DE19931350B4 - Testing device for ultrasonic testing of bar material - Google Patents

Testing device for ultrasonic testing of bar material Download PDF

Info

Publication number
DE19931350B4
DE19931350B4 DE19931350A DE19931350A DE19931350B4 DE 19931350 B4 DE19931350 B4 DE 19931350B4 DE 19931350 A DE19931350 A DE 19931350A DE 19931350 A DE19931350 A DE 19931350A DE 19931350 B4 DE19931350 B4 DE 19931350B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
test
test device
water
testing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19931350A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19931350A1 (en
Inventor
Reinhard Dipl.-Ing. Prause
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Baker Hughes Digital Solutions GmbH
Original Assignee
Krautkraemer GmbH and Co
Krautkraemer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krautkraemer GmbH and Co, Krautkraemer GmbH filed Critical Krautkraemer GmbH and Co
Priority to DE19931350A priority Critical patent/DE19931350B4/en
Publication of DE19931350A1 publication Critical patent/DE19931350A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19931350B4 publication Critical patent/DE19931350B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00—Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/22—Details, e.g. general constructional or apparatus details
    • G01N29/222—Constructional or flow details for analysing fluids
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00—Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/22—Details, e.g. general constructional or apparatus details
    • G01N29/28—Details, e.g. general constructional or apparatus details providing acoustic coupling, e.g. water
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2291/00—Indexing codes associated with group G01N29/00
    • G01N2291/10—Number of transducers
    • G01N2291/101—Number of transducers one transducer
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2291/00—Indexing codes associated with group G01N29/00
    • G01N2291/10—Number of transducers
    • G01N2291/102—Number of transducers one emitter, one receiver
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2291/00—Indexing codes associated with group G01N29/00
    • G01N2291/26—Scanned objects
    • G01N2291/263—Surfaces
    • G01N2291/2634—Surfaces cylindrical from outside

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)

Abstract

Prüfvorrichtung für die Ultraschallprüfung von Stangenmaterial
a) mit einem rohrförmigen Behälter (20), der einen im wesentlichen zylindrischen Innenraum (22) zur Aufnahme des Stangenmaterials ausbildet, welcher einen größeren Durchmesser hat als das Stangenmaterial und eine Zylinderachse (36) aufweist,
b) mit mindestens einer Düse (32) für einen Wasserzulauf, die im wesentlichen tangential zu einem Innenmantel des Innenraums (22) angeordnet ist und in ihn mündet und
c) mit mindestens einem Ultraschall-Prüfkopf (34), der mit dem Behälter (20) verbunden ist und eine aktive Fläche (38) hat, die vom zylindrischen Innenraum (22) aus frei zugänglich ist.Testing device for ultrasonic testing of bar material
a) comprising a tubular container (20) forming a substantially cylindrical interior (22) for receiving the bar stock, which has a larger diameter than the bar stock and a cylinder axis (36),
b) having at least one nozzle (32) for a water inlet, which is arranged substantially tangentially to an inner jacket of the inner space (22) and opens into it and
c) having at least one ultrasonic probe (34) which is connected to the container (20) and has an active surface (38) which is freely accessible from the cylindrical interior (22).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Prüfvorrichtung für Ultraschall von Stangenmaterial. Derartige Prüfvorrichtungen sind in vielfältiger Ausführung bekannt, verwiesen wird hier nur beispielhaft auf das DE-Buch „Werkstoffprüfung mit Ultraschall", IV. Auflage, Autoren J. Krautkrämer und H. Krautkrämer.The The invention relates to an ultrasonic testing apparatus of rod material. Such testing devices are known in various designs, Reference is made here only by way of example to the DE book "Material Testing with Ultrasound ", IV. Edition, authors J. Krautkraemer and H. Krautkraemer.

Bei der Prüfung von Stangenmaterial geht es insbesondere um Innenfehlerprüfung und Prüfung auf Oberflächenfehler, aber auch auf Prüfung der Abmessungen. Für die Ultraschallprüfung muß bekanntlich eine Wasserstrecke zwischen dem Ultraschall-Prüfkopf und der zu prüfenden Stange geschaffen und aufrechterhalten werden. Hierfür sind mehrere Techniken bekannt, beispielsweise Prüfung in Tauchtechnik, Pfützentechnik oder mit einem geführten Wasserstrahl. Weiterhin gibt es geschlossene Wasserkammern mit Prüfstückdurchlauf, die häufig als SPS bezeichnet werden. Nach dem Einlauf des Prüfstücks in die geschlossene Wasserkammer dichtet das Prüfstück den Kammereinlauf und -auslauf ab. Die Wasserkammer wird mit Wasser gefüllt, um die Ankopplung zwischen Prüfkopf und Prüfstück zu erreichen. Die Prüfköpfe können dabei umfangssymmetrisch angeordnet werden. Nachteilig ist die relativ lange Zeit, bis die Kammer mit Wasser gefüllt ist, es verbleiben ungeprüfte Enden. Weiterhin stören Luftblasen im Ankoppelwasser die Prüfung.at The examination of rod material, it is especially about internal defect testing and exam on Surface defects, but also on exam the dimensions. For the ultrasound examination must know a water path between the ultrasonic probe and the rod to be tested created and maintained. For this purpose, several techniques are known for example, examination in Dipping technique, puddle technique or with a guided Water jet. Furthermore, there are closed water chambers with test piece run, often as PLC be designated. After the test piece has entered the closed water chamber the test piece seals the chamber inlet and spill off. The water chamber is filled with water to the Coupling between test head and to reach the test piece. The probes can do this be arranged circumferentially symmetrically. The disadvantage is the relatively long Time until the chamber is filled with water, unchecked ends remain. Continue to disturb Air bubbles in the coupling water the test.

