DE1990110U

DE1990110U - Plastic circlip for roller bearings

Info

Publication number: DE1990110U
Application number: DENDAT1990110D
Authority: DE
Original assignee: Farbwerke Hoechst Aktiengesellschaft vormals Meister Lucius a Brunmg, 6000 Frankfurt
Publication date: 1968-07-25

Description

RA.208S05*iflASfRA.208S05 * iflASf

FARBWERKE HOECHST AG vormals Meister Lucius & BrüningFARBWERKE HOECHST AG formerly Master Lucius & Brüning

F-Höchst, den 9.4.1968 - ' Dr.Bk/jkF-Höchst, April 9th, 1968 - 'Dr.Bk / jk

Anlage
zur Gebrauchsmusteranraeldung Gm 829 , .system
for utility model registration Gm 829,.

Sicherungsring aus Kunststoff für RollagerPlastic circlip for roller bearings

Rollager, wie z.B. Kugel- oder Wälzlager, werden üblicherweise gegen seitliche Verschiebung durch Sicherungsringe aus Stahl gesichert. Wegen des hohen Elastizitätsmoduls des Stahls können diese Ringe, die in der Regel beim Einsetzen manuell auf- oder zusammengebogen werden, nicht so breit ausgeführt werden, daß sie gleichzeitig den Staubschutz der Lager durch seitliche Abdeckung übernehmen können. Für den Staubschutz müssen deshalb zusätzliche Abdeckungen am Lager angebracht werden.Roller bearings, such as ball or roller bearings, are commonly used Secured against lateral displacement by steel circlips. Because of the steel's high modulus of elasticity, these rings, which are usually bent open or together manually when inserting, are not made so wide that they at the same time can take over the dust protection of the bearings by side cover. Therefore, additional Covers are attached to the warehouse.

Es wurde nun gefunden, daß aus thermoplastischen KunststoffenIt has now been found that made of thermoplastics

ο mit einer Biegesteifigkeit von mindestens 25.000 kp/cm (gemessenο with a bending stiffness of at least 25,000 kp / cm (measured

nach ASTM 74-7 bei 23°C) Sicherungsringe für Rollager hergestellt werden können, die sowohl die Sieherun:; des Lagers gegen seitliche Verschiebung als auch den Staubschutz dir ch Abdeckung des Lagers übernehmen. Die gegenüber Stahl geringere Biegesteifheit ermöglicht auch bei einer das Lager seitlich abdeckenden Ringbreite das manuelle Einsetzen der Sicherungsringe.manufactured in accordance with ASTM 74-7 at 23 ° C) retaining rings for roller bearings can be that both of the Sieherun :; of the bearing against the side Shift as well as the dust cover you ch cover the bearing take over. This allows for a lower flexural stiffness than steel manual also with a ring width laterally covering the bearing Inserting the locking rings.

Als Kunststoffe eignen sich hochmolekulare Polyacetale wie z.B. Homopolymerisate aus Formaldehyd oder Trioxan oder Copolymerisate aus Trioxan mit bis zu 15 Gew.-% Formalen oder Ringäthcrn, wieSuitable plastics are high molecular weight polyacetals such as homopolymers of formaldehyde or trioxane or copolymers of trioxane are with up to 15 wt -.% Or formals Ringäthcrn as

./2./2

² - Gm 829 ² - Gm 829

z.B. Diäthylenglykolformal, Dioxolan, Butandiolformal, Athylenoxyd, Oxacyclobutan oder Tetrahydrofuran oder lineare gesättigte Polyester. Besonders geeignet sind Copolymerisate aus Trioxan und Äthylenoxid sowie Polyäthylenglykolterephthalat. Da die Scherfestigkeit dieser Kunststoffe wesentlich unterhalb der von Stahl liegt, muß für einen erfolgreichen Einsatz der erfindungsgemäßen Sicherungsringe selbstverständlich vorausgesetzt werden, daß die axialen Kräfte die zulässige Scherbeanspruchung des Kunststoffs nicht übersteigen. Es gibt aber sehr viele Einsatzgebiete, für die die Festigkeit der genannten Kunststoffe völlig ausreicht.e.g. diethylene glycol formal, dioxolane, butanediol formal, ethylene oxide, Oxacyclobutane or tetrahydrofuran or linear saturated polyester. Copolymers of trioxane and are particularly suitable Ethylene oxide and polyethylene glycol terephthalate. Because the shear strength these plastics is significantly below that of steel, must for a successful use of the invention Circlips are of course assumed that the axial forces exceed the permissible shear stress on the plastic not exceed. But there are many areas of application for which the strength of the plastics mentioned is completely sufficient.

Erfindungsgemäß wird daher ein Sicherungsring für Rollager mit radialem Schlitz und 2 seitlich dazu angeordneten Durchbrüchen vorgeschlagen, der dadurch gekennzeichnet ist, daß er aus einem thermoplastischen Kunststoff mit einer Biegefestigkeit vonAccording to the invention, therefore, a locking ring for roller bearings with proposed radial slot and 2 laterally arranged openings, which is characterized in that it consists of a thermoplastic material with a flexural strength of

ο
mindestens 25 000 kp/cm (gemessen nach ASTM) besteht und eine Ringbreite ausweist, die das Lager seitlich abdeckt.ο
at least 25,000 kp / cm (measured according to ASTM) and has a ring width that covers the side of the bearing.

Für Lager, bei denen der Sicherungsring zusammengebogen eingesetzt wird, hat sich ein radialer Schrägschlitz bewährt. Dadurch wird die Dicke des Ringes, die beim Einsetzen die Breite der aufnehmenden Ringnut nicht übersteigen darf, beim Zusammenbiegen nicht vergrößert.For bearings where the circlip is used bent together a radial inclined slot has proven its worth. This will the thickness of the ring, which when inserted the width of the receiving Must not exceed the ring groove, not enlarged when bending.

Die beiden Durchbrüche seitlich des Radialschlitzes dienen dem Eingriff einer an sich bekannten Zange zum Auf- oder Zusammenbiegen des Ringes. Die Elastizität des Kunststoffs gewährleistet, daß der Ring nach dem Einsetzen wieder die ursprüngliche Form annimmt.The two openings on the side of the radial slot are used Engagement of a per se known pliers for bending open or together of the ring. The elasticity of the plastic ensures that the ring returns to its original shape after it has been inserted accepts.

Gewicht und Materialbedarf der erfindungsgemäßen Sicherungsringe können durch eine außerhalb der Sicherungszone ausgearbeitete, segmentförmige Aussparung ohne ISeeinträchtigung der Festigkeit verringert werden.Weight and material requirements of the retaining rings according to the invention can be achieved through a segment-shaped recess worked out outside the securing zone without impairing the strength be reduced.

Es ist von besonderem Vorteil, daß diese Sicherungsringe nach bekannten Verarbeitungsverfahren für thermoplastische Kunststoffe,It is of particular advantage that these retaining rings after known processing methods for thermoplastics,

./3./3

- 3 - Gm 829- 3 - Gm 829

insbesondere durch Spritzgießen hergestellt werden können. Damit erreicht man bei minimalem Werkstoffeinsatz und sehr kurzer Fertigungszeit mit Mehrfachwerkzeugen eine überaus wirtschaftliche Produktion.in particular can be produced by injection molding. This achieves a very short and minimal use of material Manufacturing time with multiple tools is extremely economical Production.

Die Fig. 1-10 zeigen als Beispiele zwei solcher Sicherungsringe in der Vorrichtungen eingesetzt (Fig. 1, 2, 6 und 7) und als Einzelteil in Vorder- tJzw. Seitenansicht und im Schnittbild. Fig. 1-5 zeigen einen Sicherungsring, der auf einer Welle einrastet. Fig. 6-10 zeigen einen Sicherungsring, der in einem Rad einrastet. - ·. ·.Figs. 1-10 show two such locking rings as examples used in the devices (Fig. 1, 2, 6 and 7) and as a single part in front tJzw. Side view and in section. 1-5 show a locking ring that snaps onto a shaft. Fig. 6-10 show a locking ring in a Wheel locks into place. - ·. ·.

In Fig. 1-5 ist ein radialgeschlitzter Sicherungsring (1) mit zwei seitlich des Schlitzes (6) angeordneten Durchbrüchen (7) und einer Aussparung (8) dargestellt. Er wird aufgebogen über die Welle (2) geschoben und rastet in einer Ringnut der Welle ein. Hierdurch ist das Lager, das aus Rollkörpern (3), äußerem Ring (4) und innerem Ring (5) besteht, in an sich bekannter Weise gegen die seitliche Verschiebung durch axiale Kraft gesichert. Die Breite des Ringes deckt das Lager zusätzlich gegen Verstaubung ab.In Fig. 1-5 is a radially slotted locking ring (1) with two laterally of the slot (6) arranged openings (7) and a recess (8) shown. It is pushed open over the shaft (2) and engages in an annular groove on the shaft. As a result, the bearing, which consists of rolling elements (3), outer ring (4) and inner ring (5), is opposed in a manner known per se the lateral displacement secured by axial force. The width of the ring also covers the bearing against dust.

Fig. 6-10 zeigen einen Sicherungsring (1) für ein in einen Radkörper (2) eingesetztes Lager, das ebenfalls aus Rollkörpern (3), äußerem Ring (4) und innerem Ring (5) besteht. Der Sicherungsring weist einen schrägen Radialschlitz (6), seitlich davon 2 Durchbrüche (7) und eine Aussparung (8) auf. Der Ring rastet in eine Nut des Radkörpers ein. Auch hier deckt die Ringbreite das Lager gegen Verstaubung ab.Fig. 6-10 show a locking ring (1) for a bearing inserted into a wheel body (2), which is also made up of rolling bodies (3), outer ring (4) and inner ring (5). The locking ring has an inclined radial slot (6) with two openings on the side (7) and a recess (8). The ring engages in a groove in the wheel body. Here, too, the ring width covers the bearing against dust.

./4./4

Claims

RA. 20 β 905 * 10.4168 ί Gm 829 scientific claims "-.

"- having sw © i laterally dasu arranged through would break, characterized gokexinseiebnet that it consists of a thermoplastic material having a flexural strength of at least 25,000 kgf / cia the © Jaen radially ©» slot uaö "(measured according to ASTM 1. circlip for Eollagor ^ 747) and has a © king width that covers the side of the bearing,. . ■

g ₄ Circlip for collager according to claim 1, characterized in that the radial slot is inclined.

3. Retaining ring for roller bearings according to claim 1 and 2, characterized gekennseichnet that the Hing has recesses outside the Siclierungszone "

<i. Circlip according to claim 1 - S _5, characterized in that the ring consists of high molecular weight polyacetal =

fs. Securing ring according to claim 1 - S, characterized * - ^: that the ring consists of linear saturated polyester. ■ .-.

1 to IO