DE19917463C2 - Three-chamber small wastewater treatment plant for batch wastewater treatment - Google Patents
Three-chamber small wastewater treatment plant for batch wastewater treatmentInfo
- Publication number
- DE19917463C2 DE19917463C2 DE19917463A DE19917463A DE19917463C2 DE 19917463 C2 DE19917463 C2 DE 19917463C2 DE 19917463 A DE19917463 A DE 19917463A DE 19917463 A DE19917463 A DE 19917463A DE 19917463 C2 DE19917463 C2 DE 19917463C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sludge
- chamber
- wastewater treatment
- treatment plant
- biological
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/12—Activated sludge processes
- C02F3/1236—Particular type of activated sludge installations
- C02F3/1242—Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like
- C02F3/1247—Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like comprising circular tanks with elements, e.g. decanters, aeration basins, in the form of segments, crowns or sectors
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A20/00—Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
- Y02A20/20—Controlling water pollution; Waste water treatment
- Y02A20/208—Off-grid powered water treatment
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
- Treatment Of Biological Wastes In General (AREA)
- Activated Sludge Processes (AREA)
Abstract
Die überwiegende Mehrzahl von Abwasseranlagen basiert auf dem Durchflußprinzip. Das heißt, sie sind auf den größten Abwasserfluß in einer bestimmten Zeit ausgelegt. DOLLAR A Nachteilig bei diesen Anlagen ist ihre teilweise viel zu große Auslegung. Das heißt, im Normalfall wäre eine kleinere Anlage ausreichend gewesen, so daß sich die Erfindung die Aufgabe gestellt hat, eine sich durch geringen Platzbedarf unter Verwendung modifizierter Standard-Dreikammergruben, bei gleichzeitiger Flexibilität der Anlage gegenüber Zulaufschwankungen, ausreichende Anlage zu schaffen. Die Dreikammergrube (17) stellt einzelne geschlossene und undruchflossene Behälter dar, die weder durch Schlitze oder Rohre durchbrochen sind, deren Hauptkomponenten ein Primärschlamm- und Ausgleichsbehälter (1), ein biologischer Teil (2) und ein Überschußschlammlager (3) ist. DOLLAR A Die Anlage eignet sich insbesondere für den ländlichen Bereich.The vast majority of sewage systems are based on the flow principle. This means that they are designed for the largest wastewater flow in a certain time. DOLLAR A A disadvantage of these systems is that they are sometimes too large. That is, in the normal case a smaller plant would have been sufficient, so that the invention has set itself the task of creating an adequate plant due to the small space requirement using modified standard three-chamber pits, with simultaneous flexibility of the plant in relation to inlet fluctuations. The three-chamber pit (17) represents individual closed and olfactory containers that are not broken through by slots or pipes, the main components of which are a primary sludge and expansion tank (1), a biological part (2) and an excess sludge store (3). DOLLAR A The system is particularly suitable for rural areas.
Description
Die Erfindung betrifft eine Dreikammer-Kleinkläranlage zur batch-weisen biologischen Abwasserreinigung, insbesondere für den ländlichen Bereich.The invention relates to a three-chamber small sewage treatment plant for batch-wise biological Wastewater treatment, especially for rural areas.
Ausgehend von der Tatsache, daß Abwasser mit seinen Inhaltsstoffen eine Quelle für die stoffliche Belastungen der Umwelt darstellt, bleiben die hohen erzielten Ergebnisse bei den meisten bekannten Abwasserreinigungsverfahren hinter den Erwartungen zurück. Die Abwas serreinigung End-of-the-Pipe wird daher bei vorhandenen Möglichkeiten gezielt durch Be handlungsmaßnahmen am Ort des Anfalls des Abwassers ergänzt. Das heißt, ist der Anschluß an eine öffentliche Kanalisation nicht möglich oder so kostenaufwendig, daß die Grenze der Zumutbarkeit überschritten wird, bieten sich derartige dezentrale Lösungen der Abwassertech nik an. So basiert die überwiegende Mehrzahl der Abwasseranlagen auf dem Durchflußprinzip und sind daher auf den größten Abwasserzufluß in einer bestimmten Zeit ausgelegt. Nachteilig ist hierbei, daß derartige Anlagen oft viel zu groß ausgelegt sind. Das heißt, im Normalfall wäre eine kleinere Anlage ausreichend gewesen.Based on the fact that wastewater and its ingredients are a source for the represents environmental pollution, the high results achieved remain with the most known wastewater treatment processes fall short of expectations. The sewage End-of-the-pipe cleaning is therefore targeted by Be action measures at the place of waste water generation added. That is, is the connection not possible to a public sewage system or so expensive that the limit of If this is reasonably exceeded, such decentralized solutions from wastewater technology are available nik on. The vast majority of wastewater plants are based on the flow principle and are therefore designed for the largest inflow of wastewater in a certain time. The disadvantage here is that such systems are often designed much too large. That is, in A smaller system would normally have been sufficient.