Eine Prüfvorrichtung zum Untersuchen von im Wesentlichen flachen Gegenständen mit der Pfützentechnik beschreibt die US 3,850,027 . Die Oberfläche wird dabei mit einer Flüssigkeit überspült, welche die Übertragung von Ultraschall zwischen einem Ultraschallsensor bzw. -emitter und der Oberfläche des Prüflings begünstigt.A testing device for inspecting substantially flat objects with the puddle technique describes the US 3,850,027 , The surface is flushed with a liquid, which promotes the transmission of ultrasound between an ultrasonic sensor or emitter and the surface of the specimen.

Darüber hinaus sind auch Rotationsprüfvorrichtungen bekannt. Durch Rotation der gesamten Prüfkammer einschließlich der Prüfköpfe wird ein stabi ler Wassermantel erzeugt. Durch ein- und auslaufseitig angeordnete Dichtsysteme ergibt sich ein im wesentlichen rohrförmiger Wassermantel, durch den die Prüfstücke transportiert werden können. Diese Art der Prüftechnik hat eine hohe Prüfleistung, aufgrund der rotierenden Prüfkammer allerdings auch einen großen mechanischen Aufwand.Furthermore are also rotation testers known. By rotation of the entire test chamber including the Probes is produces a stable water jacket. By inlet and outlet side arranged sealing systems results in a substantially tubular water jacket, through which the test pieces are transported can be. This kind of testing technique has a high test performance, due to the rotating test chamber but also a big one mechanical effort.

In der DE 86 30 250 U1 wird eine Vorrichtung zur zerstörungsfreien Prüfung von zylinderförmigen Werkstücken beschrieben, bei der ein Prüfkopf in einer mit Wasser gefüllten Kammer angeordnet ist, wobei die Kammer um das Werkstück rotiert. Zylinderförmige Werkstücke mit verschmutzter Oberfläche können so geprüft werden, ohne dass Schmutzpartikel die Messung verfälschen.In the DE 86 30 250 U1 A device for nondestructive testing of cylindrical workpieces is described in which a test head is arranged in a chamber filled with water, wherein the chamber rotates about the workpiece. Cylindrical workpieces with a soiled surface can be tested without dirt particles distorting the measurement.

Aus der US 4,084,444 ist ein weiteres, rotierendes Ultraschallprüfungsgerät bekannt, bestehend aus einem Stator mit einer auswechselbaren Ultraschall-Sonde, die zur Rotation gebracht werden kann. Über Leitungen wird eine Prüfkammer während einer Messung laufend mit Wasser geflutet.From the US 4,084,444 is another rotating ultrasonic testing device known, consisting of a stator with a replaceable ultrasonic probe, which can be made to rotate. A test chamber is continuously flooded with water during a measurement via lines.

In der DE 44 10 580 A1 wird eine Ultraschall-Prüfmaschine für längliche Prüfstücke mit einem Rotor und einem Stator beschrieben. Die Prüfmaschine hat einen Rotor, der um eine Achse drehbar ist, die mit der Prüfstrecke übereinstimmt und weiterhin eine Durchgangsöffnung für das Prüfstück. Den Rotor umgeben außen weiterhin zumindest zwei Wälzlager, die zwischen Rotor und Stator angeordnet sind.In the DE 44 10 580 A1 describes an ultrasonic testing machine for elongated test pieces with a rotor and a stator. The testing machine has a rotor which is rotatable about an axis which coincides with the test track and further a passage opening for the test piece. The rotor further outside at least two rolling bearings, which are arranged between the rotor and stator.

Auch in der JP 12 60359 A wird eine Prüfvorrichtung zum Prüfen von Stangenmaterial beschrieben. An stirnseitigen Durchgangsöffnungen sind dezentral um das zu prüfende Werkstück angeordnete lamellenartige Dichtscheiben angeordnet, welche das Austreten von Ultraschallübertragungsmedium eindämmen.Also in the JP 12 60359 A a test device for testing bar material will be described. At the end-side passage openings arranged in a lamellar manner around the workpiece to be tested lamellar sealing disks are arranged, which contain the leakage of ultrasound transmission medium.

Unter Stangenmaterial wird im folgenden jegliche Art von länglichemUnder Bar stock will in the following be any kind of oblong

Material verstanden, insbesondere runde Stahlstäbe, Stäbe mit unrunden Profilen, wie beispielsweise Vierkant- und Sechskantstäbe, Flachmaterial in Form von Stangen, aber auch Rohre, sowie Walzgut, extrudierte Profile.material understood, in particular round steel bars, bars with non-round profiles, such as For example, square and hexagonal bars, flat material in the form of Rods, but also tubes, as well as rolling stock, extruded profiles.

Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine Vorrichtung zur Ultraschallprüfung von Stangenmaterial anzugeben, die einen mechanisch einfachen Aufbau hat, bei der eine Vorbereitung für eine Ultraschallprüfung wenig Aufwand erfordert und bei der Ultraschallprüfköpfe in jeder beliebigen Lage am Umfang angeordnet werden können.The Invention has set itself the task of a device for ultrasonic testing specify rod material that has a mechanically simple structure has, when preparing for a ultrasonic testing requires little effort and in the ultrasound probes in each Any position can be arranged on the circumference.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Prüfvorrichtung für die Ultraschallprüfung von Stangenmaterial a) mit einem Behälter, der einen im wesentlichen zylindrischen Innenraum ausbildet, welcher einen größeren Durchmesser hat als das Stangenmaterial und eine Zylinderachse aufweist, b) mit mindestens einer Düse für einen Wasserzulauf, die im wesentlichen tangential zu einem Innenmantel des Innenraums angeordnet ist und in ihn mündet und c) mit mindestens einem Ultraschall-Prüfkopf, der mit dem Behälter verbunden ist und eine aktive Fläche hat, die vom zylindrischen Innenraum aus frei zugänglich ist.These Task is solved through a tester for the ultrasonic testing of bar stock a) with a container containing a substantially cylindrical interior forms, which has a larger diameter has as the rod material and a cylinder axis, b) with at least one nozzle for one Water inlet, which is substantially tangential to an inner shell the interior is arranged and opens into it and c) with at least an ultrasonic probe, the one with the container connected and has an active area, which is freely accessible from the cylindrical interior.

Durch die im wesentlichen tangential angeordnete und in den Innenraum des Behälters mündende Düse wird Wasser eingeleitet. Aufgrund dieser Zuleitung und der daraus resultierenden Umlaufbewegung des Wassers entsteht ein im wesentlichen rohrförmiger Wassermantel. Störende Luftblasen bleiben nicht stationär, sondern werden mitgerissen und sind daher für die Prüfung unbeachtlich. Eine Rotation des Behälters erfolgt nicht, vielmehr ist der Behälter stationär. Es rotiert aber der im Behälter befindliche Wassermantel. Durch die Rotation des Wassermantels ist dieser stabil, sofort nach dem Einlauf eines Prüfstücks in Form einer Stange kann die Prüfung erfolgen.By substantially tangentially arranged and opening into the interior of the container nozzle water is introduced. Due to this supply line and the resulting circulation movement of the water is a substantially tubular water jacket. Disturbing air bubbles do not remain stationary, but are entrained and are therefore irrelevant for the test. A rotation of the container does not take place, but the container is stationary. It rotates but the water jacket located in the container. By the rotation of the water jacket this is stable, immediately after the entry of a test piece in the form of a rod, the test can be done.

Der Behälter kann sehr kurz aufgebaut werden. Ungeprüfte Enden bleiben klein. Es ist aber auch möglich, die Endprüfung im Behälter durchzuführen, wenn sich ein Endbereich einer zu prüfenden Stange im Innenraum befindet.Of the container can be set up very short. Unchecked ends remain small. It but it is also possible the final exam in the container perform, if there is an end portion of a rod to be tested in the interior located.

Es ist mindestens ein Ultraschall-Prüfkopf am Behälter angeordnet, vorzugsweise sind sehr viele Prüfköpfe vorgesehen. Sie können in jeder beliebigen Lage am Umfang angeordnet werden. Ebenso können Prüfkopfgruppen (CLUSTER) oder Gruppenstrahler (Arrays) eingesetzt werden. Sie können also radial ausgerichtet sein, aber auch schräg in beliebiger Winkelausrichtung innerhalb der möglichen Einschallwinkel angeordnet sein, beispielsweise in der Radialebene schräg oder in einem Winkel ungleich 90 Grad zur Zylinderachse.It at least one ultrasonic probe is arranged on the container, Preferably, many probes are provided. You can be arranged in any position on the circumference. Likewise, probe groups (CLUSTER) or array (arrays). So you can be radial be aligned, but also obliquely in any angular orientation within the possible Einschallwinkel be arranged, for example in the radial plane aslant or at an angle not equal to 90 degrees to the cylinder axis.

Die Ultraschall-Prüfköpfe haben eine aktive Fläche, die vorzugsweise von einem Vorlaufkörper aus geeignetem Festkörpermaterial gebildet ist. Dieser Vorlaufkörper kann so geformt werden, dass er bündig mit dem Innenmantel des Behälters abschließt, also den Umlauf des Wassers innerhalb des rohrförmigen Behälters nicht stört.The Have ultrasonic probes an active area, preferably from a flow body of suitable solid state material is formed. This flow body can be shaped so that it is flush with the inner surface of the container closes, so does not interfere with the circulation of water within the tubular container.

Die zu prüfenden Teile werden im wesentlichen konzentrisch zur Zylinderachse durch den Innenraum hindurchgeführt. Es ist aber auch möglich, stationäre Stangen oder Profile zu prüfen, in dem der Behälter aus zwei in einer Axsialebene zu verbindenden Halbschalen aufgebaut wird, die um eine stationäre Stange, beispielsweise eine Rohrleitung, herumgelegt werden und axial verschoben werden können, um die Prüfung durchzuführen.The to be tested Parts are essentially concentric with the cylinder axis passed the interior. But it is also possible stationary bars or to check profiles in which the container composed of two half-shells to be connected in an axial plane is going to be a stationary one Rod, for example, a pipeline to be wrapped around and can be moved axially for the exam perform.

