DE1994243U

DE1994243U - TREATMENT DEVICE FOR COATED COPY MATERIAL.

Info

Publication number: DE1994243U
Application number: DEA29613U
Authority: DE
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1967-06-02
Filing date: 1968-04-10
Publication date: 1968-09-19
Also published as: SE341720B; NL6807686A; BE715932A; US3562834A; GB1212994A; DE1772179A1; FR1602201A

Description

Die Erfindung betrifft ein Behandlungsgerät für beschichtetes Kopiermaterial, welches unter dem Einfluß einer bildmäßigen Bestrahlung eine bildmäßig verschiedene Löslichkeit seiner Beschichtung annimmt, mit Mitteln zum Transport des Kopiermaterials durch das Gerät. ^: The invention relates to a treatment device for coated copying material which, under the influence of imagewise irradiation, assumes an imagewise different solubility of its coating, with means for transporting the copying material through the device. ^:

Kopiermaterialien dieser Art sind z. B. aus den britischen Patentanmeldungen 48 Ί28/63, 20818/65 und 1 350/66 bekannt» In diesen Anmeldungen werden Materialien beschrieben, die eine wasserdurchlässige Bildempfangsschicht aufweisen, welche Teilchen eines hydrophoben, thermoplastischen Polymers als ^: Dispersion in einem hydrophilen Bindemittel enthält. Werden diese Materialien durch Bestrahlung mit" ausreichend intensiver Strahlungsenergie bildweise erwärmt, so entsteht in der Bildempfangsschicht eine latente Abbildung in Form einer bildmäßig verschiedenen Wasserdurchlässigkeit und/oder Löslichkeit der einzelnen Schichtstellen, die sich außerdem noch in ihrer lettfreundlichkeit und/oder Schmelzbarkeit unterscheiden können. Das latente Bild kann dadurch entwickeltCopy materials of this type are z. B. from British patent applications 4828/63, 20818/65 and 1350/66 known »In these applications materials are described which have a water-permeable image-receiving layer which contains particles of a hydrophobic, thermoplastic polymer as ^: dispersion in a hydrophilic binder. If these materials are heated imagewise by irradiation with "sufficiently intense radiant energy, a latent image in the form of an image-wise different water permeability and / or solubility of the individual layers, which can also differ in their lettability and / or meltability - is created in the image-receiving layer latent image can be developed as a result

-2--2-

PG 481/MG 724 - 2 -PG 481 / MG 724 - 2 -

werden, daß unter Zuhilfenahme von Wasser oder anderer Lösungsmittel die Schichtstellen, welche nach der Bestrahlung löslich geblieben sind, entfernt werden.that with the help of water or other solvents the layers that have remained soluble after the irradiation are removed.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Behandlungseinrichtung für das obengenannte Kopiermaterial zu schaffen, mit welcher die löslichen Schichtstellen nach der bildmäßigen Bestrahlung einwandfrei entfernt werden können. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß eine rotierende Wischvorrichtung mit einer porösen, elastischen Wischfläche für das durch das Gerät transportierte Kopiermaterial und eine zumindest die Berührungsstelle der Wischvorrichtung mit dem Kopiermaterial mit Behandlungsflüssigkeit versorgende Auftragsvorrichtung vorgesehen ist, und daß die Andruckkraft der Wischvorrichtung einstellbar ist.The present invention is based on the object of creating a treatment device for the above-mentioned copying material with which the soluble layer areas can be removed properly after the imagewise irradiation. According to the invention, this is achieved in that a rotating wiping device is provided with a porous, elastic wiping surface for the copy material transported through the device and an application device that supplies at least the point of contact of the wiping device with the copying material with treatment liquid, and that the pressure of the wiping device is adjustable.

Insbesondere infolge der Einstellbarkeit der Andruckkraft ist es möglich, in einem Durchgang des Kopiermaterials nur die löslichen Schichtstellen zu entfernen. Das Kopiermaterial kann dabei in Form von Einzelblät-tern oder in form eines von einer Rolle abgenommenen Bandes durch die Maschine gefördert werden. Der behandelte Kopieträger kann ein direktes positives oder negatives Abbild liefern oder als lithographische Flachdruckform verwendet werden, deren auf dem Kopieträger verbleibende, nicht lösliche Bestandteile farbannehmend sind oder farbannehmend gemacht werden können, so daß eineIn particular, due to the adjustability of the pressure force it is possible to remove only the soluble layer areas in one pass of the copy material. The copy material can be in the form of single leaves or in the form of a removed from a roll of tape are conveyed through the machine. The treated copy medium can be a direct one provide a positive or negative image or be used as a lithographic planographic printing form, the insoluble constituents of which remain on the copy carrier are ink-accepting are or can be made color-accepting so that a

-3--3-

PG 481/MG 724 - 3 -PG 481 / MG 724 - 3 -

Vielzahl von Kopien von diesem Kopieträger hergestellt werden kann.A large number of copies can be made from this copy medium.

Vorzugsweise soll die rotierende Wischvorrichtung wenigstens eine zwangsläufig angetriebene, t^^er zur Bewögijingsrichtung " des Kopiermaterials angeordnete, mit einem porösen, elastischen Überzug versehene Wischwalze enthalten. Zweckmäßig ■. kann diese Wischwalze einen als Zuleitung für die Behandlungsflüssigkeit ausgebildeten, hohlen Kern aufweisen, dessen'Innenraum durch eine Reihe von Öffnungen mit dem porösen Bezug'der Walze verbunden sein kann, durch welche die Behandlungsflüssigkeit in den porösen Bezug und somit an die Wischstelle gelangt.Preferably, the rotating wiping device to at least one positive drive, t ^ ^he arranged to Bewögijingsrichtung "of the copy material, expediently contain a porous, elastic coating provided wiping roller. ■. This can wiping roller having a formed as a feed line for the treatment liquid, the hollow core whose ' Inner space can be connected to the porous cover of the roller through a series of openings, through which the treatment liquid gets into the porous cover and thus to the wiping point.