Zu diesen Anlagetypen gehören beispielsweise Ausfaulgruben, Tropfkörperanlagen, Schei bentropfkörperanlagen und Belebtschlammanlagen. Ferner ist das batch-Verfahren für in dustrielles und häusliches Abwasser bekannt, wo im Gegensatz zu durchflossenen Anlagen das Abwasser portionsweise unter strömungsfreien Verhältnissen und in einem Reaktor be handelt wird, wobei die klassische Trennung von Biologie und Nachklärung in einem Behäl ter stattfindet. Für eine effektive Reinigung in Belebungsanlagen ist die Abtrennung und Ver dichtung der Biomasse durch eine Sedimentation im Nachklärbecken notwendig. In einigen Fällen setzt sich der Schlamm jedoch nur sehr langsam oder gar nicht ab, so daß sich keine klare Überstandszone ausbildet. Der Grund dieser Störungen liegt meist in der Massenent wicklung von fädigen Abwasserbakterien, die zu einer Oberflächenvergrößerung der Belebt schlammflocken führen.These types of systems include, for example, septic tanks, trickling filter systems, shit trickling filter systems and activated sludge systems. Furthermore, the batch process for in industrial and domestic wastewater known where unlike flow-through plants the wastewater in portions under flow-free conditions and in a reactor the classic separation of biology and clarification in one container ter takes place. For effective cleaning in aeration plants, the separation and Ver Sealing of the biomass by sedimentation in the secondary clarifier is necessary. In some In some cases, however, the mud settles very slowly or not at all, so that none forms clear protrusion zone. The reason for these disturbances mostly lies in the mass ent winding filamentous wastewater bacteria, which leads to an increase in surface area lead mud flakes.
So ist bei Verfahren und Vorrichtungen zum biologischen Reinigen von Abwasser nach der DE 32 12 850 A1 bekannt, wo Abwasser zumindest in einem Reaktor in Gegenwart von Rücklaufschlamm und in einem dem Reaktor nachgeschaltetem Sedimentationsbecken, von dem eine Schlammrückleitung zum Reaktor führt, biologisch gereinigt wird. Zur Erzielung einer hohen Reinigungsleistung mit guten Ablaufwerten ist hier vorgesehen, den durch Flotiationseffekte im Sedimentationsbecken sowie gegebenenfalls im Reaktor auftretenden Schwimmschlamm mit Hilfe einer geeigneten Einrichtung schonend soweit zu zerteilen, daß die den Auftrieb der Schwimmschlammflocken bewirkenden Gasblasen freigesetzt werden. Dadurch können die zerteilten Schlammflocken wieder sedimentieren, so daß die aktive Bio masse bei einem aeroben Abbau über den Schlammrücklauf oder bei einem anaeroben Abbau durch direktes Absinken im Reaktor oder über den Schlammrücklauf für die Abbauvorgänge erhalten bleibt.So is with methods and devices for the biological treatment of waste water after the DE 32 12 850 A1 discloses where waste water is present in at least one reactor in the presence of Return sludge and in a sedimentation basin downstream of the reactor, from which a sludge return line leads to the reactor is biologically cleaned. To achieve A high cleaning performance with good drainage values is provided here by the Flotation effects in the sedimentation basin and, if applicable, in the reactor To separate swimming sludge gently with the help of a suitable device so that the gas bubbles causing the buoyancy of the floating sludge flakes are released. As a result, the divided mud flakes can sediment again, so that the active bio mass in the case of aerobic degradation via the sludge return or in the case of anaerobic degradation by sinking directly into the reactor or via the sludge return for the degradation processes preserved.
Es sind auch Vorrichtungen zum Begasen einer Flüssigkeit und Verfahren zum Betreiben einer Kläranlage wie nach der DE 195 16 395 A1 bekannt, wo zum Belüften zum Abwasser in einem Klärbecken unterhalb des Flüssigkeitsspiegels zur Einbringung von Luft mehrere Gas verteiler eingebracht sind. Diese weisen jeweils einen Anschluß auf, der wahlweise mit einer Gasquelle oder einem Flüssigkeitsbehälter verbindbar ist. Dadurch arbeiten die Gasverteiler abwechselnd als Lufteinbringungselemente oder als Filter aufweisende Wasserabzugsele mente.There are also liquid gassing devices and methods of operation a sewage treatment plant as known from DE 195 16 395 A1, where for aeration to waste water in a clarifier below the liquid level for the introduction of air several gas distributors are introduced. These each have a connection, optionally with a Gas source or a liquid container is connectable. This makes the gas distributors work alternately as air introduction elements or as water extraction elements having filters ment.
