DE19951461A1 - Water purification assembly has a filter and ultrasonic stage to prepare the water for oxidation in an electrical field in a recirculating water flow to disinfect drinking water - Google Patents

Water purification assembly has a filter and ultrasonic stage to prepare the water for oxidation in an electrical field in a recirculating water flow to disinfect drinking water

Info

Publication number
DE19951461A1
DE19951461A1 DE1999151461 DE19951461A DE19951461A1 DE 19951461 A1 DE19951461 A1 DE 19951461A1 DE 1999151461 DE1999151461 DE 1999151461 DE 19951461 A DE19951461 A DE 19951461A DE 19951461 A1 DE19951461 A1 DE 19951461A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
unit
filter
flow
oxidation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1999151461
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Strele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1999151461 priority Critical patent/DE19951461A1/en
Publication of DE19951461A1 publication Critical patent/DE19951461A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F9/00Multistage treatment of water, waste water or sewage
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/34Treatment of water, waste water, or sewage with mechanical oscillations
    • C02F1/36Treatment of water, waste water, or sewage with mechanical oscillations ultrasonic vibrations
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/467Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis by electrochemical disinfection; by electrooxydation or by electroreduction
    • C02F1/4672Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis by electrochemical disinfection; by electrooxydation or by electroreduction by electrooxydation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • C02F1/727Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation using pure oxygen or oxygen rich gas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/46104Devices therefor; Their operating or servicing
    • C02F1/46109Electrodes
    • C02F2001/46133Electrodes characterised by the material
    • C02F2001/46138Electrodes comprising a substrate and a coating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/46104Devices therefor; Their operating or servicing
    • C02F1/46109Electrodes
    • C02F2001/46152Electrodes characterised by the shape or form
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/003Wastewater from hospitals, laboratories and the like, heavily contaminated by pathogenic microorganisms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/002Construction details of the apparatus
    • C02F2201/003Coaxial constructions, e.g. a cartridge located coaxially within another
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/46Apparatus for electrochemical processes
    • C02F2201/461Electrolysis apparatus
    • C02F2201/46105Details relating to the electrolytic devices
    • C02F2201/4612Controlling or monitoring
    • C02F2201/46125Electrical variables
    • C02F2201/4613Inversing polarity
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/46Apparatus for electrochemical processes
    • C02F2201/461Electrolysis apparatus
    • C02F2201/46105Details relating to the electrolytic devices
    • C02F2201/4612Controlling or monitoring
    • C02F2201/46145Fluid flow
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/46Apparatus for electrochemical processes
    • C02F2201/461Electrolysis apparatus
    • C02F2201/46105Details relating to the electrolytic devices
    • C02F2201/4616Power supply
    • C02F2201/46175Electrical pulses
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2301/00General aspects of water treatment
    • C02F2301/02Fluid flow conditions
    • C02F2301/022Laminar
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/04Disinfection
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F5/00Softening water; Preventing scale; Adding scale preventatives or scale removers to water, e.g. adding sequestering agents

Abstract

An assembly to purify water, especially drinking water, has a unit (11) to generate an electrical field for electrolytic oxidation, preceded by an ultrasonic unit (3) and a filter (5). The units have a water flow connection between them. An assembly to purify water, especially drinking water, has a unit (11) to generate an electrical field for electrolytic oxidation, preceded by an ultrasonic unit (3) and a filter (5). The units have a water flow connection between them. The water purification assembly has a flow meter (10), in a circuit link with the oxidation unit. The oxidation unit has a tubular housing (12), containing coaxial tubular electrodes, in an equal distribution through the inner cross section of the housing. Ring gaps of an equal width are between the electrodes of a minimum width of 1 mm and a maximum width of 2 mm. The ends of the electrodes towards the water pipe are drawn radially inwards and/or have sharp edges. The filter has a chamber (6), with a larger cross section than the water pipe (7), and filter inserts (8) with a larger throughput than the maximum permissible water flow per time unit through the water pipe. The filter inserts are in front of the chamber in the water flow direction. The filter inserts have a maximum passage width of 0.025 mm. An overpressure valve (16) and/or an air bleed (9) are at the filter unit or the oxidation unit. The ultrasonic unit has an offset and/or diametrical ultrasonic oscillator (4). The water purifying assembly has a recirculating water flow, and is integrated for a recirculating water flow to pass through it. An Independent claim is included for a water purifying process where it is filtered and treated with ultrasonic oscillations before it passes through an electrical field for oxidation.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Entkeimen von Wasser führenden Anlagen, insbesondere von Anla­ gen, die Trinkwasser führen.The invention relates to an apparatus and a method for Sterilization of water-carrying systems, especially systems that carry drinking water.

Das Problem der Infektionsgefahr durch im Wasser vorkommende Le­ gionellen sowie andere Mikroorganismen ist bekannt. Durch Ein­ atmen der Aerosole (zum Beispiel unter der Dusche), welche Le­ gionellen enthalten können, kann es bei immungeschwächten Perso­ nen zur sogenannten Legionellose kommen. Legionellen vermehren sich besonders stark im Warmwassertemperaturbereich von 25°C bis 55°C, so daß Leitungssysteme und Boiler stark kontaminiert werden. Der sich in den Leitungen aufbauende Biofilm bildet da­ bei eine optimale Nahrungs- und Fortpflanzungsgrundlage für die Legionellen.The problem of the risk of infection from Le occurring in water gionella and other microorganisms are known. By one breathe the aerosols (for example in the shower), which Le gionella may contain it in immunocompromised persons come to so-called legionella. Increase legionella is particularly strong in the hot water temperature range of 25 ° C up to 55 ° C, so that pipe systems and boilers are heavily contaminated become. The biofilm building up in the pipes forms there with an optimal food and reproductive base for the Legionella.

In der DE 195 34 736 A1 ist eine Vorrichtung zur Abtötung von Legionellen und anderen Mikroorganismen in Kalt- und Warmwasser­ systemen beschrieben, wobei eine Behandlung des Wassers in einem elektrischen Gleich- bzw. Wechselstromfeld erfolgt. Alternativ wird eine Vorrichtung vorgeschlagen, die mindestens ein Sende­ element zur Aussendung von Ultraschallwellen sowie ein Gehäuse mit Wänden aufweist, die die vom Sendeelement ausgesendeten Ul­ traschallwellen reflektieren. Die Behandlung mit Ultraschallwel­ len kann auch zusätzlich zur Behandlung mit einem Gleichstrom- bzw. Wechselstromfeld erfolgen. DE 195 34 736 A1 describes a device for killing Legionella and other microorganisms in cold and warm water systems described, wherein a treatment of water in one electrical direct or alternating current field takes place. Alternatively a device is proposed which has at least one transmission element for emitting ultrasonic waves and a housing with walls that the Ul emitted by the transmitting element reflect ultrasonic waves. Treatment with ultrasound wel len can also be used in addition to treatment with a DC or alternating current field.  