Für das Stangenmaterial sind Führungsmittel an den beiden Stirnflächen des rohrförmigen Behälters vorgesehen, sie sind für eine Führung der zu prüfenden Stange ausgelegt, so dass die zu prüfende Stange im wesentlichen konzentrisch zur Zylinderachse angeordnet ist. Vorzugsweise sind geeignete Dichtmittel vorhanden, um den Wasseraustritt im Bereich der Stirnflächen gering zu halten. Es kann aber auch ganz bewußt der Wasseraustritt im Bereich der Stirnflächen erfolgen, wodurch einerseits die Dichtungen sehr einfach werden oder gar entfallen können und andererseits ein separater Auslaß nicht benötigt wird. Es kann aber auch ein separater Auslaß vorgesehen sein, der entsprechend der mindestens einen Düse für Wasserzulauf ausgebildet ist und tangential das Wasser wieder austreten läßt, und zwar in Umlaufrichtung.For the bar material are guiding means at the two end faces of the tubular container provided, they are for a guide the one to be tested Rod designed so that the rod to be tested substantially is arranged concentrically to the cylinder axis. Preferably suitable sealant present to the water leakage in the area the faces to keep low. But it can also be quite conscious of the water leakage in the area the faces done on the one hand, the seals are very easy or even omitted and on the other hand a separate outlet is not needed. But it can too provided a separate outlet be formed according to the at least one nozzle for water supply is tangential and the water can escape again, in the circumferential direction.

Für die Abdichtung im Bereich der Stirnseiten haben sich auswechselbare Endringe besonders bewährt, die an beiden Stirnseiten des Behälters einfach lösbar befestigt werden können. Es gibt sie in unterschiedlichen Ausführungen, also mit unterschiedlichen zentralen Öffnungen, jeweils angepaßt auf das zu prüfende Stangenmaterial, nämlich dessen Profil.For the seal In the area of the end faces interchangeable end rings have proven particularly useful, the on both ends of the container easily detachable can be attached. They are available in different versions, ie with different ones central openings, each adapted to the one to be tested Bar material, namely its profile.

Im Bereich der Stirnseiten, dort wo die Endringe angeordnet sind, ist ein Wasseraustritt möglich, eventuell sogar gewollt. Unterhalb der Stirnseiten werden daher Wasserauffangbecken angeordnet, die das austretende Wasser sammeln.in the Area of the end faces, where the end rings are arranged is a water outlet possible, possibly even wanted. Below the front ends are therefore water catchment basins arranged, which collect the leaking water.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen sowie der nun folgenden Beschreibung von nicht einschränkend zu verstehenden Ausführungsbeispielen der Erfindung, die unter Bezugnahme auf die Zeichnung nun näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigen:Further Advantages and features of the invention will become apparent from the other claims and The following description of non-limiting embodiments to be understood of the invention, which will now be explained in more detail with reference to the drawing. In the drawing show:

1: eine Prüfvorrichtung nach der Erfindung in einem axsialen Längsschnitt und mit einer zu prüfenden Rundstange, 1 a test device according to the invention in an axial longitudinal section and with a round rod to be tested,

2: ein Schnittbild durch die Vorrichtung gemäß 1 entsprechend der Schnittlinie II-II, 2 a sectional view through the device according to 1 according to section line II-II,

3: eine Darstellung als Axsialschnittbild einer Prüfvorrichtung mit konischem Innenmantel, 3 FIG. 4: an illustration as an axial section of a test device with a conical inner jacket, FIG.

4: eine axsiale Seitenansicht einer aufklappbaren Prüfvorrichtung und 4 : An axial side view of a hinged tester and

5: eine axsiale Seitenansicht einer Führungsbuchse, die aus zwei halbringförmigen Teilstücken zusammensetzbar ist. 5 : An axsiale side view of a guide bush, which is composed of two semi-annular sections.

1 zeigt eine Prüfvorrichtung für die Ultraschallprüfung von Stangenmaterial nach der Erfindung. Die Vorrichtung hat einen rohrförmigen Behälter 20, der einen im wesentlichen zylindrischen Innenraum 22 hat. Er hat weiterhin zwei Stirnseiten 24, die durch jeweils eine Führungsbuchse 26 in Ringform so abgeschlossen sind, dass eine Durchlaßöffnung für das zu prüfende Stangenmaterial freibleibt. 1 shows a testing device for the ultrasonic testing of bar material according to the invention. The device has a tubular container 20 which has a substantially cylindrical interior 22 Has. He still has two faces 24 , each through a guide bush 26 are completed in a ring shape so that a passage opening for the rod material to be tested remains free.

Als zu prüfendes Stangenmaterial ist in der Ausführung nach 1 und 2 eine Stange 28 in Form eines Rundstabes vorgesehen, der dicht in Abdichtmitteln der beiden Führungsbuchsen 26 angeordnet und durch diese Führungsbuchsen geführt ist. Er kann in Richtung des Pfeils 30 transportiert werden.As to be tested rod material is in the embodiment according to 1 and 2 a pole 28 provided in the form of a round rod, tight in sealing means of the two guide bushings 26 arranged and guided by these guide bushes. He can in the direction of the arrow 30 be transported.

In den Innenraum 22 mündet eine Düse 32 für Wasserzulauf. 180 Grad versetzt hierzu ist noch eine weitere, richtungsgleiche Düse vorgesehen, wie 2 zeigt. Diese Düsen 32 sind so tangential zum Innenmantel angeordnet, dass sie das Wasser im wesentlichen tangential einleiten. Es wird dadurch ein rotierender Wassermantel in Rohrform gebildet, wie er aus 2 ersichtlich ist. Er umläuft im Sinne der Pfeile 31 die zu prüfende Stange 28.In the interior 22 opens a nozzle 32 for water intake. 180 degrees offset to this is still another, same direction nozzle provided as 2 shows. These nozzles 32 are arranged tangentially to the inner shell, that they introduce the water substantially tangentially. It is thereby formed a rotating water jacket in a tubular shape, as it is made 2 is apparent. He orbits in the direction of the arrows 31 the rod to be tested 28 ,

Für die eigentliche Ultraschallprüfung sind am Behälter 20 drei Prüfköpfe 34 angeordnet, die hier nur beispielhaft für die möglichen Prüfköpfe stehen. Ein Prüfkopf schallt auf einer Radialen ein, ein anderer in einem Winkel zur Längsachse 36, ein dritter auf einer Radialebene, jedoch nicht durch das Zentrum, also nicht durch die Längsachse 36. Die Ultraschall-Prüfköpfe 34 haben jeweils eine aktive Fläche 38, die in den Innenraum ragt und mit dem Innenmantel möglichst bündig und formgleich verläuft. Hierzu hat beispielsweise der Winkelprüfkopf 34 einen im wesentlichen keilförmigen Vorlaufkörper.For the actual ultrasonic testing are on the container 20 three probes 34 arranged, which are only examples of the possible probes here. One test head sounds at one radial, another at an angle to the longitudinal axis 36 , a third on a radial plane, but not through the center, not through the longitudinal axis 36 , The ultrasonic probes 34 each have an active area 38 , which projects into the interior and runs as flush as possible with the inner shell and the same shape. For example, the angle probe has this 34 a substantially wedge-shaped flow body.

Die Prüfköpfe sind für Impuls-Echo-Betrieb ausgelegt, ebenfalls die zugehörige, hier nicht näher dargestellt Prüfelektronik, die an sich bekannt ist und dem Stand der Technik entspricht. Es sind aber auch andere Prüfverfahren möglich. Auf das eingangs genannte Buch wird insoweit verwiesen.The Probes are designed for pulse-echo operation, also the associated, not shown here test electronics, which is known per se and corresponds to the state of the art. It but are also other test methods possible. Reference is made to the book mentioned at the outset.

Im Ausführungsbeispiel nach den 1 und 2 tritt das für die Ankopplung verwendete Wasser im Bereich der Führungsbuchsen 26, insbesondere zwischen den Führungsbuchsen 26 und der Stange 28, aus und wird in Auffangbecken 40 gesammelt und von dort abgeführt.In the embodiment of the 1 and 2 The water used for the coupling occurs in the guide bushes 26 , especially between the guide bushings 26 and the pole 28 , out and in catch basin 40 collected and removed from there.

Die radiale Dicke des Wassersmantels zwischen Stange 28 und Innenmantel 22 beträgt mindestens 5 Millimeter, vorzugsweise liegt sie bei einigen Zentimetern. Die Strömungsgeschwindigkeit in Umlaufrichtung wird so gewählt, dass Blasen aller Art mitgerissen werden, jedenfalls sich nicht an irgendeiner Stelle festsetzen können.The radial thickness of the water jacket between rod 28 and inner jacket 22 is at least 5 millimeters, preferably it is a few centimeters. The flow velocity in the direction of rotation is chosen so that bubbles of all kinds are entrained, in any case can not settle at any point.

Die Prüfköpfe 34 können umfangssymmetrisch am Behälter 20 angeordnet werden. Die Anordnung ist von der Konstruktion der Prüfvorrichtung unabhängig, sie kann den jeweiligen Prüferfordernissen angepaßt werden.The probes 34 can be circumferentially symmetrical on the container 20 to be ordered. The arrangement is independent of the design of the test apparatus, it can be adapted to the respective test requirements.

Der Behälter 20 kann recht kurz ausgeführt werden, es genügt eine axsiale Länge, die ausreicht, um alle Prüfköpfe für die jeweilige Prüfaufgabe unterzubringen.The container 20 can be made quite short, it is sufficient axsiale length, which is sufficient to accommodate all probes for each test task.

Der mechanische Aufbau der Prüfvorrichtung ist recht einfach, es gibt keine rotierenden Teile, es rotiert lediglich der Wassermantel.Of the mechanical construction of the test device is quite simple, there are no rotating parts, it just rotates the water jacket.

In 3 ist ein Behälter 20 gezeigt, der einen leicht konisch ausgebildeten Innenraum 22 hat. Das Wasser wird in diesem Fall durch eine Düse 32 ein geleitet. Sie befindet sich im Bereich größeren Durchmessers. Das Wasser verläßt den Innenraum 22 wieder an einer ähnlich ausgebildeten und in gleicher Richtung angeordneten Auslaßdüse 42. Unabhängig hiervon sind am Innenmantel 22 schraubenförmig angeordnete, eine geringe Höhe von beispielsweise 5 bis 10 mm aufweisende Stege als Leitbleche vorgesehen, die schraubenlinienförmig umlaufen. Durch sie wird der Wassermantel vom Einlaß zum Auslaß schraubenlinienförmig geleitet.In 3 is a container 20 shown a slightly conical interior 22 Has. The water is in this case through a nozzle 32 one headed. It is located in the area of larger diameter. The water leaves the interior 22 again at a similarly trained and arranged in the same direction outlet nozzle 42 , Regardless of this are the inner shell 22 helically arranged, a small height of, for example, 5 to 10 mm having webs provided as baffles, which rotate helically. Through them, the water jacket is passed helically from the inlet to the outlet.

4 zeigt einen Behälter, der in einer durch die Längsachse 36 verlaufenden Ebene geteilt ist zu zwei Halbschalen, welche durch ein Gelenk 46 mit parallel zu Längsachse 36 verlaufender Gelenkachse miteinander so verbunden sind, dass sie zu einem Behälter gemäß 1 und 2 zusammengeklappt werden können. Entsprechende Dichtmittel sind an den beiden Halbschalen 50, 52 vorgesehen. Dieser Behälter 20 kann mit entsprechenden Führungsbuchsen 26 für die Prüfung stationärer, also bereits in einer Anlage befindlicher Stangen 28 eingesetzt werden, beispielsweise von Rohrleitungen bei chemischen Anlagen oder in Kernkraftwerken. 4 shows a container in one through the longitudinal axis 36 extending plane is divided into two half-shells, which by a joint 46 with parallel to the longitudinal axis 36 extending hinge axis are connected together so that they are to a container according to 1 and 2 can be folded. Appropriate sealants are on the two half shells 50 . 52 intended. This container 20 can with appropriate guide bushes 26 for testing stationary, ie already in a plant rods 28 be used, for example, pipelines in chemical plants or in nuclear power plants.

Die Pfeile 48 zeigen, wie die beiden Halbschalen 50, 52 zu einem geschlossenen Behälter zusammengeklappt werden können.The arrows 48 show how the two half-shells 50 . 52 can be folded to a closed container.

Schließlich ist in 5 eine Führungsbuchse 26 gezeigt, die hier aus zwei Segmenten zusammengesetzt ist. Dadurch kann die Führungsbuchse 26 auf Stangen aufgesetzt werden, ohne deren Ende einfädeln zu müssen bzw. auf stationäre, eingebaute Stangen aufgesetzt werden, wie dies für die Ausführung nach 4 soeben beschrieben wurde.Finally, in 5 a guide bush 26 shown here, which is composed of two segments. This allows the guide bush 26 be placed on rods without having to thread their end or be placed on stationary, built-in rods, as is the case for the execution 4 just described.

Zur Abdichtung gegenüber den Stangen 28 sind an den Führungsbuchsen 26 Dichtungen 43 vorgesehen, siehe 3. Die Führungsbuchsen 26 können in geeignete Ausnehmungen bzw. Aufnahmen an den Stirnseiten 24 des Behälters 20 dicht und leicht lösbar eingesetzt werden.To seal against the rods 28 are on the guide bushes 26 seals 43 provided, see 3 , The guide bushes 26 can in suitable recesses or recordings on the front pages 24 of the container 20 be used tight and easily detachable.

Als Führungsbuchsen 26 haben sich auch solche mit verstellbaren Offnungen als günstig erwiesen, z. B. mit einer Irisblende, wie sie ähnlich aus Fotoapparaten bekannt ist. Insbesondere bei runden Prüfstücken ist es vorteilhaft, das Prüfstück während seines Transports durch die Prüfvorrichtung zu drehen. Dadurch läßt sich die örtliche Auflösung verbessern. Eine Drehvorrichtung greift am Prüfstück an und dreht dieses gegenüber der Prüfvorrichtung. Es ist auch möglich, die Prüfvorrichtung hin- und herzuschwenken, z. B. im Winkel 360° hin- und herzudrehen um die Längsachse 30. Die Prüfvorrichtung nach der Erfindung eignet sich für solche Anwendungen, bei denen ein einmal im normalen Prüfdurchlauf gefundener Fehler oder eine Abweichung anschließend näher untersucht wird, indem das Prüfstück so hin- und zurückbewegt wird bzw. gedreht wird, dass Prüfstück und/oder Prüfvorrichtung um den Ort des gefundenen Fehlers in einem speziellen Prüfdurchlauf bewegt wird und der Fehler so besser und im einzelnen gezielt ausgemessen und erfaßt werden kann.As guide bushes 26 Even those with adjustable openings have proven to be favorable, for. B. with an iris diaphragm, as is similar to known from cameras. Especially with round test pieces, it is advantageous to rotate the test piece during its transport through the tester. This can improve the local resolution. A rotating device engages the test piece and rotates it with respect to the test device. It is also possible to swing the test apparatus back and forth, z. B. 360 ° back and turn around the longitudinal axis 30 , The test device according to the invention is suitable for such applications, in which a fault or a deviation found once in the normal test run is subsequently examined in more detail by moving the test piece back and forth so that the test piece and / or test device is moved around the location of the fault found in a special test run and the error can be better and individually measured and recorded.

Claims (8)

Prüfvorrichtung für die Ultraschallprüfung von Stangenmaterial a) mit einem rohrförmigen Behälter (20), der einen im wesentlichen zylindrischen Innenraum (22) zur Aufnahme des Stangenmaterials ausbildet, welcher einen größeren Durchmesser hat als das Stangenmaterial und eine Zylinderachse (36) aufweist, b) mit mindestens einer Düse (32) für einen Wasserzulauf, die im wesentlichen tangential zu einem Innenmantel des Innenraums (22) angeordnet ist und in ihn mündet und c) mit mindestens einem Ultraschall-Prüfkopf (34), der mit dem Behälter (20) verbunden ist und eine aktive Fläche (38) hat, die vom zylindrischen Innenraum (22) aus frei zugänglich ist.Test device for ultrasonic testing of rod material a) with a tubular container ( 20 ), which has a substantially cylindrical interior ( 22 ) is formed for receiving the rod material, which has a larger diameter than the rod material and a cylinder axis ( 36 ), b) with at least one nozzle ( 32 ) for a water inlet which is substantially tangential to an inner shell of the interior ( 22 ) and opens into it and c) with at least one ultrasonic probe ( 34 ) connected to the container ( 20 ) and an active area ( 38 ), which from the cylindrical interior ( 22 ) is freely accessible. Prüfvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Prüfkopf (34) so angeordnet ist, dass seine aktive Fläche (38) bündig ist mit dem Innenmantel (22) des Behälters (20).Test device according to claim 1, characterized in that the at least one test head ( 34 ) is arranged so that its active area ( 38 ) is flush with the inner shell ( 22 ) of the container ( 20 ). Prüfvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Führungsmittel für das Stangenmaterial vorgesehen sind, die für eine Führung einer zu prüfenden Stange (28) im wesentlichen konzentrisch zur Zylinderachse (36) ausgelegt sind.Inspection device according to claim 1, characterized in that guide means are provided for the rod material, which are used for guiding a rod to be tested ( 28 ) substantially concentric with the cylinder axis ( 36 ) are designed. Prüfvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Endringe vorgesehen sind, die auswechselbar an den beiden Stirnseiten (24) des Behälters (20) befestigbar sind und eine dem zu prüfenden Stangenmaterial angepaßte Öffnung aufweisen.Test device according to claim 1, characterized in that end rings are provided which are interchangeable at the two end faces ( 24 ) of the container ( 20 ) are fastened and have a the test material to be tested adapted opening. Prüfvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Wasserauffangbecken (40) unterhalb mindestens einer Stirnseite (24) des Behälters (20) vorgesehen ist, das aus dieser Stirnseite (24) ausdringendes Wasser auffangt.Test device according to claim 1, characterized in that a water collecting basin ( 40 ) below at least one end face ( 24 ) of the container ( 20 ) is provided, which from this end face ( 24 ) catching water. Prüfvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Auslaß (42) im Behälter (20) vorgesehen ist, der im wesentlichen tangential zum Innenmantel (22) und in Gegenrichtung zu der mindestens einen Düse (32) für Wasserzulauf angeordnet ist.Test device according to claim 1, characterized in that an outlet ( 42 ) in the container ( 20 ) is provided which is substantially tangential to the inner shell ( 22 ) and in the opposite direction to the at least one nozzle ( 32 ) is arranged for water supply. Prüfvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am Innenmantel (22) schraubenlinig verlaufende Leitbleche (44) vorgesehen sind.Test device according to claim 1, characterized in that on the inner casing ( 22 ) helically extending baffles ( 44 ) are provided. Prüfvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Innenmantel (22) von einer Stirnseite (24) zur anderen Stirnseite (24) hin verjüngt, insbesondere konisch verjüngt.Test device according to claim 1, characterized in that the inner casing ( 22 ) from one end face ( 24 ) to the other end face ( 24 ) tapers, in particular conically tapered.
DE19931350A 1999-06-21 1999-07-07 Testing device for ultrasonic testing of bar material Expired - Lifetime DE19931350B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19931350A DE19931350B4 (en) 1999-06-21 1999-07-07 Testing device for ultrasonic testing of bar material

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19928340 1999-06-21
DE19928340.0 1999-06-21
DE19931350A DE19931350B4 (en) 1999-06-21 1999-07-07 Testing device for ultrasonic testing of bar material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19931350A1 DE19931350A1 (en) 2000-12-28
DE19931350B4 true DE19931350B4 (en) 2009-01-02

Family

ID=7911993

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19931350A Expired - Lifetime DE19931350B4 (en) 1999-06-21 1999-07-07 Testing device for ultrasonic testing of bar material

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19931350B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010038973A1 (en) 2010-07-21 2012-01-26 Ge Sensing & Inspection Technologies Gmbh Feeding device for an ultrasonic testing system

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10118124A1 (en) 2001-04-11 2002-10-17 Krautkraemer Gmbh Test apparatus for ultrasonic testing of rod-shaped material has cross-section of chamber matched to profile of rod under test
DE102005050095B3 (en) * 2005-10-18 2007-04-12 Renate Brand Testing rotation symmetrical workpiece surface involves turning workpiece immersed in liquid, testing for deviations from surface geometry and for faults extending from surface to interior with first and second transmitter/receivers
DE102007043004A1 (en) 2007-09-06 2009-04-02 V&M Deutschland Gmbh Method for complete detection of the geometry of test objects by means of ultrasound
DE102008027228B4 (en) 2008-05-29 2018-12-13 Ge Inspection Technologies Gmbh Method and device for the non-destructive ultrasound examination of a test piece with mutually angled, flat surfaces
DE102009027598A1 (en) 2009-07-09 2011-01-13 Ge Sensing & Inspection Technologies Gmbh Improved non-destructive inspection of high-pressure lines
DE102009051097A1 (en) 2009-10-28 2011-05-05 Ge Sensing & Inspection Technologies Gmbh Improved coupling medium supply of an ultrasonic testing device
CN109828036B (en) * 2019-03-21 2024-04-05 江苏三合声源超声波科技有限公司 Guide sleeve with small blind area

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3850027A (en) * 1972-03-09 1974-11-26 Sumitomo Metal Ind Immersion ultrasonic inspection system of the whole surface of rolled flat bar
US4084444A (en) * 1975-05-13 1978-04-18 British Steel Corporation Rotary ultrasonic testing apparatus
DE8630250U1 (en) * 1986-11-12 1987-10-01 Nukem Gmbh, 6450 Hanau Device for non-destructive testing of cylindrical workpieces
JPH01260359A (en) * 1988-04-11 1989-10-17 Mitsubishi Electric Corp Inspection device
DE4410580A1 (en) * 1993-03-29 1994-10-06 Krautkraemer Gmbh Ultrasonic testing machine for oblong test-pieces, having a rotor and a stator

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3850027A (en) * 1972-03-09 1974-11-26 Sumitomo Metal Ind Immersion ultrasonic inspection system of the whole surface of rolled flat bar
US4084444A (en) * 1975-05-13 1978-04-18 British Steel Corporation Rotary ultrasonic testing apparatus
DE8630250U1 (en) * 1986-11-12 1987-10-01 Nukem Gmbh, 6450 Hanau Device for non-destructive testing of cylindrical workpieces
JPH01260359A (en) * 1988-04-11 1989-10-17 Mitsubishi Electric Corp Inspection device
DE4410580A1 (en) * 1993-03-29 1994-10-06 Krautkraemer Gmbh Ultrasonic testing machine for oblong test-pieces, having a rotor and a stator

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010038973A1 (en) 2010-07-21 2012-01-26 Ge Sensing & Inspection Technologies Gmbh Feeding device for an ultrasonic testing system
WO2012010487A1 (en) 2010-07-21 2012-01-26 Ge Sensing & Inspection Technologies Gmbh Feeding device for an ultrasound inspection system

Also Published As

Publication number Publication date
DE19931350A1 (en) 2000-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3626646C2 (en)
DE2204237A1 (en) Device with an ultrasonic probe for testing workpieces
WO2003027664A2 (en) Device for inspecting pipes using ultrasound
DE19931350B4 (en) Testing device for ultrasonic testing of bar material
EP1332359B1 (en) Test device for the ultrasonic testing of rod material
DE2904909B2 (en) Cell for optical measurements
DE2329183A1 (en) ROTATING ULTRASONIC TEST DEVICE
DD296153A5 (en) DEVICE FOR AUTOMATIC ULTRASONIC TESTING OF THE END PIPES OF PIPES
DE1573616A1 (en) Ultrasonic testing device with rotating test heads
EP2957886B1 (en) Device for exposing test bodies in a liquid
DE2127676C3 (en) Device for the non-destructive measurement of the layer thickness of a layer of a body affected by a change in the surface structure
DE3880173T2 (en) ULTRASONIC TESTING DEVICE FOR DETECTING DEFECTS IN CASTED METAL BARS.
DE1648722B1 (en) ULTRASONIC TEST DEVICE FOR CYLINDRICAL OR TUBE-SHAPED DUTIES
DE2338658A1 (en) Ultrasonic testing of rod-like components - has a test head, with a support, and driving and guidance system
DE4036005A1 (en) ROTOR OF AN ULTRASONIC TEST DEVICE FOR ROTATION-SYMMETRICAL TEST PIECES WITH AT LEAST ONE HOLE FOR A TEST HEAD SUPPORT
DE2620702A1 (en) ROTATING ULTRASONIC EXAMINATION DEVICE
DE102014012900B4 (en) Material testing method, use of a die assembly and die assembly
DE69227032T2 (en) Test device for the detection of surface defects and device with such a device.
DE2636107B2 (en) Ultrasonic probe for the inspection of hollow cylindrical bodies from their inner circumference, in particular for hollow bored screws of reactor pressure vessels
DE3641128C2 (en)
DE4410580B4 (en) Ultrasonic testing machine for elongated test pieces with a rotor and a stator
EP1379866B1 (en) Testing device for ultrasonic bar testing
DE19922474A1 (en) Centering aid for welding flange into pipe, with recess in endface in form of segment of cylinder
DE3005237A1 (en) Automatic ultrasonic flaw detection in tubes and rods - using controlled seal between coupling medium and test chambers
DE2410300C3 (en) Device for isokinetic taking of gas samples from a channel flow, in particular from a pipeline carrying reducing gases in the coal pressure gasification

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE BAUER VORBERG KAYSER PARTNERSCH, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: GE SENSING & INSPECTION TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KRAUTKRAEMER GMBH & CO, 50354 HUERTH, DE

Effective date: 20150319

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE BAUER VORBERG KAYSER PARTNERSCH, DE

Effective date: 20150319

R071 Expiry of right