Gleichfalls sind Lösungen aus Fachzeitschriften bekannt, wie aus
Solutions from trade journals are also known, such as from
-
- Industrie und Technik
"Mobile biologische Kompaktkläranlage"
Spalte 3 Korrespondenz Abwasser 1998 (45) Nr. 5
Ausgehend von der Größe der beschriebenen Anlage (100-2000 Einwohnergleichwerten) weicht der Gegenstand der Erfindung von der gesamten Größenordnung erheblich ab, da es sich bei der Anmeldung um eine Kleinstkläranlage analog DIN 4261 Teil I-IV handelt. Das heißt, das Prinzip der Veröffentlichung bezieht sich anscheinend auf ein biologisches Verfahren, welches keinen separaten Überschußschlamm abzieht bzw. lagert, so daß sich allein aus dieser Tatsache die Größenordnung von 100-2000 E (Aufstaukammer) ergibt.- Industry and technology
"Mobile biological compact sewage treatment plant"
Column 3 Correspondence sewage 1998 (45) No. 5
Based on the size of the system described (100-2000 population equivalents), the subject matter of the invention deviates considerably from the overall order of magnitude, since the application is a small sewage treatment plant analogous to DIN 4261 Part I-IV. This means that the principle of the publication apparently relates to a biological process which does not draw off or store a separate excess sludge, so that this fact alone results in the order of magnitude of 100-2000 U (impoundment chamber). -
- VDJ-Koordinierungsstelle Umwelttechnik (KUT)
"Richtig betriebenen Kleinkläranlagen"
Bild 1 und 2 - Umwelt Bd. 20 (1990)
N ½-Februar
Resultierend aus der Abb. 1 und 2 und der angegebenen DIN-Norm 42 ergibt sich, dass auch der Gegenstand der Anmeldung zur gleichen Größenklasse gehört. So zeigt die bildlichen Darstellung eine Festbettanlage, die aus einem biologischen und einem Klärteil besteht, wobei Festbettanlagen einen anderen biologischen Teil als Grund lage aufweisen (sessile Mikroorganismen). Gegensätzlich dazu verfügt die erfindungs gemäße Anlage, über freibewegliche Mikroorganismen.
Nachteilig bei der publizierten Anlage ist ihre Anfälligkeit gegenüber Stoßbelastungen (Badewannenstöße), da die Kontaktzeit des Wassers mit den Mikroorganismen rapide absinkt.- VDJ Environmental Technology Coordination Center (KUT)
"Correctly operated small wastewater treatment plants"
Picture 1 and 2 - Environment Vol. 20 (1990)
N ½ February
As a result of Fig. 1 and 2 and the specified DIN standard 42, it follows that the subject of the application also belongs to the same size class. The illustration shows a fixed bed system consisting of a biological and a clarifying part, whereby fixed bed systems have another biological part as the basis (sessile microorganisms). In contrast, the plant according to the invention has freely movable microorganisms.
A disadvantage of the published system is its susceptibility to shock loads (bathtub bumps), since the contact time of the water with the microorganisms decreases rapidly. -
- Gesichtspunkte zur Abwasserbeseitigung im ländlichen Raum
aus WASSER + BODEN 5-1988 insbesondere Punkt 3.2
S. 250 (Bild 1 und 2) und Punkt 7 (Bild 6)
Im Bild 1 wird ein klassisches Durchflußverfahren von drei verschiedenen miteinander verbundenen Betonkörpern wiedergegeben.
Gegensätzlich dazu sind beim Gegenstand der Anmeldung der Behälter 2 (Belebung) und Behälter 3 (Nachklärstufe) zusammengefaßt.
Bei der dargestellten Lösung handelt es sich somit um eine durchflossene Anlage. Damit können hydraulische Belastungen auf das Reinigungsergebnis negative Auswirkungen ha ben.
Zu Bild 2: Unterschiedlich zur Lösung nach Bild 1 ist hier eine Zusammenfassung der Be hälter 2 und 3 erfolgt, wobei die räumliche Trennung trotzdem beibehalten wird.
Entsprechend kompliziert ist die Behältertechnik und Leitungsführung.
Gleichfalls treffen auch hier die gleichen Nachteile zu, wie sie für die Anlage nach Bild 1 beschrieben wurden, auch hinsichtlich der notwendigen Wartung. So werden ferner bei Kleinbelebungsanlagen (Bild 1, 2) angegeben:
"Unter Berücksichtigung der möglichen Stoßbelastungen ist die BSBr-Raumbelastung BR auf 0,2 kg/m3 . d und die Schlammbelastung BTS auf 0,05 kg/kg . d begrenzt."
Diese angegebenen Werte werden beim Gegenstand der Anmeldung deutlich unterschrit ten.
Auch die Feststellung (S. 250 linke Spalte untere Zeilen)
"Allen biologischen Anlageteilchen ist eine Einrichtung zur Trennung von Schlamm und gereinigtem Wasser nachzuschalten ist für den Gegenstand der Anmeldung unzutreffend.- Aspects of wastewater disposal in rural areas from WASSER + BODEN 5-1988, in particular point 3.2 p. 250 (picture 1 and 2) and point 7 (picture 6)
Figure 1 shows a classic flow method for three different interconnected concrete bodies.
In contrast to this, the subject of the registration includes container 2 (activation) and container 3 (secondary clarification stage).
The solution shown is therefore a flow-through system. Hydraulic loads can have a negative impact on the cleaning result.
Regarding Figure 2: In contrast to the solution according to Figure 1, containers 2 and 3 have been combined here, although the spatial separation is still retained.
The container technology and piping is correspondingly complicated.
The same disadvantages as described for the system according to Figure 1 also apply here, also with regard to the necessary maintenance. For example, in the case of small revitalization systems (Figures 1, 2):
"Taking into account the possible impact loads, the BOD r room load B R is limited to 0.2 kg / m 3. D and the sludge load B TS to 0.05 kg / kg. D."
These values are clearly below the subject of the application.
The statement (p. 250, left column, lower lines)
"A facility for separating sludge and purified water is to be connected downstream of all biological plant particles is not applicable to the subject of the application.
Bild 6 zu Punkt 7 stellt eine technische Anlage dar, die mit einem anaeroben Schwimmfilter aus Blähton arbeitet, der in der dritten Kammer einer Mehrkammer-Ausfaulgrube als Auf wuchsfläche eingesetzt ist. Die Anlage wird im freien Durchfluß in allen Teilen durchströmt. Figure 6 to point 7 shows a technical system with an anaerobic swimming filter made of expanded clay, which works in the third chamber of a multi-chamber septic tank growth area is used. The system is flowed through in all parts in free flow.
Die Sektoren dienen der Vorklärung, anaerobes Festbett (Gegenstromprinzip) und belüftete Biologie. Die Nachklärung befindet sich hier in der Mitte. Es handelt sich somit um keine handelsübliche Dreikammergrube, sondern um einen kompliziert aufgebauten Behälter, der schlechte Raktionen auf Zuflußschwankungen hydraulisch und frachtmäßig erwarten läßt, bei relativ großem Volumen.The sectors are used for pre-clarification, anaerobic fixed bed (counterflow principle) and ventilated Biology. The clarification is in the middle here. It is therefore not one commercially available three-chamber pit, but a complicated container that bad reactions to inflow fluctuations can be expected hydraulically and freight, at relatively large volume.
Genereller Nachteil beim beschriebenen Stand der Technik ist, daß sich zwar die meisten be kannten Lösungen bei urbanen, dichter besiedelten Gebieten eignen, jedoch bei der Abwas serbehandlung in dünner besiedelten Gebieten, beispielsweise im ländlichen Raum, auf Grund des zu großen Aufwandes in konstruktiver und technologischer Hinsicht, völlig ungeeignet sind.A general disadvantage of the described prior art is that most be Known solutions are suitable for urban, densely populated areas, but for waste water water treatment in sparsely populated areas, for example in rural areas of too much effort in terms of construction and technology, completely unsuitable are.
Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, eine Dreikammer-Kleinkläranlage zu schaffen, die sich durch geringen Platzbedarf unter Verwendung modifizierter Standard- Dreikammergruben auszeichnet bei gleichzeitiger Flexibilität der Anlagen gegenüber Zulaufschwankungen, einer Optimierung und Reduzierung des Stromverbrauches sowie Einbeziehung einer preisgünstigen Variante des Belebtschlammverfahrens und der An wendung von speicherprogrammierbaren Steuerungen (SPS) auch bei Kleinanlagen.The invention has therefore set itself the task of a three-chamber small sewage treatment plant create, which are characterized by a small footprint using modified standard Three-chamber pits distinguish with the flexibility of the systems Inflow fluctuations, optimization and reduction of electricity consumption as well Inclusion of an inexpensive variant of the activated sludge process and the An Use of programmable logic controllers (PLC) even in small systems.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Schutzanspruches 1 und den Unteransprüchen gelöst.The object is achieved by the features of claim 1 and protection Subclaims resolved.
Durch die Erfindung wird eine äußerst intensive biologische Reinigung des eingeleiteten Ab
wassers erreicht, indem das Abwasser portionsweise unter strömungsfreien Verhältnissen in
einem Reaktor behandelt wird. Die klassische Trennung von Biologie und Nachklärung findet
bei der erfindungsgemäßen Anwendung in einem Behälter statt. Das heißt, es wurde die
Möglichkeit geschaffen, den gesamten Klärvorgang in einer herkömmlichen modifizierten
Dreikammergrube unterzubringen. So ergeben sich folgende Vorteile hinsichtlich herkömm
licher Anlagen für dünn besiedelte Gebiete:
By the invention, an extremely intensive biological purification of the discharged water is achieved by treating the waste water in portions under flow-free conditions in a reactor. The classical separation of biology and clarification takes place in a container in the application according to the invention. This means that the entire clarification process has been created in a conventional modified three-chamber pit. This results in the following advantages with regard to conventional systems for sparsely populated areas:
- - geringer Platzverbrauch der Gesamtanlage unter Verwendung von Standard-Dreikammer gruben aus denen durch Modifizierung der Wasserführung SBR (sequencing batch reactor)- Reaktoren werden- Low space consumption of the entire system using standard three-chamber pits from which by modifying the water supply SBR (sequencing batch reactor) - Reactors
- - Flexibilität der Anlagen gegenüber Zulaufschwankungen (Unterlast und Überlast)- Flexibility of the systems in relation to fluctuations in the inlet (underload and overload)
- - Optimierung und Reduzierung des Stromverbrauches- Optimization and reduction of electricity consumption
- - Preisgünstige Variante des Belebtschlammverfahrens - Inexpensive variant of the activated sludge process
- - SPS-Steuerung von Kleinanlagen mittels üblicher Steueranlagen.- PLC control of small systems using conventional control systems.
Somit besitzt die erfindungsgemäße Anlage im Gegensatz zu konventionellen Belebungsklär anlagen kein separates Nachklärbecken. Der Klärprozeß wird im wesentlichen durch die Ge staltung des Steuerprogrammes bestimmt, das normalerweise einmal pro Zyklus vor dem Klarwasserabzug zur Gewährleistung der Nachklärfunktion eine Ruhepause (Schlammabsetz phase) vorsieht. Das gereinigte Abwasser wird anschließend abgeleitet. Das heißt, im Gegen satz zum beschriebenen Stand der Technik braucht die erfindungsgemäße Anlage keine tech nischen Hilfsmittel um die Mikroorganismen sessil zu machen. Die notwendige technische Ausrüstung besteht aus drei Pumpen, drei Schwimmschaltern und einer Steueranlage, die durch Abfrage der Schwimmposition Zyklen startet oder in Warteposition verbleibt.In contrast to conventional activated sludge treatment, the plant according to the invention thus has plants no separate clarifier. The clarification process is essentially through the Ge design of the control program, which normally occurs once per cycle before Clear water drain to ensure the clarification function a rest (sludge settling phase). The cleaned wastewater is then drained off. That is, in the opposite Set to the described prior art, the system according to the invention needs no tech African tools to make the microorganisms sessile. The necessary technical Equipment consists of three pumps, three float switches and a control system that by querying the floating position, cycles start or remain in the waiting position.
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine schematische Darstellung der Anlage Fig. 1 is a schematic representation of the system
Fig. 2 eine Befüllung der biologischen Kammer im Schnitt Fig. 2 shows a filling of the biological chamber in section
Fig. 3 eine herkömmliche Dreikammergrube mit freiem Durchfluß Fig. 3 shows a conventional three-chamber pit with free flow
Fig. 4 eine modifizierte Dreikammergrube Fig. 4 shows a modified three-chamber pit
Die Anlage besteht nach Fig. 1 aus drei Hauptkomponenten
The plant consists of FIG. 1 of three main components
- - einem Primärschlamm- und Ausgleichsbehälter 1 - a primary sludge and expansion tank 1
- - einem biologischen Teil 2 - a biological part 2
- - und einem Überschußschlammlager 3.- And a surplus sludge storage 3 .
Ausschlaggebend für die Gesamtgröße des Behälters ist der biologische Teil 2, der mit seiner Größe das Gesamtvolumen der Anlage mitbestimmt und Ergebnis einer klärtechnischen Be rechnung ist. Im Aufnahmetank des Primärschlammlagers 1 wird das ohne Vorklärung zu rei nigende Abwasser gesammelt und gespeichert. Da es sich bei dem gewählten Verfahren um ein batch-Verfahren handelt, ist der Aufnahmetank so gestaltet, daß während eines Behand lungszyklus eine maximale Abwassermenge gesammelt werden kann (Spitzenzufluß). Der Füllstand des Aufnahmetankes wird über drei Schwimmschalter 4, 5, 6 mit den Funktionen Start/Stop-Beschickungspumpe 7, Maximum und Übervoll kontrolliert und über die Steuer einheit 8 ständig überwacht, das heißt, der Klärprozeß wird im wesentlichen durch die Gestal tung des Steuerprogrammes bestimmt. Decisive for the total size of the container is the biological part 2 , which determines the total volume of the system with its size and is the result of a clarification calculation. In the receiving tank of the primary sludge storage 1 , the wastewater to be cleaned without preliminary treatment is collected and stored. Since the selected process is a batch process, the holding tank is designed so that a maximum amount of waste water can be collected during a treatment cycle (peak inflow). The fill level of the receiving tank is controlled by three float switches 4 , 5 , 6 with the functions start / stop feed pump 7 , maximum and overfill and continuously monitored via the control unit 8 , that is to say the clarification process is essentially determined by the design of the control program certainly.
Der biologische Teil 2 der Kleinkläranlage ist so bemessen, daß ein hohes Schlammalter und aerobes Schlammalter sowie eine möglichst niedrige Schlammbelastung erreicht wird. Ziel stellung ist dabei gleichzeitig, daß bei der Bemessung der Kleinkläranlage, eine Schlammsta bilisierung entsteht (< 0,05 g BSB5/g TS und Schlammalter < 20 d), um schon in der Grundaus stattung der Anlage eine Stickstoffoxidation zu ermöglichen. Der benötigte Sauerstoff wird über handelsübliche Belüftungsteller 9 eingetragen. So sind je nach Anlage Kleinstgebläse, Seitenkanalverdichter oder Drehkolbengebläse 10 unter dem Aspekt eingesetzt, daß ein Mini mum an Energie für den Sauerstoffeintrag verbraucht wird. Tauchpumpen übernehmen den Stofftransport. Pro Reaktor sind dies eine Klarwasserpumpe 11 und eine Überschußschlamm pumpe 12, wobei sich die Klarwasserpumpe 11 vorteilhaft auf das Kleinanlagenprinzip aus wirkt, indem bei einer eventuellen Versickerung ohnehin eine Stoßbeschickung notwendig ist. Förderlich für den klärtechnischen Prozeß ist bei einem batch-Betrieb, daß keine negativen Auswirkungen durch Strömungen auftreten. Ferner wird nach Fig. 2 durch eine Sicherheits zone 13 der Klarwasserbereich 14 von dem Belebtschlamm 15 bzw. den Belebtschlamm flocken abgegrenzt. Da außer der notwendigen Pumpen 7, 11, 12 und dem Belüftungsteller 9 nur die im Primärschlammlager befindlichen drei Schwimmschalter 4, 5, 6 zum Einsatz ge langen, ist der technische Aufwand gering.The biological part 2 of the small wastewater treatment plant is dimensioned so that a high sludge age and aerobic sludge age as well as a low sludge load is achieved. The aim is at the same time that a sludge stabilization occurs in the dimensioning of the small sewage treatment plant (<0.05 g BOD 5 / g TS and sludge age <20 d) in order to enable nitrogen oxidation in the basic equipment of the plant. The required oxygen is entered via commercially available ventilation plates 9 . So depending on the system, small blowers, side channel blowers or rotary blowers 10 are used under the aspect that a mini mum of energy is consumed for the oxygen input. Submersible pumps take over the mass transport. This is a clear water pump 11 and a surplus sludge pump 12 per reactor, where the clear water pump 11 advantageously on the principle of small-scale system works by anyway an impact loading is necessary in a possible seepage. In batch operation, it is beneficial for the wastewater treatment process that no negative effects from currents occur. Further, 2 of FIG. Zone by a safety 13 of the clear water region 14 from the activated sludge 15 and the activated sludge separated flakes. Since, in addition to the necessary pumps 7 , 11 , 12 and the ventilation plate 9, only the three floating switches 4 , 5 , 6 located in the primary sludge storage area are long, the technical complexity is low.
Um das Problem lästiger Schwimmstoffe in der Biologie 2 zu lösen, wird bei der Befüllung die Anlage so lange beschickt, bis der Überlauf 16 anspricht. Über den Überlauf 16 gelangen dann Problemstoffe in den Aufnahmeteil 1 zurück, wobei die endgültige Entsorgung dieser Stoffe mit der turnusmäßigen Räumung des Primär- und Ausgleichtanks erfolgt.In order to solve the problem of annoying floating substances in biology 2 , the system is fed during filling until the overflow 16 responds. Problem substances then return to the receiving part 1 via the overflow 16 , the final disposal of these substances taking place with the regular evacuation of the primary and equalizing tanks.
Das Schlammlager 3 der Dreikammer-Kleinkläranlage dient der Aufnahme der biologisch erzeugten Masse an überschüssigen Mikroorganismen und der Eindickung des Überschuß schlammes.The sludge storage 3 of the three-chamber small sewage treatment plant is used to absorb the biologically produced mass of excess microorganisms and the thickening of the excess sludge.
Grundlage der Dreikammer-Kleinkläranlage nach Fig. 3 bilden zur Modifizierung vorge sehene handelsübliche Dreikammergruben 17, deren Kammern einzelne geschlossene Behälter darstellen.Basis of the three-compartment septic system according to Fig. 3 form for modifying provided commercial three chamber pit 17, the chambers of which represent individual closed containers.
Das heißt, sie sind weder durch Schlitze oder Rohre durchbrochen und stellen somit keine durchflossenen Räume dar. So wird nach Fig. 4 die Halbsektion einer Dreikammergrube 17 als größter Raum zur biologischen Kammer, das heißt, für den biologischen Teil 2 umgebil det. Ein Viertelsegment ist dabei Primärschlamm- und Ausgleichsvolumen 1 und das zweite Viertelsegment ist das Überschußschlammlager 3. Der gesamte Abwasserfluß wird dabei per Pumpen 7, 11, 12 zwangsgesteuert. Die einzige Möglichkeit die Anlage zu durchfließen ist über den Zulauf und dann folgend über die Biologie zum Notüberlauf. Das Schlammlager 3 wird hiervon nicht berührt. Es ist dabei unerheblich, aus welchen geeigneten Materialien der Behälter besteht. Wesentlich ist dabei lediglich, daß die durch eine klärtechnische Berechnung ermittelten Volumina und Einbautiefen eingehalten werden. Die für jeden Anlagentyp errech nete und einsetzbare Steuerung erfolgt über zu- und abschaltbare Module, mittels einer han delsüblichen Kleinsteueranlage 8. So werden notwendige Betriebsmeldungen durch Andocken einer Displaygruppe angezeigt. Auch die Verarbeitung mehrerer analoger und digitaler Signa le ist durch entsprechende Einheiten der Kleinsteueranlage möglich. So sind gleichfalls wei tergehende Abwasserreinigungsziele durch Steuerungsprogramme möglich. Dabei können fol gende Module aktiviert werden: Nitrifikation, Denitrifikation, Bio-P-Entfernung, chemische P-Entfernung und UV-Entkeimung. That is, they are not broken through by slots or pipes and thus do not represent any flow-through spaces. Thus, according to FIG. 4, the half-section of a three-chamber pit 17 is the largest space for the biological chamber, that is, for the biological part 2, it is detached. A quarter segment is primary sludge and equalization volume 1 and the second quarter segment is the excess sludge storage 3 . The entire wastewater flow is positively controlled by pumps 7 , 11 , 12 . The only way to flow through the plant is via the inlet and then the biology to the emergency overflow. The sludge storage 3 is not affected by this. It is irrelevant which suitable materials the container is made of. It is only essential that the volumes and installation depths determined by a clarification calculation are adhered to. The control calculated and usable for each type of system is carried out via modules that can be switched on and off, using a commercially available small control system 8 . Necessary operating messages are shown by docking a display group. The processing of several analog and digital signals is also possible using the corresponding units in the small control system. In this way, further wastewater treatment goals are also possible through control programs. The following modules can be activated: nitrification, denitrification, bio-P removal, chemical P removal and UV disinfection.
11
Primärschlamm- und Ausgleichsbehälter
Primary sludge and expansion tank
22nd
biologischer Teil
biological part
33rd
Überschußschlammlager
Excess sludge storage
44
Schwimmschalter
Float switch
55
Schwimmschalter
Float switch
66
Schwimmschalter
Float switch
77
Beschickungspumpe
Feed pump
88th
Steuereinheit
Control unit
99
Belüftungsteller
Ventilation plate
1010th
Drehkolbengebläse
Rotary lobe blower
1111
Klarwasserpumpe
Clear water pump
1212th
Überschußschlammpumpe
Excess sludge pump
1313
Sicherheitszone
Security zone
1414
Klarwasserbereich
Clear water area
1515
Belebtschlamm
Activated sludge
1616
Überlauf
Overflow
1717th
Dreikammergrube
Three chamber pit
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19917463A DE19917463C2 (en) | 1999-04-17 | 1999-04-17 | Three-chamber small wastewater treatment plant for batch wastewater treatment |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19917463A DE19917463C2 (en) | 1999-04-17 | 1999-04-17 | Three-chamber small wastewater treatment plant for batch wastewater treatment |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19917463A1 DE19917463A1 (en) | 2000-10-26 |
DE19917463C2 true DE19917463C2 (en) | 2001-04-19 |
Family
ID=7904964
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19917463A Expired - Fee Related DE19917463C2 (en) | 1999-04-17 | 1999-04-17 | Three-chamber small wastewater treatment plant for batch wastewater treatment |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19917463C2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20220020U1 (en) | 2002-12-20 | 2003-03-06 | Hoerster Betonwerk Gmbh | sewage plant |
DE202005019918U1 (en) * | 2005-12-19 | 2006-11-23 | Steffens, Hinrich | Small-scale wastewater purification plant, comprises inlet, sludge storage for pre-clarification of the waste water, aeration basin for sequential clarification of the water, discharge pipe for pure water, and a supply device |
DE102006052965A1 (en) * | 2006-11-08 | 2008-05-29 | Kordes Kld Wasser- Und Abwassersysteme Gmbh | Clarification of wastewater in a small sewage treatment plant, comprises feeding a secondary settling chamber with wastewater and/or aerating and/or conveying the waste water in temporal intervals and determining the temporal intervals |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20105661U1 (en) | 2001-03-30 | 2001-08-30 | Zapf GmbH, 95448 Bayreuth | Small wastewater treatment plant |
EP1454019A1 (en) * | 2001-11-15 | 2004-09-08 | Robert Henriksen | Method and plant for purification of water |
CN112607854A (en) * | 2020-12-02 | 2021-04-06 | 北京工业大学 | Method for rapidly regulating and controlling malignant swelling of activated sludge in SBR (sequencing batch reactor) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19534657A1 (en) * | 1995-09-19 | 1997-03-20 | Christian Weise | Small sewage treatment plant for domestic wastewater |
DE19538387A1 (en) * | 1995-10-14 | 1997-04-24 | Theodor Zink Gmbh | Small-scale water treatment plant conversion |
-
1999
- 1999-04-17 DE DE19917463A patent/DE19917463C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19534657A1 (en) * | 1995-09-19 | 1997-03-20 | Christian Weise | Small sewage treatment plant for domestic wastewater |
DE19538387A1 (en) * | 1995-10-14 | 1997-04-24 | Theodor Zink Gmbh | Small-scale water treatment plant conversion |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
Korrespondenz Abwasser 1998 (45), S. 1004 * |
Umwelt Bd. 20 (1990) Nr. 1-2, S. 14,5 * |
Wasser+Boden 5.1988, S. 248-57 * |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20220020U1 (en) | 2002-12-20 | 2003-03-06 | Hoerster Betonwerk Gmbh | sewage plant |
DE202005019918U1 (en) * | 2005-12-19 | 2006-11-23 | Steffens, Hinrich | Small-scale wastewater purification plant, comprises inlet, sludge storage for pre-clarification of the waste water, aeration basin for sequential clarification of the water, discharge pipe for pure water, and a supply device |
DE102006052965A1 (en) * | 2006-11-08 | 2008-05-29 | Kordes Kld Wasser- Und Abwassersysteme Gmbh | Clarification of wastewater in a small sewage treatment plant, comprises feeding a secondary settling chamber with wastewater and/or aerating and/or conveying the waste water in temporal intervals and determining the temporal intervals |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19917463A1 (en) | 2000-10-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Krofta et al. | Wastewater treatment by a biological-physicochemical two-stage process system | |
EP1531123B1 (en) | Method and installation for the treatment of soiled water from ships | |
DE19917463C2 (en) | Three-chamber small wastewater treatment plant for batch wastewater treatment | |
EP1634854B1 (en) | Method for direct selection of a predetermined low sludge index by means of external sludge selection within an activated sludge method | |
DE69729249T2 (en) | wastewater treatment processes | |
DE29504584U1 (en) | Small sewage treatment plant with a multi-chamber pit | |
Chaudhry et al. | Industrial wastewater pollution and advanced treatment techniques | |
Malik et al. | Low-cost municipal wastewater treatment options for use in Pakistan–a review | |
Wang et al. | Innovative PACT activated sludge, CAPTOR activated sludge, activated Bio-Filter, vertical loop reactor, and PhoStrip Processes | |
CN103408138A (en) | Two-stage biological treatment equipment for high COD and high NH3-N coal chemical sewage | |
DE2654431A1 (en) | Aerobic biological waste water purification - by using activator tank subdivided into contact tanks and recycle sludge regeneration tanks | |
CN203461879U (en) | Two-segment type biological treatment equipment for coal chemical sewage with high COD (Chemical Oxygen Demand) and high ammonia nitrogen | |
WO1987003574A1 (en) | Process and plant for purifying waste water | |
DE29906930U1 (en) | Small wastewater treatment plant for biological wastewater treatment | |
CN112811717A (en) | Landfill leachate treatment process | |
DE29819446U1 (en) | Biological small sewage treatment plant with a multi-chamber pit | |
DE4122804C2 (en) | Sewage treatment plant | |
CN203845909U (en) | System for treating baicalin extraction wastewater | |
Thanappan | Waste water (Sewage) Treatments | |
DE2526095A1 (en) | Continuous purificn. of petroleum refinery effluents - by biological oxidn. and aeration between stages | |
DE29823218U1 (en) | Biological small wastewater treatment plant with a fixed bed reactor | |
DE102007020443B4 (en) | Process for the in-situ deacidification of sulphurous water in a body of water | |
KR20170048024A (en) | Apparatus and Method for Treating Rainwater using Aerobic Granular Sludge | |
Mojiri et al. | Introduction to Leachate Treatment | |
DE29808972U1 (en) | Partition for small wastewater treatment plants |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8122 | Nonbinding interest in granting licences declared | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: PRO-ENTEC EAST GMBH BIO ENGINEERING, 16928 GERDSHA |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee | ||
8370 | Indication of lapse of patent is to be deleted | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |