DE19922163C2 - Extraction and filter system with a large number of consumers that can be connected to a central filter / separator housing via individual lines or a common exhaust manifold - Google Patents

Extraction and filter system with a large number of consumers that can be connected to a central filter / separator housing via individual lines or a common exhaust manifold

Info

Publication number
DE19922163C2
DE19922163C2 DE19922163A DE19922163A DE19922163C2 DE 19922163 C2 DE19922163 C2 DE 19922163C2 DE 19922163 A DE19922163 A DE 19922163A DE 19922163 A DE19922163 A DE 19922163A DE 19922163 C2 DE19922163 C2 DE 19922163C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fans
filter
consumers
power
fan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19922163A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19922163A1 (en
Inventor
Jens Riedel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19922163A priority Critical patent/DE19922163C2/en
Publication of DE19922163A1 publication Critical patent/DE19922163A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19922163C2 publication Critical patent/DE19922163C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/16Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows
    • F04D25/166Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows using fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/70Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/70Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • F24F11/77Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity by controlling the speed of ventilators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F2007/001Ventilation with exhausting air ducts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/70Efficient control or regulation technologies, e.g. for control of refrigerant flow, motor or heating

Description

Die Erfindung betrifft eine Absaug- und Filteranlage mit einer Vielzahl von über Einzelleitungen oder eine gemeinsame Abluftsammelleitung an ein zentrales Filter-/Abscheider­ gehäuse anschließbaren Verbrauchern, wobei am oder im Filter- /Abscheidergehäuse mehrere elektromotorisch betriebene Ventilatoren angeordnet sind und die Verbraucher über Schieber einzeln bzw. in Gruppen an die Sammelleitung bzw. die jeweilige Einzelleitung anschließbar sind, gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a suction and filter system a variety of over single lines or a common Exhaust manifold to a central filter / separator connectable consumers, whereby on or in the filter / Separator housing several electric motor operated Fans are arranged and consumers via sliders individually or in groups to the Bus line or the respective individual line can be connected are, according to the preamble of claim 1.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 16 04 296 C3 ist eine Lüftungsanlage für eine Mehrzahl von Räumen mit Lüftungskanälen für jeden Raum, die in einen Sammelraum münden, bekannt. Gemäß dortiger Lösung wird der Unter- oder Überdruck durch einen einzigen Ventilator, Lüfter, Gebläse oder dergleichen Mittel erzeugt, wobei jeder Lüftungskanal ein Absperrorgan aufweist.From German published patent application DE 16 04 296 C3 is one Ventilation system for a plurality of rooms with ventilation ducts for every room that ends in a collection room. According to solution there is the negative or positive pressure by a single fan, fan, blower or the like means generated, each ventilation duct has a shut-off device.

Der zentrale Ventilator ist am Luftsammelraum angeflanscht, wobei die einzelnen Lüftungskanäle zu den zu ent- bzw. belüf­ tenden Räumen führen und die Absperrorgane im Anschlußbereich der Einzelleitung zu Luftsammelraum liegen.The central fan is flanged to the air plenum, where the individual ventilation ducts to ventilate to tend spaces and the shut-off devices in the connection area of the Individual line to the air plenum.

Mit Hilfe der Absperrorgane können einzelne Räume oder Ver­ braucher von der Entlüftung ausgeschlossen werden, wobei bei unveränderter Ventilatorleistung nahezu unkontrollierbare veränderte Absaugleistungen der verbleibenden, an den Sammel­ raum angeschlossenen Räume resultieren.With the help of the shut-off devices, individual rooms or ver consumers are to be excluded from the ventilation, whereby at  unchanged fan performance almost uncontrollable changed suction performance of the remaining, to the collection connected rooms result.

Um nun bei einem z. B. reduzierten Leistungsbedarf ohne eine aufwendige Drehzahlregelung des Lüftermotors auszukommen, wird gemäß DE 16 04 296 A1 vorgeschlagen, die einzelnen Absperror­ gane der Lüftungskanäle mit Absperrorganen von ins Freie mün­ denden Öffnungen ausgehend vom Sammelraum in Wirkverbindung zu bringen, so daß sich beim Öffnen eines der Absperrorgane der Lüftungskanäle das zugeordnete Absperrorgan der ins Freie mün­ denden jeweiligen Öffnung schließt. Mit der vorbeschriebenen Maßnahme kann bei unveränderter Leistung des Lüfters für nahezu konstante Saug- und Strömungsverhältnisse bezüglich der ein­ zelnen Lüftungskanäle bzw. der jeweiligen Räume Sorge getragen werden.To now at a z. B. reduced power requirements without one complicated speed control of the fan motor will get by proposed according to DE 16 04 296 A1, the individual shut-off gane of the ventilation ducts with shut-off devices from outside Munich end openings in operative connection starting from the collecting room bring so that when opening one of the shut-off devices Ventilation ducts the assigned shut-off device of the mün closes the respective opening. With the above Measure can be taken with almost unchanged fan performance for almost constant suction and flow conditions with respect to the individual ventilation ducts or the respective rooms become.

