DE19951389A1

DE19951389A1 - Free wheel brake roller cage has spring arrangement minimising lubricant losses due to centrifugal force and ingress of foreign bodies

Info

Publication number: DE19951389A1
Application number: DE1999151389
Authority: DE
Inventors: Norbert Bethke; Bernhard Wiesneth; Steffi Ebert; Joerg Wagner; Herbert Zettner
Original assignee: INA Waelzlager Schaeffler OHG
Current assignee: IHO Holding GmbH and Co KG
Priority date: 1999-10-26
Filing date: 1999-10-26
Publication date: 2001-05-03

Abstract

A free wheel brake roller has a cage with two surrounding rings (1,2) linked by cross-pieces (3). The cross-pieces define the ball cages (4). Each ball rests on a spring (5), the base of which rests against a cross-piece. Each cross-piece has a pocket (11), the radial outward side of which has a first (15) and second (16) windows. The first opening (15) is covered by the base (6) of the spring.

Description

Field of the Invention

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Käfig für einen Klemmrollenfreilauf. Solche Käfige dienen der Aufnahme von Klemmrollen, die mittels an dem Käfig abgestützter Federn in die von Klemmbahnen begrenzten Klemmspalte hinein gefedert werden.The present invention relates to a cage for a pinch roller freewheel. Such cages are used to hold pinch rollers that are attached to the cage supported springs into the clamping gaps delimited by clamping tracks be sprung.

Background of the Invention

Aus US 47 11 330 beispielsweise ist ein Käfig für einen Klemmrollenfreilauf bekannt geworden, dessen Bordringe durch Stege miteinander verbunden sind, wobei die Stege Käfigtaschen begrenzen, in denen Klemmrollen aufgenommen sind. Weiterhin sind Federn zur Anfederung der Klemmrollen vorgesehen, wo bei die Federbasis auf den Steg aufgeklippst oder aufgesteckt ist. Der Käfig an sich ist aus Kunststoff hergestellt. Üblicherweise werden solche Kunststoffkäfi ge im Spritzverfahren hergestellt. Die Federn sind vorzugsweise aus einem bandförmigen Federstahl hergestellt. Zur einwandfreien Funktion von Klemm rollenfreiläufen kann eine Schmierfilmbildung im Kontakt der Klemmrolle mit ihren zugeordneten Klemmbahnen erforderlich sein. In US 47 11 330 sind kei ne an dem Käfig verwirklichten Maßnahmen offenbart, die eine einwandfreie Schmierung des Klemmrollenfreilaufs unterstützen. Gemäß DE 42 16 055 A1 ist vorgesehen, dass der Käfig mit Taschen zur Aufnahme von Schmierstoff versehen ist. Die an den Stegen ausgebildeten Taschen sind an ihren radial außen- und radial innenliegenden Seiten jeweils mit einer Öffnung versehen, durch die der Schmierstoff austreten kann. Wenn der Klemmrollenfreilauf bei spielsweise auf einer treibenden Welle angeordnet und über die Klemmrollen eine Klemmverbindung der treibenden Welle mit einem getriebenen Teil her gestellt ist, rotiert der Käfig des Klemmrollenfreilaufs mit der Drehzahl der trei benden Welle. Unter der wirksamen Fliehkraft kann nun der Schmierstoff aus den Taschen nach radial außen austreten, um die gewünschte Schmierfilmbil dung zu unterstützen.From US 47 11 330, for example, is a cage for a pinch roller freewheel become known, the rim rings are connected by webs, the webs limit cage pockets in which pinch rollers are added are. Furthermore, springs are provided for springing the pinch rollers where the spring base is clipped or clipped onto the bridge. The cage on is made of plastic. Such plastic cages are usually used produced by spraying. The springs are preferably made of one band-shaped spring steel. For the correct function of Klemm roller freewheels can form a film of lubricant in contact with the pinch roller their assigned clamping tracks may be required. In US 47 11 330 are kei ne measures taken on the cage revealed that a flawless Support lubrication of the pinch roller freewheel. According to DE 42 16 055 A1 It is provided that the cage has pockets for lubricant is provided. The pockets formed on the webs are radial on them outside and radially inside sides each provided with an opening, through which the lubricant can escape. If the pinch roller freewheel at arranged for example on a driving shaft and via the pinch rollers a clamping connection of the driving shaft with a driven part is set, the cage of the pinch roller freewheel rotates at the speed of the three ending wave. The lubricant can now flow out under the effective centrifugal force the pockets emerge radially outward to the desired grease film support.

Nachteilig bei dieser vorgeschlagenen Ausbildung des Käfigs kann jedoch sein, dass unter einer wirksamen Fliehkraft der Schmierstoff zu rasch aus der nach radial außen geöffneten Tasche austritt.However, this proposed design of the cage can be disadvantageous be that under an effective centrifugal force the lubricant too quickly from the comes out to the radially open pocket.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Käfig für einen Klemm rollenfreilauf nach den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 anzuge ben, bei dem die Schmierung des Klemmrollenfreilaufs verbessert ist.The object of the present invention is therefore a cage for a clamp roller freewheel suit according to the features of the preamble of claim 1 ben, in which the lubrication of the pinch roller freewheel is improved.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Steg mit wenig stens einer Tasche versehen ist, die an ihrer radial auswärts gelegenen Seite mit einer ersten Öffnung und die an einer weiteren Seite mit einer weiteren Öffnung versehen ist, wobei die erste Öffnung durch die Federbasis abgedeckt ist.According to the invention, this object is achieved in that the web with little least one pocket is provided on its radially outward side with a first opening and that on another side with another Opening is provided, wherein the first opening is covered by the spring base is.

Wenn die Tasche mit Schmierstoff gefüllt ist, kann der Schmierstoff unter der Einwirkung einer Fliehkraft lediglich durch die weitere Öffnung austreten, die beispielsweise an einer in Umfangsrichtung gelegenen Seite der Tasche vor gesehen ist. Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die erste radiale Öffnung der Tasche durch die Federbasis der Feder abgedeckt ist und der Schmierstoff somit nicht in Richtung der wirksamen Fliehkraft austreten kann. Nach dem Anbringen der an sich bekannten Feder auf den Steg steht lediglich die weitere Öffnung für den verzögerten Austritt von Schmierstoff zur Verfügung.If the bag is filled with lubricant, the lubricant can be placed under the Centrifugal force only emerge through the further opening, the for example, on a side of the pocket located in the circumferential direction is seen. The particular advantage of the invention is that the first radial opening of the pocket is covered by the spring base of the spring and the lubricant does not escape in the direction of the effective centrifugal force can. After attaching the known spring stands on the web only the further opening for the delayed escape of lubricant Available.

Unabhängig von dem geschilderten Vorteil für den verzögerten Austritt von Schmierstoff bietet der erfindungsgemäße Käfig weitere Vorteile. Die Taschen verringern die Masse des Käfigs, wodurch auf den Käfig einwirkende Flieh kräfte ebenfalls reduziert sind. Die Abdeckung der Tasche an ihrer radial au ßen gelegenen Seite durch die Federbasis verhindert das Eindringen von Fremdstoffen. Die vorzugsweise umfangsseitig vorgesehenen Öffnungen der Tasche sind hinsichtlich des Eindringens von Fremdstoffen unkritisch, da diese Öffnungen weitgehend durch die Federn und/oder die Klemmrollen geschützt sind. Die Feder kann mit ihrer Federbasis beispielsweise aufgeklippst, aufge schoben, aufgesteckt sein.Regardless of the benefit described for the delayed exit of Lubricant, the cage according to the invention offers further advantages. The bags reduce the weight of the cage, thereby causing the fly to act on the cage forces are also reduced. The cover of the bag on its radially outer Outer side through the spring base prevents the penetration of Foreign substances. The preferably circumferentially provided openings of the Bags are not critical with regard to the penetration of foreign substances, as these Openings largely protected by the springs and / or the pinch rollers are. The spring can be clipped on with its spring base, for example pushed, put on.

Die Tasche kann in besonders einfacher Weise dadurch gebildet sein, dass sie nach radial außen und in den Umfangsrichtungen durchgängig geöffnet ist. Derartige Taschen lassen sich auf einfache Art und Weise beispielsweise da durch herstellen, dass an der Spritzform entsprechende Vorsprünge vorgese hen sind. In anderen Worten ausgedrückt ist die Tasche lediglich axial durch Stegwände und radial einwärts durch einen Boden des Steges begrenzt. Nach dem Aufsetzen der Feder ist jedenfalls gewährleistet, dass die so ausgebildete Tasche an ihrer radial auswärts gelegenen Seite durch die Federbasis abge deckt ist.The pocket can be formed in a particularly simple manner in that it is continuously open radially outward and in the circumferential directions. Such bags can be easily, for example, there by making appropriate protrusions on the injection mold hen are. In other words, the pocket is only axially through Web walls and radially inwardly bounded by a bottom of the web. To the placement of the spring is guaranteed in any case that the trained Pocket on its radially outward side abge by the spring base is covered.

Die Federbasis kann einen Arm und daran vorzugsweise einstückig angeformte Krallen aufweisen, wobei der Arm die erste Öffnung der Tasche abdeckt. Die ser Arm dient gleichzeitig der radialen Positionierung der Feder an dem Käfig, da nach dem Aufsetzen der Feder der Arm zur Anlage an die äußere Mantel fläche des Steges gelangt. Die Krallen umgreifen den Steg in einer Weise, dass die Federn einwandfrei, erforderlichenfalls aber lösbar an dem Käfig fi xiert sind. Die Krallen sind vorzugsweise einstückig mit dem Arm verbunden. Die Federn können demzufolge auf den Steg aufgeklippst sein. The spring base can be an arm and preferably integrally molded thereon Have claws, the arm covering the first opening of the pocket. The this arm also serves to position the spring radially on the cage, since after putting the spring on the arm to rest on the outer jacket area of the web. The claws grip the bridge in a way that the springs are flawless, if necessary detachable on the cage fi are fixed. The claws are preferably integrally connected to the arm. The springs can therefore be clipped onto the web.

Der Arm der Federbasis hat wenigstens annähernd die axiale Länge und die Breite in Umfangsrichtung des Steges. Wenn sich die Tasche in Umfangsrich tung vollständig über die Breite des Steges erstreckt, ist sichergestellt, dass die Tasche an ihrer radialen auswärts gelegenen Seite durch den Arm vollständig abgedeckt ist.The arm of the spring base has at least approximately the axial length and Width in the circumferential direction of the web. If the bag is circumferential tion extends completely across the width of the web, it is ensured that the Pocket on its radially outward side through the arm completely is covered.

Die Feder kann einen blattförmigen Federteil zur Anlage an die Klemmrolle aufweisen, wobei der blattförmige Federteil mittels eines Verbindungssteges mit dem Arm der Federbasis verbunden ist. In vorteilhafter Weise sind die Krallen, der Arm, der Verbindungssteg und das blattförmige Federteil einstüc kig miteinander verbunden. Diese Feder lässt sich in besonders günstiger Weise aus Bandmaterial herstellen, wobei die Feder aus dem Band gestanzt werden kann. Nach dem Stanzvorgang werden die Krallen und das blattförmige Federteil derart in einem Biegevorgang abgewinkelt, dass die Feder in den Käfig eingebaut werden kann.The spring can be a leaf-shaped spring part for contact with the pinch roller have, the leaf-shaped spring part by means of a connecting web is connected to the arm of the spring base. Advantageously, the Claws, the arm, the connecting bridge and the leaf-shaped spring part in one piece kig connected to each other. This spring can be particularly cheap Manufacture way from tape material with the spring punched out of the tape can be. After the punching process, the claws and the leaf-shaped Angled spring part in such a bending process that the spring in the Cage can be installed.

Brief description of the drawings

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines in zwei Figuren dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with the aid of one in two figures Embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Käfig und Fig. 1 shows a longitudinal section through a cage according to the invention and

Fig. 2 einen Querschnitt durch den erfindungsgemäßen Käfig aus Fig. 1. FIG. 2 shows a cross section through the cage according to the invention from FIG. 1.

Detailed description of the drawings

Der erfindungsgemäße Käfig nach den Fig. 1 und 2 weist Bordringe 1, 2 und diese Bordringe miteinander verbindende Stege 3 auf, wobei die Stege 3 Käfigtaschen 4 zur Aufnahme von nicht dargestellten Klemmrollen begrenzen. Auf jeden Steg 3 ist eine Feder 5 aufgeklippst. Die Federbasis 6 weist einen Arm 7 auf, dessen Erstreckung in axialer und in Umfangsrichtung der des Ste ges 3 entspricht. Zu beiden Seiten des Arms 7 - in Umfangsrichtung gesehen - sind Krallen 8 einstückig an den Arm 7 angeformt. Die Krallen 8 umgreifen den Steg 3 derart, dass die Feder 5 lösbar an dem Käfig fixiert ist. Ein blattförmiger Federteil 9 ist über einen Verbindungssteg 10 einstückig an den Arm 7 ange formt. Der blattförmige Federteil 9 dient der Anfederung der nicht dargestellten Klemmrolle.The cage according to the invention according to FIGS . 1 and 2 has flange rings 1 , 2 and webs 3 connecting these flange rings to one another, the webs 3 limiting cage pockets 4 for receiving clamping rollers, not shown. A spring 5 is clipped onto each web 3 . The spring base 6 has an arm 7 , the extent of which corresponds to that of the web 3 in the axial and in the circumferential direction. On both sides of the arm 7 - seen in the circumferential direction - claws 8 are integrally formed on the arm 7 . The claws 8 grip around the web 3 in such a way that the spring 5 is detachably fixed to the cage. A leaf-shaped spring part 9 is integrally formed on the arm 7 via a connecting web 10 . The leaf-shaped spring part 9 serves to spring the clamping roller, not shown.

Jeder Steg 3 ist mit zwei Taschen 11 zur Aufnahme von Schmierstoff versehen. Die Taschen 11 sind axial durch Stegwände 12, radial einwärts durch einen Boden 13 des Steges 3 und radial auswärts durch den Arm 7 begrenzt. Die Taschen 11 sind demzufolge lediglich in den Umfangsrichtungen jeweils mit einer Öffnung 14 versehen. Die an der radial auswärts gelegenen Seite der Tasche 11 vorgesehene Öffnung 15 ist durch den Arm 7 vollständig abgedeckt. In den Taschen 11 gesammelter Schmierstoff kann unter der Einwirkung von Fliehkraft lediglich durch die umfangsseitigen Öffnungen 14 austreten.Each web 3 is provided with two pockets 11 for receiving lubricant. The pockets 11 are delimited axially by web walls 12 , radially inwards by a bottom 13 of the web 3 and radially outwards by the arm 7 . The pockets 11 are accordingly only provided with an opening 14 in the circumferential directions. The opening 15 provided on the radially outward side of the pocket 11 is completely covered by the arm 7 . Lubricant collected in the pockets 11 can only escape through the peripheral openings 14 under the action of centrifugal force.

Die radial einwärts gerichteten Krallen 8 sind derart geformt, dass umfangssei tig einander gegenüberliegende Krallen 8 einer Feder 5 etwa in der Mitte ihrer radialen Erstreckung eine Engstelle 16 begrenzen, die als Einschnürung 17 ebenfalls an dem Steg 3 ausgebildet ist. Nach dem Aufklippsen der Feder 5 auf den Steg 3 rasten die Krallen 8 in dem Bereich ihrer Engstelle 16 in die Ein schnürung 17 des Steges 3 ein.The radially inwardly directed claws 8 are shaped in such a way that circumferentially opposite claws 8 of a spring 5 delimit a constriction 16 approximately in the middle of their radial extent, which is also formed as a constriction 17 on the web 3 . After the spring 5 has been clipped onto the web 3, the claws 8 snap in the region of their constriction 16 into the lacing 17 of the web 3 .

Selbst wenn erfindungsgemäß die Federbasis nicht vollständig, sondern ledig lich größtenteils die radial auswärts gelegene Taschenöffnung abdeckt, ist ge währleistet, dass der Schmierstoff lediglich verzögert, unter Einwirkung einer Fliehkraft, austreten kann. Even if, according to the invention, the spring base is not complete, but single Lich largely covers the radially outward pocket opening is ge ensures that the lubricant only decelerates under the influence of a Centrifugal force, can escape.

List of reference numbers

11

Bordring
Bordring

22nd

Bordring
Bordring

33rd

Steg
web

44th

Käfigtasche
Cage bag

55

Feder
feather

66

Federbasis
Spring base

77

Arm
poor

88th

Kralle
claw

99

Federteil
Spring part

1010th

Verbindungssteg
Connecting bridge

1111

Tasche
bag

1212th

Stegwand
Dock wall

1313

Boden
ground

1414

Öffnung
opening

1515

Öffnung
opening

1616

Engstelle
Constriction

1717th

Einschnürung
Constriction

Claims

1. Cage for a clamping roller freewheel, with on-board rings (1, 2) which is ge by Ste (3) are connected to each other, and rule with BE by the webs (3) bordered cage pockets (4), and the spring load of the Käfigta ( 4 ) receivable clamping rollers provided springs ( 5 ), wherein a spring base ( 6 ) of the spring ( 5 ) is attached to the web ( 3 ), since characterized in that the web ( 3 ) is provided with at least one pocket ( 11 ) , Which is provided on its radially outward side with a first opening ( 15 ) and on a further side with a further opening ( 14 ), the first opening ( 15 ) being covered by the spring base ( 6 ).

2. Cage according to claim 1, wherein the pocket ( 11 ) is designed as a lubricant pocket, wherein lubricant can emerge from the further opening ( 14 ).

3. Cage according to claim 1, wherein the further opening is provided on ( 14 ) at least one side of the pocket ( 11 ) lying in the circumferential direction.

4. Cage according to claim 1, wherein the pocket ( 11 ) is axially delimited by web walls ( 12 ) and radially inwards by a bottom ( 13 ) of the web ( 3 ).

5. Cage according to claim 1, wherein the spring base ( 6 ) has an arm ( 7 ) and claws ( 8 ) preferably integrally formed thereon, the arm ( 7 ) covering the first opening ( 15 ) of the pocket ( 11 ).

6. Cage according to claim 5, wherein the arm ( 7 ) is integrally connected to the claws ( 8 ) which engage on the web ( 3 ).

7. Cage according to claim 5, wherein the arm ( 7 ) of the spring base ( 6 ) has at least approximately the axial length and the width in the circumferential direction of the web ( 3 ).

8. Cage according to claim 5, wherein the spring ( 5 ) has a leaf-shaped Fe derteil ( 9 ) for contact with the pinch roller, the leaf-shaped spring part ( 9 ) by means of a connecting web ( 10 ) with the arm ( 7 ) of the spring base ( 6 ) is connected.

9. Cage according to claim 8, wherein the claws ( 8 ), the arm ( 7 ), the connec tion bridge ( 10 ) and the leaf-shaped spring part ( 9 ) are integrally connected to one another.