DE19925802A1 - Leakage current testing device in which the electrode mounting arrangement is improved to give a constant application force of the electrodes on the sample surface - Google Patents
Leakage current testing device in which the electrode mounting arrangement is improved to give a constant application force of the electrodes on the sample surfaceInfo
- Publication number
- DE19925802A1 DE19925802A1 DE19925802A DE19925802A DE19925802A1 DE 19925802 A1 DE19925802 A1 DE 19925802A1 DE 19925802 A DE19925802 A DE 19925802A DE 19925802 A DE19925802 A DE 19925802A DE 19925802 A1 DE19925802 A1 DE 19925802A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- leakage current
- holder
- current tester
- electrodes
- height
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R1/00—Details of instruments or arrangements of the types included in groups G01R5/00 - G01R13/00 and G01R31/00
- G01R1/02—General constructional details
- G01R1/04—Housings; Supporting members; Arrangements of terminals
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
- G01R31/50—Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
- G01R31/52—Testing for short-circuits, leakage current or ground faults
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Kriechstromprüfgerät für Prüfungen nach VDE 0303 Teil 1, IEC 112 und ähnliche Prüfungen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a leakage current tester for Tests according to VDE 0303 part 1, IEC 112 and similar Tests according to the preamble of claim 1.
Zum Prüfen von Proben auf Kriechstromfestigkeit nach DIN IEC 112/VDE 0303 Teil 1 und Prüfungen nach EN 60742 Abschnitt 26.5. ist bereits ein Kriechstromprüfgerät bekannt. Dieses Kriechstromprüfgerät besteht aus einer Halterung für die eigentliche Elektrode, die in einem bestimmten Winkel auf die Probe gebracht werden muß. Die Probe selbst liegt auf einer Unterlage, die höhenverstellbar ist. Dabei muß die Kraft die von der Elektrode auf die Oberfläche der Probe ausgeübt wird, 1 ±0,05 N betragen. Die Elektroden bestehen dabei normalerweise aus Platin. An die Elektroden ist eine praktisch sinusförmige Spannung mit einer Frequenz zwischen 48 und 60 Hertz angelegt, die zwischen 100 und 600 Volt einstellbar ist. Ein veränderlicher Widerstand muß die Stromstärke zwischen den kurzgeschlossenen Elektroden auf (1,0 ±0,1) A begrenzen können und die von einem Spannungsmesser angezeigte Spannung darf bei diesem Strom um nicht mehr als 10% abfallen.For testing samples for tracking resistance according to DIN IEC 112 / VDE 0303 part 1 and tests according to EN 60742 Section 26.5. is already a leakage current tester known. This leakage current tester consists of a Holder for the actual electrode, which in one certain angle must be brought to the test. The The sample itself lies on a surface that is adjustable in height. The force must be that of the Electrode is applied to the surface of the sample, 1 ± 0.05 N. The electrodes are there usually made of platinum. There is one on the electrodes practically sinusoidal voltage with a frequency between 48 and 60 Hertz applied, between 100 and 600 volts is adjustable. A variable resistance must Current between the shorted electrodes (1.0 ± 0.1) A limit and that of one Voltage meter displayed voltage may be at this current drop by no more than 10%.