Bei den bekannten Anlagen ist jedoch das Problem der permanenten Elektrodenverkalkung in der nachgeschalteten Strombehandlungs­ einheit nicht gelöst. Die Wirkung der Elektroden wird innerhalb kurzer Zeit durch den Kalkbelag deutlich reduziert und sogar aufgehoben. Die durch die DE 195 34 736 A1 bekannte Ultraschall­ einrichtung dient im wesentlichen nur zum Aufschluß von Amöben. Sie erzeugt zudem durch eingebrachte Strömungsteiler mit gewell­ ten Lamellen einen Druckverlust in den Versorgungsleitungen, wo­ durch des weiteren auch die Ultraschallschallwirkung erheblich eingeschränkt wird.In the known systems, however, the problem is permanent Electrode calcification in the downstream current treatment unity not solved. The effect of the electrodes is within short time significantly reduced by the limescale and even canceled. The ultrasound known from DE 195 34 736 A1 essentially only serves to disrupt amoeba. It also generates waves with flow dividers ten slats a pressure loss in the supply lines where due to the ultrasound sound effect is restricted.

Ein Nebeneffekt der Behandlung des Wassers in einem elektrischen Feld ist, daß diverse Oxidanten, wie atomarer Sauerstoff, Per­ oxide usw. sowie aktives Chlor in Form von Hypochlorid aus den im Wasser vorkommenden Chloriden gebildet werden, die die nach­ folgenden Leitungsanlagen bei stetiger Durchströmung desinfizie­ ren.A side effect of treating water in an electric Field is that various oxidants, such as atomic oxygen, Per oxides etc. as well as active chlorine in the form of hypochlorite from the Chlorides occurring in the water are formed, which the after following line systems with constant flow of disinfectant ren.

Die durch Kalkablagerung reduzierte Wirkung der Elektroden er­ fordert eine mechanische oder chemische Reinigung. Bei der che­ mischen Reinigung besteht die Gefahr, daß Reinigungsmittel bei unsachgemäßer Bedienung mit dem Wasserstrom zu einer Entnahme­ stelle gelangen können. Die mechanische Reinigung ist aufwendig, da die Elektroden herausgenommen werden müssen.The reduced effect of the electrodes due to limescale requires mechanical or chemical cleaning. At che Mix cleaning there is a risk that detergents improper operation with the water flow for a withdrawal place can reach. Mechanical cleaning is complex, because the electrodes have to be removed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Vorrichtung zum Entkeimen von Wasser führenden Anlagen bereitzustellen, bei der die Wartungsarbeiten verringert sind und damit die Wirksamkeit der Anlage erhöht wird.The invention has for its object a device for Provide disinfection of water-carrying systems at which the maintenance work is reduced and thus the effectiveness the plant is increased.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung zum Entkeimen Wasser führender Anlagen, insbesondere von Anlagen, die Trinkwasser führen, gelöst, welche eine elektrolytische Oxi­ dationseinheit zur Erzeugung eines elektrischen Feldes, welchem der Wasserstrom aussetzbar ist, sowie eine Filtereinheit und ei­ ne Ultraschalleinheit umfassen, wobei die Filtereinheit der Oxi­ dationseinheit in der Strömungsrichtung des Wassers vorgeschal­ tet ist und die Ultraschalleinheit der Filtereinheit in der Strömungsrichtung des Wassers vorgeschaltet ist und wobei ferner die Oxidationseinheit und die Filtereinheit sowie die Filterein­ heit und die Ultraschalleinheit leitungsmäßig miteinander ver­ bunden sind.This object is achieved by a device for Sterilizing water in leading systems, especially systems, which lead to drinking water, which is an electrolytic oxi dationseinheit for generating an electric field, which the water flow can be suspended, as well as a filter unit and egg ne ultrasonic unit, wherein the filter unit of the Oxi dation unit in the flow direction of the water tet and the ultrasonic unit of the filter unit in the  Flow direction of the water is upstream and further the oxidation unit and the filter unit as well as the filters unit and the ultrasound unit in terms of cables are bound.

Durch die Ultraschalleinheit wird die Kalkausfällung angeregt. Dabei ist es zweckmäßig, daß die Ultraschallfrequenz und die Ul­ traschalleistung an den Härtebereich des Wassers angepaßt wer­ den kann. Dies ermöglicht die Bildung einer maximalen Anzahl von Kalkkristallkeimen. Die entstehenden Kalkkristallkeime werden durch den Wasserstrom in die nachgeschaltete Filtereinheit ge­ leitet, in der aufgrund der Volumenvergrößerung eine Entspannung des einfließenden Wassers bewirkt wird, wodurch die Kalkausfäl­ lung weiter fortschreitet und die sich bildenden Kristalle an den bereits bestehenden Kristallkeimen anlagern. Die nun vergrö­ ßerten Kristalle werden von der Filtereinheit zurückgehalten. Die Oxidationseinheit, der das Wasser aus der Filtereinheit zu­ geleitet wird, wird hierdurch zumindest vor einer schnellen Ver­ kalkung bewahrt. Partikel aus dem Leitungsnetz sowie Reste von abgelösten Biofilmen werden ebenso von der Filtereinheit aufge­ halten, so daß sie der Oxidationseinheit nicht zugeführt werden und auch nicht mehr im Wasser führenden System zirkulieren. Ein Verstopfen der Oxidationseinheit wird somit wirkungsvoll verhin­ dert. Darüber hinaus sorgt die Ultraschalleinheit dafür, daß die Amöben beim Passieren der Ultraschalleinheit aufgeschlossen wer­ den, so daß Legionellen, welche in den Amöben eingebettet sind und welcher ferner die Filtereinheit passieren sollten, in der Oxidationseinheit abgetötet werden können.The limescale is stimulated by the ultrasound unit. It is useful that the ultrasound frequency and the ul Traschal performance adapted to the hardness range of the water who that can. This enables the formation of a maximum number of Lime crystal seeds. The emerging lime crystal nuclei are by the water flow into the downstream filter unit conducts relaxation due to the volume increase of the inflowing water is caused, whereby the lime precipitate lung progresses and the crystals that form the existing crystal nuclei. The now enlarged ßert crystals are retained by the filter unit. The oxidation unit, which the water from the filter unit too is passed, this is at least before a quick Ver liming preserved. Particles from the supply network and residues of Detached biofilms are also broken up by the filter unit hold so that they are not fed to the oxidation unit and also no longer circulate in the water-carrying system. On Clogging of the oxidation unit is thus effectively prevented different. In addition, the ultrasonic unit ensures that the Amoeba as they pass through the ultrasound unit the so that Legionella, which are embedded in the amoeba and which should also pass the filter unit in the Oxidation unit can be killed.