Nach dem Verfahren und der Vorrichtung zum Bedienen einer Zentralabluftanlage, insbesondere für holzverarbeitende Be­ triebe, gemäß DE 44 06 539 A1 ist es bekannt, durch koordi­ nierte Freigabe von Absperrelementen an inaktiven Ansaug­ stutzen, welche momentan nicht benötigten Bearbeitungsmaschinen in einer Produktionsanlage zugeordnet sind, eine vorgegebene Abluft-Mindestgeschwindigkeit bzw. ein Soll-Gesamtvolumenstrom in einem zentralen Abluftsammelrohr der jeweiligen Abluftanlage aufrechtzuerhalten bzw. wieder herzustellen.According to the method and the device for operating a Central exhaust system, especially for wood processing Be drives, according to DE 44 06 539 A1, it is known by koordi Release of shut-off elements on inactive intake trim which processing machines are not currently required are assigned in a production plant, a predetermined one Minimum exhaust air speed or a target total volume flow in a central exhaust manifold of the respective exhaust system to maintain or restore.

Grundsätzlich gilt, daß bei Abluftanlagen, die der Entlüftung von Produktionseinrichtungen dienen, gewährleistet sein muß, daß in der Luft befindliche Feststoffpartikel über eine Rohr­ verbindung hin zu einem Abscheider und/oder Filter zu führen sind, ohne daß es zu einer Ablagerung der erwähnten Partikel im Rohrsystem selbst kommt.The basic principle is that with exhaust air systems, the ventilation of production facilities must be guaranteed that airborne solid particles through a pipe connection to a separator and / or filter must be made, without the particles mentioned being deposited in the Pipe system itself comes.

Zur Aufrechterhaltung der Funktionsfähigkeit einer dementspre­ chenden Anlage darf daher ein Mindestwert für die Strömungsge­ schwindigkeit im Inneren des Rohrsystems nicht unterschritten werden. Die vorstehende Problematik gilt sowohl bei sogenannten Einzelabsauganlagen als auch bei solchen mit zentraler Absau­ gung.To maintain the functionality of a corresponding The plant may therefore have a minimum value for the flow area speed inside the pipe system is not undercut become. The above problem applies to both  Single extraction systems as well as those with central extraction supply.

Bei Einzelabsauganlagen ist jede Bearbeitungsmaschine über eine separate Rohrleitung mit einem eigenen Ventilator und einem Abscheidesystem in Verbindung stehend. Die Zentralabsauganlagen verfügen über ein Abluftsammelrohr, an das die Bearbeitungsma­ schinen einer Produktionseinrichtung über entsprechende Stutzen oder Stichleitungen angeschlossen sind. Das Abluftsammelrohr ist im Endbereich mit einem einzigen Ventilator mit Abscheider bzw. Filter verbunden. Der zentrale Ventilator wird dann mit Aktivierung mindestens einer der Bearbeitungsmaschinen auto­ matisch eingeschaltet und es besteht die Möglichkeit, mit einem vorgesehenen zeitlichen Nachlauf den Ventilator bei Deaktivie­ rung der letzten Bearbeitungsmaschine auszuschalten. Zentral­ absauganlagen werden konstruktiv in der Regel unter Berück­ sichtigung eines sogenannten Gleichzeitigkeitsfaktors dimen­ sioniert. Dieser Faktor ist ein Maß für die im zeitlichen Mittel maximal zu erwartende Anzahl eingeschalteter Verbrau­ cher. Insbesondere bei den kurz beschriebenen Zentralabsaug­ anlagen besteht aber das Problem, einen vorgegebenen Strö­ mungsgeschwindigkeits-Mindestwert bzw. einen Mindest-Gesamt­ volumenstrom innerhalb des sich meist im Querschnitt erwei­ ternden Abluftsammelrohrs nahezu unabhängig von der Anzahl der jeweils zugeschalteten Bearbeitungsmaschinen aufrechtzuer­ halten.With single extraction systems, each processing machine has one separate pipe with its own fan and one Separation system related. The central suction systems have an exhaust manifold to which the processing measure machines of a production facility via appropriate nozzles or spur lines are connected. The exhaust manifold is in the end area with a single fan with separator or filter connected. The central fan is then with Activation of at least one of the processing machines auto matically switched on and there is the possibility with a provided the fan runs after deactivation switch off the last processing machine. centrally extraction systems are usually under construction consideration of a so-called simultaneity factor dimen sioned. This factor is a measure of the temporal Average maximum expected number of consumptions switched on cher. Especially with the briefly described central suction plants there is the problem of a given current minimum speed or a minimum total volumetric flow within which is usually shown in cross-section Exhaust air collection pipe almost independent of the number of each connected machine tools to maintain hold.

Die erwähnte DE 44 06 539 A1 erreicht dieses Aufrechterhalten eines Mindest-Gesamtvolumenstroms dadurch, daß steuerbare Absperrelemente, z. B. Verschlußklappen in den jeweiligen Ansaugstutzen pro Bearbeitungsmaschine vorgesehen sind und die Möglichkeit besteht, über eine zentrale Steuerung die Ver­ schlußklappen zu aktivieren.The aforementioned DE 44 06 539 A1 achieves this maintenance a minimum total volume flow in that controllable Shut-off elements, e.g. B. flaps in the respective Intake nozzles are provided per processing machine and the Possibility to control the Ver to activate the closing flaps.