Eine besonders gute Wischwirkung wird erzielt, wenn gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung die Umfangsgeschwindigkeit der zwangsläufig angetriebenen Wischwalze ein mehrfaches '.der Transportgeschwindigkeit des Kopiermaterials beträgt. Vorteilhaft arbeitet die Wischwalze ferner mit einem Gegendruckdlement zusammen, welches das Kopiermaterial unter leichter "Deformation des elastischen Walzenbezuges gegen die Wischwalze drückt. Das Gegendruckelement kann z, B. von einer Andruckwalze gebildet sein, oder es kann ein endloses Transportband für das Kopiermaterial als Gegendruckelement dienen. Vorteilhaft wird dabei eine Befeuchtungsvorrichtung für das endlose Band in ein in Bewegungsrichtung des Bandes vor der Berührungsstelle des Bandes mit der Wischwalze angeordnetes Andruckwalzenpaar zum Andrücken des Kopiermaterials att- das feuchte Band vorgesehen.A particularly good wiping effect is achieved if, according to a Another feature of the invention, the circumferential speed of the necessarily driven wiping roller a multiple '.der Transport speed of the copy material. The wiping roller also advantageously works with a counter-pressure element together, which the copy material with slight "deformation of the elastic roller cover against the wiping roller presses. The counter-pressure element can, for example, from a pressure roller be formed, or an endless conveyor belt for the copy material can serve as a counter-pressure element. Advantageous becomes a humidifier for the endless Belt into a pair of pressure rollers arranged in the direction of movement of the belt in front of the point of contact of the belt with the wiping roller to press on the copy material att- the moist tape intended.

PG' 4.81/MG 724 - 4 -PG '4.81 / MG 724 - 4 -

Bei dieser letztgenannten Ausführungsform verbleibt zwischen der Rückseite des an das Band angedrückten Kopiermaterials und dem Band eine kleine Flüssigkeitsmenge, welche für eine gute Haftung zwischen dem Kopiermaterial und dem Transportband sorgt, so daß die auf das Kopiermaterial ausgeübte ^; Wischkraft keine Verschiebung zwischen dem Kopiermaterial und dem Transportband hervorrufen kann«In this last-mentioned embodiment, a small amount of liquid remains between the rear side of the copy material pressed against the belt and the belt, which ensures good adhesion between the copy material and the transport belt, so that the pressure exerted on the copy material ^; Wiping force cannot cause a shift between the copy material and the conveyor belt «

Gemäß weiteren Merkmalen der Erfindung können eine von der Anwesenheit eines Kopierblattes abhängige Einschalteinrichtung für den Antrieb der Transport- und/oder Wischwalzen"des Gerätes, welche diese Walze nur bei Anwesenheit von Kopiermaterial im Gerät in Gang setzt, sowie getrennte Antriebsvorrichtungen für die Transportwalzen und die Wischwalze vorgesehen sein» Zweckmäßig sind ferner Abquetschmittel für die dem Kopiermaterial beim Verlassen des Gerätes anhaftende überschüssige Behandlungsflüssigiceit vorgesehen. Zusätzlich oder stattdessen kann das Gerät noch■' eine Trockeneinrichtung für das Kopiermaterial enthalten.'According to further features of the invention, one of the Presence of a copy sheet-dependent switch-on device for the drive of the transport and / or wiping rollers "des Device that starts this roller only when there is copy material in the device, as well as separate ones Drive devices for the transport rollers and the wiping roller may be provided. Squeezing means are also expedient intended for the excess treatment liquid adhering to the copy material when it leaves the device. In addition or instead, the device can also contain ■ 'a drying device for the copy material.'

In der Zeichnung sind einige Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt. Dabei zeigtIn the drawing are some embodiments of the invention for example shown. It shows

Fig. 1 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäßeFig. 1 is a section through an inventive

Behandlungselnrichtung,
Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie 2-2 inTreatment direction,
Fig. 2 is a section along line 2-2 in

Pig. 1,Pig. 1,

PG 481 /MG 724 - 5 - PG 481 / MG 724 - 5 -

fig. 3 die Ansicht einer anderen Ausführungsformfig. 3 is a view of another embodiment

der Erfindung,
Figo 4 ein weiteres erfindungsgemäßes Behandlungsgerät,the invention,
4 shows a further treatment device according to the invention,

Die in Fig. 1 gezeigte Vorrichtung ist in einem Gehäuse 10 angeordnet, welches eine Einlaßöffnung 11 und eine Auslaßöffnung 12 für das Kopiermaterial aufweist. Zote, "transport des Kopiermaterials durch das Gerät sind Walzreagaare 13, 14 - 15, 16 und 17, 18 vorgesehen, welche zwischen Führungsplatten 19 bis 22 angeordnet sind. Die Walzen 13, 15 und 17 sind mrttels eines in der Zeichnung nicht näher dargestellten. Treibriemens angetrieben, der über auf den Walzenachsen befestigte Schnurrollen gespannt ist. Die Gegenwalzen 14, 16 und 18 werden durch die ihnen anliegenden direkt angetriebenen Walzen mitgenommene Zu diesem Zweck sind die Lager der Walzen 14, 16 und 18 beweglich angeordnet und stehen unter einem gegen die angetriebenen Walzen gerichteten Federdruck. Die Walzen sind mit einem elastischen Bezug, wie z. B. Butylgummi, versehen.The device shown in Fig. 1 is arranged in a housing 10, which has an inlet opening 11 and an outlet opening 12 for the copy material. Zote, "transport of the copy material through the device are Walzreagaare 13, 14 - 15, 16 and 17, 18 provided, which between guide plates 19 to 22 are arranged. The rollers 13, 15 and 17 are by means of one not shown in the drawing. Drive belt driven, the cord rollers attached to the roller axles is excited. The counter rollers 14, 16 and 18 are entrained by the directly driven rollers adjacent to them for this purpose the bearings of the rollers 14, 16 and 18 are movable arranged and stand under one against the driven rollers directed spring pressure. The rollers are covered with an elastic cover, such as. B. butyl rubber provided.

Die Wischwalze 23 besteht aus einem Kunststoffkern, der mit Einern elastischen, porösen Bezug 24 aus Perlonschaum (registriertes Warenzeichen) versehen ist. Der Überzug ist, wie aus Fig. 2 ersichtlich, in Form von schneckenförmigen Windungen eines Materialstreifens mit einem Querschnitt von etwa Ix 1 cm auf die Walze aufgebracht und an der Walze mittels Klebstoff befestigt«,The mopping roller 23 consists of a plastic core, which is covered with elastic, porous cover 24 made of Perlon foam (registered Trademark). As can be seen from FIG. 2, the coating is in the form of helical turns of a strip of material with a cross section of about 1 x 1 cm on the Roller applied and attached to the roller by means of adhesive «,

Unter der Wischwalze 23 ist eine frei drehbare, einstellbare Andruckwalze 25 mit einem nicht deformierbaren Bezug angeordnet. Die Achsstummel dieser Walze sind in AussparungenUnder the wiping roller 23 is a freely rotatable, adjustable one Pressure roller 25 is arranged with a non-deformable cover. The stub axles of this roller are in recesses

PG 481/MG 724 - 6 -PG 481 / MG 724 - 6 -

26 eines Lagerbockes 27 in vertikaler Richtung beweglich geführt. Den Achsstummeln liegt ein Joch 28 an, das in einem lagerbock 29 gelagert ist. Der Lagerbock 29 ist an einem Hebel 32 befestigt, welcher um eine gerätefeste Achse 30 schwenkbar ist und dessen Winkellage mittels einer Einstellschraube 31 eingestellt werden kann. Die Einstellschraube 31 trägt einen mit einem Rändel versehenen Knopf, welcher durch einen Schlitz des Gerätegehäuses 10 nach außen ragt. Die bewegliche Lagerung der Walze 25 stellt eine gleichmäßige Anlage zwischen den Walzen 23 und 25 sicher, während die Größe des Anpreßdruckes durch die Schraube 31 eingestellt werden kann. Beim normalen Betrieb des Gerätes wird die Andruckwalze 25 so eingestellt, daß diese Walze den elastischen Überzug der Wischwalze 24 leicht eindrückt, so daß eine Berührungsfläche von etwa 1 bis 2 mm Breite zwischen den beiden Walzen entsteht.26 of a bearing block 27 movable in the vertical direction guided. A yoke 28 which is mounted in a bearing block 29 rests on the stub axles. The bearing block 29 is on a lever 32 attached, which is pivotable about a fixed axis 30 and its angular position by means of a Adjustment screw 31 can be adjusted. The adjusting screw 31 carries a button provided with a knurl which, through a slot in the device housing 10, follows protrudes outside. The movable mounting of the roller 25 provides a uniform contact between the rollers 23 and 25 safe, while the size of the contact pressure can be adjusted by the screw 31. During normal operation of the device, the pressure roller 25 is adjusted so that this roller covers the elastic coating of the wiping roller 24 slightly so that a contact surface of about 1 to 2 mm in width is created between the two rollers.

In der Hahe der Wischwalze 23 ist ein&längliche Düse 45 angeordnet, die sich über die ganze Breite des Kopiermaterials erstreckt und einen Wasserstrahl an die Berührungsstelle der Walzen 23 und 25 leitet. Die Düse 45 ist mittels einer Leitung 49 mit einer nicht näher dargestellten Wasserversorgung verbunden. Eine gekrümmte Spritzplatte 46, welche den größten Teil der Rolle 23 von oben umgibt, verhindert, daß Spritzwasser, welches von der schnell umlaufenden Walze 23 abgeschleudert wird, in das Innere des Gerätegehäuses gelangt. Das zugeführte Wasser fließt durch eine Öffnung'Near the wiping roller 23 is an elongated nozzle 45 arranged, which extends over the entire width of the copy material and directs a water jet to the contact point of the rollers 23 and 25. The nozzle 45 is means a line 49 connected to a water supply not shown in detail. A curved splash plate 46, which surrounds most of the roller 23 from above, prevents splash water from the rapidly rotating roller 23 is thrown off, enters the interior of the device housing. The supplied water flows through an opening '

-7--7-

PG 481/lG 724 - 7 -PG 481 / LG 724 - 7 -

in der Führungsplatte 19, durch welche die Andruckwalze 25 hindurchragt, auf die geneigte Platte 47 und wird durch die Leitung 48 abgezogen.in the guide plate 19 through which the pressure roller 25 protrudes, on the inclined plate 47 and is withdrawn through the line 48.

Die Transportwalzenpaare 13, 14 - 15, 16 und 17, 18 sind mit einer Umfangsgeschwindigkeit von etwa 2,6 cm pro Sekunde angetrieben, während die Wischwalze 23 und die Andruckwalze 25 eine Umfangsgeschwindigkeit von etwa 173 cm pro Sekunde aufweisen. The transport roller pairs 13, 14-15, 16 and 17, 18 are with a peripheral speed of about 2.6 cm per second, while the wiping roller 23 and the pressure roller 25 have a peripheral speed of about 173 cm per second.

In einem zylindrischen Gehäuse 38 ist ein Ventilator 37 angeordnet, der mittels einer Haube 39 mit einer seitlichen Öffnung eines rechteckigen Luftführungskanals 41, 42 verbunden ist, welcher die Führungsplatten 21 und .22 umgibt. Durch eine Reihe von Öffnungen 43 dieser Führungsplatten 21 , 22 wird auf diese Weise ein starker Luftstrom zwischen die beiden Führungsplatten geleitet.A fan 37 is arranged in a cylindrical housing 38, which is connected to a side opening of a rectangular air duct 41, 42 by means of a hood 39 which surrounds the guide plates 21 and .22. By a series of openings 43 of these guide plates 21, 22 will thus create a strong flow of air between the two Guide plates guided.

Ein für die Behandlung in dem erfindungsgemäßen Gerät geeignetes Kopiermaterial kann wie folgt hergestellt werden:One suitable for treatment in the device according to the invention Copy material can be produced as follows:

Bin Träger aus Polyethylenterephthalat, welcher eine zum Auftrag von Gelatine geeignete Deckschicht trägt, wird mit der folgenden Mischung mit einer Menge von 30 g pro qm beschichtetsA carrier made of polyethylene terephthalate, which one to apply of gelatin wearing a suitable top layer is with the The following mixture is coated with an amount of 30 g per square meter

-8--8th-

PG 481/MG 724 - 8 -PG 481 / MG 724 - 8 -

520520 gG 240240 gG 4040 gG 4040 gG 2020th gG

"\0foige wässrige Gelatinelösung 400 g "\ Oige aqueous gelatin solution 400 g

40$ige wässrige Dispersion von Polyäthylen mit einer Teilchengröße von weniger als 0,1 /u und einem durchschnittlichen Molekulargewicht zwischen 15 000 und 30 00040 $ aqueous dispersion of polyethylene with a particle size less than 0.1 / u and an average molecular weight between 15,000 and 30,000

Wasserwater

10biges wässriges Saponin10biges aqueous saponin

3$ige wässrige Lösung des Natriumsalzes des Kondensationsproduktes von Ölsäure und Methyltaurin3 $ aqueous solution of the sodium salt of the condensation product of oleic acid and methyl taurine

4$iges wässriges Formaldehyd4% aqueous formaldehyde

Die so erhaltene Zwischenschicht wird bei 30 C getrocknet, Auf diese Schicht wird eine schwarz gefärbte, wärmeempfindliche Schicht folgender Zusammensetzung in einer Menge von 30 g pro qm aufgetragen:The intermediate layer obtained in this way is dried at 30 C, A black-colored, heat-sensitive layer is applied to this layer Layer of the following composition applied in an amount of 30 g per square meter:

10$ige wässrige Lösung von Polyvinylalkohol 45 g10 $ aqueous solution of polyvinyl alcohol 45 g

40$ige wässrige Dispersion von Polyäthylen,40% aqueous dispersion of polyethylene,

wie oben beschrieben 60 gas described above 60 g

Wasser 320 gWater 320 g

wässrige Kohledispersion, die pro 100 g 53 g Kohlenstoff mit einer mittleren Teilchengröße von 0,1/U, 23 g Wasser ₉ 18 g Glykol und 6 g UOnylphenylpolyäthylenoxyd enthält 8 gAqueous carbon dispersion containing 53 g of carbon with an average particle size of 0.1 / U, 23 g of water _9, 18 g of glycol and 6 g of UOnylphenylpolyäthylenoxyd 8 g per 100 g

3$ige wässrige Lösung des Hatriumsalzes des Tetradezylsulfates 25 g3 $ aqueous solution of the sodium salt of tetradecyl sulfate 25 g

Die Wirkungsweise der gesamten Vorrichtung ist folgendesThe operation of the entire device is as follows

-9--9-

PG 481/MG 724 - 9 -PG 481 / MG 724 - 9 -

Das Kopiermaterial wird im Kontakt mit einem transparenten Negativ belichtet» Die Belichtung kann beispielsweise in der Weise erfolgen, daß das transparente Negativ und das Kopiermaterial in Kontakt miteinander um einen Glaszylinder von etwa 8 cm Durchmesser gelegt werden, in dessen Zylinderachse eine Xenon-Gasentladungsröhre angeordnet ist, welche eine Strahlungsenergie von 1 000 Joule innerhalb einer Zeit von 1/2000 Sekunde entwickelt»The copy material is in contact with a transparent Negatively exposed »The exposure can take place, for example, in such a way that the transparent negative and the Copy material are placed in contact with each other around a glass cylinder about 8 cm in diameter, in the cylinder axis a xenon gas discharge tube is arranged, which a radiation energy of 1,000 joules within a time developed from 1/2000 second »

Das bildmäßig belichtete Kopiermaterial wird dann durch die Öffnung 11 in das Behandlungsgerät eingeführt, wobei die wärmeempfindliche Schicht nach oben zeigte Die Vorderkante des Kopiermaterials drückt den Hebel 50 des Mikroschalters nach unten, wodurch die Motoren für die Transportwalzen und den Lüfter eingeschaltet werden„ Ein nicht gezeigtes Zeitrelais hält den elektrischen Stromkreis geschlossen, nachdem die Hinterkante des Kopiermaterials den Fühlhebel 50 passiert hat, um die Funktion des Gerätes so lange aufrecht zu erhalten, bis das gesamte Kopiermaterialblatt die Öffnung· 12 des Gerätegehäuses 10 verlassen hat„The image-wise exposed copy material is then introduced into the treatment device through the opening 11, the heat sensitive layer facing up showed the leading edge of the copy material pushes the lever 50 of the microswitch down, which causes the motors for the transport rollers and the fan can be switched on “A timing relay, not shown keeps the electrical circuit closed after the trailing edge of the copy material touches the feeler lever 50 has happened in order to maintain the function of the device until the entire sheet of copy material has passed through the opening 12 of the device housing 10 has left "

Die Wischwalze 23, welche mit einer verhältnismäßig hohen Geschwindigkeit umläuft, wird von der Düse 45 mit einem ständig sich erneuernden Wasserstrom versorgt und wäscht dadurch die unbelichteten und daher löslich gebliebenen Stellen der schwarz gefärbten, wärmeempfinliehen Schicht von dem Kopiermaterial ab.The wiping roller 23, which with a relatively high Speed revolves, is from the nozzle 45 with a constantly renewing water flow and washes thereby the unexposed and therefore remaining soluble areas of the black-colored, heat-sensitive layer of the Copy material.

-10--10-

PG 481/MG 724 - 10 - _u PG 481 / MG 724 - 10 - _u

Nach dem Waschvorgang läuft das Kopiermaterialblatt zwischen den 'falzen 15, 16 hinduroh, welche den noch am Blatt haftenden Überschuß an Behandlungsflüssigkeit abquetschen« Sodann wird es zwischen den führungsplatten 21 und 22 hindurchgeführt, wo der Luftstrom das Blatt vollends trocknet.After the washing process, the sheet of copy material runs between the folds 15, 16 hinduoh, which squeeze off the excess treatment liquid still adhering to the sheet. "Then it is passed between the guide plates 21 and 22, where the airflow dries the leaf completely.

Am Ende der Trockenzone wird das Blatt von den Walzen 17» 18 erfaßt und von der Walze 53 so weit umgebogen, daß es das Gerätegehäuse durch die Öffnung 12 verlassen kann. Das Kopiermaterialblatt ist zu diesem Zeitpunkt weitgehend trocken und zeigt eine positive, transparente Kopie des Negativs, durch welches es belichtet wurde»At the end of the drying zone, the sheet is fed by rollers 17 »18 detected and bent so far from the roller 53 that it is the device housing can leave through the opening 12. The sheet of copy material is largely dry at this point and shows a positive, transparent copy of the negative through which it was exposed »

Obwohl die Einstellung der Andruckwalze 15 mittels der Einstellschraube 31 von der Art des gerade in dem Gerät behandelten Materials abhängt, ist die Einstellung dieser Schraube nicht sehr empfindlich»In der Praxis hat sich gezeigt, daß eine Nachstellung dieser Schraube nur selten nötig ist* Infolge der beweglichen, lagerung &er Andruckwalze 25 wird außerdem eine ausgezeichnete Gleii •.!■i:iäi3igkei-fe' #es: Wischeffektes quer zur Transpcrtrichtung des Kopiermaterials erzielt«Although the adjustment of the pressure roller 15 by means of the adjustment screw 31 depends on the type of material being treated in the device, the setting of this screw is not very sensitive »In practice it has been shown that readjustment of this screw is seldom necessary * Due to the movable, Storage & he pressure roller 25 will also be an excellent one Gleii •.! ■ i: iäi3igkei-fe '#es: wiping effect across the direction of trans- port of the copy material achieved "

Es ist auch möglich, zwei voneinander unabhängige Antriebsvorrichtungen für die Transportwalzen 15-14? 15-16 und 17-18 einerseits und die Wischwalze 23 anderseits vorzusehen» Die Einführung eines Blattes betätigt dann in der vorher beschriebenen Weise den Mikrosehalter 51,wodurch die Walzen inIt is also possible to have two independent drive devices for the transport rollers 15-14? 15-16 and 17-18 on the one hand and the wiping roller 23 on the other hand to provide »The introduction of a sheet then actuated in the previously described Way, the microscope holder 51, which locks the rollers in

PG 481/MG 724 - 11 -PG 481 / MG 724 - 11 -

Gang gesetzt werden. Wenn das hintere Ende des Blattes den fühlhebel 50 des Mikroschalters passiert hat, hält ein Verzögerungsschalter die Transportwalzen für die Zeit, die nötig ist, um das Blatt durch das Gerät zu fördern, in Gang, während die Drehrichtung der Antriebsvorrichtung der Wischwalze 23,für die z. B. ein eigener Antriebsmotor vorgesehen sein -kann, umgekehrt wird. Auf diese Weise wird auf das hintere Ende des Kopiermaterialblatfces eine Zugkraft ausgeübt, während es zwischen den Walzen 23 und 25 hindurchläuft. Dadurch ist sichergestellt, daß dieser Teil des Blattes nicht von den Walzen 23 und 2ξ>, welche mit einer höhren Geschwindigkeit laufen als die Transportwalzen 15 und 16^ zer knittert wird.Gear can be set. When the rear end of the sheet is the Feel lever 50 of the microswitch has passed, a delay switch stops the transport rollers in motion for the time it takes to feed the sheet through the device, while the direction of rotation of the drive device of the mopping roller 23, for the z. B. provided its own drive motor can be, will be reversed. In this way, the rear end of the copy material sheet exerted a tensile force, while it passes between rollers 23 and 25. This ensures that this part of the sheet not of the rollers 23 and 2ξ>, which run at a higher speed than the transport rollers 15 and 16 ^ zer is wrinkled.

Eine andere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Behänd·*· lungsgerätes ist in Fig. 3 gezeigt» Es enthält Transportwalzenpaare 60 bis 64 und Wischwalzan 65 und 66, die alle durch Übertragungsmittel bekannter Art von einem Motor 69 angetrieben werden» Die Walzen 65 und 66 werden mit einer Umfangsgeschwindigkeit angetrieben, welche ungefähr 15 χ größer ist als die Umfangsgeschwindigkeit der Tansportwalzenpaare 60 bis 64, Den Wischwalzen 65 und 66. sind frei drehbare Gegenwalzen 67 und 68 zugeordnet, welche an jeder Seite in einem vertikal verschiebbaren Lager gelagert sind«, Diese vertikal verschiebbaren Lager sind mit Schwenkhebeln 70 und 71 verbunden, welche mittels einer Einstellschraube von der Vorderseite des Gerätes aus eingestellt werden können«Another embodiment of the handle according to the invention * treatment device is shown in Fig. 3 »It contains pairs of transport rollers 60 to 64 and wiper rollers 65 and 66, all by transmission means of known type from a motor 69 are driven »The rollers 65 and 66 are driven with a Driven circumferential speed, which is approximately 15 χ greater than the circumferential speed of the transport roller pairs 60 to 64, the wiping rollers 65 and 66. are assigned freely rotatable counter rollers 67 and 68, which on each Side are stored in a vertically movable bearing «, These vertically displaceable bearings are connected to pivot levers 70 and 71, which by means of an adjusting screw can be set from the front of the device «

-12--12-

PG 481/MG 724 - Ϊ2. -■PG 481 / MG 724 - Ϊ2. - ■

Die Wischwalzen 65 und 66 weisen einen hohlen Kern auf₉ welcher durch Öffnungen mit dem porösen Bezugsmaterial der Walzen verbunden ist. Die Gegenwalzen haben einen Bezug aus einem härteren Material, wie z, B₀ Polyvinylchorid« Den hohlen Kernen der Walzen 65 ■, 66 wird Behandlungsflüssigkeit, ζ= Β» normales Leitungswasser, mittels einer Leitung 75 zugeführt, welche mittels entsprechender Dichtungen mit den hohlen Kernen der Walzen 65 und 66 verbunden ist. Der Wasserstrom wird so eingestellt, daß immer ein Wasserüberschuß besteht, der ausreicht, um die belichteten Schichtteile abzuwaschen, wenn das Kopiermaterial von den G-egenwalzen 67 und 68 leicht gegen die Wischwalzen.gedruckt wirdo Das abfließende Wasser wird zusammen mit den ausgewaschenen Schichtteilen im Geräteboden gesammelt und durch die Leitung 76 abgezogen» Die verschiedenen Teile des Gerätes sind aus Kunststoff oder rostfreiem Stahl gefertigt, so daß das im Gerät befindliche Wasser diesen Teilen nicht schaden kann»The wiping rollers 65 and 66 have a hollow core on which through openings ₉ with respect to the porous material of the rollers is connected. The counter rollers have a cover made of a harder material, such as, for example, B ₀ polyvinyl chloride. Treatment liquid, ζ = Β »normal tap water, is fed to the hollow cores of the rollers 65, 66 by means of a line 75, which is connected to the hollow cores by means of appropriate seals of rollers 65 and 66 is connected. The water flow is adjusted so that there is always an excess of water sufficient to wash off the exposed parts of the layer when the copy material is gently pressed against the wiping rollers by the counter rollers 67 and 68. The water that runs off is together with the washed-out parts of the layer in the bottom of the device collected and withdrawn through line 76 »The various parts of the device are made of plastic or stainless steel so that the water in the device cannot damage these parts»

Das Gerät wird mittels eines Schalters 77 eingeschaltet,, welcher den Motor 69 zum Anlaufen bringt und außerdem die Wasserzufuhr mittels eines Yentiles 81 in Gang setzt«, Das zu behandelnde Kopiermaterial wird durch einen Schlitz des Gerätes in Pfeilrichtung 78 eingeführt und in einer ununterbrochenen Bewegung durch das- Gerät transportiert ο Die schnellumlaufenden Walzen 65 und 66 waschen dabei die löslichen Teile der wäitaeempfindlichen Schicht des Kopiermaterials ab.The device is switched on by means of a switch 77 ,, which brings the motor 69 to start and also the Starts the water supply by means of a Yentile 81. The copy material to be treated is fed through a slot in the Device inserted in the direction of arrow 78 and in an uninterrupted manner Movement transported through the device ο The fast-rotating Rollers 65 and 66 wash off the soluble parts of the heat-sensitive layer of the copy material.

PG 481/MG 724 - 13 -PG 481 / MG 724 - 13 -

Der Überschuß an Behandlungsflüssigkeit wird von Walzenpaaren 62 und 63 abgequetscht und anschließend das Kopiermaterialblatt von den Walzen 64 in der Weise umgelenkt, daß es über einen pultförmigen Teil des Gerätes nach unten gleitet und sich gegen den Anschlag 80 anlegt ο Anschließend kann das Gerät abgeschaltet werden, wodurch die Walzen zum Stillstand kommen und das Ventil 81 geschlossen wird«The excess treatment liquid is squeezed off by roller pairs 62 and 63 and then the sheet of copy material deflected by the rollers 64 in such a way that it is down over a desk-shaped part of the device slides and rests against the stop 80 ο Then the device can be switched off, causing the rollers to Come to a standstill and valve 81 is closed «

Gemäß einer'weiteren in Fig„ 4 dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist an einem Gehäuse 90 eine Einlaßöffnung 91 und eine Auslaßöffnung 92 für das Kopiermaterial ausgebildete Das Gehäuse trägt außerdem einen Hauptschalter 93 ο Im Inneren des Gerätegehäuses 90 ist ein endloses Gummiband 94, dessen Breite mit der Breite des Einlaßschlitzes 91 übereinstimmt, über Walzen 95> 96, 97 und 117 gespannt. Es wird Von einem Andruckwalzenpaar 98, 99 angetrieben. Dieses Walzenpaar sowie auch die am Geräteausgang angeordneten Abquetschwalzenpaare 100, 101 und 102, 103 werden mit gleichen Geschwindigkeiten durch einen Motor 104 mittels der üblichen, nicht gezeigten übertragungsmittel angetrieben» Der Bandteil, der sich zwischen den Walzen 117 und 97 erstreckt, nimmt eine solche Lage pin, daß das auf ihm liegende Kopiermaterial zwischen die WaI^- zen 100 und 101 geleitet wird/According to a further embodiment of the invention shown in FIG the width of the inlet slot 91 coincides, stretched over rollers 95> 96, 97 and 117. It is driven by a pair of pressure rollers 98, 99. This pair of rollers as well as the pairs of squeezing rollers 100, 101 and 102, 103 arranged at the device outlet are driven at the same speeds by a motor 104 by means of the usual transmission means (not shown) pin that the copy material lying on it is passed between rollers 100 and 101 /

Die Wischwalze 105 hat einen Bezug 106 aus elastischem, porösen Schaum, der wesentlich dicker ist als der Durch-The mopping roller 105 has a cover 106 made of elastic, porous foam, which is much thicker than the diameter

PG 480/MG 724 - H -PG 480 / MG 724 - H -

messer des Metallkerns dieser Walze,, so daß der Bezug an der Kontaktstelle mit dem endlosen Band in beträchtlichem Maße eingedrückt wird und eine Berührungsfläche von etwa 2 cm Breite mit diesem Band entsteht» Die Walze 105 wird ι durch einen Motor 107 im Gegenuiirzeigersinn angetrieben«, -knife of the metal core of this roller, so that the reference to the contact point with the endless belt is depressed to a considerable extent and a contact area of about 2 cm width with this band is created »The roller 105 is ι driven by a motor 107 in the counter-clockwise direction «, -

Das Gerät weist außerdem eine Wanne 108 auf, welche das Wasser, das von dem endlosen Band und von den Abquetschwalzen abtropft, sammelt«: Die Wanne 108 hat eine Auslaßöffnung 110, durch welche das in der Wanne gesammelte Wasser durch eine leitung 111 einer Pumpe 1.4*2 zugeführt wird, deren Auslaßöffnung 113 durch eine nicht gezeigte Leitung mit einer Düse 114 verbunden ist«, Die Düse 114 erstreckt sich über die ganze Breite des Gerätes-nand 1st mit einem schmalen Längsschlitz versehen, welcher in Richtung des Pfeiles 115 einen feinen Wasserschleier auf das endlose Band aufsprüht« Bei normalem Betrieb ist die Wanne 108 bis zu dem strichpunktiert angezeigten Niveau mit Flüssigkeit gefüllt σ ·The apparatus also has a tub 108 which holds the water from the endless belt and from the squeegee rollers drips, collects ": the tub 108 has an outlet opening 110, through which the water collected in the tub is fed through a line 111 to a pump 1.4 * 2, its outlet opening 113 through a line not shown is connected to a nozzle 114. The nozzle 114 extends over the entire width of the device and is connected to a provided a narrow longitudinal slot, which in the direction of arrow 115 a fine veil of water on the endless Tape sprayed on. During normal operation, tub 108 is filled with liquid up to the level indicated by dash-dotted lines filled σ

Wenn ein Kopiermaterialblatt durch die Öffnung 91 eingeführt und der Schalter 93 geschlossen wird, so daß die Motoren 104» 107 und die Pumpe 112 zu laufen beginnen, wird das Blatt durch die Andruckwalzen 98 und 99 erfaßt» Sobald das Blatt zwischen diese Walzen eintritt, wird die Flüssigkeit, die dem endlosen Band 94 anhaftet, abgequetscht, so daß nur noch eine sehr dünne Flüssigkeitsschicht auf demWhen a sheet of copy material is inserted through the opening 91 and the switch 93 is closed so that the motors 104 »107 and the pump 112 begins to run, the sheet is gripped by the pressure rollers 98 and 99» As soon as the sheet enters between these rollers, the liquid adhering to the endless belt 94 is squeezed off, so that only a very thin layer of liquid on the

-15--15-

PG 481/MG 724 - 15 -PG 481 / MG 724 - 15 -

Band zurückbleibt, welche eine gute Haftung des Kopiermaterialblattes auf dem Band bewirkt. Sobald das Blatt sich / der, mit großer Geschwindigkeit umlaufenden Wischwalze 105 nähert, wird seine belichtete Oberseite durch das aus der Düse 114 zugesprühte Wasser reichlich benetzt«Tape remains, which gives good adhesion to the sheet of copy material effected on the tape. As soon as the sheet / the wiping roller 105 rotating at high speed approaches, its exposed upper side is abundantly wetted by the water sprayed from the nozzle 114 «

Wenn das Kopiermaterialblatt unter den Wischwalze 105 hindurchgeführt wird, werden die löslichen Teile seiner Schicht abgewischt _a Während dieses Wischvorganges wird der Transport des Kopiermaterialblattes nicht gestört, da die Haftung der Rückseite des Blattes an dem endlosen Band bedeutend größer ist als die Reibungskräfte, die von der Wischwalze auf die Vorderseite des Blattes ausgeübt werden«When the copy sheet of material is passed under the wiping roller 105, the soluble parts of its layer can be wiped off _a During this wiping operation is not interfered with the transport of the copying material sheet, since the adhesion of the back is significantly larger of the sheet to the endless belt than the frictional forces of the Wiping roller to be exerted on the front of the sheet "

In dem Augenblick, in welchen die vordere Kante des Blattes die Walze91 erreicht, löst sich das Blatt von dem endlosen Band 94 ab, weil seine Haftung an dem Band nicht groß genug ist, um es der scharfen Krümmung des Bandes auf diese Walze nachzuführen» Es wird zwischen die Walzenpaare 100, 101 und 102, 103 geleitet, und ist einige Zehntel Sekunden^nachdem es das Gerät verlassen hat, trocken, Bs hat sich gezeigt, daß das in der Wanne enthaltene Wasser im allgemeinen zur Behandlung einiger Hundert Kopien ausreicht. Bei besonders stark beanspruchten Geräten können außerdem Fühler einge-^ baut werden, welche auf die Flüssigkeitshöhe in der Wanne 108 ansprechen und ein Warnsignal auslösen? falls das' 3?lü>sigkeitsniveau in der Wanne unter das erforderliche Mindest-At the moment when the leading edge of the sheet reaches roller 91, the sheet comes off the endless one Tape 94 because its adhesion to the tape is insufficient is to make it the sharp curvature of the belt on this roller follow up »It is between the roller pairs 100, 101 and 102, 103, and is a few tenths of a second ^ after it left the device, dry, Bs has shown, that the water contained in the tub is generally used for Treating a few hundred copies is sufficient. In the case of particularly heavily used devices, sensors can also be switched on which is based on the liquid level in the tub 108 address and trigger a warning signal? if the '3? liquid level in the tub below the required minimum

-16--16-

PG 481 /MG 724 -1.6 -PG 481 / MG 724 -1.6 -

niveau sinkt«level sinks "

Es hat sich außerdem gezeigt, daß die ausgewaschenen Schicht teile, welche in der Behandlungsflüssigkeit verbleiben, im allgemeinen bei der Behandlung weiterer Kopien nicht störend wirken. Soweit dies jedoch einmal der Fall ist, können ohne weiteres Filterelemente in die zu oder von der Pumpe führenden Leitungen eingebaut werden, welche diese Schichtteile kontinuierlich aus der Behandlungsflüssigkeit entfernen*It has also been shown that the washed-out layer parts, which remain in the treatment liquid, in the generally do not interfere with the treatment of further copies. If this is the case, however, you can do without further filter elements in the leading to or from the pump Lines are installed which continuously remove these layer parts from the treatment liquid *

Das erfindungsgemäße Gerät kann selbstverständlich auch zur Behandlung von Kopiermaterialblättern verwendet werden, bei welchen im Gegensatz zum oben beschriebenen Material die belichteten Schichtteile eine größere Löslichkeit annehmen». Solches Kopiermaterial ist in der englischen Anmeldung 26 467/65 beschrieben. Außerdem ist es natürlich auch möglich, anstelle von Wasser andere Behandlungsflüssigkeiten, wie z* B₀ Alkohol oder Mischungen von Alkohol und Wasser zu verwenden. In diesem. Falle erfolgt der Waschvorgang vorzugsweise in einem geschlossenen Kreislauf, wie er z, B„ im Zusammenhang mit der'Figo■4 beschrieben wurde, falls ein besonders intensiver Waschvorgang angestrebt wird, können zwei oder mehr Wischwalzen vorgesehen werden, wobei auch andere natürliche oder synthetische Materialien als der Φ, fg.» Perlonschaum (eingetr, Warenzeichen) zur Anwendung kommen können, vorausgesetzt, daß sie genügend elastisch und zumindest an ihrer Oberfläche genügend porös sind»The device according to the invention can of course also be used to treat sheets of copier material in which, in contrast to the material described above, the exposed parts of the layer assume greater solubility. Such copying material is described in the English application 26 467/65. Moreover, it is of course also possible to use instead of water treatment other liquids such * B ₀ alcohol or mixtures of alcohol and water. In this. In the case of the washing process preferably takes place in a closed circuit, as described for example in connection with Fig. 4, if a particularly intensive washing process is desired, two or more wiping rollers can be provided, with other natural or synthetic materials than the Φ, fg. » Perlon foam (registered trademark) can be used, provided that they are sufficiently elastic and at least sufficiently porous on their surface »

-17--17-

PG 481 /MG 724 - 17 -PG 481 / MG 724 - 17 -

Es ist ferner-möglich, den Antrieb der Wischwalze durch einen getrennten Mikroschalter oder eine sonstige kühlvorrichtung einzuschalten, so daß diese Walze sich nur dreht, wenn ein Blatt gegen sie gedrückt wird» Schließlich ist es auch noch möglich, das ganze Gerät mit einer Belichtungsstation und einem vom Stapel oder von der Rolle arbeitenden Kopiermaterialspender zu einer Baueinheit zu vereinigen, bei welcher nach der Belichtung automatisch das Original aus dem Gerät herausgeführt und das Kopiermaterial der Behandlungsstation zugeleitet wird.It is also possible to drive the wiping roller by a separate microswitch or other cooling device on so that this roller only turns when a sheet is pressed against it. “After all, it is possible, the whole device with an exposure station and a copy material dispenser working from the stack or from the roll to unite to a structural unit, in which after the exposure automatically the original from the device out and the copy material is fed to the treatment station.

-18--18-

Claims

1. Treatment device for coated copy material, which under the influence of an imagewise irradiation an imagewise assumes different solubility of its coating «, with means for transporting the copy material through the device, characterized in that a rotating wiping device (23) with a porous, elastic wiping surface (24) for the copy material transported through the device and one supplying at least the point of contact of the wiping device with the copying material with treatment liquid Application device (45) is provided, and that the The pressure force of the wiper device is adjustable «

2. Treatment device according to claim 1, characterized in that that the rotating wiping device is at least one positively driven, transversely to the direction of movement of the copy material arranged wiping roller (23) provided with a porous, elastic coating (24) contains »

3. Railway device according to claim 2, characterized in that that the wiping roller serves as a feed line for the treatment liquid formed, hollow core (23), the interior of which through a series of openings with the porous cover (24) is connected to the roller »

PG 481 / MG 724 - 19 -

4. Treatment device according to claim 2 or 3, characterized in that that the circumferential speed of the inevitably driven wiping roller (23, 24) is a multiple of Transport speed of the copy material.

5. Treatment device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the wiping roller with a counter-pressure element (25) cooperates, which the copy material with slight deformation of the elastic roller cover (24) presses against the mopping roller,

6. Treatment device according to claim 5, characterized in that the counter-pressure element is formed by a pressure roller (25) is.

7. Treatment device according to claim 5 »characterized in that that an endless conveyor belt (94) for the copy material serves as a counter pressure element.

8. Treatment device according to claim 7, characterized in that that a humidifier (114) for the endless Tape (94) and one in the direction of movement of the tape in front of the Contact point of the belt with the wiping roller (105, 106) arranged pressure roller pair (98, 99) for pressing of the copy material is intended to be attached to the damp belt »

-20-

PG 481 / MG 724 - 20 -

9. Treatment device according to one of the preceding claims, characterized in that a switch-on device (50, 51) dependent on the presence of a copy sheet for the drive of the transport and / or wiping rollers of the device is provided.

10. Treatment device according to one of the preceding claims, characterized in that separate drive devices for the transport rollers (13-18) and the wiping roller (23) are provided.

11. Treatment device according to one of the preceding claims, characterized in that squeezing means (15, 16) are provided for the excess treatment liquid.

12. Treatment device according to claim 11, characterized in that that there is a drying device (42) for the copy material contains.

iÜläifct K ^ d- ^ aiitkngayf ^ «A, t, * "".".cr> T · * '■■■■. · ο <f