DE19905929A1

DE19905929A1 - Hot water feed line for use in building hot water supply systems

Info

Publication number: DE19905929A1
Application number: DE19905929A
Authority: DE
Inventors: Peter Kueppers
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-02-17
Filing date: 1999-02-12
Publication date: 1999-08-19

Abstract

The hot water feed line has a main hot water line (1) supplied by a source (3) of hot water and a circulation path (2) which branches off from the main hot water line. The circulation path feeds back into the main hot water line downstream of the hot water source in the hot water flow direction. The circuit containing the circulation path and part of the main hot water line contains a heater (4).

Description

Die Erfindung betrifft eine Warmwasserzuleitung, die eine von einer Warmwasserquelle gespeiste Warmwasserhauptleitung und eine von dieser abzweigende Zirkulationsstrecke umfaßt.The invention relates to a hot water supply line, one of a Hot water source fed hot water main and one of these branching circulation path includes.

Um in Gebäuden eine Warmwasserzufuhr zu gewährleisten, bei welcher trotz der Tatsache, daß die Warmwasserquelle von dem eigentlichen Auslaß weit entfernt ist, das entnommene Wasser möglichst schnell die erforderliche Temperatur erreicht, werden parallel zu den Warmwasserhauptleitungen Zirkulationsstrecken vorgesehen, in denen, von einer in der Nähe des Auslasses liegenden Stelle ein Wasserstrom zu der Warmwasserquelle zurückgeführt wird. Durch eine Zirkulation eines geringen Wasserstromes kann einer Abkühlung des in der Wasserhauptleitung befindlichen Warmwassers entgegengewirkt werden, wenn an der Entnahmestelle kein Warmwasser entnommen wird. Auf diese Weise ist es möglich, bei einer zentralen Warmwasserquelle mehrere Auslässe, z. B. in verschiedenen Wohnungen, oder Etagen, derart mit Warmwasser zu speisen, daß nach Öffnen eines Auslasses nahezu unmittelbar ein Warmwasserfluß erfolgt.To ensure a hot water supply in buildings, despite which The fact that the hot water source is far from the actual outlet is, the withdrawn water as quickly as possible the required temperature circulation routes are reached parallel to the hot water main pipes provided in which, from a location near the outlet Water flow is returned to the hot water source. By a Circulation of a small stream of water can cool the water in the Main water located hot water can be counteracted if no hot water is drawn at the point of withdrawal. That way it is possible to have several outlets, e.g. B. in various apartments, or floors, to be fed with hot water in such a way that hot water flows almost immediately after opening an outlet.

Um bei einer derartigen Anordnung die Menge des entnommenen Warmwassers zu bestimmen, kann jeweils unmittelbar vor dem entsprechenden Auslaß, bzw., in Fließrichtung gesehen, hinter der Stelle, an welcher die Zirkulationsstrecke von der Warmwasserhauptleitung abzweigt, eine Wasseruhr vorgesehen sein. Hierdurch wird zwar ein Ablesen der genauen Wassermenge ermöglicht, jedoch befindet sich die Wasseruhr, da die Zirkulationsstrecke möglichst unmittelbar vor den Auslässen in einer entsprechenden Wohnung abzweigt, meist innerhalb der entsprechenden Wohnung. Dieses hat den Nachteil, daß zwischen Abrechnungsunternehmen, bzw. Vermietern und den Bewohnern der entsprechenden Wohneinheit Terminabsprachen nötig sind, die entsprechende Organisationsprobleme und evtl. Mehrkosten beim Abrechnungsunternehmen bedingen.In such an arrangement, the amount of hot water withdrawn can be determined immediately in front of the corresponding outlet, respectively, Seen in the direction of flow, behind the point where the circulation route branches off from the hot water main, a water meter can be provided. This enables the exact amount of water to be read, however is the water meter because the circulation route is as close as possible branches out in a corresponding apartment, usually within the corresponding apartment. This has the disadvantage that between Accounting companies, or landlords and the residents of Appointments are necessary for the corresponding accommodation unit Organizational problems and possible additional costs for the accounting company condition.

