DE19924165A1

DE19924165A1 - System for identification of a plastic label on the surface of a bottle using polarized light

Info

Publication number: DE19924165A1
Application number: DE1999124165
Authority: DE
Inventors: Guenter Rodeck; Michael Wiederkehr
Original assignee: LAETUS GESCHAEFTSBEREICH DER ROMACO GmbH; LAETUS GESCHAEFTSBEREICH DER R
Current assignee: Romaco Pharmatechnik GmbH
Priority date: 1999-05-26
Filing date: 1999-05-26
Publication date: 2000-11-30

Abstract

The system directs a polarized light beam (3) at the label on the transparent glass bottle and onto a reflector(9). The beam is reflected back to a receiver (8) and optical sensor (7).

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Feststellung der Anwesenheit von transparenten oder durchscheinenden Kunststoffetiketten auf optisch inakti ven transparenten Objekten, insbesondere auf Glasbehäl tern. Aufgaben dieser Art stellen sich vor allem in der pharmazeutischen Industrie, wo verhindert werden muß, dass Glasbehälter mit u. U. kritischem Inhalt ohne Eti kett in das Lager oder die Auslieferung gelangen.The present invention relates to a method to determine the presence of transparent or translucent plastic labels on optically inacti ven transparent objects, especially on glass containers tern. Tasks of this kind arise primarily in the pharmaceutical industry where must be prevented that glass container with u. U. critical content without eti chain into the warehouse or delivery.

Zur Zeit bedient man sich zur Feststellung der Anwesen heit von Etiketten eines Lumineszenzeffekts in der Wei se, dass der Klebstoff, mit dem die Etiketten angebracht werden, geeignete Luminophore enthält, und dass auf der Prüfstrecke eine Beleuchtung mit UV-Licht erfolgt, wel ches eine Lumineszenzstrahlung der Luminophore im sicht baren Bereich bewirkt, welche von einem Sensor erfaßt wird, so dass dessen Ausgangssignal die Bestätigung für die Anwesenheit eines Etiketts darstellt.At present one is using the property to determine of luminescent effect labels in white se that the adhesive with which the labels are attached contains suitable luminophores, and that on the Test section is illuminated with UV light, wel ches luminescence radiation from the luminophores in sight baren area, which is detected by a sensor so that its output signal is confirmation of represents the presence of a label.

Dieses Verfahren ist nicht ohne Bedenken, vor allem we gen der Giftigkeit der im Etikettenklebstoff enthaltenen Luminophore.This procedure is not without concerns, especially we due to the toxicity of those contained in the label adhesive Luminophores.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Verfahrens zur Feststellung der Anwesenheit von Kunststoffetiket ten, welches ohne besondere Anforderungen an die Art der Anbringung der Etiketten auskommt.The object of the invention is to create a method to determine the presence of plastic label ten, which has no special requirements for the type of Attaching the labels gets along.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt dadurch, dass das Objekt in den Strahlengang zwischen einer Quelle polarisierten Lichts und einem Empfänger gebracht wird, welche empfindlich ist für polarisiertes Licht einer Polarisationsebene, welche gegenüber der Polarisations ebene des Sendelichts gedreht ist, und aus dem Auftreten eines Ausgangssignals des Empfängers auf die Anwesenheit eines Kunststoffetiketts auf dem Objekt geschlossen wird. Vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The task is solved by the fact that the object in the beam path between a source polarized light and a receiver is brought which is sensitive to polarized light Plane of polarization, which is opposite to the polarization plane of the transmission light is rotated, and from the appearance an output signal of the receiver to the presence a plastic label closed on the object becomes. Advantageous embodiments of the invention are shown in specified in the subclaims.

Die Erfindung macht sich den bekannten Effekt zunutze, dass gereckte Kunststofffolien mit entsprechendem mole kularen Aufbau optisch in der Weise aktiv sind, dass sie die Polarisationsebene eines durchtretenden polarisier ten Lichtstrahls drehen, beispielsweise um 45° gegenüber seiner ursprünglichen Schwingungsrichtung.The invention takes advantage of the known effect, that stretched plastic films with the corresponding mole kular structure are optically active in such a way that they the polarization plane of a passing polarizer rotate the light beam, for example by 45 ° its original direction of vibration.

Bei Reflexionslichtschranken, die mit optisch aktiven, nämlich die Polarisationsrichtung eines auftreffenden Strahls polarisierten Lichts um 90° drehenden Reflekto ren arbeiten, ist dies ein Störfaktor.With reflection light barriers that are equipped with optically active, namely the direction of polarization of an incident Beam polarized light by 90 ° rotating reflector working, this is a disruptive factor.

Die Erfindung wird nachfolgend durch die Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der beigegebenen Zeichnungen weiter erläutert. Es zeigt:The invention will hereinafter be described by the description of an embodiment based on the attached Drawings explained further. It shows:

Fig. 1 schematisch die Erkennung eines Kunststoffeti ketts auf einer Glasflasche; Figure 1 shows schematically the detection of a plastic chain on a glass bottle.

Fig. 2 schematisch die Erkennung des Fehlens eines Kunststoffetiketts auf einer Glasflasche. Fig. 2 shows schematically the detection of the absence of a plastic label on a glass bottle.

Transparente, optisch inaktive Objekte, vorliegend Glas flaschen 1 mit Kunststoffetiketten 2 werden von einem Förderband 10 durch eine Prüfstation bewegt, welche aus einer Quelle 3 polarisierten Lichts, einem unterhalb derselben angeordneten Empfänger 6 polarisierten Lichts und einem gegenüberliegenden, optisch inaktiven Reflek tor 9 besteht. Die Quelle 3 polarisierten Lichts besteht aus einer Quelle 4 vorzugsweise monochromatischen Lichts und einem Sende-Polarisationsfilter 5; der Empfänger 6 polarisierten Lichts aus einem Lichtsensor 7 und einem Empfangs-Polarisationsfilter 8.Transparent, optically inactive objects, in this case glass bottles 1 with plastic labels 2 are moved by a conveyor belt 10 through a test station, which consists of a source 3 of polarized light, a receiver 6 arranged below it, polarized light and an opposing, optically inactive reflector 9 . The source 3 of polarized light consists of a source 4, preferably monochromatic light, and a transmission polarization filter 5 ; the receiver 6 polarized light from a light sensor 7 and a receive polarization filter 8 .

Der Sende-Polarisationsfilter 5 läßt Licht mit einer um 45° geneigten Polarisationsebene durch und der Empfangs- Polarisationsfilter ist nur durchlässig für Licht mit einer um 45° zur anderen Richtung geneigten Polarisa tionsebene, also für Licht mit einer gegenüber dem Sen delicht um 90° gedrehten Polarisationsebene.The transmit polarization filter 5 lets through light with a 45 ° inclined polarization plane and the receive polarization filter is only permeable to light with a 45 ° to the other direction inclined polarization plane, ie for light with a relative to the Sen rotated 90 ° Polarization plane.

Fig. 2 zeigt zunächst, wie das Fehlen eines Etiketts 2 auf der Flasche 1 entdeckt wird: Der von der Quelle 3 polarisierten Lichts durch die Flasche 2 auf den Reflek tor 9 fallende, von diesem zurückgeworfene und abermals durch die Flasche tretende Lichtstrahl trifft auf den Empfangs-Polarisationsfilter 8. Da sich seine Polarisa tionsebene auf dem zurückgelegten Weg nicht geändert hat, ist diese rechtwinklig zur Durchlaßebene des Em pfangsfilters 8 orientiert und der Lichtstrahl wird nicht durchgelassen. Der Lichtsensor 7 wird nicht beauf schlagt und aus dem Fehlen eines Ausgangssignals wird auf das Fehlen eines Etiketts geschlossen. Es können geeignete Maßnahmen zur Aussonderung der betreffenden Flasche ergriffen werden. Fig. 2 shows how the lack of a label 2 is discovered on the bottle 1 : The polarized light from the source 3 through the bottle 2 on the reflector 9 falling from this reflected and again through the bottle beam hits the Receive polarization filter 8 . Since its polarization plane has not changed on the path covered, it is oriented at right angles to the transmission plane of the receiver filter 8 and the light beam is not let through. The light sensor 7 is not acted upon and the absence of an output signal indicates the absence of a label. Suitable measures can be taken to sort out the bottle in question.

In Fig. 1 ist gezeigt, wie der Lichtstrahl beim erst maligen Durchtritt durch das Kunststoffetikett 2 um 45° und beim nochmaligen Durchtritt nach Reflexion um weite re 45° gedreht wird, sodass die Polarisationsebene beim Auftreffen auf den Empfangsfilter 8 mit dessen Durchlaß ebene übereinstimmt. Der Lichtstrahl trifft den Licht sensor 7 und das an dessen Ausgang auftretende Signal ist ein Indiz für das Vorhandensein des Etiketts. In Fig. 1 it is shown how the light beam is rotated by 45 ° the first time it passes through the plastic label 2 and when it passes again after reflection by a wide re 45 °, so that the plane of polarization when it hits the reception filter 8 corresponds to its transmission level. The light beam strikes the light sensor 7 and the signal occurring at its output is an indication of the presence of the label.

Eine erfindungsgemäße Anordnung ist auch in der Weise ausführbar, dass ohne Verwendung eines Reflektors die Quelle polarisierten Lichts auf der einen Seite des För derbandes und der Empfänger polarisierten Lichts auf der anderen Seite des Förderbandes angeordnet sind, wobei der Lichtstrahl nur einmal durch das Objekt durchtritt. Es versteht sich, dass der Empfangs-Polarisationsfilter in der Drehstellung anzuordnen ist, dass er einen be züglich seiner Polarisationsebene unveränderten Licht strahl sperrt und einen durch ein vorhandenes Etikett gedrehten Lichtstrahl zumindest teilweise durchläßt.An arrangement according to the invention is also in the way executable that without the use of a reflector Source of polarized light on one side of the för derbandes and the receiver polarized light on the other side of the conveyor belt are arranged, wherein the light beam only passes through the object once. It is understood that the receive polarization filter to be arranged in the rotary position that he be light unchanged with respect to its polarization plane beam blocks and an existing label passes at least partially rotated light beam.

Eine Dreh-Einstellbarkeit der Polarisationsfilter ist dann vorteilhaft, wenn eine Anpassung der Prüfstation an verschiedene Arten von Etiketten möglich sein soll. Die optische Wirksamkeit solcher Etiketten hängt u. a. ab vom Herstellungsverfahren, z. B. der Richtung, unter der das Recken der Folie stattgefunden hat, und demgemäß dann auch von der Orientierung, unter der die Etiketten aus der Folie geschnitten wurden. Die in den Abbildungen gezeigte Ausführungsform mit Neigung der Polarisations richtungen ist eine bevorzugte Ausbildung.The polarization filter can be rotated then advantageous if the test station is adapted to different types of labels should be possible. The optical effectiveness of such labels depends u. a. from on Manufacturing process, e.g. B. the direction in which the Stretching of the film has taken place, and then accordingly also from the orientation under which the labels are made the film was cut. The in the pictures shown embodiment with inclination of the polarization directions is a preferred training.

Claims

1. A method for determining the presence of transparent or translucent plastic labels on optically inactive, transparent objects, in particular on glass containers ( 1 ), characterized in that the object ( 1 ) in the beam path between a source ( 3 ) polarized light and a receiver ( 6 ) is brought, which is sensitive to polarized light of a polarization plane, which is preferably rotated by 90 ° with respect to the polarization plane of the transmitted light, and the presence of an output signal from the receiver indicates the presence of a plastic label ( 2 ) on the object .

2. The method according to claim 1, characterized in that that the polarization planes are 45 ° from the Rich direction of stretching the labels are rotated.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the source of polarized light from a light source ( 4 ) and a transmission polarization filter ( 5 ) and the receiver ( 6 ) polarized light from a reception polarization filter ( 8 ) and Light sensor ( 7 ), and that the polarization filters ( 5 ; 8 ) are rotatably arranged.

4. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the source ( 3 ) and the receiver ( 6 ) are arranged on one side of the object ( 1 ) and the light beam of the source is arranged behind the object ( 2 ) Reflector ( 9 ) is thrown back on the receiver ( 6 ) while crossing the object again.

5. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the light source ( 4 ) is a source of monochromatic light.