DE198924C

DE198924C -

Info

Publication number: DE198924C
Application number: DENDAT198924D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Steuerung für hydraulisch betriebene Pressen und andere Arbeitsmaschinen, bei welchen die Steuerofgane für die Niederdruck- bzw. Auffülleitung und für die Hochdruckleitung derart miteinander verbunden sind, daß sie zunächst die Auffüll- bzw. Niederdruckleitung schließen und dann erst die Hochdruckleitung öffnen und umgekehrt. Das Neue bestehtThe subject of the invention is a control for hydraulically operated presses and other machines in which the control organs for the low-pressure resp. Auffülleitung and are connected to each other for the high pressure line that they first close the filling or low pressure line and only then the high pressure line open and vice versa. The new exists

ίο darin, daß die beiden Steuerorgane, ineinander verschiebbar, in einem gemeinschaftlichen Zylinder angeordnet sind und beide gemeinschaftlich angetrieben werden, wobei durch den im.Innern der Steuerorgane herrschenden konstanten Druck diese stets in einer solchen gegenseitigen Stellung gehalten werden, daß sie bei Wirkung des Antriebes und normalen Bewegungswiderständen gemeinsam vorgeschoben werden, bis das äußere Organ seinen Hub vollführt hat, worauf das innere Organ durch den Antrieb weiterbewegt und dadurch die Verbindung des Treibzylinders mit der Hochdruckleitung hergestellt wird. Bleibt während des hier geschilderten Arbeits-Vorganges wider Erwarten infolge außergewöhnlichen Bewegungswiderstandes das äußere Organ gegen das innere zurück, so daß dadurch die Kanalverbindung zwischen den beiden Organen frühzeitig — also noch vor dem Ende der Auffüllung und vor dem Abschluß der Fülleitung — hergestellt wird, dann bleibt durch die in dieser Stellung des äußeren Organs sich nicht deckenden Überführungskanäle die Verbindung zwischen der Hochdruckleitung und dem Preßzylinder dennoch unterbrochen', und es kann infolgedessen das Hochdruckwasser in den Preßzylinder , solange die Fülleitung offen ist, nicht eintreten.ίο in that the two control organs, one into the other displaceable, are arranged in a common cylinder and both are common be driven, being ruled by the inside of the control organs constant pressure these are always kept in such a mutual position, that under the action of the drive and normal resistance to movement they are advanced together until the external organ has completed its stroke, whereupon the internal organ continues to move and this establishes the connection between the drive cylinder and the high-pressure line. Remains during the work process described here contrary to expectations as a result of extraordinary Movement resistance the outer organ against the inner back, so that thereby the canal connection between the two organs at an early stage - i.e. before the end of the filling and before the completion of the filling line - is made, then remains through the non-congruent transfer channels in this position of the external organ the connection between the high pressure line and the press cylinder is still interrupted ', and it can as a result the high pressure water in the press cylinder, as long as the filling line is open, do not enter.

Die Zeichnung veranschaulicht durch die Fig. ι bis 4 zwei Ausführungsbeispiele einer derartigen Steuervorrichtung in schematischer Darstellung und im Längsschnitt.The drawing illustrates two exemplary embodiments of one by means of FIGS such control device in a schematic representation and in longitudinal section.

Es ist α das obere Ende des hydraulischen Preßzylinders, b der sich an denselben anschließende Steuerzylinder, c die Auffüllbzw. Niederdruckleitung, d das für die letztere bestimmte Steuerorgan und e das in diesem verschiebbare, die Zuführung des Hochdruckwassers steuernde Organ, f ist der mit e verbundene Treibkolben, welcher sich in dem Zylinder g bewegt. An den letzteren sind die beiden Hochdruckleitungen h und i angeschlossen. It is α the upper end of the hydraulic press cylinder, b the control cylinder adjoining the same, c the Auffüllbzw. Low-pressure pipe, d is the slidable therein, the feed for the latter specific control element and e of the high pressure water controlling organ, f is the driving piston connected to e which extends g moves in the cylinder. The two high-pressure lines h and i are connected to the latter.

Die beiden Zylinder b und g sind .beispielsweise durch Stangen / miteinander verbunden. Das Steuerorgan e ist hohl gestaltet, an seinem linken Ende mit einer Einschnürung r versehen und steht durch Bohrungen k mit dem Zylinderraum m in Verbindung. Das Steuerorgan d ist dagegen mit achsialen Kanälen η und radialen Kanälen 0 versehen und in irgendwelcher Weise mit dem Steuerorgan e derart gekuppelt, daß sich beide Teile gegeneinander etwas verschieben können. Bei den gezeichneten Ausführungsbeispielen istThe two cylinders b and g are, for example, connected to one another by rods. The control element e is designed to be hollow, provided with a constriction r at its left end and is connected to the cylinder space m through bores k . The control element d , on the other hand, is provided with axial channels η and radial channels 0 and is coupled in some way to the control element e in such a way that the two parts can move slightly with respect to one another. In the illustrated embodiments

die Kupplung durch an d sitzende Klauen ii herbeigeführt, die über einen Bund des Steuerorgans e greifen.the coupling is brought about by claws ii seated on d, which grip over a collar of control element e.

Das Steuerorgan d kann außerdem mit einem Entlastungskolben ν versehen sein, welcher sich in einem seitlichen Stutzen der Auffüllleitung bewegt.The control element d can also be provided with a relief piston ν , which moves in a lateral connection piece of the filling line.

Die Wirkungsweise dieser Steuerung ist folgende:The mode of operation of this control is as follows:

ίο Die Leitung h steht ständig unter Hochdruck, und infolgedessen werden die Organe d, e gemäß Fig. ι auseinandergehalten. In der gezeichneten Stellung der Fig. ι findet die Auffüllung des hydraulischen Preßzylinders α von c aus statt, wobei das aus h kommende Hochdruckwasser lediglich bis in die Kanäle η gelangen kann. Ist das Auffüllen beendet und wird durch die Leitung i Hochdruckwasser eingelassen, so daß derίο The line h is constantly under high pressure, and as a result, the organs d, e are kept apart as shown in FIG. In the position shown in FIG. Ι the filling of the hydraulic press cylinder α takes place from c , with the high pressure water coming from h only being able to get into the channels η. If the filling is finished and high pressure water is admitted through the line i, so that the

ao Treibkolben f belastet wird, dann verschieben sich die beiden Steuerorgane in die Stellung der Fig. 2, denn sie werden durch das von h eingeführte Hochdruckwasser ständig auseinandergehalten. Sind die Steuerorgane in die Stellung der Fig. 2 gelangt, dann hat das Steuerorgan d seinen Hub vollendet, gleichzeitig aber auch die Auffülleitung c nach dem Preßzylinder abgeschlossen.ao driving piston f is loaded, then the two control members move into the position of FIG. 2, because they are constantly kept apart by the high pressure water introduced by h. If the control elements are in the position of FIG. 2, the control element d has completed its stroke, but at the same time also completed the filling line c after the press cylinder.

Bei der weiteren Zuführung von Hochdruckwasser durch die Leitung i wird das innere Steuerorgan e in dem äußeren Steuerorgan d im Sinne der Fig. 3 weiter nach links verschoben, bis beide bei w zusammenstoßen. In dieser Stellung bleibt das Innere des Steuerorgans e noch immer mit der Hochdruckleitung /2 verbunden. Gleichzeitig treten aber die Zuführungskanäle χ durch die Kanäle ο und η mit dem Innern des Steuerorgans e in Verbindung, d. h. es kann das Hochdruckwasser nunmehr in den Preßzylinder gelangen. Ist die Preßarbeit verrichtet und wird die Leitung i mit der Abwasserleitung in Verbindung gebracht, dann gelangt das durch die Leitung /; eintretende Druckwasser allein zur Wirkung und treibt die beiden Steuerorgane d, e wieder auseinander. Gleichzeitig wirkt das im Räume in befindliche Hochdruckwasser auf die ringförmige .Kolbenfläche y ein und verschiebt den Treibkolben / und demzufolge auch e und d nach rechts, worauf die Kanäle χ und demzufolge das Innere des Preßzylinders a mit der Auffülleitung wieder in Verbindung gebracht wird, so daß bei Rückgang des Preßkolbens das Wasser in die Auffülleitung zurücktreten kann. Das Öffnen der Kanäle χ erfolgt demzufolge erst dann, wenn die beiden Steuerorgane d, e die Stellung der Fig. 1 bzw. 2 zueinander angenommen haben. Es wird somit die Zuführung des Hochdruckwassers zunächst abgeschlossen, ehe die Niederdruckleitung geöffnet worden ist. With the further supply of high pressure water through the line i , the inner control element e is shifted further to the left in the outer control element d in the sense of FIG. 3 until both collide at w. In this position, the interior of the control member e still remains connected to the high pressure line / 2. At the same time, however, the supply channels χ through the channels ο and η connect with the interior of the control member e , ie the high-pressure water can now get into the press cylinder. If the pressing work is done and the line i is brought into connection with the sewer line, then it passes through the line /; incoming pressurized water alone has an effect and drives the two control organs d, e apart again. At the same time acts the y in space in contained high pressure water to the annular .Kolbenfläche and moves the driving piston / and, consequently, E and D to the right, whereupon the channels χ and consequently the interior of the pressing cylinder A with the top-up again is brought into communication, so that when the plunger falls, the water can recede into the filling line. The channels χ are consequently only opened when the two control elements d, e have assumed the position of FIGS. 1 and 2 with respect to one another. The supply of high-pressure water is thus initially completed before the low-pressure line has been opened.

Sollte infolge eines außergewöhnlich großen Bewegungswiderstandes der Fall eintreten, daß das äußere Steuerorgan bei Unterdruck-Setzung des Treibkolbens/ zurückbleibt, d. h. daß sich e in d frühzeitig verschiebt, dann kann das Hochdruckwasser trotzdem in die Kanäle χ nicht eintreten, da das Steuerorgan d zu dem Steuerzylinder b die Stellung der Fig. ι einnimmt, wobei die Kanäle ο sich mit den Kanälen χ nicht decken. Zur Sicherung der Abdichtung sind im Steuerorgan d ein oder mehrere Dichtungsringe % angeordnet.If, as a result of an exceptionally large resistance to movement, the case should occur that the external control element remains when the drive piston / is underpressure, ie that e shifts into d prematurely, then the high-pressure water can still not enter the channels χ , since the control element d to the Control cylinder b assumes the position of Fig. Ι, the channels ο not coinciding with the channels χ . To secure the seal, one or more sealing rings % are arranged in the control element d.

Man kann das Steuerorgan e gemäß dem Ausführungsbeispiel der Fig. 4 durch ein Gestänge Z¹ mit einem Verdränger ν¹ verbinden , welcher in einen zylindrischen Fortsatz der Auffülleitung hineinragt. Hierdurch erreicht man den Vorteil, daß das in der Auffülleitung in Bewegung befindliche Wasser nach Abschluß der Kanäle χ nicht plötzlich, sondern allmählich zum Stillstand gebracht wird, wobei es auch treibend auf das Steuerorgan e einwirken kann. Das Wasser kann hierbei, wenn die Kanäle χ nach c geschlossen sind, den von v¹ eingenommenen Raum allmählich ausfüllen, da sich v^l mit dem Steuerorgan e nach links bewegt. Wird dagegen das Steuerorgan e nach rechts bewegt, damit die Kanäle χ mit der Auffülleitung wieder in Verbindung kommen, dann wird durch den Verdränger ν¹ das in c befindliche Wasser in Bewegung gesetzt, so daß, wenn die Kanäle χ nach c geöffnet werden, das aus dem Preßzylinder kommende Wasser schon mit einer bewegten Wassermasse in Verbindung kommt, d. h. es wird in beiden Fällen die Entstehung von Wasserschlägen verhütet.You can connect the control member e according to the embodiment of FIG. 4 by a linkage Z ¹ with a displacer ν ¹ , which protrudes into a cylindrical extension of the filling line. This has the advantage that the water in motion in the filling line is not suddenly but gradually brought to a standstill after the channels χ have been closed, and it can also have a driving effect on the control element e. When the channels χ to c are closed, the water can gradually fill the space occupied by v ¹ , since v ^l moves to the left with the control element e. If, on the other hand, the control element e is moved to the right so that the channels χ come into contact with the filling line again, the displacer ν ¹ sets the water in c in motion, so that when the channels χ are opened to c , the water coming from the press cylinder already comes into contact with a moving body of water, ie the formation of water hammers is prevented in both cases.

_ ..._ ...

Claims

Patent Claims:

1 · .. Control for hydraulically operated presses and other work machines, in which the high pressure line "is only opened when the filling or low pressure line is inevitably closed, characterized in that the filling line (c) and the high pressure line (h ) controlling organs (d, e) are displaceable within one another, are driven jointly and are held in such mutual position by the constant pressure prevailing inside the control organs that they are advanced together by the drive and with normal movement resistance until the outer control element (d ) has completed its stroke and the filling line (c) has closed, whereupon the inner control element (e) continues through the drive.

moves and the connection between the press cylinder (α) and high pressure line (h) is established.

2. Embodiment of the control according to claim i, characterized in that the inner control element (e) simultaneously forms the drive element and serves as a supply line (h) for the high-pressure water.

3. embodiment of the control according to claims 1 and 2, characterized in that the inner Steuerbzw. Drive element (e) is connected to a displacer (v ^x ) which is movable in the filling line (c) and which, when closing the filling line (c), causes a gradual change in the movement of the water to prevent it by moving back and before or when opening it Allows for water hammer and has a driving effect on the internal control organ (s) when walking back.

1 sheet of drawings.