Oberhalb der Elektroden ist ein Tropfengeber angeordnet, der in Abständen von 30 ±5 Sekunden die Elektroden mit Tropfen einer Prüflösung benetzt. Die Tropfen müssen dabei aus einer Höhe von 30 bis 40 mm zwischen zwei V-förmig angeordnete Elektroden fallen. Die Halterung für die Elektroden besteht aus einem Isolierrohr, auf dem verschiebbare Gewichte angeordnet sind, um die Auflagekraft bestimmen zu können. Das Isolierrohr ist seinerseits längs verstellbar und rechtwinklig mit einem Führungsarm verbunden, der an seinem anderen Ende einen tiefliegenden Schwenkpunkt aufweist, um den die gesamte Halterung für die Elektrode schwenkbar an der Unterlage des Prüfgerätes befestigt ist. Diese Konstruktion hat den Nachteil, daß der Schwenk- und der Schwerpunkt der Halterung zu tief liegt. Dadurch wird die Auflagekraft der Elektroden stark winkelabhängig und kann deshalb nicht in allen Fällen die sehr engen Forderungen der DIN IEC 112/VDE 0303 Teil 1 erfüllen.A drop generator is arranged above the electrodes, the electrodes at intervals of 30 ± 5 seconds Drops of a test solution are wetted. The drops must be there from a height of 30 to 40 mm between two V-shaped arranged electrodes fall. The bracket for the Electrodes consist of an insulating tube on which Slidable weights are arranged to the bearing force to be able to determine. The insulating tube is in turn longitudinal adjustable and right angle with a guide arm connected, which at its other end is a deep one Has pivot point around which the entire bracket for the Swiveling electrode on the base of the test device is attached. This construction has the disadvantage that the Swivel and the center of gravity of the bracket is too low. This increases the contact force of the electrodes depends on the angle and can therefore not in all cases very narrow requirements of DIN IEC 112 / VDE 0303 part 1 fulfill.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Kriechstromprüfgerät zu schaffen, das halbautomatisch arbeitet, und darüberhinaus die Bedingungen zur Prüfung nach DIN IEC 112/VDE 0303 Teil 1 exakt über einen langen Zeitraum erfüllt und eine konstante Auflagekraft der Elektroden auf der Probe gewährleistet.The invention is therefore based on the object Creep current tester to create the semi-automatic works, and also the conditions for the examination according to DIN IEC 112 / VDE 0303 part 1 exactly over a long Period met and a constant circulation of the Guaranteed electrodes on the sample.
Die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe ist im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 charakterisiert.The achievement of the object according to the invention is characteristic characterized in claim 1.
Weitere Lösungen bzw. Ausgestaltungen sind in den Kennzeichen der Patentansprüche 2 bis 9 angegeben.Further solutions and configurations are in the Characteristics of claims 2 to 9 specified.
Dadurch daß der Schwenkpunkt und damit der Schwerpunkt der Halterung der Elektroden auf der Höhe der höhenverstellbaren Probenaufnahme liegt und damit im Berührungsbereich der Elektroden mit dem Prüfling bzw. der Probe, ist eine sehr geringe Winkelabhängigkeit der Auflagekraft der Elektroden auf der Probe nunmehr gewährleistet. Dies vor allem noch dadurch, daß die Probenaufnahme als solche höhenverstellbar ausgeführt ist, so daß unabhängig von der Dicke bzw. Größe der Probe immer eine optimale Höheneinstellung der Probe bzw. der Probenaufnahme zum Schwenkpunkt bzw. Schwerpunkt der Elektrodenhalterung gewährleistet ist. Dies kann auch dadurch erreicht werden; daß die Probenaufnahme und/oder der Elektrodenhalterung höhenverstellbar ausgeführt sind. In Kombination mit einem besonders vorteilhaft gestalteten Tropfengeber werden durch den erfindungsgemäßen Aufbau des Prüfgerätes sehr exakte Meß- bzw. Prüfergebnisse erreicht und das bei einem technisch nicht aufwendigen Aufbau. Der Tropfengeber selbst besteht aus einem Schrittmotor, einer Gewindestange an einem Führungsstift, der innerhalb einer Führungsnut geführt wird und einen Kolben sowie einen Spritzenhalter und eine Spritze mit einer Kanüle. Dieser Aufbau des Tropfengebers erfüllt sehr exakt die Forderung nach DIN IEC 112/VDE 0303 Teil 1 und zwar insbesondere hinsichtlich der Anzahl der Auftropfungen und des Volumens.Because the pivot point and thus the focus of the Holding the electrodes at the level of the height-adjustable sample holder is located in the Contact area of the electrodes with the test object or the Sample, is a very low angle dependency of the Now the contact force of the electrodes on the sample guaranteed. Above all, that the Sample holder is designed as such to be height adjustable, so that regardless of the thickness or size of the sample always an optimal height adjustment of the sample or the Sampling to the pivot point or focus of the Electrode holder is guaranteed. This can also be the case thereby be achieved; that sample taking and / or the height of the electrode holder is adjustable. In combination with a particularly advantageous design Drop generators are due to the structure of the invention Test device achieved very exact measurement and test results and that with a technically not complex construction. The The dropper itself consists of a stepper motor, one Threaded rod on a guide pin that is inside a Guide groove is guided and a piston and a Syringe holder and a syringe with a cannula. This The design of the droplet dispenser fulfills the requirement very precisely according to DIN IEC 112 / VDE 0303 part 1 and in particular in terms of the number of drops and the volume.
Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten des vorliegenden erfindungsgemäßen Kriechstromprüfgerätes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen.Further advantages, features and possible applications of the present leakage current tester according to the invention result from the following description in Connection with those shown in the drawing Embodiments.
Die Erfindung wird im folgenden anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. In der Beschreibung, in den Patentansprüchen, der Zusammenfassung und in der Zeichnung werden die in der hinten angeführten Liste der Bezugszeichen verwendeten Begriffe und zugeordneten Bezugszeichen verwendet.The invention is described below with reference to the drawing illustrated embodiments described in more detail. In the description, in the claims, the Summary and in the drawing are those in the list of reference numerals given below Terms and associated reference numerals used.
In der Zeichnung bedeuten:In the drawing:
Fig. 1a, 1b ein prinzipieller Aufbau eines Kriechstromprüfgerätes und Figures 1a, 1b a basic construction of a Kriechstromprüfgerätes and.
Fig. 2 ein prinzipieller Aufbau eines Tropfengebers. Fig. 2 shows a basic structure of a drop generator.
Das in Fig. 1a gezeigte Kriechstromprüfgerät in Seitenansicht besteht aus einer Grundplatte 1, einem darauf angeordneten Isolator 2 für eine höhenverstellbare Probenaufnahme 3 und Isolatoren 4 bzw. 4' zur Aufnahme der Elektrodenhalterung 5 bzw. 5'. Die Probenaufnahme 3 für den Prüfling bzw. die Probe 6 ist höhenverstellbar ausgeführt, um immer einen exakten Winkel der Platinelektroden 7 zur Probe und eine gleichmäßige Auflagekraft zu gewährleisten. In diesem Ausführungsbeispiel geschieht die Höhenverstellung über einen Schrittschaltmotor 6, der unterhalb der Grundplatte 1 befestigt ist und über seine Antriebswelle durch den Isolator 2 hindurch auf die Probenaufnahme 3 so einwirkt, daß sie in der Höhe verstellbar ist. Dies ist jedoch nur eine sehr vorteilhafte Ausführung, es können auch andere Ausführungen wie zum Beispiel eine über einen Motor angetriebene Spindel oder eine Miniaturhydraulik realisiert sein.The side view of the tracking current tester shown in FIG. 1 a consists of a base plate 1 , an insulator 2 arranged thereon for a height-adjustable sample holder 3 and insulators 4 or 4 'for holding the electrode holder 5 or 5 '. The sample holder 3 for the test specimen or the sample 6 is designed to be height-adjustable in order to always ensure an exact angle of the platinum electrodes 7 to the sample and a uniform contact force. In this embodiment, the height adjustment takes place via a stepping motor 6 , which is fastened below the base plate 1 and acts on the sample holder 3 via its drive shaft through the insulator 2 in such a way that its height can be adjusted. However, this is only a very advantageous embodiment; other versions, such as a spindle driven by a motor or miniature hydraulics, can also be implemented.
Auf der Grundplatte 1 sind für eine Elektrodenhalterung 5 oder 5' jeweils zwei Isolatoren 4 bzw. 4' angeordnet, um eine einwandfreie Lagerung zu gewährleisten. Auch hier ist jedoch die Anordnung nur eines Isolators 4 bzw. 4' auf jeder Seite möglich, ohne daß das erfindungsgemäße Prinzip nämlich den Schwerpunkt bzw. Schwenkpunkt 9 bzw. 9' in etwa der Höhe der Probenaufnahme anzuordnen, verlassen wird. Die Elektrodenhalterung 5 bzw. 5' ist hier im Schwenkpunkt 9 bzw. 9' kugelgelagert ausgeführt. Für besonders reibungsarme Lagerungen können auch alle sonstigen bekannten Lagermöglichkeiten, wie zum Beispiel Luftlagerung oder Spitzenlagerung verwendet werden. Auf der Elektrodenhalterung 5 bzw. 5' sind verschiebbare und einstellbare Gewichte 10 angeordnet, mit denen der Auflagedruck bzw. die Auflagekraft der Elektroden 7 auf den Prüfling bzw. die Probe 6 eingestellt werden kann. Die Elektrodenhalterung 5 bzw. 5' ist mit einem um den Schwenkpunkt bzw. Schwerpunkt 9 bzw. 9' der Elektrodenhalterung 5 bzw. 5' angeordneten Schwenkarm 11 bzw. 11' in einem bestimmten Winkel, insbesondere in einem Winkel von 90°, verbunden. Die Schwenkarme 11 bzw. 11' sind mit Lagerhaltern 12 bzw. 12' kugelgelagert im Drehpunkt schwenkbar verbunden, wobei die Lagerhalter 12 bzw. 12' fest mit dem jeweiligen Isolator 4 bzw. 4' verbunden sind.Two insulators 4 and 4 'are arranged on the base plate 1 for an electrode holder 5 or 5 ' in order to ensure perfect storage. Here too, however, it is possible to arrange only one isolator 4 or 4 'on each side without abandoning the principle according to the invention, namely to arrange the center of gravity or pivot point 9 or 9 ' at approximately the height of the sample holder. The electrode holder 5 or 5 'is designed with ball bearings in the pivot point 9 or 9 '. For particularly low-friction bearings, all other known storage options, such as air or tip storage, can also be used. Movable and adjustable weights 10 are arranged on the electrode holder 5 or 5 ', with which the contact pressure or the contact force of the electrodes 7 on the test specimen or the sample 6 can be adjusted. The electrode holder 5 or 5 'is connected to a swivel arm 11 or 11 ' arranged around the pivot point or center of gravity 9 or 9 'of the electrode holder 5 or 5 ' at a certain angle, in particular at an angle of 90 °. The pivot arms 11 and 11 'are pivotally connected to bearing brackets 12 and 12 ' at the pivot point, the bearing brackets 12 and 12 'being fixedly connected to the respective insulator 4 and 4 '.
Insbesondere durch die höhenverstellbare Probenaufnahme 3 und die Anordnung der Schwenkpunkte bzw. der Lager 9 bzw. 9' in etwa der Höhe der Probenaufnahme 3 ermöglicht eine exakte Führung der Elektroden 7, wodurch eine konstante Auflagekraft der Elektroden auf den Prüfling bzw. die Probe 6 mit einem nahezu konstanten Auflagewinkel erreicht wird. Hieraus resultieren sehr genaue Prüf- bzw. Meßergebnisse.In particular, due to the height-adjustable sample holder 3 and the arrangement of the pivot points or the bearings 9 or 9 'at approximately the height of the sample holder 3 , the electrodes 7 can be guided exactly, as a result of which a constant contact force of the electrodes on the test specimen or the sample 6 is included an almost constant contact angle is achieved. This results in very precise test and measurement results.
Oberhalb der Elektroden 7 ist in der Mitte ein Tropfengeber
13 gemäß den Erfordernissen von DIN IEC 112/VDE 0303 Teil
1 angeordnet. Der Tropfengeber 13 selbst setzt sich aus
einem Schrittmotor 14, einem Kolben 15, einer Kolbenführung
16 und einem Spritzenhalter 17 zusammen. Der Kolben 15 wird
über eine Gewindestange 20, die mit der Antriebswelle des
Schrittmotors 5 fest verbunden ist, bewegt. Am Kolben 15
ist ein Führungsstift 21 befestigt, der in einer
Führungsnut 22 geführt ist, um zu verhindern, daß sich der
Kolben 5 beim Drehen der Gewindestange 20 mitdreht. An der
Spritzenhalterung 17 ist eine Spritze 18 befestigt, die
mit einer Kanüle (hier mit einem Außendurchmesser von
0,9 mm) bestückt ist. Nach DIN IEC 112/VDE 0303 Teil 1
sind 50 Auftropfungen erforderlich. Die 50 Tropfen sollen
dabei ein Volumen von 1 cm3 haben. Daraus ergibt sich das
Tropfenvolumen zu
A drop generator 13 according to the requirements of DIN IEC 112 / VDE 0303 Part 1 is arranged in the middle above the electrodes 7 . The dropper 13 itself consists of a stepper motor 14 , a piston 15 , a piston guide 16 and a syringe holder 17 . The piston 15 is moved via a threaded rod 20 which is firmly connected to the drive shaft of the stepping motor 5 . On the piston 15 , a guide pin 21 is fixed, which is guided in a guide groove 22 to prevent the piston 5 from rotating when the threaded rod 20 is rotated. A syringe 18 is attached to the syringe holder 17 and is equipped with a cannula (here with an outer diameter of 0.9 mm). According to DIN IEC 112 / VDE 0303 part 1, 50 drops are required. The 50 drops should have a volume of 1 cm 3 . This results in the drop volume
V Tropfen = 1 cm3/50 = 0,02 cm3 = 20 mm3.
V drop = 1 cm3 / 50 = 0.02 cm 3 = 20 mm 3.
Spitzenvolumen:
14 mm Hub entspricht 1 cm3. Für einen Tropfen ist ein Hub
von 14 mm/50 = 0,28 mm erforderlich. Bei einer
Gewindesteigerung (M4) von 0,7 mm pro Umdrehung muß der
Schrittmotor 0,4 Umdrehungen ausführen. Bei 200 Schritten
pro Umdrehung ergeben sich:
0,4 Umdrehungen × 200 Schritte/Umdrehungen = 80 Schritte.
Für 50 Tropfen sind 4000 Schritte erforderlich.Peak volume:
14 mm stroke corresponds to 1 cm 3 . A stroke of 14 mm / 50 = 0.28 mm is required for a drop. With a thread increase (M4) of 0.7 mm per revolution, the stepper motor must make 0.4 revolutions. With 200 steps per revolution:
0.4 revolutions × 200 steps / revolutions = 80 steps.
4000 steps are required for 50 drops.
Das Kriechstromprüfgerät hat außerdem noch eine nicht dargestellte Anzeigevorrichtung, eine Tastatur, die elektrische Schrittmotorsteuerung und einen Mikroprozessor zur Steuerung der Prüfabläufe. Die Grundplatte 1 kann gleichzeitig als Auffangschale für die Flüssigkeit ausgeführt sein.The leakage current tester also has a display device, not shown, a keyboard, the electrical stepper motor control and a microprocessor for controlling the test sequences. The base plate 1 can also be designed as a collecting tray for the liquid.
Das Prüfungsgerät arbeitet halbautomatisch. Lediglich die Bestückung der Probe bzw. des Prüflings, die Wahl der Prüfspannung und die Bestückung des Tropfengebers müssen manuell ausgeführt werden. Nach Betätigung der Eingabetaste, das heißt nach dem Start, läuft die Prüfung automatisch ab und die eingestellten Parameter werden programmgemäß abgearbeitet und überwacht. Bei Überschreiten des Prüfstroms, Prüfstrom < 0,5 Ampere für 2 Sekunden, wird die Prüfung automatisch abgebrochen. Im Display erscheint dann die Meldung I < 0,5 Ampere, das heißt die Probe hat die Prüfung bei der entsprechenden Prüfspannung nicht bestanden.The testing device works semi-automatically. Only that Equipping the sample or the device under test, the choice of Test voltage and the equipment of the dropper must be run manually. After pressing the Enter key, i.e. after the start, the test runs automatically from and the set parameters are processed and monitored according to the program. If exceeded of the test current, test current <0.5 amps for 2 seconds the test is automatically canceled. Appears in the display then the message I <0.5 amps, which means the sample has the test at the corresponding test voltage is not passed.
Die Werte der Grundeinstellung können mit entsprechenden Menüpunkten geändert werden. Die geänderten Werte gehen nach dem Ausschalten verlören. Während der Prüfung kann durch Betätigen der Eingabetaste die Prüfung unterbrochen werden, nochmaliges Betätigen der Eingabetaste kann zum Beispiel eine neue Prüfung starten. Die Prüfung wird ebenfalls unterbrochen, wenn festgestellt wird, daß für zwei Sekunden ein Strom < 0,5 Ampere geflossen ist. Außerdem ist ein Befehlrücklauf vorhanden, der dazu dient, den Tropfengeber 13 nach der Prüfung in die Anfangsposition zurückzufahren, um zum Beispiel eine neue, gefüllte Spritze 18 anzubringen. Außerdem kann ein Tropftest durchgeführt werden, der dazu dient, den Tropfengeber 13 in die Anfangsposition zu fahren und bei jeder Betätigung der Eingabetaste einen Tropfen mit entsprechender Größe zu erzeugen.The values of the basic setting can be changed with the corresponding menu items. The changed values are lost after switching off. During the test, the test can be interrupted by pressing the Enter key, e.g. pressing the Enter key again can start a new test. The test is also interrupted if it is determined that a current <0.5 amps has flowed for two seconds. In addition, there is a command return which is used to return the dropper 13 to the starting position after the test, for example in order to fit a new, filled syringe 18 . In addition, a drip test can be carried out which serves to move the dropper 13 into the starting position and to generate a droplet of the appropriate size each time the enter key is pressed.
Zur Stromkalibrierung ist noch ein Befehl "Transformator ein- und ausschalten" vorgesehen, um bei einer bestimmten Prüfspannung mit Hilfe eines Schiebewiderstands den maximalen Prüfstrom auf 1 Ampere zu begrenzen. Außerdem ist noch eine Zeiteinstellung vorhanden, mit der die Zeit zwischen den einzelnen Auftropfungen festgelegt werden kann. Mit der Hubeinstellung kann die Tropfengröße geändert werden. Die Grundeinstellung ist hier auf 80 festgelegt, was einer Tropfengröße von ca. 20 mm3 entspricht. Auch die Anzahl der Auftropfungen kann durch einen entsprechenden Befehl geändert werden. Die gesamte Steuerelektronik wird dabei von einem Einchipprozessor gesteuert. Mit diesem Aufbau und der Wirkungsweise eines Kriechstromprüfgerätes sind alle Forderungen nach DIN IEC 112/VDE 0303 Teil 1 exakt erfüllt und es werden dementsprechend sehr genaue Testergebnisse erreicht. For current calibration, a command "switch transformer on and off" is provided in order to limit the maximum test current to 1 ampere at a certain test voltage with the help of a sliding resistor. There is also a time setting with which the time between the individual drops can be determined. The drop size can be changed with the stroke setting. The basic setting is fixed at 80, which corresponds to a drop size of approx. 20 mm 3 . The number of drops can also be changed using a corresponding command. The entire control electronics are controlled by a single-chip processor. With this structure and the mode of operation of a leakage current tester, all requirements according to DIN IEC 112 / VDE 0303 Part 1 are met exactly and accordingly very precise test results are achieved.
11
Grundplatte
Base plate
22nd
Isolator (für die Probenaufnahme)
Isolator (for sample collection)
33rd
Probenaufnahme (höhenverstellbar)
Sample holder (height adjustable)
44th
, ,
44th
' Isolatoren (für die Elektrodenhalterung)
'' Insulators (for the electrode holder)
55
, ,
55
' Elektrodenhalterung
'' Electrode holder
66
Probe bzw. Prüfling
Sample or examinee
77
Elektroden
Electrodes
88th
Schrittmotor (zur Höhenverstellung der
Probenaufnahme)
Stepper motor (for height adjustment of the sample holder)
99
, ,
99
' Schwenkpunkt oder -lager
'' Pivot point or bearing
1010th
Gewichte
Weights
1111
, ,
1111
' Schwenkarm
'' Swivel arm
1212th
, ,
1212th
' Lagerhalter
'Warehouse keeper
1313
Tropfengeber
Dropper
1414
Schrittmotor (für Tropfengeber)
Stepper motor (for dropper)
1515
Kolben
piston
1616
Kolbenführung
Piston guide
1717th
Spritzenhalter
Syringe holder
1818th
Spritze
syringe
1919th
Kanüle
Cannula
2020th
Gewindestange
Threaded rod
2121
Führungsstift
Guide pin
2222
Führungsnut
Guide groove
2323
, ,
2323
' Anschlußleitung
'Connecting cable
Claims (9)
daß der Schwenkpunkt bzw. die -lager (9, 9') der Elektrodenhalterung (5, 5') auf nahezu gleicher Höhe einer höhenverstellbaren Probeaufnahme (3) für einen Prüfling bzw. eine Probe (6) angeordnet ist und
daß die Elektrodenhalterung (5, 5') und die höhenverstellbare Probenaufnahme (3) über Isolatoren (4, 4' bzw. 2) mit einer gemeinsamen Grundplatte (1) verbunden sind.1.Leakage current tester for tests according to VDE 0303 Part 1, IEC 112 and similar tests, consisting of an electrode holder which can be pivoted about pivot points or bearings, with electrodes which lie on the respective sample at a certain angle and with a certain contact force and a dropper which wets the surface between the electrodes at intervals to be determined with drops of a test solution, characterized in that
that the pivot point or the bearings ( 9 , 9 ') of the electrode holder ( 5 , 5 ') is arranged at almost the same height as a height-adjustable sample holder ( 3 ) for a test specimen or a sample ( 6 ) and
that the electrode holder ( 5 , 5 ') and the height-adjustable sample holder ( 3 ) are connected to a common base plate ( 1 ) via insulators ( 4 , 4 ' and 2 ).
daß der Kolben (15) mit einer Gewindestange (20) die mit dem Schrittmotor (14) kraftschlüssig verbunden ist, senkrecht bewegbar angeordnet ist und
daß am Kolben (15) ein Führungsstift (21) befestigt ist, der zum Verhindern des Drehens des Kolbens (15) in einer Führungsnut (22) geführt ist.7. leakage current tester according to claim 6, characterized in
that the piston ( 15 ) with a threaded rod ( 20 ) which is non-positively connected to the stepper motor ( 14 ) is arranged to be vertically movable and
that on the piston (15), a guide pin (21) is attached, which is guided for preventing rotation of the piston (15) in a guide groove (22).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19925802A DE19925802A1 (en) | 1999-06-07 | 1999-06-07 | Leakage current testing device in which the electrode mounting arrangement is improved to give a constant application force of the electrodes on the sample surface |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19925802A DE19925802A1 (en) | 1999-06-07 | 1999-06-07 | Leakage current testing device in which the electrode mounting arrangement is improved to give a constant application force of the electrodes on the sample surface |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19925802A1 true DE19925802A1 (en) | 2000-12-14 |
Family
ID=7910359
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19925802A Withdrawn DE19925802A1 (en) | 1999-06-07 | 1999-06-07 | Leakage current testing device in which the electrode mounting arrangement is improved to give a constant application force of the electrodes on the sample surface |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19925802A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112986776A (en) * | 2021-05-17 | 2021-06-18 | 法特迪精密科技（苏州）有限公司 | Manual spring pin testing device and current resistance testing method |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB888443A (en) * | 1959-07-23 | 1962-01-31 | Electr & Allied Ind Res Ass | Testing insulating materials |
