DE1987084U

DE1987084U -

Info

Publication number: DE1987084U
Application number: DENDAT1987084D
Authority: DE
Publication date: 1968-06-06

Description

!A. 162-541 19.3.! A. 162-541 19.3.

Einreichfertig zurReady to submit for

Weiterleitung erhaltenReceive forwarding

PatentanwaltPatent attorney

öipi.-lng. H. Lesseröipi.-lng. H. Lesser

₁G^j Basel (Schweiß) ₁ G ^ j Basel (sweat)

ssuia Zerstäuben von pulverförmigen Substanzen wie auch von Flüssigkeitenssuia atomization of powdery substances as well as liquids

Die vorliegende Erfindung betrifft ©ine Vorrichtung sum Zerstäuben von pulverförmig©« Substanzen wie auch von Flüssigkeiten. Sie wird aus einem suisataffiesidrückbarerj Behälter und einesa Zerstäubereinc ata gebildet» was an sieh 'bekannt ist. Der 'Näßnteii dieser-bekannten Binricntungen besteht darin_c dass der z-usanuaendrückbare-'Benälter.-eine- viel zu Isurse Lebens«· -dauer'und.'der-'Zerstäubereina*a-ts eine-sü .komplizierte 'Konstrüb-, tion-'aufweist,'woraus.-'sich ein viel au hober Gestehaögspreis -ergibt.'Diesen-.Nachteil'weiist nun die Vorriehtung-'-nauh-de-r vor»The present invention relates to a device for atomizing powdery substances as well as liquids. It is made up of a suisataffiesi pressable container and an atomizer unit, as is well known. The 'Näßnteii this-known Binricntungen is _c that the z-usanuaendrückbare'Benälter.-a- too Isurse life "· -dauer'und.'der-'Zerstäubereina * a-ts-a sweet .komplizierte' Konstrüb- 'tion-' shows, 'from which .-' a much higher Gestehaögpreis-results.

£g
Fall Z» £ g
Case Z »

liegenden Erfindung nicht ssjehr auf,, da sie dadurch gekenn«» sseiebset ist, dass der Bebälter aus elastischem Kunststoff besteht tmä dass einzelne seiner ¥andabachnitte. foariaoiiika-artig ausgestaltet sisid. Die beiliegende* Zeichnung zeigt ein Ausführangsbeispiel der Erfindung rand zw&t . .The present invention does not relate to the fact that it is characterized by the fact that the container is made of elastic plastic with some of its anda sections. foariaoiiika-like shaped sisid. The accompanying * drawing shows an exemplary embodiment of the invention rand zw & t . .

die Pig. 1 im Längsschnitt .und - di© Fig. 2 ±m öuereehaitt nach u&f Linie 'XI-II ά®τ Fig.l. Ber al» Ganzes mit 1 bezeichnete Behälter hat di© Form einer. .Flasche mit im wesentliche», rechteckige!» Querschnitt. Er besteht sbs. einem elastischen Kunststoff. -Während die Vorderseite la and die Büekseit© Ic ins wesentlichen glatt sind und. g@wünseittes3falis mit - einer. Verzierung ₉ einer Beschriftung oder einer Maris© versehen sein kännen^ sind di© beiden Seiten» Ib nxid la hermonikaartig ausg©bild©t₉ so dass sich der ohne w©it©r©s 'ssueamsiendrücken lässt. Wegen der Elastizität des. Materials wird er in seine ursprüngliche'Lage ssiaxüßMx&hvQnο sobald, di© Deforaaationskräfte wieder aufhören. Wegen dieser haitnoiiilsaartigea Vastdgeetaltung besitzt er-eineverhältisisiaä&sig. länge Lebensdauer. Auf dem Hais Ie des Beh'älters ist -eine Kapp© 2 -aufgeschraubt-.. Sie weist -in'der-Mitte ■ .einevöffmmg" a«f »"la welcher'.ein Einsatz. 3 steckt ₉ der die ?er« längorussg eines .'Rohres 4 bildet» auf das er-^aufgestaekt- ist m&t w@lch@!a. susatstaen* @r das Steigrohr- für das sa verstau-the pig. 1 in longitudinal section. And - di © Fig. 2 ± m öuereehaitt to u & f line 'XI-II ά®τ Fig.l. The whole of the container marked 1 has the shape of a. .Bottle with essentially ", rectangular!" Cross-section. It consists of sbs. an elastic plastic. -While the front la and the Büekseit © Ic are essentially smooth and. g @ wünseittes3falis with - one. Decoration _{9 can be provided with} a lettering or a Maris © both sides »Ib nxid la hermonica-like design ₉ so that it can be easily pressed. Because of the elasticity of the material, it will return to its original position ssia xüßMx & hvQn ο as soon as the deforaation forces cease. Because of this haitnoiiilsa-like vastness, he has a relationship. long service life. A cap 2 is screwed onto the shark Ie of the container. It shows -in the middle of an insert. 3 stuck ₉ which forms the? He «lengthwise of a .'pipe 4» on the stuck-on is m & t w @ lch @! A. susatstaen * @r the riser- for the sa stow-

-Produkt- bildet..*--.!Üi-eaes Steigrohr 3/k ist also unters. ₀ bei '4a -und obea'₉b©i 3^ geöfföet. Bs »eist sudea la der Mähe ' ■ der 'Eapp©. noch;-ein© 'seitliche öffnung ."4b auf.- An-.der'Kappe ist.^; Mattel© eines" bie-gsäaj®«- Kunststoff streif ens 5 eis Deckel 6-Product- forms .. * -.! Üi-eaes riser 3 / k is therefore under. ₀ at '4a - and obea' ₉ b © i 3 ^ opened. Bs "eist sudea la der Mäh " ■ the "Eapp ©. still; -a © 'side opening. "4b on .- On-.the'cap is ^.; Mattel © of a" bie-gsäaj® "plastic strip 5 ice cover 6

befestigtg wobei Kappe₉ Streifen und Deckel vorzugsweise aus einem einzigen Stück aus gleichem Material bestehen. Der Deckel 6 kann j wie das aus dex" Zeichnung· ersichtlich ist₉ als Schnappdeckel ausgebildet sein, der siit einem entsprechenden Rand 2a der Kappe 2 ausajntnenarbeitet _D so dass ei- nach dem Aufsetzen auf der Kappe auf dieser festgehalten wird« Es ist besonders isweekmässig, an der Innenfläche des Deckels 6 ein&n'-'konlaoli&n Stift 6a vorzusehen,, der dasu bestimmt ist» bei geachlosseiiem Deckel 6 in die Öffnung 3a des Steigrohres einzudringen₀ um dieses abssuscftliessen und seine Mündung jedes Mal zu reinigen.befestigtg said cap en streak ₉ and the cover preferably made of a single piece of the same material. The lid 6 can j as is · apparent from dex "Drawing ₉ may be formed as a snap-on lid, the siit a corresponding edge 2a of the cap 2 ausajntnenarbeitet _D so that egg after putting on the cap held on this" It is particularly isweekmässig , on the inner surface of the lid 6 a & n '-' konlaoli & n pin 6a provide ,, which is determined dasu "penetrate in geachlosseiiem cover 6 in the opening 3a of the riser ₀ to this abssuscftliessen and cleaned every time his mouth.

2uEt Füllen der Vorrichtung wird der Zerstäubereinsatz _β der aus d.eos Deckel 2 nnd dem in ihm fesisgehal.tenen Steigrohr 3/4 gebildet wird₅ losgeschraubt und. öex· Behälter zu 2/3 bis %/5 mit dem su serstäubenden Produkts &©i dem es sich um ein Pulver odesr auch um eine Flüssigkeit handele kaen_B gefüllt» Nach denj Aufsetsen des Zerotäubereinsatzes ist die Vorrichtung wieder betriebsbereit; Bei jedem: Zusammendrücken der-" beiden Behälterwand© la und Ic wird 'zu'zerstäubendes'-'*Gut aus der Öffnung· -3^a ausgeblasen.After the device has been filled, the atomizer _{insert β,} which is formed from the lid 2 and the riser pipe 3/4 held in it, is unscrewed ₅ and. öex · tank to 2/3 to% / 5 with the su serstäubenden product & © i which is a powder odesr also a liquid IN QUESTION kaen _B filled "After Denj Aufsetsen Zerotäubereinsatzes of the device is again ready for operation; Each time: - '* Well out of the opening · -3 blown ^a squeezing "DER two container wall © la and Ic'zu'zerstäubendes' is.

Claims

A. 162 541 19.3,68 SCBUTZANSFHÜCBS

1. For the atomization of pulverulent substances as well as liquids used, from a zsisaaiiaezidrtiekbare »container and an atomizer; The device _{9 formed} is characterized in that the container is made of elastic plastic and that some of its wall sections are designed in the manner of a harssonica.

2 «device after. I claim _3, characterized in that the container salt geisennseieimetg a neck ₉ is provided AiAF of soft ?, Zerstäuber®insat% is aufgesehraubt.

3 · Device according to claim I _9, characterized ₉ that the Serstäubereinsats! is formed by the container and a cap absehliessend © © this Kapp® 'by releasing ₉ on both sides open riser "welföhes near represents a Kapp © seitliehe aperture. . -

k »Vorriohtwng Naeh claim 3 _g dadtirch gökennsseichnet that on the cap, a lid for Versehii ss © © n of äussera SteigrohrSffntmg ₉ is mounted with the eiaesi in the Öff-: Mang © indringöEiden pin is provided.

5 »Vorriehtttng according to claim L ₉ characterized by ₅ that

the '■' container is a rectangular one in the sr <ssentlieten has and. that awel opposite each other! legendary sin ig; attested