Andererseits kann auf Etagen oder parzellenweise abgelesen werden. Dieses führt jedoch zu Problemen bei der Aufschlüsselung nach einzelnen Wohneinheiten.On the other hand, readings can be made on floors or parcels. This leads however, problems with the breakdown by individual dwelling units.

Diesen Problematiken kann dadurch begegnet werden, daß die Wasseruhr an einem allgemeinzugänglichen Ort, z. B. im Keller, untergebracht ist. In diesem Falle befindet sich die Wasseruhr jedoch in dem durch die Zirkulationsstrecke und den entsprechenden Teil der Warmwasserhauptleitung, sowie durch die Wärmequelle gebildeten Kreislauf. Aus diesem Grunde ist in der Zirkulationsstrecke ein Zirkulationszähler vorgesehen, mittels welchem die zirkulierte Wassermenge bestimmt wird und von der die durch die Wasseruhr ermittelte Menge abgezogen werden kann, um die eigentlich entnommene Wassermenge zu bestimmen. Wird bei diesen Anordnungen jedoch Warmwasser entnommen, so läuft der Zirkulationszähler rückwärts. Hierdurch kommt es zu ungenauen Werten beim Ablesen, was entsprechende Schwierigkeiten zwischen Abrechnungsunternehmen bzw. Vermietern und den Bewohnern der entsprechenden Wohneinheit bedingt.These problems can be countered by turning on the water meter a public place, e.g. B. in the basement. In this Trap, however, the water meter is in the through the circulation route and the corresponding part of the hot water main, as well as by the Heat source formed circuit. For this reason, in the Circulation section provided a circulation counter, by means of which the circulated amount of water is determined and of which by the water meter determined amount can be deducted to the actually withdrawn To determine the amount of water. With these arrangements, however, it becomes hot water removed, the circulation counter runs backwards. This is what happens inaccurate values when reading what corresponding difficulties between Accounting companies or landlords and the residents of corresponding housing unit conditional.

Zur Beseitigung der beschriebenen Nachteile schlägt vorliegende Erfindung eine Warmwasserzuleitung vor, die eine von einer Warmwasserquelle gespeiste Warmwasserhauptleitung und eine von dieser abzweigende Zirkulationsstrecke umfaßt, bei welcher die Zirkulationsstrecke in Fließrichtung der Warmwasserzufuhr hinter der Warmwasserquelle wieder in die Warmwasserhauptleitung geführt ist und der durch die Zirkulationsstrecke und einen entsprechenden Teil der Warmwasserhauptleitung gebildete Kreislauf eine Heizeinrichtung umfaßt.To eliminate the disadvantages described, the present invention proposes Hot water supply line, the one fed by a hot water source Main hot water pipe and a circulation line branching off from it comprises, in which the circulation path in the flow direction of the Hot water supply behind the hot water source in the Hot water main is led and through the circulation line and a corresponding part of the main hot water circuit formed a Heater includes.

Bei dieser erfindungsgemäßen Anordnung ist der die Temperatur in der Warmwasserhauptleitung gewährleistende Kreislauf in vorteilhafter Weise von der eigentlichen Warmwasserquelle getrennt.In this arrangement according to the invention is the temperature in the Hot water main ensuring circuit in an advantageous manner from the actual hot water source separately.

Insbesondere besteht bei dieser Anordnung die Möglichkeit, in der Warmwasserhauptleitung einen Warmwasserzähler in Fließrichtung der Warmwasserzufuhr vor dem Kreislauf vorzusehen. Somit ist eine genaue Ablesung der tatsächlich entnommenen Warmwassermenge möglich, ohne daß hierzu gesonderte Absprachen mit den Bewohnern der Wohneinheiten getroffen oder fehleranfällige Rechnungen, wie eine etagenweise Aufteilung, oder die Berücksichtigung eines Zirkulationszählers, durchgeführt werden müßten.In particular, with this arrangement there is the possibility of Hot water main a hot water meter in the direction of flow Hot water supply to be provided before the circuit. So is an accurate one Reading of the amount of hot water actually drawn is possible without To this end, separate agreements have been made with the residents of the residential units or error-prone invoices, such as a floor-by-floor division, or the Taking into account a circulation counter, would have to be carried out.

Es ist somit möglich, alle Wasseruhren trotz Zirkulationsstrecke zentral anzuordnen, z. B. in einem Heizraum. Dann können bei jährlichen Wartungsarbeiten an der Heizung gleichzeitig die Wasseruhren abgelesen, überprüft und ggf. ausgetauscht werden. Dies bedeutet eine Kosteneinsparung für alle Parteien und bat darüber hinaus den Vorteil, daß alle Wartungs- und Reparaturarbeiten vom Kellerraum aus durchgeführt werden können. It is thus possible to have all water meters centrally despite the circulation route to arrange, e.g. B. in a boiler room. Then at annual Maintenance work on the heating read the water meters at the same time, checked and replaced if necessary. This means a cost saving for all parties and also asked the advantage that all maintenance and Repairs can be carried out from the basement.

Die Heizeinrichtung kann sowohl in der Zirkulationsstrecke als auch in der Warmwasserhauptleitung, nämlich in dem Teil der Warmwasserhauptleitung, der Bestandteil des erfindungsgemäßen Kreislaufes ist, angeordnet sein.The heating device can be used both in the circulation section and in the Hot water main, namely in the part of the hot water main, the Is part of the circuit according to the invention.

Insbesondere ist es möglich, die Heizeinrichtung durch die Stromversorgung des entsprechenden Warmwassernutzers zu speisen. Hierdurch wird der jeweilige Nutzer unmittelbar mit den durch die Zirkulation bedingten Heizkosten belastet und es kann auf komplizierte Verrechnungen aus durch den wie vorstehend erläutert ungenauen Zirkulationszählerwerten zur Ermittlung der zentralen Warmwasserquelle entnommenen Energie verzichtet werden.In particular, it is possible to power the heating device by the to feed the corresponding hot water user. As a result, the respective Users are directly burdened with the heating costs caused by the circulation and it can result in complicated offsetting through the like above explains inaccurate circulation counter values for determining the central Hot water source energy withdrawn.

Die Heizeinrichtung kann eine Elektro-Heizspirale sein, die mit ca. 77 Volt gespeist wird. Diese 77 Volt lassen sich aus der Inreiheschaltung einer drei phasigen 230 Voltspannung auf besonders einfache Weise bereit stellen und bedingen, daß die erreichte Temperatur meist 50°C nicht übersteigt. Auf diese Weise läßt sich die Gefahr einer Verkalkung minimieren.The heating device can be an electric heating coil with approx. 77 volts is fed. These 77 volts can be obtained by connecting a three in series provide 230 volt voltage in a particularly simple manner and condition that the temperature reached usually does not exceed 50 ° C. To this In this way, the risk of calcification can be minimized.

Um eine Überhitzung des zirkulierenden Wassers und somit die Gefahr eines Verbrühens zu vermeiden, weist die Heizeinrichtung eine Temperatursicherung auf. Diese ist vorteilhafterweise in Fließrichtung hinter der Temperatursicherung angeordnet.To overheat the circulating water and thus the danger of To avoid scalding, the heating device has a temperature fuse on. This is advantageously in the flow direction behind the temperature fuse arranged.

Darüber hinaus ist die Heizeinrichtung vorteilhafterweise in Abhängigkeit von der Temperatur, z. B. durch ein Thermostat, gesteuert. Die Temperatur kann z. B. über eine elektronische Temperatur-Differenz-Schaltung kontrolliert und geregelt werden. Insbesondere ist es möglich die Regelung binär auszugestalten, so daß die Heizeinrichtung bei Bedarf mit ihrer vollen Energie nachheizt.In addition, the heating device is advantageously dependent on the Temperature, e.g. B. controlled by a thermostat. The temperature can e.g. B. controlled and regulated via an electronic temperature differential circuit become. In particular, it is possible to design the control binary, so that the Heating device reheated with its full energy if necessary.