| GB888442A (en) * | 1959-01-23 | 1962-01-31 | Electr & Allied Ind Res Ass | Improvements relating to apparatus for testing the tracking of insulating materials |
| US3134071A (en) * | 1960-05-16 | 1964-05-19 | United States Steel Corp | Apparatus for locating a fault in the insulation around the conductor of an electriccable |
| US4339708A (en) * | 1979-02-20 | 1982-07-13 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Testing apparatus for dielectric breakdown caused by tracking phenomena |
| US5638003A (en) * | 1995-05-23 | 1997-06-10 | Underwriters Laboratories, Inc. | Method and apparatus for testing surface breakdown of dielectric materials caused by electrical tracking |
-
1999
- 1999-06-07 DE DE19925802A patent/DE19925802A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB888442A (en) * | 1959-01-23 | 1962-01-31 | Electr & Allied Ind Res Ass | Improvements relating to apparatus for testing the tracking of insulating materials |
| GB888443A (en) * | 1959-07-23 | 1962-01-31 | Electr & Allied Ind Res Ass | Testing insulating materials |
| US3134071A (en) * | 1960-05-16 | 1964-05-19 | United States Steel Corp | Apparatus for locating a fault in the insulation around the conductor of an electriccable |
| US4339708A (en) * | 1979-02-20 | 1982-07-13 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Testing apparatus for dielectric breakdown caused by tracking phenomena |
| US5638003A (en) * | 1995-05-23 | 1997-06-10 | Underwriters Laboratories, Inc. | Method and apparatus for testing surface breakdown of dielectric materials caused by electrical tracking |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112986776A (en) * | 2021-05-17 | 2021-06-18 | 法特迪精密科技（苏州）有限公司 | Manual spring pin testing device and current resistance testing method |
| CN112986776B (en) * | 2021-05-17 | 2021-08-06 | 法特迪精密科技（苏州）有限公司 | Manual spring pin testing device and current resistance testing method |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19528180C2 (en) | Cryostat microtome and method for operating a cryostat microtome | |
| DE1284392B (en) | Electrically powered toothbrush | |
| DE3501841C2 (en) | Method and device for determining the internal condition of trees or wooden components | |
| DE2912349A1 (en) | Detector system for human skin moisture content - has scanning head with two contact electrodes attached to skin under specified pressure | |
| DE2258961B2 (en) | Device for determining the humidity of tobacco by measuring the electrical conductivity | |
| DE3301921A1 (en) | MICROTOM | |
| DE2609627B2 (en) | Manually operated hardness tester | |
| DE2322622C3 (en) | Test device for measuring the power factor or the loss factor of an oil sample | |
| DE19925802A1 (en) | Leakage current testing device in which the electrode mounting arrangement is improved to give a constant application force of the electrodes on the sample surface | |
| EP2859319A1 (en) | Microtome | |
| DE19807913B4 (en) | Test probe for a measuring instrument and a testing device containing the test probe | |
| DE2500161C2 (en) | ||
| EP0047000B1 (en) | Adjusting group of a rotating burning head of an electrical welding torch | |
| DE3102774A1 (en) | DEVICE FOR MULTIPLE TRANSFER OF LIQUID | |
| DE2902696C2 (en) | Method and apparatus for testing a clip of a solderless electrical connection | |
| DE3710437C2 (en) | ||
| DE19751377C2 (en) | Tester | |
| DE3701741C2 (en) | Immersion bath device, namely immersion bath warmer and / or immersion bath temperature controller | |
| DE1227668B (en) | Testing device for metallic surfaces | |
| DE2832574A1 (en) | C=shaped welding appts. with movable electrode - and V=shaped flexible current conductor attached to movable connector | |
| EP0302192A1 (en) | Device for the treatment of living beings and plants with pyramid energy | |
| DE3042704C2 (en) | Sample application device | |
| DE3728963C2 (en) | Parallel guiding device | |
| DE2754074A1 (en) | Rod viscometer for rheological fluid property testing - has thermal stabilisation for rod and cylinder provided by fluid typically of paste form | |
| DE3942763C1 (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8141 | Disposal/no request for examination |