DE19916523A1

DE19916523A1 - Foil based plaster, for dressing of e.g. minor wounds, comprises individual packaging unit, including wound pad carrier foil support layer

Info

Publication number: DE19916523A1
Application number: DE1999116523
Authority: DE
Inventors: Dieter Eschler
Original assignee: Paul Hartmann AG
Current assignee: Paul Hartmann AG
Priority date: 1999-04-13
Filing date: 1999-04-13
Publication date: 2000-06-15

Abstract

On half (16) of the individual packaging unit (18) the plaster (2) is formed by the support layer (14) of the carrier foil (4) on the wound pad (8).

Description

Die Erfindung betrifft ein Pflaster mit einer Trägerschicht auf Folienbasis, insbesondere auf Polyurethanbasis, wobei die Trägerschicht eine Dicke von 15-60 µm aufweist, mit einem an der im Gebrauch körperzugewandten Seite der Trägerschicht vorgesehenen Wundkissen und mit einer Stützschicht für die Trägerschicht, welche die dünne Trägerschicht beim Entnehmen und Applizieren des Pflasters vor Knittern und Falten schützt und auf der im Gebrauch körperabgewandten Seite der dünnen Trägerschicht im wesentlichen über die ganze Fläche der Trägerschicht mit dieser haftend oder klebend verbunden ist und nach Applikation des Pflasters auf die Hautoberfläche von der Trägerschicht abgezogen wird, und mit einer auch die Ränder von Trägerschicht und Stützschicht vollständig überfangenden Einzelumverpackung.The invention relates to a plaster with a backing layer on a film basis, in particular on a polyurethane basis, the Carrier layer has a thickness of 15-60 microns, with a the side of the carrier layer facing the body in use provided wound pad and with a support layer for the Carrier layer, which is the thin carrier layer when removed and applying the plaster protects against creasing and wrinkles and on the side of the thin side facing away from the body when in use Carrier layer essentially over the entire area of the Backing layer is adhesively or adhesively bonded to it and after applying the patch to the skin surface of the carrier layer is peeled off, and with one also the The edges of the support layer and the support layer completely overlapping single outer packaging.

Aus der DE 43 14 834 A1 ist ein Pflaster mit einer dünnen Trägerschicht von 30 bis 300 µm bekannt, das eine Stützschicht aufweist, welche dieselben Abmessungen aufweist, wie die Trägerschicht und eine Griffleiste besitzt, die nach der Lehre dieser Druckschrift innerhalb der Umfangsbegrenzung des Pflasters vorgesehen ist. Eine Einzelumverpackung des Pflasters ist jedoch nicht erwähnt.DE 43 14 834 A1 describes a plaster with a thin one Base layer of 30 to 300 microns known, which is a support layer which has the same dimensions as that Carrier layer and a handle bar, which according to the teaching this publication within the scope of the Patch is provided. A single packaging of the Patch is not mentioned, however.

Die EP 0 520 330 B1 zeigt ein einzelumverpacktes Pflaster mit einer nicht näher spezifizierten biegsamen Trägerschicht und mit einer Haftklebemasse. Die ein Wundkissen umgebenden und mit der Haftklebemasse beschichteten Bereiche der Trägerschicht sind mit einem Abdeckstreifen versehen. Das Pflaster mit dem Abdeckstreifen ist zwischen zwei Verpackungsblättern angeordnet, welche die Einzelumverpackung bilden. Der Abdeckstreifen ist dabei mit seiner von der Trägerschicht abgewandten Seite über eine ausreichend starke weitere Kleberschicht mit einer Innenseite eines der Verpackungsblätter verbunden. Die Haftklebekräfte sind nun derart bemessen, dass beim Lösen der flächenhaften Verpackungsblätter voneinander das Pflaster über seine Haftkleberschicht an dem Abdeckstreifen und dieser an dem anderen weiteren Verpackungsblatt verbleibt und dass beim anschließenden Ablösen des Pflasters der Abdeckstreifen über die weitere Haftkleberschicht an dem Verpackungsblatt verbleibt, so dass ein Benutzer lediglich die Trägerschicht in den Händen hält. Eine Stützschicht im anspruchsgemäßen Sinne zum Applizieren des Pflasters ist daher nicht vorgesehen.EP 0 520 330 B1 shows an individually wrapped plaster an unspecified flexible support layer and with a pressure sensitive adhesive. The surrounding and a wound pad areas of the PSA coated with the PSA The carrier layer is provided with a cover strip. The Patch with the masking tape is between two Packing sheets arranged, which the individual outer packaging form. The cover strip is with its from the Side facing away from the carrier layer over a sufficiently strong another layer of adhesive with an inside of one of the Packing sheets connected. The adhesive forces are now dimensioned such that when loosening the areal Wrapping sheets from each other over the pavement PSA layer on the cover strip and this on the other other packaging sheet remains and that at then peel off the plaster of the masking tape the further layer of pressure sensitive adhesive on the packaging sheet remains, so that a user only in the carrier layer holding hands. A support layer in the right sense it is therefore not intended to apply the patch.

Die US-Patentschrift US 5,511,689 zeigt eine Endlosfolge von Pflastern, die quer zu ihrer Längsrichtung nebeneinander bzw. aufeinanderfolgend auf einem Flachmaterialbahn abgelegt und von einem jeweiligen Verpackungsblatt überfangen sind, welches mit seinen die Ränder des jeweiligen Pflasters überlappenden Bereichen lösbar mit der Flachmaterialbahn verbunden ist. Ein jeweiliges Pflaster wird mit dem Stütz- und Verpackungsblatt von der Endlosbahn abgelöst und auf eine Hautoberfläche appliziert. In der Druckschrift sind Pflaster mit einer Trägerschicht auf Folienbasis sowie eine einzeln handhabbare Einzelumverpackung der Pflaster nicht erwähnt.The US patent US 5,511,689 shows an endless sequence of Plasters that are next to each other or placed successively on a flat material web and are covered by a respective packaging sheet, which with its overlapping the edges of the respective patch Areas releasably connected to the flat material web. On each patch is with the support and packaging sheet detached from the endless web and onto a skin surface applied. In the publication there are plasters with a Carrier layer on film basis as well as an individually manageable Individual packaging of the patches not mentioned.

Die weitere US-Patentschrift 4,265,234 zeigt ein einzeln umverpacktes Pflaster mit einer nicht näher beschriebenen Trägerschicht, welches zwischen zwei die Einzelumverpackung bildenden Verpackungsblättern vorgesehen ist. Die Trägerschicht liegt mit einer Kleberschicht, die auf der beim Gebrauch körperzugewandten Seite der Trägerschicht vorgesehen ist, unmittelbar gegen eines der Verpackungsblätter an und über eine weitere Kleberschicht, welche auf der Innenseite des anderen Verpackungsblatts vorgesehen ist und zugleich die Verpackungsblätter lösbar miteinander verbindet, an dieses Verpackungsblatt an. Die Druckschrift lehrt das unmittelbare Anliegen eines Verpackungsblatts an die körperzugewandte Seite der Trägerschicht. Eine Trägerschicht auf Folienbasis mit einer Dicke von 15-60 µm ist in dieser Druckschrift nicht erwähnt.The further US patent 4,265,234 shows a single repackaged plaster with an unspecified Carrier layer, which between the two the individual packaging forming packaging sheets is provided. The Carrier layer lies with an adhesive layer that is on the at Use body-facing side of the backing layer provided is directly against one of the packaging sheets at and over another layer of adhesive, which is on the inside of the other packaging sheet is provided and at the same time the Packaging sheets releasably connected to each other Packaging sheet. The document teaches the immediate Apply a packaging sheet to the body-facing side the backing layer. A film-based backing with a thickness of 15-60 microns is not in this document mentioned.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein A Pflaster mit einer sehr dünnen und ohne Stützmittel nicht handhabbaren Trägerschicht auf Folienbasis der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, dass es kostengünstiger herstellbar ist und einfacher handhabbar, insbesondere applizierbar ist.The present invention has for its object an Patches with a very thin and without proppants are not manageable carrier layer on the basis of the film kind of improve it in that it is cheaper to manufacture and easier to handle, is particularly applicable.

Diese Aufgabe wird bei einem solchen Pflaster erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass eine Hälfte der Einzelumverpackung von der Stützschicht selbst gebildet ist.With such a plaster, this object is achieved according to the invention solved by the fact that half of the individual outer packaging of the support layer itself is formed.

In Weiterbildung dieses Erfindungsgedankens ist die Stützschicht mit einer weiteren Hälfte der Einzelumverpackung, welche die körperzugewandte Seite des Pflasters abdeckt, durch eine Kaltsiegelung lösbar verbunden. Die Einzelumverpackung bzw. ihre beiden Hälften kann bzw. können in an sich bekannter Weise aus Kunststoff- oder Papierfolien gebildet sein. An sich wären beliebige Mittel zum lösbaren Verbinden der Stützschicht und der erwähnten weiteren Hälfte der Einzelumverpackung denkbar. Eine Kaltsiegelung hat sich indessen als einfach herstellbar und vor allem leicht lösbar erwiesen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist nämlich diese weitere Hälfte der Einzelumverpackung von der Trägerschicht vollständig lösbar bzw. separierbar und stört somit den Benutzer beim Applizieren des Pflasters nicht. Vorzugsweise werden zum Lösen der Trägerschicht von der weiteren Hälfte der Einzelumverpackung an sich bekannte Anfassmittel vorgesehen, beispielsweise in Form von Anfasszungen oder nur schwach oder gar nicht aneinander haftenden Randbereichen.In a further development of this inventive idea Support layer with another half of the individual packaging, which covers the body-facing side of the patch a cold seal releasably connected. The individual packaging or their two halves can in known per se Be made of plastic or paper films. Per se would be any means for releasably connecting the support layer and the other half of the single outer packaging mentioned conceivable. Cold sealing has turned out to be easy producible and above all proven to be easily detachable. At a the preferred embodiment of the invention is this another half of the individual outer packaging from the carrier layer completely detachable or separable and thus disturbs the Users do not when applying the patch. Preferably are used to detach the backing layer from the other half of the Individual wrapping means known per se are provided, for example in the form of tongues or only weakly or edge areas that do not stick together at all.

Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Pflasters ist die Stützschicht, zumindest bereichsweise, vorzugsweise aber über ihre gesamte Erstreckung durchsichtig ausgebildet. Dies erleichtert ein sicheres und korrektes Positionieren des Pflasters und des Wundkissens auf der Wunde.According to a particularly preferred embodiment of the patch according to the invention is the support layer, at least in some areas, but preferably over their entire extent transparent training. This facilitates a safe and correct positioning of the plaster and wound pad the wound.

Die im Gebrauch körperzugewandte Seite der Trägerschicht kann von einer Ablöseschicht abgedeckt sein, welche beim Öffnen der Einzelumverpackung an der Trägerschicht verbleibt und nach dem Öffnen der Einzelumverpackung unmittelbar vor dem Applizieren von der Trägerschicht abgelöst wird. Die Ablöseschicht könnte aber auch an der weiteren Hälfte der Einzelumverpackung verbleiben, wenn diese beim Öffnen von der Trägerschicht abgelöst wird. Eine solche Ablöseschicht verhindert ein Anhaften der Trägerschicht an die weitere Hälfte der Einzelumverpackung. Die Ablöseschicht kann auch eine Antihaftbeschichtung aufweisen. Es wäre auch denkbar, anstelle einer Ablöseschicht eine Antihaftbeschichtung, z. B. in Form einer Silikonisierung, wenigstens bereichsweise auf der Innenseite der weiteren Hälfte der Einzelumverpackung vorzusehen.The side of the carrier layer facing the body during use can be covered by a release layer, which when opening the Single outer packaging remains on the carrier layer and after Open the individual packaging immediately before application is detached from the carrier layer. The peel layer could but also on the other half of the individual packaging remain when opening from the carrier layer is replaced. Such a release layer prevents Adhesion of the carrier layer to the other half of the Individual packaging. The release layer can also be a Have non-stick coating. It would also be conceivable instead a release layer has a non-stick coating, e.g. B. in the form siliconization, at least in some areas on the Inside of the other half of the individual outer packaging to provide.

Die Ablöseschicht kann auch Anfassmittel aufweisen, beispielsweise in Form von Anfasszungen oder -laschen, die von der Ablöseschicht selbst gebildet oder an diese angeformt sind. Die Anfassmittel können einen über die Ränder der Trägerschicht überstehenden Bereich aufweisen, oder sie können von zwei einander überlappenden Hälften gebildet sein. Es wäre auch denkbar, dass ein Anfassmittel von einer Z-förmigen Faltung der Ablöseschicht auf sich selbst gebildet ist.The release layer can also have gripping means, for example in the form of tabs or tabs by the release layer itself formed or molded onto it are. The gripping means can over the edges of the Carrier layer protruding area, or they can be formed by two overlapping halves. It would be also conceivable that a gripping means of a Z-shaped Folding of the release layer is formed on itself.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Patentansprüchen und aus der zeichnerischen Darstellung und nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Pflasters. In der Zeichnung zeigt:Further features, details and advantages of the invention result from the appended claims and from the graphic representation and the following description a preferred embodiment of the invention Plasters. The drawing shows:

die Figur eine Schnittansicht eines erfindungsgemäß ausgebildeten Pflasters.the figure is a sectional view of an inventive trained plasters.

Die Figur zeigt ein insgesamt mit dem Bezugszeichen 2 bezeichnetes Pflaster mit einer Trägerschicht 4 auf Polyurethanbasis, die eine Dicke zwischen 15 und 60 µm aufweist. Auf der im Gebrauch körperzugewandten Seite 6 der Trägerschicht 4 ist ein Wundauflagekissen 8 vorgesehen, die körperzugewandte Seite 6 der Trägerschicht 4 ist von einer Ablöseschicht 10 abgedeckt, deren Abmessungen mit denjenigen der Trägerschicht 4 übereinstimmen. Die Ablöseschicht 10 weist in einem Randbereich eine Anfasslasche 11 auf, die von einer Z-förmigen Faltung 12 der Ablöseschicht 10 auf sich selbst gebildet ist. Auf der körperabgewandten Seite 13 der Trägerschicht 4 ist eine Stützschicht 14 vorgesehen, welche eine Hälfte 16 der Einzelumverpackung 18 des Pflasters 2 bildet. Die Trägerschicht 4 des Pflasters 2 weist auf ihrer im Gebrauch körperzugewandten Seite 6 eine Haftkleberbeschichtung 17 auf. Sie erstreckt sich vorzugsweise über die gesamte flächenhafte Erstreckung der Trägerschicht 4, so dass auch das Wundkissen 8 von dieser Haftkleberbeschichtung 17 an der Trägerschicht 4 gehalten ist. Auf der Innenseite der Stützschicht 14 ist eine an sich bekannte Kaltsiegelbeschichtung 19 vorgesehen. Die Trägerschicht 4 des Pflasters liegt haftend gegen die Kaltsiegelbeschichtung 19 an und wird an der Stützschicht 14 faltenfrei gehalten. Die andere Hälfte 20 der Einzelumverpackung 18 ist von einer Verpackungsfolie gebildet. Die Stützschicht 14 und die Verpackungsfolie sind im Bereich ihrer das Pflaster 2 überlappenden Randabschnitte 22, 24 durch eine Kaltsiegelung lösbar miteinander verbunden. Hierfür ist auf der jeweiligen Innenseite an den Randabschnitten 22, 24 der Stützschicht 14 und der Verpackungsfolie 20 eine Kaltsiegelbeschichtung 26 bzw. 28 vorgesehen. Es ist ein randseitiger laschenartig begrenzter Bereich 30 vorgesehen, in dem die Stützschicht (14) nicht mit der weiteren Hälfte (20) der Einzelumverpackung haftend verbunden ist. Dieser Bereich 30 bildet ein Anfassmittel 32 zum leichteren Öffnen der Einzelumverpackung.The figure shows a plaster, designated overall by the reference number 2 , with a carrier layer 4 based on polyurethane, which has a thickness between 15 and 60 μm. On the body facing, in use, side 6 of the carrier layer 4, a wound dressing pad 8 is provided, the body-facing side 6 of the carrier layer 4 is covered by a release layer 10, whose dimensions correspond to those of the support layer. 4 The release layer 10 has a grip tab 11 in an edge region, which is formed on itself by a Z-shaped fold 12 of the release layer 10 . On the side 13 of the carrier layer 4 facing away from the body, a support layer 14 is provided, which forms one half 16 of the individual outer packaging 18 of the plaster 2 . The carrier layer 4 of the plaster 2 has a pressure-sensitive adhesive coating 17 on its side 6 which faces the body during use. It preferably extends over the entire areal extent of the carrier layer 4 , so that the wound pad 8 is also held on the carrier layer 4 by this pressure-sensitive adhesive coating 17 . A known cold seal coating 19 is provided on the inside of the support layer 14 . The carrier layer 4 of the plaster adheres to the cold seal coating 19 and is kept wrinkle-free on the support layer 14 . The other half 20 of the individual outer packaging 18 is formed by a packaging film. The support layer 14 and the packaging film are releasably connected to one another in the region of their edge sections 22 , 24 overlapping the plaster 2 by a cold seal. For this purpose, a cold seal coating 26 or 28 is provided on the respective inside on the edge sections 22 , 24 of the support layer 14 and the packaging film 20 . An edge-side area 30 delimited in the manner of a tab is provided, in which the support layer ( 14 ) is not adhesively connected to the further half ( 20 ) of the individual packaging. This area 30 forms a gripping means 32 for easier opening of the individual packaging.

Claims

1. Plaster with a backing layer ( 4 ) based on film, in particular on a polyurethane basis, the backing layer ( 4 ) having a thickness of 15-60 µm, with a wound pad provided on the side (6) of the backing layer ( 4 ) facing the body during use ( 8) and with a supporting layer (14) for the support layer (4) which protects the thin support layer (4) during removal and application of the patch (2) prior to creasing and folding and on the outer-facing side (12) of said thin support layer (4 is) connected substantially over the entire surface of the carrier layer (4) with this adhesive or adhesive and is pulled off to the skin surface of the carrier layer (4) after application of the patch (2), and with a the edges of the support layer (4) completely overlapping individual packaging ( 18 ), characterized in that one half ( 16 ) of the individual packaging ( 18 ) is formed by the support layer ( 14 ).

2. Plaster according to claim 1, characterized in that the support layer ( 14 ) with a further half ( 20 ) of the individual packaging ( 18 ), which covers the body-facing side ( 6 ) of the plaster ( 2 ), is releasably connected by a cold seal.

3. Plaster according to claim 1 or 2, characterized in that the carrier layer ( 4 ) is a polyurethane film.

4. Plaster according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the carrier layer ( 4 ) has a thickness of 20-40 microns, in particular of 23-27 microns.

5. Plaster according to one of the preceding claims, characterized in that the support layer ( 14 ) is at least partially transparent.

6. Plaster according to one of the preceding claims, characterized in that the body-facing side (6) of the carrier layer ( 4 ) in use is covered by a release layer ( 10 ) which remains on the carrier layer ( 4 ) when the individual packaging is opened and after Opening of the individual outer packaging is detached from the carrier layer ( 4 ) immediately before application to the skin surface.

7. Plaster according to one of the preceding claims, characterized in that the body-facing side (6) of the carrier layer ( 4 ) in use is covered by a release layer ( 10 ) which, when the individual packaging is opened, on the other half ( 20 ) of the. Individual packaging remains

8. Plaster according to claim 6 or 7, characterized in that the release layer ( 10 ) on its side facing the carrier layer ( 4 ) has a non-stick coating, preferably in the form of siliconization.

9. Plaster according to one of the preceding claims, that the further half ( 20 ) of the individual packaging has on its inside an at least partially provided non-stick coating.

10. Plaster according to one of claims 6, 8 or 9 that the release layer ( 10 ) has a gripping means ( 11 ) for easier removal of the release layer ( 10 ) from the carrier layer ( 4 ).

11. A plaster according to claim 10, characterized in that the gripping means ( 11 ) is formed on itself by a Z-shaped fold ( 12 ) of the release layer.