DE1986402U

DE1986402U - DRY SHAVER WITH BATTERY-FEED DRIVE.

Info

Publication number: DE1986402U
Application number: DE1966B0067573
Authority: DE
Inventors: August Belz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-08-23
Filing date: 1966-08-20
Publication date: 1968-05-30
Also published as: CH427559A; GB1127936A

Description

PATENTANWÄLTE
„ LUDEWSG · DIPL.-PHYS. BUSE - 56 VVUPPERTAL-BARMENPATENT LAWYERS
" LUDEWSG · DIPL.-PHYS. BUSE - 56 VVUPPERTAL-BARMEN

74 fesftwng tier'®**⁸ ^erfo^ , _ft Kennwort: Rasierer mit Lampe74 fesftwng tier'® ** ⁸ ^ erfo ^, _ft password: razor with lamp

Aktenzeichen: B 67 575/69 GtoFile number: B 67 575/69 Gto

Angust Beiz, Goldach (St. Gallen, Schweiz), Gärtnerweg 7Angust Beiz, Goldach (St. Gallen, Switzerland), Gärtnerweg 7

Trockenrasiergerät mit batteriegespeistem AntriebDry shaver with battery-powered drive

Die Neuerung betrifft ein Trockenrasiergerät mit von einer eingebauten Batterie betriebenem Elektromotor für den Antrieb eines auf einer Stirnseite angebrachten Scherkopfes, sowie mit einer in dem Gerät angeordneten und von der Batterie gespeisten "Glühlampe, die in einem Lampenkopf eingesetzt ist, welcher auf der dem Scherkopf gegenüberliegenden Stirnseite des Gerätes angeordnet ist.The innovation relates to a dry shaver with an electric motor operated by a built-in battery to drive a on one end face attached shaving head, as well as with one "Incandescent lamp arranged in the device and fed by the battery, which is inserted in a lamp head which is on the the end face of the device opposite the shaving head is.

Solehe Geräte sind bereits bekannt. Sie können sowohl als Trockenrasierer als auch als Taschenlampe verwendet Werden.Solehe devices are already known. You can use both as a dry razor as well as being used as a flashlight.

Sollte indessen die Aufgabe bestehen, ein solches Gerät eventuell vorübergehend nur für den einen oder den anderen Zweck gebrauchen zu wollen, so wird für diesen Fall durch die Neuerung vorgesehen, dass sowohl der Lampenkopf als auch der Scherkopf durch je eine Abschlusskappe ersetzbar sind.If, however, the task is to use such a device to want to use temporarily only for one or the other purpose, the innovation provides for this case, that both the lamp head and the shaving head each have one End cap are replaceable.

■■■■-■■..:■ -2-■■■■ - ■■ ..: ■ -2-

Dies ergibt den Vorteil, dass man z.B. auf einer -Reise den schweren Scherkopf nebst der Antriebsvorrichtung (Elektromotor) nicht mitzunehmen braucht, wenn man z.B. nur daran interessiert ist, auf der Eeise eine Taschenlampe bei sieh zu haben, weil beispielsweise ein batteriebetriebener Trockenrasierer nicht benötigt wird. Man zieht in diesem Fall den Scherkopf nebst der Antriebsvorrichtung für denselben aus dem Gerät heraus und setzt an dessen Stelle die entsprechende Abschlusskappe ein.This has the advantage that, for example, on a trip you can take the difficult The shaving head and the drive device (electric motor) do not need to be taken with you, for example if you are only interested in it the ice to have a flashlight with you because, for example a battery-operated dry shaver is not required. In this case, pull the shaving head together with the drive device for the same out of the device and insert the corresponding end cap in its place.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen:The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Trockenrasiergerät mit angebautem Lampenkopf,Fig. 1 shows a longitudinal section through a dry shaver with attached lamp head,

Fig. 2 und Fig. 3 Längsschnitte durch die beiden stirnseitigen Ende des Gerätes mit aufgesetzten Abschlusskappen. 2 and 3 are longitudinal sections through the two front ends of the device with the end caps fitted.

Das zylindrische Gehäuse 1 umsehliesst eine Trockenbatterie oder eine Akkumulatorenbatterie 2. Auf der einen Stirnseite des Gehäuses 1 ist ein Kopf 3 aufgeschraubt, in dem gemeinsam ein Elektromotor 4t, ein Messerkopf 5 und ein Siebscherkopf 6 eines Trocken— rasiergerätes angeordnet sind. Auf der gegenüberliegenden Stirnseite des Gehäuses 1 ist ein zweiteiliger Kopf 7a, 7b aufgesehraubt, der eine Grundplatte 8, einen Reflektor 9 mit einer Glühlampe 10 und ein Abdeckglas 11 enthält. Die Batterie 2 wird in bekannterThe cylindrical housing 1 surrounds a dry battery or an accumulator battery 2. A head 3 is screwed onto one end of the housing 1, in which an electric motor is common 4t, a cutter head 5 and a sieve shear head 6 of a drying shaving device are arranged. On the opposite face the housing 1 has a two-part head 7a, 7b swept away, one base plate 8, a reflector 9 with an incandescent lamp 10 and a cover glass 11 contains. The battery 2 is known in

-3--3-

Weise durch eine konische Schraubenfeder 12 gegen einen Vorsprung 4a des Motors 4 gepresst.Way by a conical coil spring 12 against a projection 4a of the motor 4 pressed.

Am Gerät sind zwei Einsehaltknopfe vorgesehen. Der Einsehaltknopf 13 dient zum Ein- und Ausschalten des Motors 4 des Trockenrasiergerätes. Dieser ist einerseits über den Vorsprung 4a mit dem zentralen Pol 2a der Batterie 2 verbunden und anderseits über die stromleitenden Teile 14, 15» Iß und die Feder 12 mit dem Batterieboden. Two control buttons are provided on the device. The control button 13 is used to switch the motor 4 of the dry shaver on and off. This is connected on the one hand to the central pole 2a of the battery 2 via the projection 4a and on the other hand via the conductive parts 14, 15 »Iß and the spring 12 with the battery bottom.

Die Glühlampe 10 wird durch den Schaltknopf 17 eingeschaltet. Sie ist einerseits über die Feder 12 und die Teile 16, 18 mit dem Batterieboden und anderseits über den Reflektor 9 und die stromleitenden Teile 19, 20, 21 mit dem zentralen Batteriepolverbunden. The incandescent lamp 10 is switched on by the switch button 17. It is on the one hand via the spring 12 and the parts 16, 18 with the battery base and on the other hand via the reflector 9 and the current-conducting parts 19, 20, 21 with the central battery pole.

Da jedoch der Rasierapparat und die Glühlampe nie gleichzeitig benützt werden, könnte auch ein einziger Einsehaltknopf verwendet werden, der sieh von einer mittleren Aussehaltstellung aus in entgegengesetzte Riehtungen zum Binsehalten des Rasiergerätes bzw. der Glühbirne verschieben lässt.However, since the razor and the light bulb are never at the same time can be used, a single control button could also be used looking from a middle look-out position in opposite directions to hold the shaver or the lightbulb can be moved.

Da sowohl der Kopf 3 als auch der Kopf 7a, 7bvom Gehäuse 1 abnehmbar sind, können anstelle der beiden Köpfe einfache Deekel 23 bzw. 22 auf die entsprechenden Stirnseiten des Gehäuses 1 aufgesetzt werden. Es ist auf diese Weise möglieh, das Gerät nur als Trockenrasiergerät oder nur als Taschenlampe zu verwenden.Since both the head 3 and the head 7a , 7b can be removed from the housing 1, simple covers 23 and 22 can be placed on the corresponding end faces of the housing 1 instead of the two heads. In this way it is possible to use the device only as a dry shaver or only as a flashlight.

Claims

BA.&98 208*17.2-BA. & 98 208 * 17.2-

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

. LUDEWIG * DIPL-PHYS. BUSE 56 WUPPERTAL-BARMEN. LUDEWIG * DIPL-PHYS. BUSE 56 WUPPERTAL-BARMEN

Protection claimi

Dry shaver with a built-in battery powered electric motor to drive one on one Face attached shaving head, as well as with an in arranged in the device and powered by the battery Incandescent lamp, which is inserted in a lamp head, which is on the opposite end of the visionary head Device is arranged, characterized in that both the lamp head (7a, 7b) and the viewing head (3) can be replaced by one end cap (22 or 2J).