Die einzelnen Saug- oder Strömungswerte bei geöffneter Klappe je Stichleitung sind bekannt. Dann, wenn ein Soll-Gesamtvolu­ menstrom unterschritten ist, wird derjenige oder diejenigen Ansaugstutzen zusätzlich geöffnet, respektive durch Betätigung der Klappen freigegeben, daß sich in in Übereinstimmung der Summe der Teilvolumenströme der Soll-Gesamtvolumenstrom ein­ stellt.The individual suction or flow values with the flap open per branch line are known. Then when a target total volume menstrom is below, the one or those Intake manifold also opened, or by actuation The flaps are released in accordance with the  Sum of the partial volume flows the target total volume flow provides.

Bei der bekannten Lehre gelingt es, durch diese Art der Einzelansteuerung der Verschlußklappen mit entsprechender Überwachung, die geforderten technischen Regeln für Gefahren­ stoffe in Abluftanlagen z. B. für den Abtransport von Holzstaub bzw. Holzspänen einzuhalten, jedoch ist der Ansteuerungsaufwand nicht unerheblich und es muß der Ventilator jeweils auf die Maximallast der Anlage ausgelegt und in diesem Bereich betrie­ ben werden, welches sowohl kostenseitig als auch unter den Aspekten der Energiewirtschaft von Nachteil ist.In the known teaching, it succeeds through this type of Individual control of the flaps with the corresponding Monitoring, the required technical rules for hazards substances in exhaust air systems e.g. B. for the removal of wood dust or wood chips, however, is the control effort not insignificant and the fan must be on each Maximum load of the system designed and operated in this area ben, which is both in terms of costs and among the Aspects of the energy industry is disadvantageous.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine weitergebildete Absaug- und Filteranlage mit einer Vielzahl von über Einzelleitungen oder eine gemeinsame Abluftsammelleitung an ein zentrales Filter-/Abscheidergehäuse anschließbaren Ver­ brauchern anzugeben, wobei die Möglichkeit bestehen soll, unterschiedliche Lastzustände, d. h. verschieden sich zu- und abschaltende Verbraucher absaugseitig zu bedienen, ohne daß auf eine aufwendige Drehzahl- oder Frequenzregelung für die elek­ tromotorischen Antriebe der Ventilatoren zurückgegriffen werden muß, wie z. B. in der DE 44 41 494 A1 gezeigt.It is therefore an object of the invention to develop one Suction and filter system with a variety of over Individual pipes or a common exhaust manifold to one central filter / separator housing connectable Ver users, with the possibility of different load conditions, d. H. differ from each other and to switch off the consumer on the suction side without opening a complex speed or frequency control for the elec tromotor drives of the fans can be used must, such as B. shown in DE 44 41 494 A1.

Die Lösung der Aufgabe der Erfindung erfolgt mit einer Anlage gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1, wobei die Unter­ ansprüche zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiter­ bildungen umfassen.The object of the invention is achieved with a system according to the features of claim 1, wherein the sub Expedient designs and further claims educations include.

Der Grundgedanke der Erfindung liegt darin, mehrere Ventila­ toren einem Filter-/Abscheidergehäuse, bevorzugt im Unterdruckbetrieb arbeitend zuzuordnen und die elektromoto­ rischen Antriebe der Ventilatoren getrennt zu- oder abschaltbar zu gestalten. Die Ventilatoren sind leistungsseitig gestuft oder besitzen jeweils die gleiche Leistung, wobei eine höhere Gesamtleistung durch Zuschalten eines weiteren Ventilators möglich wird. The basic idea of the invention is several ventila toren a filter / separator housing, preferably in Vacuum operation to assign and the elektromoto The drives of the fans can be switched on or off separately to design. The fans are tiered on the power side or each have the same power, with a higher one Total output by switching on another fan becomes possible.  

Der besondere Vorteil bei der erfindungsgemäßen Anlage liegt im Betreiben der elektromotorisch angetriebenen Ventilatoren im Nennleistungsbereich, d. h. mit einem nahezu optimalen Wir­ kungsgrad, der bei einer üblichen Drehzahl- oder Frequenzlei­ stungsregelung nicht oder nur punktuell erreicht werden kann.The particular advantage of the system according to the invention lies in Operating the electric motor driven fans in the Nominal power range, d. H. with an almost optimal we degree of efficiency at a conventional speed or frequency control power control cannot be achieved or only at certain points.

Das Zu- oder Abschalten der Ventilatoren erfolgt in Abhängig­ keit von der Anzahl und/oder der Art der jeweiligen Feststoff­ partikel und deren Luftmengenbedarf und einer einzuhal­ tenden Strömungs(mindest)geschwindigkeit.The fans are switched on or off depending on the situation speed of the number and / or type of the respective solid particles and their air volume requirements and one to keep tendency flow (minimum) velocity.

Zum Erfassen des Luftmengenbedarfs besteht die Möglichkeit, im Filteransaugtrakt mindestens einen Unterdrucksensor anzuordnen oder in Verbindung hiermit bzw. alternativ eine Abfrage des Zustands der Absperrmittel durchzuführen, um hieraus indirekt die angeschlossenen Verbraucher zu bestimmen.To record the air volume requirement there is the option in Filter intake tract to arrange at least one vacuum sensor or in connection with this or alternatively a query of the Condition of the shut-off means to carry out indirectly to determine the connected consumers.

Selbstverständlich bestehen auch weitere Selektionsmöglich­ keiten dergestalt, daß z. B. elektromotorische Verbraucher über einen Stromsensor auf ihren aktiven oder inaktiven Zustand überprüft werden, um dann Absperrmittel, z. B. in der Stich­ leitung befindliche Schieber zu öffnen oder zu schließen und einer übergeordneten Auswerte- und Steuereinheit Informationen zur Ermittlung des Leistungsbedarfs bzw. des Leistungsprofils zuzuführen.Of course there are also other selection options keiten such that z. B. electromotive consumers a current sensor to its active or inactive state be checked in order to then shut-off means, e.g. B. in the stitch open or close the slide valve and a higher-level evaluation and control unit information to determine the power requirement or the performance profile supply.

Die erwähnte elektronische Auswerte- und Steuereinheit kann unter Rückgriff auf die Abfrage der Zustände der Absperrmittel bzw. entsprechender Verbraucher den jeweiligen Leistungsbedarf der Anlage ermitteln und Steuersignale für das Aktivieren oder Deaktivieren von einzelnen Ventilatoren oder Gruppen von Ven­ tilatoren liefern.The electronic evaluation and control unit mentioned can using the query of the states of the shut-off devices or corresponding consumer the respective power requirement the system and control signals for activation or Deactivating individual fans or groups of Ven deliver tilators.

In einer Ausführungsform ist vorgesehen, daß mindestens einer der Ventilatoren eine Nennleistung gemäß einer minimalen oder einer Grundlast der Anlage aufweist.In one embodiment it is provided that at least one the fans have a nominal output according to a minimum or has a base load on the system.

Die Nennleistungen der einzelnen Ventilatoren können im Bereich zwischen 1 und 10 kW, aber auch wesentlich darüber liegen. The ratings of the individual fans can range between 1 and 10 kW, but also significantly higher.  

Die einzelnen Ventilatoren besitzen zueinander eine Leistungs­ stufung derart, daß mit einer minimalen Ventilatorenanzahl ein großer Leistungsbereich, jedoch unterschiedlichen Lasten angepaßt, überstrichen werden kann.The individual fans have a power to each other grading such that with a minimum number of fans large performance range, but different Adjusted loads, can be painted over.

Insbesondere das Abschalten einzelner Ventilatoren bei sinken­ der Last kann verzögert erfolgen, um im Rohrsystem befindliche Rückstände und Fremdkörper der Filter- und Abscheideranlage zuzuführen.In particular, switching off individual fans when they sink the load can be delayed to that in the pipe system Residues and foreign bodies from the filter and separator system supply.

Es liegt im Sinne der Erfindung, daß die beschriebene Anlage mit Druckversorgung über mehrere Ventilatoren, die automatisch zu- oder abgeschaltet werden, sowohl für Unterdruck-Filteran­ lagen als auch in solchen Anlagen Verwendung findet, wo der Ventilator unmittelbar mit dem Entsorgungsmedium in Berührung kommt.It is within the spirit of the invention that the system described with pressure supply via several fans that automatically can be switched on or off, both for vacuum filters were also used in such systems, where the Fan directly in contact with the disposal medium comes.

In dem Fall, wenn ausgehend vom zentralen Filter- oder Abscheidergehäuse separate Rohrleitungen zu jedem einzelnen Verbraucher geführt werden, können die Druck- und Volumen­ strömungsverhältnisse für jede der Transportleitungen angepaßt werden.In the case when starting from the central filter or Separator housing separate pipes to each one Consumers can run the pressure and volume flow conditions for each of the transport lines be adjusted.

Hinsichtlich der Leistungsstufung sollen elektromotorische Antriebe bzw. Ventilatoren zum Einsatz kommen, die in ihrer Kombination, z. B. bei drei verschiedenen Leistungsklassen, durch additives Schalten angepaßte Strömungsverhält­ nisse bei unterschiedlicher Verbraucherlast sichern helfen.With regard to the power rating should be electromotive Drives or fans are used that are in their Combination, e.g. B. with three different performance classes, flow ratio adjusted by additive switching help secure with different consumer loads.

Mit einer Leistungsstufung und drei Ventilatoren von je 2, 4 und 8 kW können durch quasi digitales Schalten, d. h. durch geschaltete Auswahl Leistungswerte im Bereich von 2 bis 14 kW realisiert werden, wobei die Schrittweite 2 kW beträgt. Es hat sich gezeigt, daß mit einer derartigen Schrittweite und einer solchen Anzahl von Ventilatoren einer Vielzahl von An­ wendungsfällen bezüglich unterschiedlicher Absaug- und Filter­ anlagen Rechnung getragen werden kann.With a power rating and three fans of 2, 4 each and 8 kW can be achieved through quasi digital switching, i.e. H. by Switched selection Power values in the range from 2 to 14 kW can be realized, the step size being 2 kW. It has been shown that with such a step size and such a number of fans of a variety of types Use cases with different suction and filter systems can be taken into account.

Die Erfindung soll nachstehend anhand von Figuren näher erläutert werden.The invention will now be described with reference to figures are explained.

Hierbei zeigen:Here show:

Fig. 1 eine Ausgestaltung eines Unterdruckfilters für eine Absaug- und/oder Filteranlage mit drei Ventilatoren unterschiedlicher Leistung; Figure 1 shows an embodiment of a vacuum filter for a suction and / or filter system with three fans of different performance.

Fig. 2 eine Konfiguration ähnlich derjenigen nach Fig. 1, jedoch mit Ventilatoren gleicher Leistung; FIG. 2 shows a configuration similar to that of FIG. 1, but with fans of the same power;

Fig. 3 ein Unterdruckfilter mit Ventilatoren verschiedener Leistung, die jedoch mit dem Entsorgungsmedium unmit­ telbar in Kontakt kommen; und Fig. 3 is a vacuum filter with fans of different performance, but which come directly into contact with the disposal medium; and

Fig. 4 eine Anordnung ähnlich derjenigen nach Fig. 3, jedoch mit Motoren bzw. Ventilatoren gleicher Leistung. Fig. 4 shows an arrangement similar to that of FIG. 3, but with motors or fans of the same power.

Bei den Fig. 1 bis 4 wird jeweils von einem Filtergehäuse 1 ausgegangen, wobei sich im Filtergehäuse 1 ein Rüttelrahmen 2 befindet, welcher eine Vielzahl von Filterschläuchen 3 auf­ weist.In Figs. 1 to 4 is in each case starting from a filter housing 1, wherein a vibrating frames 2 is located in the filter housing 1, which has a plurality of filter tubes 3.

Ein Rüttelmotor 4 sorgt für eine entsprechende Bewegung des Rüttelrahmens 2 und damit der Filterschläuche 3 mit der Folge, daß z. B. Späne oder dergleichen Materialien gelöst werden und bei Reinigung des Filters entnehmbar sind.A vibrator motor 4 ensures a corresponding movement of the vibrating frame 2 and thus the filter bags 3 with the result that, for. B. chips or similar materials can be solved and removed when cleaning the filter.

Verschiedene Transportrohrleitungen 5 sind eingangsseitig am Filtergehäuse 1 angeschlossen, wobei jede Rohrleitung 5 über einen einzeln ansteuerbaren Schieber 6 absperrbar ist.Different transport pipes 5 are connected on the input side on the filter housing 1, wherein each pipe 5 is shut off by a slide individually controllable. 6

Die filterentfernten Enden der Transportrohrleitung führen zu einem Verbraucher, z. B. zu einer Holzbearbeitungsmaschine und einer dort vorgesehenen Luftabsaughaube (nicht gezeigt). The ends of the transport pipeline removed from the filter lead to a consumer, e.g. B. to a woodworking machine and an air extraction hood provided there (not shown).  

Ausgangsseitig des Filtergehäuses 1 sind beim gezeigten Bei­ spiel drei Ventilatoren 7 angeflanscht oder über entsprechende Rohrstücke mit dem Filtergehäuse 1 verschraubt. Es liegt im Sinne der Erfindung, daß die Ventilatoren 7 nicht unmittelbar am Filtergehäuse 1 angeordnet werden müssen, sondern, z. B. aus Gründen der Zugänglichkeit und hinsichtlich der Wartung, von diesem entfernt montierbar sind.On the output side of the filter housing 1 , in the example shown, three fans 7 are flanged or screwed to the filter housing 1 via corresponding pipe sections. It is within the meaning of the invention that the fans 7 do not have to be arranged directly on the filter housing 1 , but, for. B. for reasons of accessibility and maintenance, can be removed from this.

Die Ventilatoren 7 besitzen unterschiedliche Nennleistungen, beim gezeigten Beispiel 2,0 kW, 4,0 kW und 7,5 kW. Durch die vorgesehene Stufung der Nennleitungen kann in vertretbaren Schritten der Leistungsbereich von 2,0 kW bis 13,5 kW über­ strichen werden.The fans 7 have different nominal powers, in the example shown 2.0 kW, 4.0 kW and 7.5 kW. Due to the planned grading of the nominal lines, the power range from 2.0 kW to 13.5 kW can be covered in reasonable steps.

In dem Fall, wenn eine nicht gezeigte elektronische Auswerte- und Steuereinheit über logische Schaltmittel verfügt, kann durch einfaches Anschalten bzw. Zuschalten der Ventilatoren ausgehend von einer Grundleistung von 2,0 kW des ersten der Ventilatoren 7 folgendes Leistungsverhalten entsprechend den jeweiligen Verbrauchern bereitgestellt werden:
2 kW, 4 kW, 6 kW, 7,5 kW, 9,5 kW, 11,5 kW und 13,5 kW.
In the event that an electronic evaluation and control unit (not shown) has logic switching means, the following performance behavior can be provided in accordance with the respective consumers by simply switching the fans on or off, starting from a basic power of 2.0 kW of the first of the fans 7 :
2 kW, 4 kW, 6 kW, 7.5 kW, 9.5 kW, 11.5 kW and 13.5 kW.

Grundsätzlich gilt, daß jeweils mindestens ein Ventilator einer Ventilatorengruppe eine Leistung von an kW aufweist, wobei n = 0 bis 4, bevorzugt n = 3 und a = 1 bis 5 ist.Basically, at least one fan in a fan group has a power of a n kW, where n = 0 to 4, preferably n = 3 and a = 1 to 5.

Beim Ausführungsbeispiel nach den Figuren wird von einer Anzahl. m = 3 Ventilatoren ausgegangen.In the embodiment according to the figures there are a number. m = 3 fans out.

Es liegt im Sinne der Erfindung, daß die einzeln ansteuerbaren Schieber 6 bezüglich ihrer Position überwacht werden, so daß mit zunehmender Öffnungszahl der Schieber bzw. in Abhängigkeit von dem Durchmesser der jeweiligen Transportrohrleitungen, die mit dem geöffneten Schieber korrelieren, die Steuereinheit entsprechende Ventilatoren zuschaltet, ohne daß eine aufwendige Drehzahlregelung mit dem Nachteil eines Betriebs der Ventila­ toren außerhalb eines optimalen Wirkungsgrads erforderlich ist. Die in der Fig. 2 gezeigte weitere Ausführungsform geht eben­ falls von einer Vielzahl von Transportrohrleitungen 5 aus, die mit jeweils einem Schieber 6 verschließbar sind, wobei jedoch anzumerken ist, daß auch der Anschluß eines Sammelrohrs denkbar ist, welches Stichleitungen hin zu entsprechenden Verbrauchern, z. B. den bereits erwähnten Holzbearbeitungsmaschinen aufweist.It is in the sense of the invention that the individually controllable slides 6 are monitored with regard to their position, so that the control unit switches on corresponding fans as the number of openings of the slides increases or depending on the diameter of the respective transport pipelines which correlate with the opened slide. without a complex speed control with the disadvantage of operating the ventila gates outside an optimal efficiency is required. The further embodiment shown in FIG. 2 is based on a large number of transport pipelines 5 , each of which can be closed with a slide 6 , but it should be noted that the connection of a collecting pipe is also conceivable, which branch lines to corresponding consumers, z. B. has the previously mentioned woodworking machines.

Gemäß Fig. 2 sind wiederum drei Ventilatoren 7, hier jedoch gleicher Nennleistung vorgesehen. Auch diese Ventilatoren 7 sind einzeln zu- oder abschaltbar, um unterschiedlichen Last­ zuständen seitens der Verbraucher zu genügen. Die sich erge­ bende Leistungsstufung liegt beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 im Bereich von 2, 4 und 7,5 kW, was für viele Anwendungszwecke durchaus hinreichend ist (damit liegt der Leistungsbereich zwischen 2 und 13,5 kW).According to FIG. 2, three fans 7 are again provided, but here the same nominal output. These fans 7 can also be switched on or off individually in order to meet different load conditions on the part of the consumers. The resulting power rating is in the embodiment of FIG. 3 in the range of 2, 4 and 7.5 kW, which is quite sufficient for many applications (thus the power range is between 2 and 13.5 kW).

Die in den Fig. 3 und 4 gezeigten Prinzipdarstellungen ent­ sprechen vom Aufbau der Filtergehäuse 1 und der Anordnung der Transportrohrleitungen 5 mit Schieber 6 und Rüttelrahmen 2 derjenigen nach den Fig. 1 und 2. Im Unterschied ist jedoch filterausgangsseitig ein Rückluftkanal 8 vorgesehen und die Ventilatoren 7 mit zugehörigen Antriebsmotoren befinden sich über dem Rüttelrahmen 2 im Inneren des Filtergehäuses in einem entsprechenden Abstand vom Rüttelrahmen.The schematic diagrams shown in FIGS . 3 and 4 correspond to the structure of the filter housing 1 and the arrangement of the transport piping 5 with slide 6 and vibrating frame 2 that of FIGS . 1 and 2. In contrast, however, a return air duct 8 is provided on the filter output side and the fans 7 with associated drive motors are located above the vibrating frame 2 in the interior of the filter housing at a corresponding distance from the vibrating frame.

Bezüglich der Leistungsstufung nach Fig. 3 ergibt sich das zur Fig. 1 und hinsichtlich der Fig. 4 das zur Fig. 2 Ausgesagte.With regard to the power rating according to FIG. 3, this results from FIG. 1 and with respect to FIG. 4 what has been said about FIG. 2.

Zusammenfassend ermöglichen es die Lösungen nach Ausführungs­ beispiel unter Rückgriff auf den Grundgedanken der Erfindung, mit wenigen, leistungsseitig abgestuften Ventilatoren ein großes Leistungsspektrum zu überstreichen, so daß operativ eine leichte Anpassung der Absauganlage an unterschiedliche Ver­ braucher möglich ist, was für ein gewähltes Modulkonzept bei der Erstellung von Filteranlagen von Vorteil ist.In summary, the solutions after execution make it possible example using the basic idea of the invention, with a few fans graded on the output side to cover a wide range of services, so that operationally a easy adaptation of the extraction system to different Ver is possible what kind of module concept you choose the creation of filter systems is an advantage.

Eine aus dem Stand der Technik bekannte Leistungs- bzw. Dreh­ zahlregelung der Ventilatoren ist nicht erforderlich. Durch eine einfache Zu- oder Abschaltung über eine elektronische Auswerte- und Steuereinheit kann eine Anpassung an die jeweiligen Bedürfnisse erfolgen, wobei die einzelnen Ventilatoren jeweils im optimalen Kennlinienbereich, d. h. mit gutem Wir­ kungsgrad arbeiten.A power or rotation known from the prior art Fan speed control is not required. By a simple connection or disconnection via an electronic Evaluation and control unit can be adapted to the respective  Needs take place with the individual fans in each case in the optimal characteristic range, d. H. with good we degree of efficiency.

Im Fall der erwähnten Unterdrucksensorik bzw. Unterdruckrege­ lung kann auch auf das eingetretene Zusetzen des Filters oder eines Filterabschnitts bei Segmentfiltern geschlossen werden, wodurch die Möglichkeit besteht, einen Filterbereich zeitlich abzuschotten, um eine Reinigung vorzunehmen, ohne daß die gesamte Filteranlage abgeschaltet werden muß und womöglich Produktionsunterbrechungen die Folge sind.In the case of the negative pressure sensor or negative pressure rain mentioned The filter can also become clogged a filter section for segment filters are closed, which gives the opportunity to time a filter area to seal off to carry out a cleaning without the entire filter system must be switched off and possibly This leads to production interruptions.

Die beschriebene Lösung des gestuften Zuschaltens von Ventila­ toren je nach Leistungsbedarf kann sowohl bei kontinuierlich als auch bei diskontinuierlich arbeitenden Absaug- und Filter­ anlagen angewendet werden.The described solution for the step-by-step connection of Ventila Depending on the power requirements, both can be continuous as well as discontinuously working suction and filter systems can be applied.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Filtergehäuse
filter housing

22

Rüttelrahmen
vibrating frames

33

Filterschläuche
filter bags

44

Rüttelmotor
jogger

55

Transportrohrleitungen
Transport pipelines

66

Schieber
pusher

77

Ventilatoren
fans

88th

Rückluftkanal
Return air duct

Claims (7)

1. Absaug- und Filteranlage mit einer Vielzahl von über Einzelleitungen oder eine gemeinsame Abluftsammelleitung an ein zentrales Filter-/Abscheidergehäuse anschließbaren Verbrauchern,
wobei am oder im Filter-/Abscheidergehäuse mehrere elektromotorisch betriebene Ventilatoren angeordnet sind
und die Verbraucher über Schieber einzeln bzw. in Gruppen an die Sammelleitung bzw. die jeweilige Einzelleitung anschließbar sind,
dadurch gekennzeichnet, daß
die mehreren Ventilatoren eine abgestufte Nennleistung aufweisen, wobei die Ventila­ toren drehzahlkonstant einzeln zu- oder abschaltbar sind und das Zu- bzw. Abschalten der Ventilatoren in Abhängigkeit von der Anzahl
und/oder der Art der jeweiligen Feststoffpartikel und deren Luftmengenbedarf und der einzuhaltenden Strömungsge­ schwindigkeit erfolgt,
wobei für die Erfassung der aktiven Verbraucher oder des momentanen Luftmengenbedarfs im Filteransaugtrakt mindestens ein Unterdrucksensor angeordnet sowie mit den einzelnen Ventilatoren eine Leistungsstufung schaltbar ist
und jeweils mindestens ein Ventilator einer Ventilatorengruppe eine Leistung von an kW mit n = 0 bis 4, bevorzugt n = 1 bis 3 und a = 1 bis 5 aufweist
sowie insgesamt m Ventilatoren vorgesehen sind, wobei m = 2 bis 5, bevorzugt 2 bis 3 ist.
1. suction and filter system with a large number of consumers that can be connected to a central filter / separator housing via individual lines or a common exhaust manifold,
wherein several electromotive fans are arranged on or in the filter / separator housing
and the consumers can be connected individually or in groups to the collecting line or the respective individual line via sliders,
characterized in that
the several fans have a graded nominal power, the fans can be switched on or off individually at constant speed and the switching on or off of the fans depending on the number
and / or the type of the respective solid particles and their air volume requirement and the flow rate to be observed,
whereby at least one vacuum sensor is arranged for the detection of the active consumers or the current air volume requirement in the filter intake tract and a power level can be switched with the individual fans
and in each case at least one fan of a fan group has an output of a n kW with n = 0 to 4, preferably n = 1 to 3 and a = 1 to 5
and a total of m fans are provided, where m = 2 to 5, preferably 2 to 3.
2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Absperrmittel in Filtergehäusenähe befindlich sind. 2. Plant according to claim 1, characterized in that the shut-off devices near the filter housing are located.   3. Anlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweils angeschlossenen Verbraucher durch Abfrage des Zustands der Absperrmittel überwacht und bestimmt werden sowie über eine elektronische Auswerte- und Steuer­ einheit der momentane Ventilatoren-Leistungsbedarf ermittelt wird, wobei die Steuereinheit entsprechend dem Leistungsbedarf Ventilatoren oder Gruppen von Ventilatoren zu- oder abschaltet.3. Plant according to claim 1 or 2, characterized in that the connected consumers by querying the The condition of the shut-off device is monitored and determined as well as an electronic evaluation and tax unit the current fan power requirement is determined is, the control unit according to the power requirement Fans or groups of fans to or off. 4. Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilatoren jeweils eine Leistung im Bereich von im wesentlichen 2 bis 75 kW besitzen.4. Installation according to one of the preceding claims, characterized in that the fans each have an output in the range of have essentially 2 to 75 kW. 5. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leistungsstufung der Ventilatoren an kW mit a im Bereich 1 bis 3 liegt.5. Plant according to claim 1, characterized in that the power rating of the fans a n kW with a is in the range 1 to 3. 6. Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilatoren dem Filter/Abscheider nachgeordnet, einen Unterdruck im Filter-/Abscheidergehäuse aufbauend, montiert sind.6. Installation according to one of the preceding claims, characterized in that the fans are arranged after the filter / separator, building a negative pressure in the filter / separator housing, are mounted. 7. Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei sinkender Last das Abschalten eines der aktiven Ventilatoren verzögert wird.7. Installation according to one of the preceding claims, characterized in that when the load drops, switching off one of the active fans is delayed.
DE19922163A 1999-04-15 1999-05-12 Extraction and filter system with a large number of consumers that can be connected to a central filter / separator housing via individual lines or a common exhaust manifold Expired - Fee Related DE19922163C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19922163A DE19922163C2 (en) 1999-04-15 1999-05-12 Extraction and filter system with a large number of consumers that can be connected to a central filter / separator housing via individual lines or a common exhaust manifold

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19917073 1999-04-15
DE19922163A DE19922163C2 (en) 1999-04-15 1999-05-12 Extraction and filter system with a large number of consumers that can be connected to a central filter / separator housing via individual lines or a common exhaust manifold

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19922163A1 DE19922163A1 (en) 2000-02-17
DE19922163C2 true DE19922163C2 (en) 2002-03-07

Family

ID=7904694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19922163A Expired - Fee Related DE19922163C2 (en) 1999-04-15 1999-05-12 Extraction and filter system with a large number of consumers that can be connected to a central filter / separator housing via individual lines or a common exhaust manifold

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19922163C2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10017209A1 (en) * 2000-04-06 2001-10-11 Rieter Ag Maschf Spinning machine suction system, has suction tubes and suction units at the workstations with a sensor linked to a control, to set the fans for equal pressure or underpressure conditions at each point
FR2813028B1 (en) * 2000-08-16 2003-04-11 Aldes Aeraulique CENTRALIZED SUCTION DEVICE

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1604296C3 (en) * 1965-04-22 1975-04-24 Walter Ing. Innsbruck Schwarz (Oesterreich) Ventilation system
DE4406539A1 (en) * 1994-02-28 1995-08-31 Siemens Ag Method and device for operating a central exhaust air system, in particular for woodworking companies, with which a minimum value of the total volume flow in the exhaust air collection pipe is maintained
DE4441494A1 (en) * 1994-11-22 1996-05-23 Hoval Interliz Ag Method for controlling the room temperature using an air conditioner with a step-by-step fan

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1604296C3 (en) * 1965-04-22 1975-04-24 Walter Ing. Innsbruck Schwarz (Oesterreich) Ventilation system
DE4406539A1 (en) * 1994-02-28 1995-08-31 Siemens Ag Method and device for operating a central exhaust air system, in particular for woodworking companies, with which a minimum value of the total volume flow in the exhaust air collection pipe is maintained
DE4441494A1 (en) * 1994-11-22 1996-05-23 Hoval Interliz Ag Method for controlling the room temperature using an air conditioner with a step-by-step fan

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
RECKNAGEL (u.a.): Taschenbuch für Heizung und Klimatechnik, München: R. Oldbenbourg Verlag, 1990, S. 970, 973-989 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19922163A1 (en) 2000-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1024878B1 (en) Process and device for cleaning a dust separator
EP2612582B1 (en) Vacuum cleaner and method for operating same
DE102008056938A1 (en) Dust exhausting equipment controlling method for industry, involves calculating dust quantity per unit volume, and automatically triggering action during exceeding of permissible dust quantity per unit volume using controller
EP2244840B1 (en) Device and method for supplying air to an application zone of a paint booth
DE3017838A1 (en) FILTER BOX
DE102014006473A1 (en) Filter device and method for cleaning at least one filter element, in particular using such a filter device
EP3881923A1 (en) Aerosol separator and method for installing a coalescence filter element in an aerosol separator
DE3527656A1 (en) FILTER BOX FOR FILTERING FIBERS, FLIGHT AND OTHER IMPURITIES FROM A TEXTILE MACHINE, ESPECIALLY SPINNING MACHINE, EXHAUSTED AIR
DE60116779T2 (en) FILTER FOR DIESEL FUEL
DE19922163C2 (en) Extraction and filter system with a large number of consumers that can be connected to a central filter / separator housing via individual lines or a common exhaust manifold
EP1360044B1 (en) Chip suctioning device for a longitudinal cutting device
EP2244839A1 (en) Painting line
DE69933803T2 (en) Method and device for controlling the cleaning of a ventilation grate
DE2158338C3 (en) Method and device for cleaning filter cells
DE102017223169A1 (en) air cleaner
DE4406539C2 (en) Method and device for operating a central exhaust system, in particular for woodworking companies, with which a minimum value of the total volume flow in the exhaust air collecting pipe is maintained
EP4216785A1 (en) Filter device, and method for cleaning same
DE4004717A1 (en) Dust extraction system for furniture factory - has jet injectors installed at intervals in main duct
DE202015100309U1 (en) A filter assembly
DE102012107249A1 (en) Container for vehicle, has ventilation device with branch that is provided with internal branch and external branch leading outside through container wall, where external branch is connected with exhaust air purification system
DE1757126B1 (en) Device for the automatic removal of undesired accumulations in a certain section of the tobacco flow channel in a stick cigarette machine or a corresponding machine for similar goods
DE3712113C2 (en) Self-cleaning filter for gaseous media and method for operating such a filter
DE102016125385A1 (en) vacuum cleaner
DE102014108614A1 (en) Suction device and retrofit method
AT405252B (en) FAN UNIT FOR EXTRACTION SYSTEMS

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Publication of unexamined application with consent of applicant
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee