DE19937251A1

DE19937251A1 - Thread insertion device for thread borers has insertion area and wings swinging about an axis

Info

Publication number: DE19937251A1
Application number: DE1999137251
Authority: DE
Inventors: Gerd Schwebinghaus
Original assignee: Lusbrink & Schwebinghaus GmbH
Current assignee: Lusbrink & Schwebinghaus GmbH
Priority date: 1999-08-06
Filing date: 1999-08-06
Publication date: 2001-03-01
Anticipated expiration: 2019-08-07
Also published as: DE19937251C2

Abstract

The thread insertion device for thread borers has an insertion area for a single thread borer and an insertion area in a closed position with a movable wing (6,7). The wind swings about an axis (8,9) on the housing into an open position and a 0 deg closed position is synchronized with a 180 deg open position. Each wing moves about its own axis of rotation.

Description

Die Erfindung betrifft eine Aufnahmevorrichtung für Gewindebohrer oder dergleichen, mit einem, Aufnahmefä cher für einzelne Gewindebohrer ausbildenden Gehäuse und einem die Aufnahmefächer in einer Geschlossenstel lung überfangenden zweiflügeligen Deckel, welche Flügel durch Schwenken um eine gehäusefeste Achse in eine Offenstellung bringbar sind.The invention relates to a receiving device for Taps or the like, with a, receptacle for individual taps forming housings and one of the compartments in a closed position lung overlapping two-winged lid, which wing by swiveling into an axis fixed to the housing Open position can be brought.

Aus dem Gm 94 19 983.3 ist eine Vorrichtung zur Aufnah me von Werkzeugen vorbekannt. Diese Aufnahmevorrichtung besitzt zwei jeweils am Ende eines langgestreckten Gehäuses angelenkte Deckelschalen, die getrennt vonein ander aufschwenkbar sind.From Gm 94 19 983.3 is a device for recording me of tools known. This cradle has two each at the end of an elongated one Housing hinged lid trays, which are separated from each other others can be swung open.

Eine weitere Aufnahmevorrichtung ist bekannt aus der EP 0 556 105 A1. Das Gehäuse bildet eine Vielzahl von nebeneinanderliegenden Aufnahmefächern aus, in die einzelne Werkzeuge einsteckbar sind. Die Öffnungen, die die Aufnahmefächer bilden, können von einem transparen ten Deckel überfangen werden, der um eine das Gehäuse durchdringende Achse schwenkbar ist.Another receiving device is known from the EP 0 556 105 A1. The housing forms a variety of side by side compartments into which individual tools can be inserted. The openings that the compartments can form a transparent th lid to be overlaid, the one around the housing penetrating axis is pivotable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ausgehend von dem eingangs genannten Stand der Technik, eine handha bungstechnisch günstige Aufnahmevorrichtung anzugeben.The object of the invention is based on the above-mentioned prior art, a handha to indicate technically favorable recording device.

Gelöst wird die Erfindung durch die in den Ansprüchen angegebene Erfindung.The invention is solved by the in the claims specified invention.

Der vom Anspruch 1 beschriebe Lösungsweg schlägt vor, daß die vom Deckel ausgebildeten, gegensinnig schwenkba ren Flügel aus einer 0°-Geschlossenstellung synchroni siert in eine 180°-Offenstellung schwenkbar sind. In der 0°-Geschlossenstellung liegen die beiden Flügel parallel zueinander. In der 180°-Offenstellung ist jeder Flügel um 90° aufgeschwenkt. Die beiden Flügel liegen dann in der Gestrecktlage und können bspw. als Handgriff benutzt werden, wenn die Aufnahmevorrichtung als Drehwerkzeug zu benutzen ist. Jeder Flügel ist vorzugsweise um eine eigene Schwenkachse schwenkbar. Beide Achsen liegen parallel zueinander. Die Gewindeboh rer liegen in der Geschlossenstellung zwischen der Schwenkachse und einer vom Flügel ausgebildeten Haube, wenn eine kompakte Bauform erzielt werden soll. Die Synchronisation der Schwenkbewegung der beiden Flügel kann in verschiedener Form erfolgen. Beispielsweise können die Flügel in Reib- oder Formschluß miteinander stehen. Bevorzugt ist eine Ausgestaltung, wobei die Flügel im Bereich ihrer Anlenkung jeweils Zahnkränze ausbilden, die miteinander im Eingriff stehen. Die Gewindebohrereinstecköffnung ist vorzugsweise derart angeordnet, daß die in 180°-Lage zueinander gebrachten Flügel quer zu deren Achse ausgerichtet sind. Ferner kann vorgesehen sein, daß das Gehäuse ein Einsatzteil ausbildet, welches auch die Aufnahmefächer ausbildet. Das Einsatzteil kann die Gewindebohrerschäfte überfan gen. Die Einspannenden der Gewindebohrer können in Öffnungen des die Schwenkachse tragenden Gehäuseteiles stecken. Dabei können diese Einspannenden sogar selbst wiederum vom Einsatzteil überfangen sein. Die Anlenkung der Flügel erfolgt vorzugsweise mittels am Gehäuse ange spritzter Achsstummel. Auf diese kann der Flügel aufge klipst sein. Die Trennlinie zwischen den beiden Gehäuse teilen kann vorzugsweise die Form einer Bogenlinie annehmen. Die Aufnahmefächer können um ein weiteres Aufnahmefach ergänzt werden, welches beispielsweise in der Mitte liegt und in welches ein Verlängerungsstück eingesteckt werden kann.The solution described by claim 1 suggests that the trained from the lid, in opposite directions synchronize the sash from a 0 ° closed position siert in a 180 ° open position. In the two wings are in the 0 ° closed position parallel to each other. Is in the 180 ° open position each wing swung open by 90 °. The two wings are then in the stretched position and can, for example, as Handle can be used when the cradle is to be used as a turning tool. Every wing is preferably pivotable about its own pivot axis. Both axes are parallel to each other. The threaded hole rer are in the closed position between the Swivel axis and a hood formed by the wing, if a compact design is to be achieved. The Synchronization of the pivoting movement of the two wings can take different forms. For example can the wings in friction or positive engagement with each other stand. An embodiment is preferred, the Wings in the area of their articulation train who are in engagement with each other. The Tap insertion opening is preferably such arranged that the brought in 180 ° to each other Wings are aligned transversely to their axis. Further can be provided that the housing is an insert trains, which also trains the compartments. The insert can cover the tap shanks The clamping ends of the taps can be in Openings of the housing part carrying the swivel axis stuck. These tensioners can even do it themselves again be overlaid by the insert. The linkage the wing is preferably by means of the housing splashed stub axle. The wing can be opened on this be clipped. The dividing line between the two housings can preferably divide the shape of an arc line accept. The storage compartments can be another Recording compartment are added, which, for example, in in the middle and in which an extension piece can be inserted.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand beigefügter Zeichnungen erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is as follows explained with the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 eine Aufbewahrungsvorrichtung in perspektivi scher Darstellung, Fig. 1 is a storage device in perspektivi shear representation,

Fig. 2 eine Darstellung gemäß Fig. 1 mit auseinander geklappten Flügeln, Fig. 2 is an illustration of FIG. 1 with the unfolded wings,

Fig. 3 eine Darstellung gemäß Fig. 2 mit entnommenem Einsatzteil, Fig. 3 is a view of FIG. 2 with entnommenem insert part,

Fig. 4 eine Explosionsdarstellung der Flügel, des Achsträgers und des Einsatzteiles; Figure 4 is an exploded view of the wing, the axle bracket and the insert.

Fig. 5 eine Schnittdarstellung der Aufnahmevorrich tung, Fig. 5 is a sectional view of the processing Aufnahmevorrich,

Fig. 6 eine Darstellung gemäß Fig. 5 mit aufgeschwenk ten Flügeln, Fig. 6 is a view according to Fig. 5 th with attached pivoting wings,

Fig. 7 eine perspektivische Querschnittsdarstellung in der Geschlossenstellung und Fig. 7 is a perspective cross-sectional view in the closed position and

Fig. 8 eine perspektivische Querschnittsdarstellung in der Offenstellung. Fig. 8 is a perspective cross-sectional view in the open position.

Das Ausführungsbeispiel ist vierteilig und besteht aus dem Achsträger 5, einem Einsatzteil 4 und zwei jeweils spiegelsymmetrisch ausgebildeten, auf Achsen 8, 9 auf klipsbare Flügel 6, 7. Alle vier Teile sind als Kunst stoffspritzgußteile ausgeführt.The exemplary embodiment is in four parts and consists of the axle support 5 , an insert 4 and two mirror-symmetrically formed wings 6 , 7 on axes 8 , 9 . All four parts are plastic injection molded parts.

Das Einsatzteil 4 bildet sacklochförmige Schächte aus, welche Aufnahmefächer 2 ausbilden für Gewindebohrer oder dergleichen. Jedes Aufnahmefach 2 besitzt einen durchmessergrößeren Abschnitt 2", wobei der Durchmes ser dieses Abschnittes 2" dem Durchmesser des Gewinde abschnittes 1" des Gewindebohrers 1 angepaßt sein kann. Vorzugsweise ist der Durchmesser 2' aber größer, um ein einfaches Einstecken oder Herausnehmen des Gewin debohrers 1 aus der Öffnung 2 zu ermöglichen. Der dem Boden des Aufnahmefaches 2 benachbarte Abschnitt 2' des Aufnahmefaches kann einen derartigen Durchmesser aufwei sen, daß der Einspannabschnitt 1''' bzw der Schaft 1' des Gewindebohrers 1 dort in klemmender Aufnahme sitzt. Die Gewindebohrer 1 können aber auch lediglich lose in dem zugeordneten Aufnahmefach 2 stecken.The insert 4 forms blind holes, which form receiving compartments 2 for taps or the like. Each receiving compartment 2 has a larger-diameter portion 2 ", wherein the diam 2 ser this section" may be adapted portion to the diameter of the screw thread 1 'of the tap. 1 Preferably, the diameter 2' but greater debohrers a simple insertion or removal of the threaded 1 to allow for the opening 2. the adjacent the bottom of the receiving compartment 2, section 2 'of the receiving compartment may have a diameter such aufwei sen that the chuck 1' or '' of the shaft 1 'of the tap 1 sits there in a clamping receptacle. the Taps 1 , however, can also only be inserted loosely in the assigned receiving compartment 2 .

Das Einsatzteil 4 besitzt eine bogenlinienförmige Stu fe. An diese bogenlinienförmige Stufe schließt sich ein querschnittsverminderter Abschnitt 4' an. Dieser Quer schnittsverminderte Abschnitt 4' kann die Form aneinan dergereihter, sich teilweise durchdringende Zylinder ausbilden. Der Abschnitt 4' dient dazu, in ein entspre chendes Aufnahmefach 3' des Achsträgers 5 eingesteckt zu werden.The insert 4 has an arcuate Stu fe. A section 4 ′ with a reduced cross section adjoins this curved line-shaped step. This cross-sectionally reduced section 4 'can form the shape of a row, partially penetrating cylinders. The section 4 'serves to be inserted into a corresponding receiving compartment 3 ' of the axle beam 5 .

Es ist aber auch denkbar, daß die Gewindebohrer 1 mit ihren Einspannenden rückwärtig aus den dann offen ge stalteten Aufnahmefächern 2 herausragen, um mit den Einspannenden 1''' unmittelbar in die Aufnahmeöffnung 3 eingesteckt werden zu können.But it is also conceivable that the taps 1 with their clamping ends protrude rearward from the then openly designed receiving compartments 2 so that the clamping ends 1 '''can be inserted directly into the receiving opening 3 .

Der Achsträger 5 bildet eine gekrümmte Stirnfläche 5' aus, die zur Krümmungslinie des Einsatzteiles 4 korre spondiert und die bei eingestecktem Einsatzteil in den Achsträger 5 eine Trennlinie 13 ausbildet. Unterhalb der Trennlinie 13 befinden sich auf jeder der beiden Breit seiten des Achsträgers 5, aus der Breitseitewand heraus ragende Achsstummel 8, 9. Diese Achsstummel 8, 9 bilden hammerkopfförmige Erweiterungen, mit welchen die Achs stummel 8, 9 in entsprechende Öffnungen der Flügel 6, 7 verklipsbar sind.The axle support 5 forms a curved end face 5 ', which corresponds to the line of curvature of the insert 4 and which forms a dividing line 13 in the axle support 5 when the insert is inserted. Below the dividing line 13 are on each of the two broad sides of the axle support 5 , stub axles 8 , 9 protruding from the broad side wall. These stub axles 8 , 9 form hammer-head-shaped extensions with which the stub axles 8 , 9 can be clipped into corresponding openings in the wings 6 , 7 .

Die Achsstummel 8, 9 liegen zwischen den Aufnahmefä chern 2, 3 für die Gewindebohrer 1 und einer Werkzeug einstecköffnung 12, die sich gegenüberliegend zu den Aufnahmefächern 3 befinden. In diese Einstecköffnungen 12 kann das Einspannende 1''' eines Gewindebohrers 1 eingesteckt werden, so daß der Achsträger 5 als Werk zeug benutzt werden kann. Hierzu erweist es sich als vorteilhaft, daß das Einsatzteil 4 vom Achsträger 5 entfernbar ist.The stub axles 8 , 9 lie between the receptacles 2 , 3 for the tap 1 and a tool insertion opening 12 , which are located opposite the receptacles 3 . In these insertion openings 12 , the clamping end 1 '''of a tap 1 can be inserted, so that the axle support 5 can be used as a tool. For this purpose, it proves to be advantageous that the insert part 4 can be removed from the axle support 5 .

Auf den Achsstummeln 8, 9 sind die besagten Flügel aufgeklipst. Die Flügel bilden jeweils spiegelsymme trisch ausgebildete Körper aus. Jeder Flügel 6, 7 be sitzt zwei parallel zueinander verlaufende Laschen, welche an dem einen Ende die Öffnung ausbilden, mit welcher der Flügel 6, 7 auf der Achse 8, 9 befestigt ist. Im Bereich dieser Befestigung ist das Ende der Lasche 14 als Verzahnung 11 ausgebildet. Der Abstand der beiden Achsen 8, 9 ist dabei so gewählt, daß die Verzahnungen 11 in gegenseitigem Eingriff stehen.Said wings are clipped onto the stub axles 8 , 9 . The wings each form mirror-symmetrically trained bodies. Each wing 6 , 7 be two parallel tabs, which form the opening at one end with which the wing 6 , 7 is fixed on the axis 8 , 9 . In the area of this attachment, the end of the tab 14 is designed as a toothing 11 . The distance between the two axes 8 , 9 is chosen so that the teeth 11 are in mutual engagement.

Zufolge dieser Formschlußverbindung zwischen den beiden Flügeln 6, 7 ist gewährleistet, daß sich beide Flügel 6, 7 beim Aufschwenken aus der in Fig. 1 dargestellten Stellung in die in Fig. 2 dargestellte Stellung syn chron verschwenkt. Die beiden Laschen 14 eines jeden Flügels 6, 7 sind an ihrem der Verzahnung 11 gegenüber liegenden Ende mittels einer Haube 10 miteinander ver bunden. Diese Haube besitzt eine Bogenform und über fängt in der 0°-Stellung (vgl. Fig. 1) die Stirnflächen der aus den Öffnungen 2 herausragenden Abschnitten 1" der Gewindebohrer 1. Die Flügel 14 treten in der 0°-Stel lung in gegenseitige Anlage zueinander.As a result of this positive connection between the two wings 6 , 7, it is ensured that both wings 6 , 7 pivoted syn chronically when pivoting out of the position shown in FIG. 1 into the position shown in FIG. 2. The two tabs 14 of each wing 6 , 7 are at their opposite the teeth 11 opposite end by means of a hood 10 a related party. This hood has an arch shape and overlaps in the 0 ° position (see FIG. 1) the end faces of the sections 1 "of the tap 1 protruding from the openings 2. The wings 14 come into mutual contact in the 0 ° position to each other.

In der in den Fig. 2 und 3 dargestellten 180°-Schwenk stellung, in welcher jeder Flügel aus der 0°-Stellung um 90° verschwenkt ist, liegen die Laschen 14 in einer Gestrecktlage, zu welcher die zentrale Einstecköffnung 12 rechtwinklig ausgerichtet ist, so daß die Flügel 6, 7 in dieser Stellung als Drehwerkzeug-Griff verwendet werden können. In der 180°-Gestrecktlage sind die Flü gel 6, 7 anschlaggesichert. Diese Anschlagsicherung kann von der Verzahnung 11 ausgebildet sein, indem die Verzahnung sich nur über einen Teilkreis erstreckt, so daß der letzte Zahn des einen Zahnkranzes 11 in der 180°-Gestrecktlage keine zugehörige Zahnlücke findet und damit ein Weiterdrehen gesperrt ist.In the 180 ° pivot position shown in FIGS . 2 and 3, in which each wing is pivoted by 90 ° from the 0 ° position, the tabs 14 are in a stretched position, to which the central insertion opening 12 is oriented at right angles, so that the wings 6 , 7 can be used in this position as a turning tool handle. In the 180 ° stretched position, wings 6 , 7 are secured against stops. This stop safety device can be formed by the toothing 11 in that the toothing extends only over a pitch circle, so that the last tooth of the one ring gear 11 in the 180 ° stretched position does not find an associated tooth gap and thus further rotation is blocked.

Die Haube 10 besitzt eine Bogenform, wobei die Bogen krümmung etwa auf einer Kreisbogenlinie liegt, deren Zentrum im Bereich der Achse 8, 9 liegt.The hood 10 has an arc shape, the arc curvature lying approximately on a circular arc line, the center of which lies in the area of the axis 8 , 9 .

Anstelle des beim Ausführungsbeispiel vorgesehen Zahn eingriffs der beiden Flügel 6, 7 zueinander kann auch eine reibschlüssige Kupplung vorgesehen sein. Ebenso ist es möglich, die beim Ausführungsbeispiel verschmä lert ausgeführte Lasche breiter zu gestalten derart, daß sie sich über die gesamte Breite der Haube er streckt. Beim Ausführungsbeispiel erstreckt sich die Breite der Lasche etwa über die Hälfte der Haubenbreite und besitzt in ihrem der Haube benachbarten Bereich eine Verbreiterung.Instead of the tooth engagement of the two wings 6 , 7 provided in the exemplary embodiment, a frictional clutch can also be provided. It is also possible to make the flap executed in the embodiment narrowed so that it extends over the entire width of the hood. In the exemplary embodiment, the width of the tab extends over half the hood width and has a widening in its area adjacent to the hood.

Bei einer, in den Zeichnungen nicht dargestellten weite ren Variante sind insgesamt sieben Aufnahmefächer 2 vorgesehen. Das zusätzliche Aufnahmefach kann in der Mitte liegen. In dieses Ergänzungs-Aufnahmefach kann ein Verlängerungsstück eingesteckt sein, dessen eines Ende in die Einstecköffnung 12 einsteckbar bzw. ein schraubbar ist und dessen anderes Ende eine Einsteck- bzw. Einschrauböffnung besitzt für den entsprechenden Abschnitt eines Gewindebohrers.In one, not shown in the drawings wide ren variant, a total of seven compartments 2 are provided. The additional storage compartment can be in the middle. An extension piece can be inserted into this supplementary receiving compartment, one end of which can be inserted or screwed into the insertion opening 12 and the other end of which has an insertion or screwing opening for the corresponding section of a tap.

Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Priori tätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhalt lich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All the features disclosed are essential to the invention. In the disclosure of the application is hereby also the Disclosure content of the associated / attached priori full documents (copy of the pre-registration) Lich included, also for the purpose of characteristics of this Documents in claims of the present registration with to record.

Claims

1. Recording device for taps (1) or and a via scavenging the same with a receiving compartments (2, 3) forming for individual taps (1) body (5 4) the receiving compartments (2) in a closed position, oppositely pivotable wing (6 , 7 ) forming cover ( 6 , 7 ), which wings ( 6 , 7 ) can be brought into an open position by pivoting about an axis assigned to the housing ( 8 , 9 ), characterized in that the wings ( 6 , 7 ) a 0 ° closed position can be synchronized and swiveled into a 180 ° open position.

2. Recording device according to claim 1 or insbesonde re thereafter, characterized in that each wing ( 6 , 7 ) about its own pivot axis ( 8 , 9 ) is pivotable and both axes ( 8 , 9 ) are parallel to each other.

3. Receiving device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the taps ( 1 ) lie in the closed position between the pivot axis ( 8 , 9 ) and a hood ( 10 ) formed by the wing ( 6 , 7 ).

4. Recording device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the pivoting movement is synchronized by friction or positive engagement ( 7 ).

5. Receiving device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the wings ( 6 , 7 ) in the region of their articulation ( 8 , 9 ) on the housing ( 5 ) form interlocking toothings ( 11 ).

6. Recording device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the housing forms a tool insertion opening ( 12 ) and the wings ( 6 , 7 ) brought into a 180 ° position are aligned transversely thereto.

7. Recording device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the axis of the insertion opening ( 12 ) extends centrally between the two axes ( 8 , 9 ) of the wings ( 6 , 7 ).

8. Receiving device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized by an insert part ( 4 ) belonging to the housing and which forms the receiving compartments ( 2 ).

9. Receiving device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the insert part ( 4 ) encompasses the tap shafts ( 1 ), the clamping ends ( 3 ') of which in openings ( 3 ) of the axles ( 8 , 9 ) Project part of the housing ( 5 ).

10. Recording device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the housing molded-on axle stub ( 8 , 9 ).

11. Recording device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the wings on the Achsstum mel ( 8 , 9 ) are clipped on.

12. Receiving device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the dividing line between the two housing halves ( 4 , 5 ) is an arcuate line ( 13 ).

13. Receiving device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the curved line ( 13 ) in the immediate vicinity of the tabs ( 14 ) formed by the wings ( 6 , 7 ) extends and in the axial direction of the insertion opening ( 12th ) seen width of the housing part ( 5 ) corresponds approximately to the width of the tabs ( 14 ).