Vorzugsweise wird die Oxidationseinheit mit einer getakteten Gleichspannung versorgt, um eine übermäßige Sauerstoff/Wasser­ stoffbildung zu vermeiden.The oxidation unit is preferably clocked with a DC voltage supplied to excessive oxygen / water to avoid substance formation.

In Ausgestaltung der Erfindung ist ein Flußwächter zum Überwa­ chen des Wasserdurchflusses vorgesehen, welcher schaltungsmäßig mit der Oxidationseinheit verbunden ist. Die Oxidationseinheit wird nur dann zugeschaltet, wenn Wasser aus dem System entnommen wird oder im System zirkuliert. In one embodiment of the invention, a flow monitor is for monitoring Chen provided the water flow, which is circuitry is connected to the oxidation unit. The oxidation unit is only switched on when water is removed from the system is circulated or in the system.  

Besonders günstig ist eine Ausgestaltung, bei der die Oxida­ tionseinheit ein rohrförmiges Gehäuse und ferner rohrförmige Elektroden aufweist, welche koaxial umeinander im Gehäuse ange­ ordnet sind. Hierdurch wird der gesamte Querschnitt des zur Be­ handlung dienenden Raumes der Oxidationseinheit abgedeckt. Da­ bei sind die rohrförmigen Elektroden gleichmäßig über den In­ nenquerschnitt des Gehäuses verteilt angeordnet. Die zwischen jeweils zwei rohrförmigen Elektroden ausgebildeten ringförmigen Spalte weisen gleiche Breiten auf. Vorzugsweise liegt die Breite der Spalte zwischen minimal 1 mm und maximal 2 mm. Hierdurch ist es möglich, einen flachen Wasserfilm effektiv und bei laminarer Führung zu behandeln. Besonders günstig wird die Wirkung, wenn die Elektroden der Oxidationseinheit zumindest an ihren der Was­ serzuleitung zugewandten Enden radial nach innen eingezogen aus­ gebildet sind und scharfe Kanten aufweisen. Dadurch werden die Feldlinien über der abgewinkelten Kante verdichtet, was zu einer stärkeren Einwirkung auf die Flußrichtung der Bakterien führt. So wird auch bei relativ hohen Strömungsgeschwindigkeiten ein intensiver Elektrodenkontakt sichergestellt.An embodiment in which the oxides are particularly favorable tion unit a tubular housing and also tubular Has electrodes which are arranged coaxially around one another in the housing are arranged. As a result, the entire cross section of Be act serving space of the oxidation unit covered. There at the tubular electrodes are even over the In NEN cross section of the housing arranged distributed. The between two tubular electrodes each formed annular Columns have the same width. The width is preferably the gap between a minimum of 1 mm and a maximum of 2 mm. This is it is possible to create a flat water film effectively and with laminar Treat leadership. The effect is particularly favorable if the electrodes of the oxidation unit at least on their what End facing towards the feed line drawn in radially inwards are formed and have sharp edges. This will make the Field lines condensed over the angled edge, resulting in a leads to greater influence on the direction of flow of the bacteria. So even at relatively high flow velocities intensive electrode contact ensured.

Die Elektroden sind mit einer periodischen wechselnden Poten­ tialumkehr versehen. Die Stromstärke kann elektronisch überwacht werden und an die wechselnde Leitfähigkeit des Wassers automa­ tisch angepaßt werden. Durch den Flußwächter wird sicherge­ stellt, daß die Elektroden bei Stillstand des Wassers von der Stromversorgung getrennt werden und somit eine Wasserstoffpro­ duktion ausgeschlossen wird.The electrodes are with a periodically changing pots tial reversal provided. The current strength can be monitored electronically be and to the changing conductivity of the water automa be adjusted table. The river keeper ensures provides that the electrodes of the Power supply to be separated and thus a hydrogen pro production is excluded.

Vorzugsweise besitzt die Filtereinheit eine Kammer, die einen größeren Querschnitt als die Wasserleitung aufweist und die ferner duch das Gehäuse der Filtereinheit gebildet wird, sowie Filtereinsätze, deren Durchsatzvermögen größer ist als der maxi­ mal zulässige Wasserstrom pro Zeiteinheit in der Wasserzulei­ tung. Dabei ist die Kammer in der Strömungsrichtung des Wassers den Filtereinsätzen vorgeschaltet. Besonders günstig ist ein Querschnittsverhältnis, das in der Größenordnung von 3 liegt, was bedeutet daß die Fließgeschwindigkeit des Wassers in der Kammer 1/3 der Fließgeschwindigkeit des Wassers in der Wasser­ leitung beträgt. Dadurch kann sich das Wasser entspannen, wo­ durch eine weitere Kalkausfällung erzielt wird. Sich bildende Kalkkristalle lagern sich in der Kammer an den bereits bestehen­ den Kristallkeimen an und werden von dem Feinfilter zurückgehal­ ten.The filter unit preferably has a chamber which has a has a larger cross section than the water pipe and the further formed by the housing of the filter unit, and Filter cartridges whose throughput capacity is greater than the maxi times permissible water flow per unit of time in the water supply tung. The chamber is in the flow direction of the water upstream of the filter inserts. One is particularly cheap Cross-sectional ratio, which is on the order of 3, which means that the flow rate of the water in the Chamber 1/3 of the flow rate of water in the water  line is. This allows the water to relax wherever is achieved by further lime precipitation. Forming Lime crystals accumulate in the chamber on the existing ones the crystal nuclei and are retained by the fine filter ten.

Bei einer Durchlaßweite der Filtereinheit bzw. dessen Filterein­ sätze von maximal 0,025 mm werden besonders wirksam Kalkkristal­ le und Biofilmteile zurückgehalten.With a passage width of the filter unit or its filter Sets of maximum 0.025 mm are particularly effective in limestone crystals le and biofilm parts retained.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist der Filtereinheit oder der Oxidationseinheit ein Überdruckventil und/oder eine Lüftungseinheit zugeordnet. Die Lüftungseinheit ermöglicht den Austritt von freiwerdendem CO2 aus der Filtereinheit, welches beim Entspannen des Wassers entsteht. Das Überdruckventil öffnet bei zu hohem Druck in der Vorrichtung und verhindert somit eine Zerstörung.In a preferred embodiment of the invention, a pressure relief valve and / or a ventilation unit is assigned to the filter unit or the oxidation unit. The ventilation unit allows released CO 2 to escape from the filter unit, which occurs when the water is released. The pressure relief valve opens when the pressure in the device is too high and thus prevents destruction.

Eine bevorzugte Weiterbildung der Erfindung ist dadurch gekenn­ zeichnet, daß die der Ultraschalleinheit zugeordneten Ultra­ schallschwinger in oder auf der Ultraschalleinheit versetzt und/oder diametral angeordnet sind. Dadurch ergibt sich ein ho­ her Wirkungsgrad bei der Behandlung des Wassers.A preferred development of the invention is thereby characterized records that the Ultra assigned to the ultrasound unit sound transducer in or on the ultrasonic unit and / or are arranged diametrically. This results in a ho efficiency in the treatment of water.

Eine besonders günstige Wirkungsweise ergibt sich, wenn in einer Anlage zirkulierendes Wasser auch jeweils der erfindungsgemäßen Vorrichtung zugeleitet wird, d. h. diese ist so in das System in­ tegriert, daß neben dem zugeführten Frischwasser auch das zir­ kulierende Wasser behandelt wird. Hierdurch wird gewährleistet, daß auch das in der Anlage befindliche Wasser wiederholt einer Behandlung unterzogen wird. Zweckmäßigerweise ist die Behand­ lungsvorrichtung so auszulegen, daß die Zeit, die das Wasser be­ nötigt, um einmal in dem Wasserkreislauf zu zirkulieren, kürzer ist als die Zeit, welche die Legionellen benötigen, um ihre Zahl zu verdoppeln. Dadurch wird sichergestellt, daß die in Wasser führenden Anlagen bereits befindlichen Legionellen nach und nach abgetötet werden. Weiterhin ist ein der Filtereinheit oder der Oxidationseinheit zugeordnetes Überdruckventil und/oder eine Lüftungseinheit vorgesehen. Hierdurch erfolgt eine automatische Entgasung, um beispielsweise gebildete Kohlensäure abzuführen.A particularly favorable mode of action results when in one Plant circulating water also each of the invention Device is supplied, d. H. this is so in the system tegrates that in addition to the fresh water supplied, the zir treating water is treated. This ensures that the water in the system repeats one Undergoes treatment. The treatment is expedient averaging device so that the time that the water be necessary to circulate once in the water cycle, shorter is the time Legionella need to count to double. This ensures that the in water legionella already in leading systems be killed. Furthermore, one of the filter unit or Oxidation unit assigned pressure relief valve and / or  Ventilation unit provided. This is done automatically Degassing, for example to remove carbonic acid formed.

Die Erfindung stellt des weiteren ein Verfahren zum Entkeimen von Wasser führenden Anlagen, insbesondere Anlagen, die Trink­ wasser führen, bereit, bei dem der Wasserstrom ein elektrisches Feld durchströmt, der Wasserstrom vor der Behandlung mit dem elektrischen Feld gefiltert und mit Ultraschall behandelt wird, wobei der Wasserstrom in Strömungsrichtung zunächst mit Ultra­ schall behandelt wird, danach feingefiltert und anschließend mit dem elektrischen Feld beaufschlagt wird.The invention further provides a method for disinfection of water-bearing plants, especially plants that drink water, ready, in which the water flow is an electric Flows through the field of water before treatment with the electric field is filtered and treated with ultrasound, the water flow in the direction of flow initially with Ultra is treated sound, then finely filtered and then with the electric field is applied.

Zur Ausgestaltung dieses Verfahrens ist vorgesehen, daß beim Filtern Partikel 0,025 mm ausgefiltert werden.To design this method it is provided that at Filter particles 0.025 mm to be filtered out.

Eine weitere Ausgestaltung ist dadurch gekennzeichnet, daß das elektrische Feld der Oxidationseinheit von einem Flußwächter an­ gesteuert wird, welcher den Wasserstrom überwacht, und daß das elektrische Feld abgeschaltet wird, wenn der Wasserstrom pro Zeiteinheit einen Minimalwert erreicht. Dieser Minimalwert kann "Null" betragen. Durch diese Ausbildung wird sichergestellt, daß bei ruhendem Wasserstrom das in der Oxidationseinheit befindli­ che Wasser nicht mit elektrischem Strom beaufschlagt wird, was die Bildung explosiver Gase zur Folge hätte.Another embodiment is characterized in that the electrical field of the oxidation unit from a flow monitor is controlled, which monitors the water flow, and that the electric field is switched off when the water flow per Unit of time reached a minimum value. This minimum value can Be "zero". This training ensures that when the water flow is at rest, this is in the oxidation unit che water is not supplied with electricity, which the formation of explosive gases.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel, das das Wesen und die Funk­ tion der Erfindung näher beschreibt, ergibt sich aus der nach­ stehend beschriebenen Zeichnung.A preferred embodiment, which is the essence and the radio tion of the invention describes in more detail follows from the standing described drawing.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine schematische Darstellung der Vorrichtung zum Entkeimen Wasser führender Anlagen, Fig. 1 leading a schematic representation of the device for disinfecting water systems;

Fig. 2 einen Querschnitt durch die Oxidationseinheit gemäß Fig. 1, Fig. 2 shows a cross section through the oxidation unit according to Fig. 1,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Oxidationseinheit gemäß Fig. 1 und Fig. 3 shows a longitudinal section through the oxidation unit according to FIG. 1 and

Fig. 4 das Detail Z gemäß Fig. 3 mit eingezogener, scharfer Kante im vergrößertem Maßstab. Fig. 4 shows the detail Z of FIG. 3 with a retracted, sharp edge on an enlarged scale.

Aus Fig. 1 ist die Vorrichtung 1 zum Entkeimen Wasser führender Anlagen ersichtlich. Das zu behandelnde Wasser strömt durch eine Wasserzuleitung 2 in die Vorrichtung 1. Dabei durchläuft es in Strömungsrichtung zuerst eine Ultraschalleinheit 3. Die Ultra­ schalleinheit 3 besitzt Ultraschallschwinger 4, welche den Was­ serstrom mit Ultraschall beaufschlagt. Die von den Ultraschall­ schwingern 4 abgegebenen Ultraschallwellen bewirken eine Ausfäl­ lung des im Wasser befindlichen Kalkes als eine Bildung von Kalkkristallkeimen angeregt wird. Ferner bewirken die Ultra­ schallwellen ein Aufbrechen der Amöben, so daß die in den Amöben befindlichen Legionellen freigesetzt werden. Dabei wird die Er­ regerfrequenz der Ultraschallschwinger 4 auf den jeweiligen Här­ tebereich des durchströmenden Wassers abgestimmt, so daß eine maximale Anzahl von Kalkkristallkeimen entsteht. Die Ultra­ schallschwinger 4 sind in der Ultraschalleinheit 3 versetzt und/oder diametral angeordnet. Sie werden von einer Stromversor­ gungseinheit 15 mit elektrischem Strom versorgt.From FIG. 1, the device 1 leading for disinfecting water systems is apparent. The water to be treated flows through a water supply line 2 into the device 1 . It first passes through an ultrasound unit 3 in the direction of flow. The ultra sound unit 3 has ultrasonic transducers 4 , which acts on the water flow with ultrasound. The ultrasonic waves emitted by the ultrasonic vibrators 4 cause precipitation of the lime in the water as a formation of lime crystal nuclei is stimulated. Furthermore, the ultrasonic waves cause the amoebas to break open, so that the legionellae present in the amoebas are released. The excitation frequency of the ultrasonic oscillator 4 is tuned to the respective hardening range of the water flowing through, so that a maximum number of lime crystal nuclei is produced. The ultrasonic vibrators 4 are offset in the ultrasonic unit 3 and / or arranged diametrically. They are supplied by a power supply unit 15 with electrical current.

In Strömungsrichtung des Wassers ist der Ultraschalleinheit 3 eine Filtereinheit 5 nachgeschaltet angeordnet. Nachdem das durch die Vorrichtung 1 strömende Wasser in der Ultraschallein­ heit 3 behandelt worden ist, strömt es in diese hinein.A filter unit 5 is arranged downstream of the ultrasonic unit 3 in the flow direction of the water. After the water flowing through the device 1 has been treated in the ultrasonic unit 3 , it flows into it.

Die Filtereinheit 5 besitzt eine Kammer 6, welche durch das Ge­ häuse der Filtereinheit gebildet wird und welche einen größeren Querschnitt aufweist als der Querschnitt der Wasserleitung 7. Das Wasser strömt zunächst in diese hinein. Da die Kammer einen größeren Querschnitt, als die Wasserleitung 7 besitzt, verrin­ gert sich die Fließgeschwindigkeit und das Wasser entspannt sich zunächst. Dadurch lagert sich an die in der Ultraschalleinheit 3 entstandenen Kalkkristallkeime weiteres Kalk an und die Kalk­ kristallkeime wachsen zu Mikrokristallen heran. Von der Kammer 6 läuft das Wasser durch zur Filtereinheit 5 gehörende Filter­ einsätze 8. Diese halten die entstandenen Mikrokristalle aber auch andere Partikel aus der Wasser führenden Anlage sowie Reste von abgetöteten Biofilmen sowie Amöben zurück. Die Durchlaßweite der Filtereinsätze 8 beträgt maximal 0,025 mm, so daß ein mög­ lichst großer Anteil an Teilchen aus dem Wasser gefiltert werden kann. Die im Wasser befindlichen Legionellen sind allerdings zu klein, um ausgefiltert zu werden. Die Filtereinheit 5 besitzt ferner eine Lüftungseinheit 9, durch die bei der Entspannung des Wassers entstehenden Gase entweichen können. Dadurch wird ein Druckaufbau verhindert und gleichzeitig der PH-Wert des Wassers erhöht. Das Wasser ist weniger sauer, so daß die Anlagenteile weniger stark angegriffen werden. Die Filtereinheit 5 ist verti­ kal angeordnet und besitzt ferner zwei Manometer 17, wovon eines am oberen Ende (vor den Filtereinsätzen 8) und das andere am un­ teren Ende (hinter den Filtereinsätzen 8) angeordnet ist. Vonei­ nander abweichender Druck signalisiert, daß die Filtereinsätze 8 zugesetzt sind und ausgetauscht werden müssen.The filter unit 5 has a chamber 6 , which is formed by the Ge housing of the filter unit and which has a larger cross section than the cross section of the water line 7th The water first flows into it. Since the chamber has a larger cross-section than the water pipe 7 , the flow rate is reduced and the water initially relaxes. As a result, further lime accumulates on the lime crystal nuclei formed in the ultrasound unit 3 and the lime crystal nuclei grow into microcrystals. From the chamber 6, the water passes through the filter unit 5 belonging to the filter elements. 8 These hold back the microcrystals formed, but also other particles from the water-carrying system, as well as residues of killed biofilms and amoebas. The passage width of the filter inserts 8 is a maximum of 0.025 mm, so that the largest possible proportion of particles can be filtered out of the water. The Legionella in the water are too small to be filtered out. The filter unit 5 also has a ventilation unit 9 , through which gases arising during the expansion of the water can escape. This prevents pressure build-up and at the same time increases the pH value of the water. The water is less acidic, so that the parts of the plant are less attacked. The filter unit 5 is arranged vertically and also has two pressure gauges 17 , one of which is arranged at the upper end (in front of the filter inserts 8 ) and the other at the lower end (behind the filter inserts 8 ). Vonei nander different pressure indicates that the filter cartridges 8 are clogged and must be replaced.

In Strömungsrichtung des Wassers ist der Filtereinheit 5 nach­ geschaltet ein Flußwächter 10 und eine Oxidationseinheit 11 an­ geordnet, in der die im Wasser befindlichen Legionellen abgetö­ tet werden.In the flow direction of the water, the filter unit 5 is connected to a flow monitor 10 and an oxidation unit 11 , in which the Legionellae in the water are killed.

Der Flußwächter 10 ist über die Steuereinheit 15 schaltungsmäßig mit der Oxidationseinheit 11 verbunden und überwacht den Durch­ fluß des Wassers. Wenn die Zirkulation bzw. der Durchfluß des Wassers stoppt, wird ein Signal an die Oxidationseinheit 11 wei­ tergegeben und die Oxidationseinheit 11 wird ausgeschaltet. Denkbar ist auch eine Anordnung des Flußwächters 10 in Strö­ mungsrichtung des Wassers vor der Ultraschalleinheit 3.The flow monitor 10 is connected via the control unit 15 in terms of circuitry to the oxidation unit 11 and monitors the flow of water. When the circulation or the flow of the water stops, a signal is passed on to the oxidation unit 11 and the oxidation unit 11 is turned off. An arrangement of the flow monitor 10 in the flow direction of the water in front of the ultrasonic unit 3 is also conceivable.

Wie aus den Fig. 2 und 3 hervorgeht, besitzt die Oxidations­ einheit 11 ein rohrförmiges Gehäuse 12 sowie rohrförmige Elek­ troden 13, welche koaxial umeinander, über den Querschnitt des Gehäuses 12 verteilt, in diesem angeordnet sind. Die Elektroden 13 bestehen aus Titan und sind mit Platinoxid beschichtet. Die zwischen jeweils zwei rohrförmigen Elektroden 13 ausgebildeten ringförmigen Spalte 14 weisen gleiche Breiten auf. Dabei beträgt die maximale Breite zwischen jeweils zwei Elektroden 13 2 mm.As is apparent from FIGS. 2 and 3, the oxidation unit 11 has a tubular housing 12 and tubular elec trodes 13, coaxially around each other, distributed over the cross section of the housing 12, are arranged in this. The electrodes 13 are made of titanium and are coated with platinum oxide. The annular gaps 14 formed between two tubular electrodes 13 each have the same widths. The maximum width between two electrodes 13 is 2 mm.

Ferner sind, wie Fig. 4 zeigt, die Elektroden 13 an ihren der Wasserzuleitung 2 zugewandten Enden radial nach innen eingezogen ausgebildet und besitzen ferner scharfe Kanten. Durch diese Maß­ nahme, sowie durch die gewählte Anordnung der Elektroden 13 wird eine laminare Strömung des Wassers entlang der Elektroden 13 si­ chergestellt. Dadurch wird auch bei hohen Strömungsgeschwindig­ keiten ein intensiver Kontakt des Wassers mit den Elektroden 13 bewirkt. Die scharfen Kanten der Elektroden bewirken eine gün­ stige Ausbildung der elektrischen Feldlinien, so daß im Wasser befindliche Legionellen besser an die Elektroden herangezogen werden.Furthermore, as shown in FIG. 4, the electrodes 13 are drawn in radially inwards at their ends facing the water supply line 2 and furthermore have sharp edges. By this measure, as well as by the selected arrangement of the electrodes 13 , a laminar flow of water along the electrodes 13 is made. As a result, intensive contact of the water with the electrodes 13 is effected even at high flow speeds. The sharp edges of the electrodes cause a gün term formation of the electric field lines, so that Legionella in the water are better used on the electrodes.

Die Elektroden 13 werden von einer Stromversorgungseinheit 15 mit gepulstem Gleichstrom versorgt, um eine übermäßige Sauer­ stoff- bzw. Wasserstoffbildung zu vermeiden. Dabei wird die Stromstärke mittels eines Regelelementes automatisch an die wechselnde Leitfähigkeit des Wassers angepaßt. Durch die Beauf­ schlagung des Wassers mit Strom werden die im Wasser befindli­ chen Legionellen aber auch andere Bakterien abgetötet.The electrodes 13 are supplied by a power supply unit 15 with pulsed direct current in order to avoid excessive oxygen or hydrogen formation. The current intensity is automatically adapted to the changing conductivity of the water by means of a control element. By applying electricity to the water, the Legionella in the water but also other bacteria are killed.

Die Oxidationseinheit 11 besitzt ferner ein Überdruckventil 16, welches öffnet, wenn der Druck aufgrund entstehender Gase in der Oxidationseinheit 11 ein bestimmtes Maß überschreitet. Dadurch wird eine eventuelle Beschädigung der Vorrichtung vermieden.The oxidation unit 11 also has a pressure relief valve 16 , which opens when the pressure in the oxidation unit 11 exceeds a certain level due to gases. This prevents possible damage to the device.

Die gewählte Anordnung der Baueinheiten hat den Vorteil, daß in der Ultraschalleinheit 3 und in der Filtereinheit 5 im Wasser befindliches Kalk sowie andere Partikel gebunden bzw. herausge­ filtert werden. Dadurch wird die Verkalkung der Oxidationsein­ heit 11 herabgesetzt, wodurch sich der Wirkungsgrad der Anlage erhöht. Ferner sind die Wartungsarbeiten für die Oxidationsein­ heit 11 äußerst gering. The selected arrangement of the units has the advantage that lime and other particles in the ultrasonic unit 3 and in the filter unit 5 are bound or filtered out in the water. As a result, the calcification of the Oxidationsein unit 11 is reduced, which increases the efficiency of the system. Furthermore, the maintenance work for the Oxidationsein unit 11 are extremely low.

BezugszeichenlisteReference list

11

Vorrichtung
contraption

22nd

Wasserzuleitung
Water supply

33rd

Ultraschalleinheit
Ultrasound unit

44th

Ultraschallschwinger
Ultrasonic transducer

55

Filtereinheit
Filter unit

66

Kammer
chamber

77

Wasserleitung
Water pipe

88th

Filtereinsätze
Filter cartridges

99

Lüftungseinheit
Ventilation unit

1010th

Flußwächter
River watchman

1111

Oxidationseinheit
Oxidation unit

1212th

Gehäuse
casing

1313

Elektroden
Electrodes

1414

Spalte
column

1515

Stromversorgungseinheit/Steuereinheit
Power supply unit / control unit

1616

Überdruckventil
Pressure relief valve

1717th

Manometer
manometer

Claims (14)

1. Vorrichtung zum Entkeimen Wasser führender Anlagen, insbe­ sondere von Anlagen, die Trinkwasser führen, umfassend
eine elektrolytische Oxidationseinheit (11) zur Erzeugung eines elektrischen Feldes, welchem der Wasserstrom aussetz­ bar ist, sowie
eine Filtereinheit (5) und eine Ultraschalleinheit (3), wobei die Filtereinheit (5) der Oxidationseinheit (11) in der Strömungsrichtung des Wassers vorgeschaltet ist und die Ultraschalleinheit (3) der Filtereinheit (5) in der Strö­ mungsrichtung des Wassers vorgeschaltet ist und
wobei die Oxidationseinheit (11) und die Filtereinheit (5) sowie die Filtereinheit (5) und die Ultraschalleinheit (3) leitungsmäßig miteinander verbunden sind.
1. Device for disinfecting water leading systems, in particular special systems that carry drinking water, comprehensive
an electrolytic oxidation unit ( 11 ) for generating an electric field to which the water flow can be exposed, and
a filter unit ( 5 ) and an ultrasonic unit ( 3 ), the filter unit ( 5 ) being connected upstream of the oxidation unit ( 11 ) in the flow direction of the water and the ultrasonic unit ( 3 ) of the filter unit ( 5 ) being connected upstream in the flow direction of the water and
wherein the oxidation unit ( 11 ) and the filter unit ( 5 ) as well as the filter unit ( 5 ) and the ultrasound unit ( 3 ) are connected to one another in terms of lines.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Flußwächter (10) zum Überwachen des Wasserdurch­ flusses vorgesehen ist, welcher schaltungsmäßig mit der Oxidationseinheit (11) verbunden ist.2. Device according to claim 1, characterized in that a flow monitor ( 10 ) for monitoring the water flow is provided, which is connected in terms of circuit to the oxidation unit ( 11 ). 3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Oxidationseinheit (11) ein rohrförmiges Gehäuse (12) und ferner rohrförmige Elektroden (13) aufweist, wel­ che koaxial umeinander im Gehäuse (12) angeordnet sind.3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the oxidation unit ( 11 ) has a tubular housing ( 12 ) and further tubular electrodes ( 13 ) which are arranged coaxially around one another in the housing ( 12 ). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmigen Elektroden (13) gleichmäßig über den Innenquerschnitt des Gehäuses (12) verteilt sind, wobei die zwischen jeweils zwei Elektroden (13) ausgebildeten, ring­ förmigen Spalte (14) gleiche Breiten aufweisen.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the tubular electrodes ( 13 ) are evenly distributed over the inner cross section of the housing ( 12 ), the annular gaps ( 14 ) formed between two electrodes ( 13 ) in each case. have the same widths. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Spalte (14) minimal 1 und maximal 2 mm beträgt.5. The device according to claim 4, characterized in that the width of the column ( 14 ) is a minimum of 1 and a maximum of 2 mm. 6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektroden (13) der Oxidationseinheit (11) zumin­ dest an ihren der Wasserzuleitung zugewandten Enden radial nach innen eingezogen ausgebildet sind und/oder scharfe Kanten aufweisen.6. The device according to claim 4, characterized in that the electrodes ( 13 ) of the oxidation unit ( 11 ) at least at their ends facing the water supply line are formed radially inwardly and / or have sharp edges. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Filtereinheit (5) eine Kammer (6), die einen größe­ ren Querschnitt als die Wasserleitung (7) aufweist, und Filtereinsätze (8) besitzt, deren Durchsatzvermögen größer ist als der maximal zulässige Wasserstrom pro Zeiteinheit in der Wasserleitung (7), wobei die Kammer (6) den Filter­ einsätzen (8) in der Strömungsrichtung des Wassers vorge­ schaltet ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the filter unit ( 5 ) has a chamber ( 6 ) having a larger cross-section than the water pipe ( 7 ), and filter inserts ( 8 ), the throughput of which is greater than the maximum permissible water flow per unit of time in the water pipe ( 7 ), the chamber ( 6 ) inserting the filter ( 8 ) is switched in the flow direction of the water. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Filtereinsätze (8) der Filtereinheit (5) eine maxi­ male Durchlaßweite von 0,025 mm besitzen.8. The device according to claim 7, characterized in that the filter inserts ( 8 ) of the filter unit ( 5 ) have a maximum passage width of 0.025 mm. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Filtereinheit (5) oder der Oxidationseinheit (11) ein Überdruckventil (16) und/oder eine Lüftungseinheit (9) zugeordnet ist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the filter unit ( 5 ) or the oxidation unit ( 11 ) is assigned a pressure relief valve ( 16 ) and / or a ventilation unit ( 9 ). 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Ultraschalleinheit (3) Ultraschallschwinger (4) um­ faßt, welche in oder auf der Ultraschalleinheit (3) ver­ setzt und/oder diametral angeordnet sind.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the ultrasound unit ( 3 ) ultrasound transducer ( 4 ) summarizes which ver in or on the ultrasound unit ( 3 ) and / or are arranged diametrically. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß sie derart in eine Wasser führende Anlage, die einen Umlaufwasserstrom besitzt, integriert ist, daß ihr auch der Umlaufwasserstrom zuleitbar ist.11. The device according to one of claims 1 to 10, characterized, that they are so in a water system that one Circulating water flow has, is integrated that you also the Circulating water flow can be fed. 12. Verfahren zum Entkeimen von Wasser führenden Anlagen, ins­ besondere Anlagen, die Trinkwasser führen, bei dem der Was­ serstrom ein elektrisches Feld durchströmt, der Wasserstrom vor der Behandlung mit dem elektrischen Feld gefiltert und mit Ultraschall behandelt wird, wobei der Wasserstrom in Strömungsrichtung zunächst mit Ultraschall behandelt wird, danach feingefiltert und anschließend mit dem elektrischen Feld beaufschlagt wird.12. Process for the disinfection of water-bearing systems, ins special systems that carry drinking water, where the what  water current flows through an electric field, the water flow filtered before treatment with the electric field and is treated with ultrasound, the water flow in Direction of flow is first treated with ultrasound, then finely filtered and then with the electric Field is applied. 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß beim Filtern Partikel 0,025 mm ausgefiltert werden.13. The method according to claim 12, characterized, that when filtering particles 0.025 mm are filtered out. 14. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das elektrische Feld von einem Flußwächter (10) ange­ steuert wird, welcher den Wasserstrom überwacht, und daß das elektrische Feld abgeschaltet wird, wenn der Wasserstrom pro Zeiteinheit einen Minimalwert unterschrei­ tet.14. The method according to claim 12, characterized in that the electric field is controlled by a flow monitor ( 10 ), which monitors the water flow, and that the electric field is switched off when the water flow per unit time falls below a minimum value.
DE1999151461 1999-10-26 1999-10-26 Water purification assembly has a filter and ultrasonic stage to prepare the water for oxidation in an electrical field in a recirculating water flow to disinfect drinking water Ceased DE19951461A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999151461 DE19951461A1 (en) 1999-10-26 1999-10-26 Water purification assembly has a filter and ultrasonic stage to prepare the water for oxidation in an electrical field in a recirculating water flow to disinfect drinking water

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999151461 DE19951461A1 (en) 1999-10-26 1999-10-26 Water purification assembly has a filter and ultrasonic stage to prepare the water for oxidation in an electrical field in a recirculating water flow to disinfect drinking water

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19951461A1 true DE19951461A1 (en) 2001-11-15

Family

ID=7926875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999151461 Ceased DE19951461A1 (en) 1999-10-26 1999-10-26 Water purification assembly has a filter and ultrasonic stage to prepare the water for oxidation in an electrical field in a recirculating water flow to disinfect drinking water

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19951461A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2851560A1 (en) * 2003-02-24 2004-08-27 Europ De Traitement Des Eaux S Electrochemical disinfection of water, e.g. for eradication of Legionella, by circulating water in (quasi) laminar manner between electrodes, providing direct and indirect antimicrobial action
WO2004103912A1 (en) * 2003-05-23 2004-12-02 Watertech Holdings Ltd. A swimming pool cleaning and sanitising system
WO2006135760A2 (en) * 2005-06-09 2006-12-21 Otec Research, Inc. Apparatus and process for the electromagnetic sanitization of water
CN103771591A (en) * 2012-10-19 2014-05-07 贵州省科瑞环保节能科技有限公司 Household tap water sterilization direct-drinking machine
CN103880199A (en) * 2014-03-21 2014-06-25 苏州腾纳环保科技有限公司 Water purification drum for camping
CN104671483A (en) * 2015-02-09 2015-06-03 佛山市顺德区美的饮水机制造有限公司 Water purifying device and control method thereof
EP3225597A1 (en) * 2016-03-29 2017-10-04 Apria Systems, S.L. Continuous water regeneration process in semi-closed circuits for the recirculating aquaculture industry and system for performing said process

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3923629A (en) * 1974-03-25 1975-12-02 Carborundum Co Electrolytic cell for inactivation and destruction of pathogenic material
WO1995021795A1 (en) * 1994-02-10 1995-08-17 Bruce Davies Electrocatalytic dissolved oxygen generator for water processing
DE4430587A1 (en) * 1994-08-19 1996-02-22 Ronald Dipl Ing Dr Rer Schulz Ultrasonic disinfectant treatment for e.g., drinking or bathing water
DE19534736A1 (en) * 1995-09-19 1997-03-20 Harry Prof Dr Med Rosin Electrolytic cell with opt. ultrasound unit
DE19602369A1 (en) * 1996-01-24 1997-07-31 Edwin Ell Treatment of electrically conductive liquid, especially hard water

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3923629A (en) * 1974-03-25 1975-12-02 Carborundum Co Electrolytic cell for inactivation and destruction of pathogenic material
WO1995021795A1 (en) * 1994-02-10 1995-08-17 Bruce Davies Electrocatalytic dissolved oxygen generator for water processing
DE4430587A1 (en) * 1994-08-19 1996-02-22 Ronald Dipl Ing Dr Rer Schulz Ultrasonic disinfectant treatment for e.g., drinking or bathing water
DE19534736A1 (en) * 1995-09-19 1997-03-20 Harry Prof Dr Med Rosin Electrolytic cell with opt. ultrasound unit
DE19602369A1 (en) * 1996-01-24 1997-07-31 Edwin Ell Treatment of electrically conductive liquid, especially hard water

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Technisches Handbuch "Wasseraufbereitungsanlagen, VEB Verlag Technik Berlin 1966 Kap.6.3.4 *

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2851560A1 (en) * 2003-02-24 2004-08-27 Europ De Traitement Des Eaux S Electrochemical disinfection of water, e.g. for eradication of Legionella, by circulating water in (quasi) laminar manner between electrodes, providing direct and indirect antimicrobial action
WO2004078659A1 (en) * 2003-02-24 2004-09-16 Europeenne De Traitement Des Eaux Sa Method and device for electrochemical disinfection of water
CN100455519C (en) * 2003-05-23 2009-01-28 水技术控股有限公司 A swimming pool cleaning and sanitising system
EP1633681A1 (en) * 2003-05-23 2006-03-15 Watertech Holdings Ltd. A swimming pool cleaning and sanitising system
WO2004103912A1 (en) * 2003-05-23 2004-12-02 Watertech Holdings Ltd. A swimming pool cleaning and sanitising system
EP1633681A4 (en) * 2003-05-23 2009-01-28 Watertech Holdings Ltd A swimming pool cleaning and sanitising system
WO2006135760A2 (en) * 2005-06-09 2006-12-21 Otec Research, Inc. Apparatus and process for the electromagnetic sanitization of water
WO2006135760A3 (en) * 2005-06-09 2007-02-08 Otec Res Inc Apparatus and process for the electromagnetic sanitization of water
CN103771591A (en) * 2012-10-19 2014-05-07 贵州省科瑞环保节能科技有限公司 Household tap water sterilization direct-drinking machine
CN103880199A (en) * 2014-03-21 2014-06-25 苏州腾纳环保科技有限公司 Water purification drum for camping
CN104671483A (en) * 2015-02-09 2015-06-03 佛山市顺德区美的饮水机制造有限公司 Water purifying device and control method thereof
CN104671483B (en) * 2015-02-09 2016-08-24 佛山市顺德区美的饮水机制造有限公司 Purifier and control method thereof
EP3225597A1 (en) * 2016-03-29 2017-10-04 Apria Systems, S.L. Continuous water regeneration process in semi-closed circuits for the recirculating aquaculture industry and system for performing said process

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112010003518T5 (en) Nursing culture system and water treatment device for sterilization and cleaning purposes
EP1468151B1 (en) Method for sterilisation and cleaning of water supply systems, in particular in swimming and bathing pool units and device for carrying out the same
DE60020744T2 (en) WATER CLEANING SYSTEM AND METHOD
DE2150670A1 (en) Device for the sterilization of liquids
DE10153897A1 (en) Device for the electrochemical treatment of a liquid and process engineering arrangement with such a device and method for operating such a process engineering arrangement
DE102012004835A1 (en) Device for generating and transforming ultrasound for disinfecting liquids, comprises ultrasonic generator, converter in the form of electrostrictive transducer and sonotrode to initiate ultrasound in liquid to be irradiated and disinfected
DE102010044733B4 (en) Water treatment device for medical purposes
DE19951461A1 (en) Water purification assembly has a filter and ultrasonic stage to prepare the water for oxidation in an electrical field in a recirculating water flow to disinfect drinking water
DE4430587A1 (en) Ultrasonic disinfectant treatment for e.g., drinking or bathing water
EP2078174B1 (en) Water treatment plant
DE102004027574B4 (en) Process and device for the treatment of bathing water
DE202005019293U1 (en) Apparatus for removing particles and dissolved materials from swimming bath water has prefiltration unit, flocculating agent injection point and ultrafiltration unit, some filtrate being dechlorinated and treated by reverse osmosis
DE10247686B3 (en) Reactor, for the treatment of water, has direct or indirect heating and a structured gas flow to decalcify the water and separate hazardous matter combined with disinfecting it
EP3002254B1 (en) Process of operating a flushable water filter with electrolytic cleaning function
DE102012101031B4 (en) Method for preventing lime scale
DE3430616A1 (en) Process and apparatus for sterilising drinking water
DE102004045915A1 (en) Disinfection of water (e.g. to produce drinking water) involves use of a pipe with a constriction which is used to generate cavitation
DE202008011994U1 (en) The water treatment unit
EP1858810B1 (en) Device and method for the electrolytic treatment of water and aqueous solutions
AT524879B1 (en) Method for operating a bathing facility and bathing facility
EP1125895B1 (en) Process and device for scale prevention in water systems
DE102015005085A1 (en) Device for water treatment and / or for the treatment of plants
EP2594532B1 (en) Method and arrangement for hygienisation of water in a swimming pool system or swimming or bathing area
EP1127846A1 (en) Process for reducing biological pollutants in a water circulation system
DE10055781C2 (en) Method and device for physical water treatment

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection