrages einer Druckschicht wie in den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen. Auch diese Folie 3 wird vorgeformt in eine Spritzform eingelegt, zur Hinterspritzung der Folie 3 mit der weiteren Kunststofflage 5.Fig. 9 and 11 show a further embodiment, in which a plastic part 2 or a film 3 is used which is already colored through. This means that there is no need to apply a printing layer as in the previously described embodiments. This film 3 is also preformed and placed in an injection mold for the back-injection of the film 3 with the further plastic layer 5.
Unabhängig davon, ob das Kunststoffteil 2 bzw. die Folie 3 vorder- oder rückseitig bedruckt oder durchgefärbt ist, könnnen gemäß den Figuren 12 und 13 Ausprägungen 7, etwa in Form von Buchstaben oder Zahlen, vorgesehen sein.Irrespective of whether the plastic part 2 or the film 3 is printed on the front or back or is colored through, features 7, for example in the form of letters or numbers, can be provided according to Figures 12 and 13.
Diese Ausprägungen 7 sind im Zuge des Hinterspritzens des Kunststoffteiles 2 ausgebildet, wozu das, bevorzugt als Folie ausgebildete Kunststoffteil 2 in eine, die Ausprägungen aufweisende Form eingelegt und mit der weiteren Kunststofflage 5 hinterspritzt wird.These features 7 are formed during the back-injection molding of the plastic part 2, for which purpose the plastic part 2, preferably designed as a film, is placed in a mold having the features and is back-injected with the further plastic layer 5.
Bei einer rückseitigen Bedruckung des Kuntstoffteiles kann diese Druckschicht 4 zugleich als Haftvermittler zur verbesserten Haftung des Kunststoffteiles 2 an der hinterspritzten Kunststofflage 5 dienen.When printing on the back of the plastic part, this printing layer 4 can also serve as an adhesion promoter for improved adhesion of the plastic part 2 to the back-injected plastic layer 5.
Die bevorzugt aus Polyamid bestehende Folie 3 weist eine Temperaturbeständigkeit von bis zu 1500C auf.The film 3, which is preferably made of polyamide, has a temperature resistance of up to 150 ° C.
23 477 Nl VGN: 265098 Mü./Pa./G./Har 22.02.2000 23 477 Nl VGN: 265098 Mü./Pa./G./Har 02/22/2000
*·· 'S i· ti H *·· 'S i· ti H
Alle offenbarten Merlanale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit
auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung)
vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All disclosed features are (in themselves) essential to the invention. The disclosure of the application is hereby incorporated
also the disclosure content of the associated/attached priority documents (copy of the prior application)
fully included, also for the purpose of incorporating features of these documents into claims of the present application.
23 477 Nl VGN: 265098 Mü./Pa./G./Har 22.02.200023 477 Nl VGN: 265098 Mü./Pa./G./Har 02/22/2000
Claims (11)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20003377U DE20003377U1 (en) | 2000-01-27 | 2000-02-24 | Plastic installation part for a motor vehicle |
| DE10103724.4A DE10103724B4 (en) | 2000-01-27 | 2001-01-26 | Plastic mounting part for an engine compartment of a motor vehicle and method for producing a plastic mounting part for an engine compartment of a motor vehicle |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20001511 | 2000-01-27 | ||
| DE20003377U DE20003377U1 (en) | 2000-01-27 | 2000-02-24 | Plastic installation part for a motor vehicle |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20003377U1 true DE20003377U1 (en) | 2001-06-13 |
Family
ID=7936533
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20003377U Expired - Lifetime DE20003377U1 (en) | 2000-01-27 | 2000-02-24 | Plastic installation part for a motor vehicle |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20003377U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2015187522A3 (en) * | 2014-06-04 | 2016-02-04 | Sabic Global Technologies B.V. | In mold forming of an indicator panel and articles thereof |
-
2000
- 2000-02-24 DE DE20003377U patent/DE20003377U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2015187522A3 (en) * | 2014-06-04 | 2016-02-04 | Sabic Global Technologies B.V. | In mold forming of an indicator panel and articles thereof |
| EP3152028A2 (en) * | 2014-06-04 | 2017-04-12 | SABIC Global Technologies B.V. | In mold forming of an indicator panel and articles thereof |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69002225T2 (en) | Swimming fin with a multi-layered fin blade, and method for its production. | |
| DE4237588A1 (en) | ||
| DE10100745A1 (en) | Molded plastic component with an integral ornamental badge for vehicle components comprises a vacuum formed film layer on an injection molded thermoplastic carrier | |
| DE10211171A1 (en) | Decorative ornamental part | |
| DE102007034170B4 (en) | Method for producing a three-dimensional design element and such a design element | |
| DE102015216526A1 (en) | Frame for a vehicle interior trim | |
| WO1991015392A1 (en) | Plastic wing for motor vehicles | |
| EP1493545A1 (en) | Airbag cover and process for producing an airbag cover | |
| DE69122622T2 (en) | LID FOR RECEIVING AN AIR BAG | |
| DE20003377U1 (en) | Plastic installation part for a motor vehicle | |
| DE102020202535A1 (en) | MOTOR VEHICLE DOOR SEAL ELEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME | |
| WO2006094484A1 (en) | Method for producing a plastic body part comprising two components for a vehicle | |
| DE10036969B4 (en) | Method for producing a plastic disk and a plastic disk | |
| EP0756972B1 (en) | Air bag cover for a vehicle occupant restraint system | |
| DE102011108722A1 (en) | Engraved multi-component bracelet | |
| DE102006055033A1 (en) | Airbag cover for a vehicle occupant restraint system and method for producing a gas bag cover | |
| EP0598706A1 (en) | Indicator cover panel for dashboards | |
| EP1331164B1 (en) | Composite element for a vehicle body, particularly for a vehicle roof | |
| EP1866198B1 (en) | Handle comprising a heating system | |
| DE10103724B4 (en) | Plastic mounting part for an engine compartment of a motor vehicle and method for producing a plastic mounting part for an engine compartment of a motor vehicle | |
| DE102017201876A1 (en) | Method for producing an exterior attachment of a vehicle and exterior attachment | |
| DE102020007630A1 (en) | Vehicle hood and method of manufacture | |
| DE3410193A1 (en) | DEVICE FOR SEALING THE WINDOW SLEEVE OF A MOTOR VEHICLE | |
| DE102019201524A1 (en) | Cladding device for a motor vehicle, method for producing a cladding device | |
| DE20310882U1 (en) | Knob for vehicle gear lever includes core and skin in different plastics |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20010719 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: TRANSCAT KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: TRANSCAT GMBH TRANSFERZENTRUM FUER CA TECHNOLOGIEN, 76133 KARLSRUHE, DE Effective date: 20030103 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20030204 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20060119 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20080123 |
|
| R071 | Expiry of right |