Das Vorhandensein der separaten Heizeinrichtung für das zirkulierende Warmwasser ermöglicht desweiteren in vorteilhafter Weise eine zeitabhängige Steuerung der Temperatur des zirkulierenden Wassers, z. B. eine Nachtabsenkung. Insbesondere kann die Temperatur stufenlos in Abhängigkeit von der Zeit eingestellt werden. Insofern kann selbst bei Altanlagen ein Abkühlen der Zirkulationsstrecke bis auf ein Minimum reduziert werden. Auch kann vorgesehen sein, daß die Parteien die Temperatur bzw. die Zirkulation selbst zeitlich steuern, z. B. nur zwischen 7 und 9 Uhr morgens und zwischen 17 und 21 Uhr abend oder z. B. bei Hausfrauen ganztägig.The presence of a separate heating device for the circulating Hot water also advantageously enables time-dependent Controlling the temperature of the circulating water, e.g. Legs Night reduction. In particular, the temperature can be infinitely dependent be set by time. In this respect, cooling can even take place in old systems the circulation route can be reduced to a minimum. Can too be provided that the parties the temperature or the circulation itself time control, e.g. B. only between 7 a.m. and 9 a.m. and between 5 p.m. 9 pm or z. B. for housewives all day.

Vorteilhafterweise ist in der Zirkulationsstrecke eine Zirkulationspumpe vorgesehen. Diese kann gegebenenfalls durch die Energieversorgung der jeweiligen Wohneinheit gespeist werden, so daß auch die hierfür notwendige Energie dem Nutzer unmittelbar in Rechnung gestellt wird.A circulation pump is advantageously located in the circulation section intended. If necessary, this can be done by supplying energy to the respective housing unit are fed, so that the necessary for this Energy is billed directly to the user.

Während bei herkömmlichen Heizungsanlagen mit Brauchwassererwärmer eine Zirkulationsstrecke vorgesehen ist, die durch eine Pumpe oder aufgrund der Schwerkraft ständig - also an 365 Tagen im Jahr, über 24 Stunden - in Betrieb ist, kann die Nachheizung bei vorliegender Erfindung nach Bedarf erfolgen. Es ist insbesondere nicht nötig, den gesamten Brauchwasserspeicher nachzuheizen, wenn diesem nur wenig oder kein Warmwasser entnommen wird. Wegen der großen Verluste durch die Zirkulation muß bei herkömmlichen Anlagen mehrmals täglich - auch im Sommerbetrieb - eine Nachheizung des gesamten Brauchwasserspeichers erfolgen, auch wenn kein Wasser gezapft wurde. While in conventional heating systems with domestic hot water a Circulation path is provided by a pump or due to the Gravity is constantly in operation - 365 days a year, over 24 hours is, the after-heating can be carried out as required in the present invention. It in particular, it is not necessary to reheat the entire domestic hot water tank, if little or no hot water is drawn from it. Because of the Large losses due to the circulation must be repeated several times in conventional systems daily - even in summer - reheating of the whole Domestic hot water storage takes place even if no water has been drawn off.

Insbesondere ist es vorteilhaft, die Heizeinrichtung in einen senkrecht an geordneten Streckenbereich zu legen. Hierdurch läßt sich das Heizverhalten sowie die Strömungscharakteristik vorteilhaft beeinflussen. Insbesondere ist es in diesem Falle von Vorteil, die Heizeinrichtung in der Warmwasser zufuhr anzubringen, so daß einerseits auch ein Nachheizen möglich ist, wenn zu kaltes Wasser aus der Warmwasserquelle entnommen wird. Auch kann bei einer derartigen Anordnung unter Umständen auf eine Zirkulationspumpe verzichtet werden, da die natürliche Konvektion die Zirkulation fördert.In particular, it is advantageous to place the heating device in a vertical position orderly route range. This allows the heating behavior and influence the flow characteristics advantageously. In particular is in this case it is advantageous to put the heater in the hot water Attach supply, so that on the one hand reheating is possible if too cold water is taken from the hot water source. Can too with such an arrangement, under certain circumstances on a circulation pump should be avoided because natural convection promotes circulation.

Es ist darauf hinzuweisen, daß in vorliegendem Zusammenhang der Begriff "Temperatursicherung" eine Einrichtung umfaßt, die irreversibel die Heizein richtung ausschaltet. Hierdurch wird, im Gegensatz zu allen bekannten Einrichtungen vermieden, daß nach einem Ansprechen der Temperatursiche rung diese wieder zurückgestellt wird, ohne daß die Ursache für das An sprechen beseitigt bzw. gesucht worden ist. Die Ansprechtemperatur wird hierbei derart gewählt, daß sämtliche Zustände im Normalbetrieb, auch ein eventuelles Ausheizen, durchlaufen werden können. Da jedoch das Wasser in der Zirkulation nicht steht, kann ein derartiges, der Keimtötung dienendes Ausheizen in den meisten Fällen entfallen. It should be noted that in the present context the term "Temperature control" includes a device that irreversibly heats up direction switches off. This, unlike all known ones Facilities avoided that after a response of the temperature safety This is reset without the cause of the arrival speaking has been eliminated or sought. The response temperature is chosen here such that all states in normal operation, including a possible heating, can be run through. However, since the water is not in the circulation, one that serves to kill germs Baking out is not necessary in most cases.

Es versteht sich, daß statt einer Zirkulationspumpe auch eine die Zirkulation fördernde Pumpe in dem Teil der Warmwasserhauptleitung, der Bestandteil des Kreislaufes ist, vorgesehen sein kann.It goes without saying that instead of a circulation pump there is also a circulation pump in the part of the hot water main, which is part of the Circuit is, can be provided.

Der Montageaufwand für eine erfindungsgemäße Warmwasserzuleitung ist verhältnismäßig gering. Auch ältere bestehende Anlagen sowie Neubauten mit herkömmlichen Zirkulationsstrecke können problemlos und ohne großen Aufwand umgerüstet werden. Alle notwendigen Einrichtungen können in Heiz- oder Anschlußräumen vorgesehen sein, wodurch in den Wohneinheiten selbst Raum gewonnen wird.The assembly effort for a hot water supply according to the invention is relatively small. Even older existing systems as well as new buildings Conventional circulation route can be done easily and without much effort be converted. All necessary facilities can be in heating or Connection rooms can be provided, thereby creating space in the residential units themselves is won.

Dadurch daß einer Abkühlung der Zirkulationsstrecke durch die Heizeinrichtung entgegengewirkt wird, kühlt der Brauchwasserspeicher nicht unnötig ab, wenn kein Wasser gezapft wird. Folglich braucht eine zentrale Heizungsanlage nicht nachheizen und braucht sich somit nicht nur wegen der Zirkulation einschalten. Dies führt zu einer Energieeinsparung.Characterized in that the circulation section is cooled by the heating device counteracted, the hot water tank does not cool unnecessarily, if no water is drawn. As a result, a central heating system does not need reheat and therefore does not only need to switch on due to the circulation. This leads to energy savings.

Nachfolgend werden unter Bezug auf anliegende Zeichnungen fünf Ausführungsbeispiele für erfindungsgemäße Warmwasserzuleitungen erläutert. In der Zeichnung zeigen:Below are five with reference to accompanying drawings Exemplary embodiments for hot water supply lines according to the invention explained. In the drawing shows:

Fig. 1 eine Warmwasserversorgung für drei Wohneinheiten mit jeweils einer Warmwasserzuleitung nach einem ersten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung; und Figure 1 shows a hot water supply for three residential units, each with a hot water supply according to a first embodiment of the present invention. and

Fig. 2 vier weitere Ausführungsbeispiele für erfindungsgemäße Warmwasserzuleitungen. Fig. 2 four further exemplary embodiments for hot water supply lines according to the invention.

Bei einer Warmwasserversorgung für ein Gebäude mit drei Wohneinheiten sind drei Warmwasserhauptleitungen 1 jeweils mit einem Auslaß 1' für ein Erdgeschoß, einem Auslaß 1'' für ein erstes Obergeschoß und einem Auslaß 1''' für ein zweites Obergeschoß verbunden und werden von einer Warmwasserquelle 3, wie z. B. einem Warmwasserspeicher, einem Durchlauferhitzer oder einem Warmwasser-Elektrospeicher, gespeist. In Fließrichtung der Warmwasserzufuhr gesehen zweigt unmittelbar vor den Auslässen 1', 1'' und 1''' jeweils eine Zirkulationsstrecke 2 ab, die Zirkulationsstrecken 2 führen jeweils über eine Zirkulationspumpe 8, ein Rückschlagventil 9, sowie eine Heizeinrichtung 4 zu den Warmwasserhauptleitungen 1 zurück. Die Stelle, an welcher die Zirkulationsstrecken 2 wieder in die Warmwasserhauptleitungen 1 geführt werden, liegt hinter der Warmwasserquelle 3 und es ist zwischen dieser Stelle und der Warmwasserquelle 3 jeweils eine Wasseruhr 5, sowie ein Rückschlagventil 9' angeordnet.In the case of a hot water supply for a building with three residential units, three hot water main lines 1 are each connected to an outlet 1 'for a ground floor, an outlet 1 ''for a first floor and an outlet 1 ''' for a second floor and are connected by a hot water source 3 , such as B. a hot water tank, a water heater or a hot water electrical storage. Viewed in the direction of flow of the hot water supply, a circulation section 2 branches off directly in front of the outlets 1 ′, 1 ″ and 1 ″ ″, the circulation sections 2 each lead back to the main hot water pipes 1 via a circulation pump 8 , a check valve 9 and a heating device 4 . The point at which the circulation sections 2 are fed back into the main hot water pipes 1 is located behind the hot water source 3 and a water meter 5 and a check valve 9 'are arranged between this point and the hot water source 3 .

Die Heizeinrichtungen 4 werden durch Stromversorgungen 6', 6'' und 6''' der jeweiligen Wohneinheiten im Erdgeschoß, 1. Obergeschoß und 2. Obergeschoß mit Energie gespeist und sind an ihrem Auslaß jeweils mit Temperatursicherungen 7 versehen, durch welche die Maximaltemperatur des durch die Heizeinrichtung 4 erwärmten Wassers begrenzt wird. The heaters 4 are powered by power supplies 6 ', 6 ''and 6 ''' of the respective residential units on the ground floor, 1st floor and 2nd floor and are provided with temperature fuses 7 at their outlet, through which the maximum temperature of the the heater 4 heated water is limited.

Desweiteren weisen die Heizeinrichtungen 4 Thermostate 4' zur Temperaturregelung auf.Furthermore, the heating devices 4 have thermostats 4 'for temperature control.

Sowohl die Thermostate 4', als auch die Temperatursicherungen 7 und die Zirkulationspumpen 8 sind über Steuerleitungen 10', 10'' und 10''' mit einer Steuereinheit 10 verbunden, durch die die gewünschte Zirkulation, sowie die Temperatur des zirkulierenden Wassers geregelt wird.Both the thermostats 4 ', the temperature fuses 7 and the circulation pumps 8 are connected via control lines 10 ', 10 '' and 10 '''to a control unit 10 , by means of which the desired circulation and the temperature of the circulating water are regulated.

In den Warmwasserhauptleitungen 1, sowie den Zirkulationsstrecken 2 sind desweiteren Absperrventile 11 (nur exemplarisch beziffert) vorgesehen.Shut-off valves 11 (numbered only by way of example) are also provided in the main hot water pipes 1 and in the circulation sections 2 .

Bis auf die Auslässe 1', 1'' und 1''', sowie die unmittelbar vor diesen befindlichen Abzweigungen der Zirkulationsstrecken 2 ist die gesamte Wasserzufuhr unterhalb einer Kellergeschoßdecke 12 angeordnet. Auf diese Weise können die Wasseruhren 5 zentral abgelesen werden und liefern die tatsächlich entnommene Warmwassermenge. Die zur Aufrechterhaltung der Temperatur des zirkulierenden Wassers benötigte Energie für die Heizeinrichtungen 4 wird unmittelbar den Stromversorgungen 6', 6'' und 6''' der einzelnen Wohneinheiten entnommen, so daß diese unmittelbar den Nutzern in Rechnung gestellt werden kann. Es ist somit möglich, die Warmwasserkosten für die einzelnen Nutzer genau zu ermitteln, ohne deren Wohneinheiten betreten zu müssen. Darüberhinaus kann durch die Steuereinheit 10 die Temperatur des zirkulierenden Wassers individuellen Bedürfnissen angepaßt werden.Except for the outlets 1 ', 1 ''and 1 ''' and the branches of the circulation sections 2 located directly in front of them, the entire water supply is arranged below a basement ceiling 12 . In this way, the water meters 5 can be read centrally and deliver the amount of hot water actually drawn. The energy required for maintaining the temperature of the circulating water for the heating devices 4 is taken directly from the power supplies 6 ', 6 ''and 6 ''' of the individual residential units, so that these can be charged directly to the users. It is thus possible to precisely determine the hot water costs for the individual users without having to enter their residential units. In addition, the temperature of the circulating water can be adapted to individual needs by the control unit 10 .

Bei den in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispielen, die im Wesentlichen dem nach Fig. 1 entsprechen, befinden sich die Heizeinrichtungen 4 in den Warmwasserhauptleitungen 1 und nicht in der Zirkulationsstrecke 2, wie beim ersten Ausführungsbeispiel. Desweiteren weist nur das fünfte Ausführungsbeispiel (Fig. 2d) ein Rückschlagventil 9' in der Warmwasserhauptleitung 1 auf. Die in den Fig. 2b und 2d dargestellten Ausführungsbeispiele weisen jeweils zusätzlich ein Überdruckventil 13 auf, welches hinter der Wasseruhr 5 und vor dem Rückschlagventil 9 in der Zirkulationsstrecke 2 angeordnet ist.In the exemplary embodiments shown in FIG. 2, which essentially correspond to those according to FIG. 1, the heating devices 4 are located in the main hot water pipes 1 and not in the circulation section 2 , as in the first exemplary embodiment. Furthermore, only the fifth exemplary embodiment ( FIG. 2d) has a check valve 9 ′ in the hot water main line 1 . The exemplary embodiments shown in FIGS. 2b and 2d each additionally have a pressure relief valve 13 which is arranged behind the water meter 5 and before the check valve 9 in the circulation path 2 .

Fig. 2a hat eine Warmwasserversorgung, die für Großobjekte, wie z. B. Kindergärten, Schulen, Sport- und Schwimmanlagen, etc. Anwendung findet. Bei diesen großen Objekten wird ein Brauchwasser- oder Elektrospeicher 3' als Warmwasserquelle immer auf Hochtemperatur, z. B. auf 65°C gefahren. Die vorgeschriebene Ausgabetemperatur ist aber geringer, z. B. 45°C. Diese Solltemperatur wird in einer Thermostatbatterie 14 eingestellt. Die Strecke zwischen Warmwasser, Brauchwasser- oder Elektrospeicher 3' und Thermostatbatterie 14 kann sehr kurz gewählt werden, so daß kaum Wärmeverluste auftreten und so gut wie kein Verschleiß wegen Verkalkung vorliegt. Dieses System ist bis auf die Thermostatbatterie 14 wartungsfrei und verhältnismäßig kostengünstig. Neben einer vom Tagesablauf abhängigen Regelung kann die Zirkulation auch von den Wochentagen bzw. über das Jahr abhängig von Feier- oder Ferientagen geregelt werden, wenn kaum warmes Wasser benötigt wird. Hierzu kann z. B. eine digitale Jahresuhr dienen. Fig. 2a has a hot water supply, which for large objects such. B. kindergartens, schools, sports and swimming facilities, etc. is used. In these large objects, a process water or electrical storage 3 'as a hot water source is always at a high temperature, e.g. B. driven to 65 ° C. However, the prescribed output temperature is lower, e.g. B. 45 ° C. This target temperature is set in a thermostat battery 14 . The distance between hot water, service water or electrical storage 3 'and thermostatic battery 14 can be chosen to be very short, so that hardly any heat losses occur and there is virtually no wear due to calcification. Except for the thermostatic battery 14, this system is maintenance-free and relatively inexpensive. In addition to a regulation that is dependent on the daily routine, the circulation can also be regulated from the days of the week or over the year depending on holidays or vacations, when hardly any warm water is required. For this, e.g. B. serve a digital annual clock.

Auch das in Fig. 2d dargestellte Ausführungsbeispiel nutzt einen Warmwasserspeicher 3' als Warmwasserquelle, jedoch ohne eine entsprechende Thermostat- bzw. Mischbatterie. The exemplary embodiment shown in FIG. 2d also uses a hot water tank 3 'as a hot water source, but without a corresponding thermostat or mixer tap.

Das in Fig. 2b dargestellte Ausführungsbeispiel nutzt als Wärmequelle einen Durchlauferhitzer 3'', während das in Fig. 2c dargestellte Ausführungsbeispiel einen Wärmetauscher 3''' als Warmwasserquelle nutzt und somit insbesondere für moderne regenerative Energiequellen, wie z. B. Sonnenkollektoren oder Wärmepumpen, geeignet ist.The embodiment shown in Fig. 2b uses a water heater 3 "as a heat source, while the embodiment shown in Fig. 2c uses a heat exchanger 3 "'as a hot water source and thus in particular for modern regenerative energy sources, such as. B. solar panels or heat pumps is suitable.

Darüber hinaus ist die Anordnung nach Fig. 2b universell einsetzbar und kann für Elektrospeicher, Elektrodurchlauferhitzer, Wärmepumpen, Solaranlagen, Fernwärme oder andere Energiequellen Verwendung finden, die als Brauchwasserwärmeerzeuger ohne unmittelbaren Zirkulationsanschluß ausge staltet sind.In addition, the arrangement according to Fig. 2b can be used universally and can be used for electrical storage, instantaneous water heaters, heat pumps, solar systems, district heating or other energy sources that are designed as domestic water heaters without a direct circulation connection.

Claims

1. Hot-water supply line with a fed from a hot water source (3) hot water main line (1) and a branching from this circulation path (2), characterized in that the circulation path (2) in the direction of flow of the hot water supply downstream of the hot water source (3) back into the hot water main line ( 1 ) is guided and the circuit formed by the circulation section ( 2 ) and part of the hot water main line ( 1 ) comprises a heating device ( 4 ).

2. Hot water supply according to claim 1, characterized in that in the main hot water line ( 1 ) a hot water meter ( 5 ) is provided in the flow direction of the hot water supply before the circuit.

3. Hot water supply according to claim 1 or 2, characterized in that the heating device ( 4 ) is arranged in the circulation path ( 2 ).

4. Hot water supply line according to 1 or 2, characterized in that the heating device ( 4 ) is arranged in the hot water main line ( 1 ).

5. Hot water supply according to one of claims 1 to 4, characterized in that the heating device ( 4 ) is fed by a power supply ( 6 ', 6 '', 6 ''') of the user.

6. Hot water supply line according to one of claims 1 to 5, characterized in that the heating device ( 4 ) is an electric heating coil which is fed with approximately 77 volts.

7. Hot water supply according to one of claims 1 to 6, characterized in that the heating device has a temperature fuse ( 7 ).

8. Hot water supply according to one of claims 1 to 7, characterized in that the heating device ( 4 ) is controlled depending on the temperature and / or time-dependent.

9. Hot water supply line according to one of claims 1 to 8, characterized in that a circulation pump is provided in the circulation section ( 2 ).

10. Hot water supply according to one of claims 1 to 9, characterized in that a check valve ( 9 ) is provided in the circulation path ( 2 ).