DE19860802A1 - Production of an agent against hepatitis B, HI, Paramyxo and Orthomyxo viruses - Google Patents
Production of an agent against hepatitis B, HI, Paramyxo and Orthomyxo virusesInfo
- Publication number
- DE19860802A1 DE19860802A1 DE19860802A DE19860802A DE19860802A1 DE 19860802 A1 DE19860802 A1 DE 19860802A1 DE 19860802 A DE19860802 A DE 19860802A DE 19860802 A DE19860802 A DE 19860802A DE 19860802 A1 DE19860802 A1 DE 19860802A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- virus
- viruses
- substance
- group
- use according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
- A61K31/41—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
- A61K31/42—Oxazoles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/275—Nitriles; Isonitriles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
- A61P31/14—Antivirals for RNA viruses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
- A61P31/14—Antivirals for RNA viruses
- A61P31/16—Antivirals for RNA viruses for influenza or rhinoviruses
Abstract
Eine Substanz der allgemeinen Formel I DOLLAR F1 worin DOLLAR A (A) R¶1¶ und R¶2¶ jeweils Wasserstoff sind und R¶3¶ ein Halogen, -CF¶3¶, Alkoxy mit 1 oder 2 Kohlenstoffatomen oder halogensubstituiertes Alkoxy mit 1 oder 2 Kohlenstoffatomen ist, DOLLAR A (B) R¶2¶ Wasserstoff ist und R¶2¶ und R¶3¶, die gleich oder unterschiedlich sind, ein Halogen oder -CF¶3¶ sind, DOLLAR A (C) R¶1¶ Wasserstoff ist, R¶2¶ Alkyl mit 1 oder 2 Kohlenstoffatomen ist und R¶3¶ ein Halogen ist, oder DOLLAR A (D) R¶1¶ Wasserstoff ist und R¶2¶ und R¶3¶ 3',4'-Methylendioxy sind, wird zur Herstellung eines Mittels zur Behandlung von Hepatitis-B-Viren, HI-Viren, Viren der Paramyxogruppe oder/und der Orthomyxogruppe, bzw. zum Behandeln einer Infektion derartiger Viren, oder zum Nachweis derartiger Viren verwendet.A substance of the general formula I DOLLAR F1 in which DOLLAR A (A) R¶1¶ and R¶2¶ are each hydrogen and R¶3¶ is a halogen, -CF¶3¶, alkoxy with 1 or 2 carbon atoms or halogen-substituted alkoxy with Is 1 or 2 carbon atoms, DOLLAR A (B) R¶2¶ is hydrogen and R¶2¶ and R¶3¶, which are the same or different, are halogen or -CF¶3¶, DOLLAR A (C) R ¶1¶ is hydrogen, R¶2¶ is alkyl with 1 or 2 carbon atoms and R¶3¶ is halogen, or DOLLAR A (D) R¶1¶ is hydrogen and R¶2¶ and R¶3¶ 3 ' , 4'-methylenedioxy is used to produce an agent for the treatment of hepatitis B viruses, HI viruses, viruses of the paramyxo group and / or the orthomyxo group, or for treating an infection of such viruses, or for detecting such viruses.
Description
Die Erfindung betrifft die Verwendung einer Substanz der allgemeinen Formel I zur Herstellung eines Mittels zur Behandlung von Hepatitis-B-Viren (HBV), HI-Viren, Viren der Paramyxogruppe oder/und der Orthomyxogruppe, ein Verfahren zum Vermindern oder Inhibieren des Wachstums oder Vermehrung derartiger Viren, und ein Verfahren zum Nachweis derartiger Viren.The invention relates to the use of a substance of the general Formula I for the preparation of an agent for the treatment of hepatitis B viruses (HBV), HI viruses, viruses of the paramyxo group and / or the orthomyxo group, a method of reducing or inhibiting growth, or Propagation of such viruses, and a method for the detection of such Viruses.
Hepatitis-B-Virus-Infektion führt zu akuter und in bestimmten Fällen chronischer Erkrankung der Leber. Weltweit sind nach Schätzungen der WHO etwa 350 Millionen Menschen persistent mit HPB infiziert. Chronisch Infizierte tragen ein hohes Risiko, an chronischer aktiver Hepatitis, Leberzirrhose oder hepatozellulärem Carcinom zu erkranken. Obwohl hochwirksame HV Vaccine seit 1982 verfügbar sind, können bereits infizierte Patienten damit nicht therapiert werden. Die verfügbare antivirale Therapie mit Interferon alpha ist mit Nebenwirkungen verbunden und nur bei einem Teil der Patienten einsetzbar und wirksam. Neuere Behandlungs möglichkeiten mit Nucleosidanalogen wie 3'Thiacytidin erscheinen erfolgversprechend und verträglich, aber die Langzeitwirksamkeit ist bisher unbekannt, vor allem in Anbetracht bereits beobachteter Resistenzbildung. Die Bereitstellung von Mitteln mit geringen Nebenwirkungen, die nicht zur Resistenzbildung führen, ist daher wünschenswert. Die zunehmende Bedeutung von Kombinationstherapien erfordert die Entwicklung zusätzlicher Mittel, die mit anderen Stadien des Infektionszyklus oder des Krankheitsver laufs interferieren. Hepatitis B virus infection leads to acute and in certain cases chronic liver disease. According to estimates, worldwide WHO persistently infected about 350 million people with HPB. Chronic Infected people are at high risk of chronic active hepatitis, Liver cirrhosis or hepatocellular carcinoma. Even though Highly effective HV vaccines that have been available since 1982 can already infected patients are not treated with it. The available antiviral Therapy with interferon alpha is associated with side effects and only with some of the patients can be used and are effective. Newer treatment possibilities with nucleoside analogues such as 3'thiacytidine appear promising and tolerable, but the long-term effectiveness is so far unknown, especially considering the development of resistance already observed. The provision of agents with minor side effects that are not intended to Leading resistance is therefore desirable. The increasing Importance of combination therapies requires the development of additional ones Means that are associated with other stages of the infection cycle or disease ver interfering.
Eine HIV-Infektion führt in den meisten Fällen nach unterschiedlich langen Latenzphasen zur Ausprägung von AIDS (acquired immune deficiency syndrome), dessen Krankheitsbild und -verlauf neben den Auswirkungen der Primärinfektion durch den HI-Virus in erheblichem Maß von Sekundärin fektionen bestimmt wird. Die Kombinationstherapie mit mehreren Wirk stoffen (Nucleosidanaloge, Proteaseinhibitoren) spielt auch in der Therapie HIV-infizierter Patienten die entscheidende Rolle, allerdings ist damit nur eine Verzögerung und Erleichterung des Krankheitsverlaufs möglich, keine Heilung von AIDS. Ein Impfstoff steht derzeit nicht zur Verfügung.In most cases, an HIV infection leads to different lengths of time Latency phases for the development of AIDS (acquired immune deficiency syndrome), whose clinical picture and course in addition to the effects of Primary infection by the HI virus to a considerable extent from secondary infections is determined. Combination therapy with multiple effects substances (nucleoside analogs, protease inhibitors) also play a role in therapy HIV-infected patients play the crucial role, but that's just it a delay and relief of the course of the disease possible, none AIDS cure. A vaccine is currently not available.
Viren der Familie Orthomxyviridae umfassen Influenzaviren der Gruppen A, B und C. Influenza A und B Viren verursachen in infizierten Patienten ein Spektrum an klinischen Symptomen, das von asymptomatisch bis zu viraler Pneumonie mit tödlichem Ausgang reicht. Diese Viren können, bedingt durch reassortment genetischer Information zwischen verschiedenen Stämmen, weltweite Epidemien mit exzessiver Mortalitätsrate auslösen. Impfung von Risikogruppen mit der jährlich von der WHO empfohlenen Zusammensetzung inaktivierter Vaccine wird routinemäßig durchgeführt. Amantadine und Rimantadine stehen zur Prophylaxe und Therapie als Antivirals zur Verfügung, sind allerdings nur gegen Influenza A wirksam, nicht gegen Influenza B, das in einem Viertel der Fälle für Hospitalisierung verantwortlich ist, oder gegen resistente Stämme. Zu den Paramyxoviren gehören Mumps-, Masern-, Hundestaupe-, Rinderpest- und Respiratory Syncytial Virus.Viruses of the Orthomxyviridae family include group A influenza viruses, B and C. Influenza A and B cause viruses in infected patients Range of clinical symptoms, from asymptomatic to viral Pneumonia with fatal outcome is enough. These viruses can, conditionally through reassortment of genetic information between different Tribes, trigger global epidemics with excessive mortality. Vaccination of risk groups with the annual recommended by the WHO Inactivated vaccine composition is routinely performed. Amantadine and Rimantadine are available for prophylaxis and therapy Antivirals are available, but are only effective against influenza A, not against influenza B, which in a quarter of cases for hospitalization is responsible, or against resistant strains. Paramyxoviruses include mumps, measles, dog flu, bovine and respiratory Syncytial virus.
Daher besteht seit langem das Bedürfnis für wirksame Mittel gegen Hepatitis-B-Viren, HI-Viren, Viren der Paramyxo- und Orthomyxogruppe, die geringe Nebenwirkungen aufweisen und kostengünstig in geeigneten Darreichungsformen bereitgestellt werden können.Therefore, there has long been a need for effective means against Hepatitis B viruses, HI viruses, viruses of the paramyxo and orthomyxo groups, the have minor side effects and inexpensive in suitable Dosage forms can be provided.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, Mittel zur Behandlung von Hepatitis-B-Viren, HI-Viren, Viren der Paramyxo- oder/und der Orthomyxogruppe bereitzustellen, die eine gute Wirksamkeit gegen diese Viren haben sowie geringe Nebenwirkungen aufweisen.An object of the present invention is therefore to provide means for Treatment of hepatitis B viruses, HI viruses, viruses of the paramyxo and / or to provide the orthomyxo group, which has a good activity against these viruses have minor side effects.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch die Verwendung einer
Substanz der allgemeinen Formel I
According to the invention, this object is achieved by using a substance of the general formula I.
worinwherein
- A) R1 und R2 jeweils Wasserstoff sind und R3 ein Halogen, -CF3, Alkoxy mit 1 oder 2 Kohlenstoffatomen oder ein halogensubstituiertes Alkoxy mit 1 oder 2 Kohlenstoffatomen ist,A) R 1 and R 2 are each hydrogen and R 3 is a halogen, -CF 3 , alkoxy with 1 or 2 carbon atoms or a halogen-substituted alkoxy with 1 or 2 carbon atoms,
- B) R2 Wasserstoff ist und R2 und R3, die gleich oder unterschiedlich sind, ein Halogen oder -CF3 sind,B) R 2 is hydrogen and R 2 and R 3 , which are the same or different, are halogen or -CF 3 ,
- C) R1 Wasserstoff ist, R2 Alkyl mit 1 oder 2 Kohlenstoffatomen ist und R3 ein Halogen ist, oderC) R 1 is hydrogen, R 2 is alkyl with 1 or 2 carbon atoms and R 3 is a halogen, or
- D) R1 Wasserstoff ist und R2 und R3 3',4'-Methylendioxy sind, zur Herstellung eines Mittels zur Behandlung von Hepatitis-Viren, HI-Viren, Viren der Paramyxogruppe oder/und der Orthomyxogruppe.D) R 1 is hydrogen and R 2 and R 3 are 3 ', 4'-methylenedioxy, for the preparation of an agent for the treatment of hepatitis viruses, HI viruses, viruses of the paramyxo group and / or the orthomyxo group.
Die Verbindungen der Formel I fassen sich unter die Leflunomide einordnen. Leflunomid bezeichnet eine Substanzgruppe von N-(4-Trifluoromethyl phenyl)-5-methylisoxazol-4-carboxamiden, die ursprünglich als Herbizide in der Landwirtschaft zum Einsatz kamen. Für sie wurde mittlerweile auch eine entzündungshemmende und immunsuppressive Wirkung festgestellt, sodass ihr Einsatz, insbesondere bei Transplantationspatienten, zur Unterdrückung einer Transplantatabstoßung möglich erscheint. Eine antivirale Aktivität für Leflunomide oder seine Derivate wurde bisher jedoch nicht berichtet.The compounds of the formula I are classified under the leflunomides. Leflunomide denotes a group of substances of N- (4-trifluoromethyl phenyl) -5-methylisoxazole-4-carboxamiden, which was originally used as a herbicide in agriculture. In the meantime, she has also become one anti-inflammatory and immunosuppressive effect, so that their use, especially in transplant patients, for suppression a transplant rejection seems possible. An antiviral activity for However, leflunomide or its derivatives have not been reported to date.
Es war überraschend, dass die erfindungsgemäß verwendeten Substanzen neben einer Herbizidaktivität und einer entzündungshemmenden sowie einer immunsuppressiven Wirkung auch eine gute Wirksamkeit insbesondere gegen Hepatitis-B-Viren, HI-Viren, Viren der Paramyxogruppe und der Orthomyxogruppe zeigen.It was surprising that the substances used according to the invention in addition to herbicide activity and anti-inflammatory and one immunosuppressive effect also good effectiveness in particular against hepatitis B viruses, HI viruses, viruses of the paramyxo group and the Show orthomyxo group.
Die erfindungsgemäß erhaltenen Mittel mit Substanzen gemäß Formel I als Wirkstoffe zeichnen sich durch ihre hohe Wirksamkeit aus, sodass bereits geringe Mengen für eine erfolgreiche Behandlung ausreichend sind.The agents obtained according to the invention with substances according to formula I as Active ingredients are characterized by their high effectiveness, so already small amounts are sufficient for successful treatment.
Andererseits sind Substanzen gemäß Formel I gut verträglich, sodass die in dem erfindungsgemäß erhaltenen Mittel verwendete Dosis nicht durch nachteilige Nebenwirkungen beschränkt wird. Darüber hinaus sind die erfindungsgemäß verwendeten Substanzen unproblematisch in ihrer Herstellung und somit in großen Mengen leicht und kostengünstig verfüg bar.On the other hand, substances according to formula I are well tolerated, so that the in the dose obtained according to the invention is not used adverse side effects is limited. In addition, the Substances used according to the invention are unproblematic in their Manufacture and thus easily and inexpensively available in large quantities bar.
In der Substanz gemäß Formel I liegt der Oxazolring geschlossen oder offen vor. Nach Einnahme eines erfindungsgemäß erhaltenen Mittels, das die Substanz gemäß Formel I mit geschlossenem Oxazolring beinhaltet, wird diese im Körper metabolisiert und der Oxazolring geöffnet, wodurch eine physiologisch wirksamere Form der Substanz (Grundstruktur: N-(4- Trifluoromethylphenyl)-2-cyano-3-hydroxycrotonamid (A771726)) entsteht.In the substance according to formula I, the oxazole ring is closed or open in front. After taking an agent obtained according to the invention, the Includes substance according to formula I with a closed oxazole ring this metabolizes in the body and the oxazole ring opens, causing a more physiologically effective form of the substance (basic structure: N- (4- Trifluoromethylphenyl) -2-cyano-3-hydroxycrotonamide (A771726)) is formed.
Das erfindungsgemäß erhaltene Mittel kann weiterhin übliche Träger-, Hilfs- oder/und Zusatzstoffe enthalten, die dem Fachmann bekannt sind und deshalb nicht explizit genannt werden müssen. Besonders bevorzugt sind Träger-, Hilfs- oder/und Zusatzstoffe, die die Lagerfähigkeit, die Resorption, Kinetik oder/und die Verträglichkeit des erfindungsgemäßen Mittels erhöhen. The agent obtained according to the invention can furthermore be conventional carrier, auxiliary or / and contain additives which are known to the person skilled in the art and therefore do not have to be mentioned explicitly. Are particularly preferred Carriers, auxiliaries and / or additives that increase the shelf life, absorption, Increase kinetics and / or the tolerance of the agent according to the invention.
Vorzugsweise enthält das Mittel mindestens ein Pyrimidin, vorzugsweise ein Uridin, Cytidin oder/und Thymidin. Durch die Verwendung von Pyrimidin in dem erfindungsgemäßen Mittel wird die Verträglichkeit für die verwendete Substanz gemäß Formel I weiter erhöht und mögliche Nebenwirkungen können vermindert werden. Darüber hinaus wird es dadurch möglich, die Dosis der erfindungsgemäß verwendeten Substanz zu erhöhen. Somit kann auch eine schwerwiegende Virusinfektion wirksam bekämpft werden. Der Gehalt des Pyrimidins kann bis zu 90 Gew.-% betragen, bevorzugt 5 bis 70 Gew.-%, mehr bevorzugt 10 bis 60 Gew.-% und am meisten bevorzugt 30 bis 40 Gew.-%.The agent preferably contains at least one pyrimidine, preferably one Uridine, cytidine and / or thymidine. By using pyrimidine in the compatibility of the agent according to the invention is used Substance according to formula I further increased and possible side effects can be reduced. It also makes it possible to Increase dose of the substance used according to the invention. So can a serious virus infection can also be effectively combated. The The pyrimidine content can be up to 90% by weight, preferably 5 to 70% by weight, more preferably 10 to 60% by weight and most preferably 30 up to 40% by weight.
In bevorzugten Ausführungsformen wird die Substanz gemäß Formel I zur Herstellung von Mitteln zur Bekämpfung von Viren aus der Gruppe Hepatitis B-Virus, HIV-1 oder HIV-2-Virus, aviäres Paramyxovirus, Parainfluenzavirus, bevorzugt vom Typ 1, Mumps-Virus, Masern-Virus, Hundestaupe-Virus, Rinderpest-Virus, Pneumovirus und Influenzavirus, bevorzugt Influenza-A- Virus, verwendet.In preferred embodiments, the substance of the formula I is used Production of anti-virus products from the hepatitis group B virus, HIV-1 or HIV-2 virus, avian paramyxovirus, parainfluenza virus, preferably type 1, mumps virus, measles virus, canine distemper virus, Rinderpest virus, pneumovirus and influenza virus, preferably influenza A Virus.
Als Substanz gemäß Formel I für das Mittel werden (A) N-(4-Trifluoro methylphenyl)-5-methylisoxazol-4-carboxamid, (B) die Form mit offenem Oxazolring von (A) N-(4-Trifluoromethylphenyl)-2-cyano-3-hydroxycroton amid, (C) ein Natriumsalz von N-(4-Trifluoromethylphenyl)-2-cyano-3- hydroxy-crotonamid, (D), (E), (F) oder/und ein Gemisch davon, verwendet.As a substance according to formula I for the agent, (A) N- (4-trifluoro methylphenyl) -5-methylisoxazole-4-carboxamide, (B) the open form Oxazole ring of (A) N- (4-trifluoromethylphenyl) -2-cyano-3-hydroxycroton amide, (C) a sodium salt of N- (4-trifluoromethylphenyl) -2-cyano-3- hydroxy-crotonamide, (D), (E), (F) and / or a mixture thereof.
Der Gehalt der Substanz gemäß Formel I in dem erfindungsgemäßen Mittel kann je nach dem zu behandelnden Virustyp und gegebenenfalls der Schwere der Virusinfektion ausgewählt und angepaßt werden.The content of the substance according to formula I in the agent according to the invention can, depending on the type of virus to be treated and, if necessary, the The severity of the virus infection can be selected and adjusted.
Das erfindungsgemäß hergestellte Mittel wird im allgemeinen in solcher Menge verabreicht, die 0,1 bis 100 mg/Tag an Substanz der Formel I entspricht, abhängig von der Proteinbindung der jeweiligen Substanz. The agent produced according to the invention is generally in such Amount administered, the 0.1 to 100 mg / day of substance of formula I. corresponds, depending on the protein binding of the respective substance.
In einer weiteren Ausführungsform kann das Mittel weitere antiviral wirksame Substanzen enthalten. Vorteilhaft ist die Auswahl von Sub stanzen, die die gleiche Virustypspezifität wie die erfindungsgemäß verwendete Substanz haben. Dies hat den Vorteil, dass die Wirksamkeit gegenüber einem bestimmten Virustyp, gegebenenfalls durch synergistische Effekte der Substanzen erhöht werden kann. Gegebenenfalls zeigt diese Substanz eine andere Virustyp-Spezifität als die Substanz gemäß Formel I, sodass andererseits neben dem Primärvirus gleichzeitig auch Sekundärvirus- Infektionen bekämpft werden können.In a further embodiment, the agent can be further antiviral contain effective substances. The selection of Sub is advantageous punch the same virus type specificity as that according to the invention have used substance. This has the advantage of being effective against a certain virus type, possibly through synergistic Effects of the substances can be increased. If applicable, this shows Substance a virus type specificity other than the substance according to formula I, so that, on the other hand, in addition to the primary virus, secondary virus Infections can be fought.
Das erfindungsgemäß hergestellte Mittel kann in jeder geeigneten Darrei chungsform zubereitet werden. Vorzugsweise wird das Mittel in Form einer Tablette, einer Retardtablette, eines Dragees, einer Kapsel, eines Granulats, einer Ampulle, einer Infusionslösung, einer Injektionslösung oder eines Konzentrats zur Herstellung einer Infusionslösung oder einer Injektions lösung zubereitet.The agent produced according to the invention can be in any suitable form be prepared. The agent is preferably in the form of a Tablet, a prolonged-release tablet, a coated tablet, a capsule, a granulate, an ampoule, solution for infusion, solution for injection or one Concentrate for solution for infusion or injection prepared solution.
In einer weiteren Ausführungsform betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Vermindern oder inhibieren des Wachstums von Hepatitis-B-Viren, HI-Viren, Viren der Paramyxogruppe oder/und der Orthomyxogruppe in mit diesen Viren infizierten Zellen, umfassend Inkonktaktbringen der Zellen mit einer ausreichend wirksamen Menge einer Substanz gemäß Formel I, um die Virusvermehrung zu verlangsamen oder zu inhibieren.In a further embodiment, the invention relates to a method for Reduce or inhibit the growth of hepatitis B viruses, HI viruses, Viruses of the paramyxo group and / or the orthomyxo group in with these Virus infected cells, comprising contacting the cells with a sufficient effective amount of a substance according to formula I to the Slow down or inhibit virus replication.
In einer bevorzugten Ausführungsform dieses Verfahrens wird das Vermindern bzw. Inhibieren des Wachstums oder der Vermehrung der Viren durch eine Verlangsamung oder Inhibierung der Virusassemblierung erreicht.In a preferred embodiment of this method, the Reduce or inhibit the growth or multiplication of the viruses achieved by slowing down or inhibiting virus assembly.
Die wirksame Menge einer Substanz gemäß Formel I wird dabei an den jeweiligen Virustyp und die infizierten Zellen in geeigneter Weise angepasst. Im Allgemeinen liegt die wirksame Menge der Substanz gemäß Formel I in einer Konzentration von 1 bis 1000 µM. The effective amount of a substance according to formula I is the adapted the respective virus type and the infected cells in a suitable manner. In general, the effective amount of the substance of formula I is in a concentration of 1 to 1000 µM.
In noch einer weiteren Ausführungsform betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Nachweis eines Hepatitis-B-Virus, eines HI-Virus oder eines Virus der Paramyxogruppe oder der Orthomyxogruppe, das dadurch gekennzeichnet ist, dass 1. zu Patientenzellen in Kultur eine Substanz gemäß Formel I zu dem Kulturmedium zugegeben wird und 2. cytopathische oder zellver ändernde Effekte im Vergleich mit einer Kontrollkultur ohne Zugabe dieser Substanz gemessen werden. Dieses Verfahren hat den Vorteil, dass durch einfache visuelle Kontrolle ein Nachweis der oben genannten Viren möglich ist.In yet another embodiment, the invention relates to a method for the detection of a hepatitis B virus, a HI virus or a virus of Paramyxo group or the Orthomyxo group, characterized in that is that 1. to patient cells in culture to a substance according to formula I. is added to the culture medium and 2. cytopathic or cell ver changing effects compared to a control culture without adding this Substance to be measured. This procedure has the advantage that simple visual inspection makes it possible to detect the viruses mentioned above is.
In einer weiteren Ausführungsform betrifft die Erfindung ein Verfahren zur prophylaktischen oder therapeutischen Behandlung von Infektionen durch Hepatitis-B-Viren, HI-Viren, Viren der Paramyxogruppe oder/und der Orthomyxogruppe durch Verabreichung eines Mittels an einen Patienten, das eine Substanz der allgemeinen Formel I enthält. Die Menge der Substanz gemäß Formel I wird an den jeweils vorliegenden Virus-Typ und die Schwere der Virusinfektion angepasst. Zweckmäßig wird dem Patienten eine Tagesdosis von 0,1 bis 100 mg der Substanz gemäß Formel I verabreicht. Die Verabreichung des erfindungsgemäß erhaltenen Mittels kann auf jede geeignete Weise erfolgen, wobei bevorzugt eine systemische Applikation durch z. B. orale, intravenöse, intramuskuläre oder subkutane Applikation erfolgt. Das Mittel mit der Substanz gemäß Formel I kann dem Patienten auch in Form eines Aerosols verabreicht werden. Eine andere mögliche Art der Applikation ist topisch, z. B. in Form von Tropfen, Cremes, Pflaster oder Suppositorien.In a further embodiment, the invention relates to a method for prophylactic or therapeutic treatment of infections through Hepatitis B viruses, HI viruses, viruses of the paramyxo group and / or Orthomyxo group by administering an agent to a patient, which contains a substance of general formula I. The amount of substance according to formula I, the virus type present and the Adjusted the severity of the virus infection. The patient becomes useful a daily dose of 0.1 to 100 mg of the substance according to formula I. administered. The administration of the agent obtained according to the invention can be done in any suitable manner, preferably a systemic Application by e.g. B. oral, intravenous, intramuscular or subcutaneous Application takes place. The agent with the substance according to formula I can Patients can also be administered in the form of an aerosol. Another possible type of application is topical, e.g. B. in the form of drops, creams, Plasters or suppositories.
Als Substanz gemäß Formel I werden (A) N-(4-Trifluoromethylphenyl)-5- methylisoxazol-4-carboxamid, (B) die Form mit offenem Oxazolring von (A) N-(4-Trifluoromethylphenyl)-2-cyano-3-hydroxycrotonamid, (C) ein Natrium salz von N-(4-Trifluoromethylphenyl)-2-cyano-3-hydroxy-crotonamid oder ein Gemisch davon bevorzugt. As a substance according to formula I, (A) N- (4-trifluoromethylphenyl) -5- methylisoxazole-4-carboxamide, (B) the form with an open oxazole ring of (A) N- (4-trifluoromethylphenyl) -2-cyano-3-hydroxycrotonamide, (C) a sodium salt of N- (4-trifluoromethylphenyl) -2-cyano-3-hydroxy-crotonamide or a Mixture thereof preferred.
Um die Wirksamkeit oder/und die Verträglichkeit der Substanz gemäß Formel I weiter zu erhöhen, kann das erfindungsgemäße Mittel weiterhin mindestens ein Pyrimidin, vorzugsweise ein Uridin, Cytidin oder/und Thymidin enthalten.According to the effectiveness or / and the tolerance of the substance The agent according to the invention can further increase Formula I at least one pyrimidine, preferably a uridine, cytidine or / and Contain thymidine.
Die Substanz gemäß Formel I kann zusammen mit weiteren antiviral wirksamen Mitteln verabreicht werden, wobei dies gleichzeitig oder nacheinander erfolgen kann. Beispiele für weitere antiviral wirksame Substanzen beinhalten Acyclovir, Gancyclovir, Vidaravidin, Foscarnet, Cidovir, Amantadin, Ribavirin, Trifluorthymidin, Interferon-α, Cidovudin, Didanosin oder Calcitabin.The substance according to formula I can be antiviral together with other effective agents are administered, this simultaneously or can be done in succession. Examples of other antivirals Substances include acyclovir, gancyclovir, vidaravidin, foscarnet, Cidovir, amantadine, ribavirin, trifluorothymidine, interferon-α, cidovudine, Didanosine or calcitabine.
Die Erfindung wird durch die folgenden Figuren und Beispiele weiter erläutert.The invention is further illustrated by the following figures and examples explained.
In den Figuren zeigt:The figures show:
Fig. 1 die Verminderung des cytopathischen Effekts (CPE) von HIV-1 bei C8166-Zellen durch die Substanzen N-(4-Trifluoromethylphenyl)-5- methylisoxazol-4-carboxamid (A), der metabolisierten, aktiven offenen Ringform von (A) N-(4-Trifluoromethylphenyl)-2-cyano-3-hydroxycrotonamid (B) und dessen Natriumsalz N-(4-Trifluoromethylphenyl)-2-cyano-3-hydroxy crotonamid (C) in verschiedenen Verdünnungen, Fig. 1, the reduction of the cytopathic effect (CPE) of HIV-1 in C8166 cells by the substances N- (4-trifluoromethylphenyl) -5-methylisoxazole-4-carboxamide (A), the metabolized, active open ring form of (A ) N- (4-trifluoromethylphenyl) -2-cyano-3-hydroxycrotonamide (B) and its sodium salt N- (4-trifluoromethylphenyl) -2-cyano-3-hydroxy crotonamide (C) in various dilutions,
Fig. 2 den Einfluss der Substanzen A, B und C in verschiedenen Verdünnungen auf die Ausbildung des CPE (Syuncytien-Bildung), Fig. 2 shows the influence of the substances A, B and C at various dilutions on the formation of CPE (Syuncytien formation),
Fig. 3, Fig. 4 und Fig. 5 die Auswirkung von N-(4-Trifluormethyl phenyl)-5-methylisoxazol-4-carboxamid in verschiedenen Verdünnungen zu unterschiedlichen Zeitpunkten (Tag 2-5, 5-9 bzw. 9-12) auf die Enten- Hepatitis-B-Virus-Produktion in primären Entenhepatozyten. Fig. 3, Fig. 4 and Fig. 5, the effect of N- (4-trifluoromethyl phenyl) -5-methylisoxazole-4-carboxamide in various dilutions (at different time points Day 2-5, 5-9 and 9-12 ) on duck hepatitis B virus production in primary duck hepatocytes.
Testprinzip: Durchführung von Infektionsreihen von C8166-Zellen mit HIV-1 und anschließende Auswertung des cytopathischen Effekts (CPE = Riesenzellbildung durch virusbedingte Zellverschmel zungen (Syncytien)), wobei jeweils eine Virus-Verdünnungs reihe ohne Substanz als Kontrolle verwendet wurde. Bei diesen Experimenten wurden die Infektionen mit HIV jeweils ohne Substanz in einem Falconröhrchen durchgeführt, nach 1 Stunde Adsorption wurde abzentrifugiert und gewaschen, um die Zellen dann auf die Platte auszubringen. Das Waschen verringert die Zahl der ungebundenen Viren im Überstand auf ca. 100/ml. Auf der Platte sind weitere Indikatorzellen und Medium mit entsprechender Substanz vorgelegt.Principle of the test: Carrying out a series of infections of C8166 cells with HIV-1 and subsequent evaluation of the cytopathic effect (CPE = giant cell formation due to virus-related cell fusion tongues (syncytia)), each with a virus dilution series without substance was used as a control. With these The infections with HIV were experiments without Substance carried out in a falcon tube after 1 Hour adsorption was centrifuged and washed to then apply the cells to the plate. The washing reduces the number of unbound viruses in the supernatant approx. 100 / ml. There are further indicator cells and on the plate Submitted medium with appropriate substance.
Zellinie: C8166, humane T-Lymphozyten, Indikatorzelllinie für HIV-1Cell line: C8166, human T lymphocytes, indicator cell line for HIV-1
Virus: HIV-1 stammte aus dem Kulturüberstand von infizierten H9 Zellen (Isolat aus einem männlichen homosexuellen Münchner; Zur Verfügung gestellt von Herrn Prof. L. Gürtler, München).Virus: HIV-1 was derived from the culture supernatant from infected H9 Cells (isolate from a male homosexual Munich; Provided by Prof. L. Gürtler, Munich).
Virustiter: ca. 3 × 103-1,6 × 104/ml (festgestellt über CPE nach 3-4 Tagen)Virus titer: approx. 3 × 10 3 -1.6 × 10 4 / ml (determined via CPE after 3-4 days)
Der Cytopathische Effekt wurde jeweils nach 3-4 Tagen ausgewertet.The cytopathic effect was evaluated after 3-4 days.
A = N-(4-Trifluormethylphenyl)-5-methylisoxazol-4-carboxamideA = N- (4-trifluoromethylphenyl) -5-methylisoxazole-4-carboxamide
B = metabolisierte, aktive offene Ringform von (A): N-(4-Trifluor methylphenyl)-2-cyano-3-hydroxycrotonamideB = metabolized, active open ring form of (A): N- (4-trifluoro methylphenyl) -2-cyano-3-hydroxycrotonamide
C = das Natriumsalz von B: N-(4-Trifluormethylphenyl)-2-cyano-3- hydroxy-crotonamid C = the sodium salt of B: N- (4-trifluoromethylphenyl) -2-cyano-3- hydroxy crotonamide
Der Test wurde für Substanz A auf 24-Well-Platten durchgeführt, alle weiteren Tests wurden auf 48-Well-Platten durchgeführt. Die Zahl der eingesetzten C8166 Zellen war ca. 103-104/Well. Die erste Spalte der Platte blieb virusfrei; die weiteren Spalten enthalten von links nach rechts HIV-1 Überstand in zunehmender Verdünnung (1 : 5, 1 : 25, 1 : 125, 1 : 625, 1 : 3125, 1 : 15 625; 1 : 78 125). Die erste Zeile der Platte war in der Regel der Kontrollverdünnungsreihe vorbehalten, in den weiteren Reihen wurden die entsprechenden Substanzen ins Medium gegeben (EK im Medium: 100 µM, 50 µM und 20 µM). Nach drei-vier Tagen, wenn der cytopathische Effekt in der Kontrollreihe voll ausgebildet war, wurden die Syncytien in jedem Well ausgewertet.The test was carried out for substance A on 24-well plates, all further tests were carried out on 48-well plates. The number of C8166 cells used was approximately 10 3 -10 4 / well. The first column of the plate remained virus-free; the remaining columns contain HIV-1 supernatant in increasing dilution from left to right (1: 5, 1: 25, 1: 125, 1: 625, 1: 3125, 1: 15 625; 1: 78 125). The first line of the plate was usually reserved for the control dilution series, in the further series the corresponding substances were added to the medium (EK in the medium: 100 µM, 50 µM and 20 µM). After three to four days, when the cytopathic effect in the control series was fully developed, the syncytia in each well were evaluated.
Substanz A: Rückgang des CPE um den Faktor 5 bis 25; es ist keine deutliche Konzentrationsabhängigkeit zu erkennen.Substance A: CPE decreased by a factor of 5 to 25; it is not to recognize clear concentration dependence.
Substanz B: Rückgang des CPE um den Faktor 25 bis 125; es ist nur eine schwache Konzentrationsabhängigkeit zu erkennen.Substance B: CPE decreased by a factor of 25 to 125; it is only one to recognize weak concentration dependency.
Substanz C: Rückgang des CPE um den Faktor 5 bis 125; es ist nur eine schwache Konzentrationsabhängigkeit zu erkennen.Substance C: CPE decreased by a factor of 5 to 125; it is only one to recognize weak concentration dependency.
Diese Ergebnisse sind in Fig. 1 dargestellt.These results are shown in Fig. 1.
Durch die erfindungsgemäße Verwendung der Substanzen A, B bzw. C konnte jeweils eine deutliche reproduzierbare Verringerung des cytophati schen Effekts von HIV-1 Viren auf C8166 Indikatorzellen festgestellt werden.The inventive use of substances A, B and C was able to achieve a clearly reproducible reduction in cytophati effect of HIV-1 viruses on C8166 indicator cells become.
Testprinzip: Durchführung von Infektionsreihen von C8166-Zellen mit HIV-1 und anschließender Auswertung des cytopathischen Effekts. Eine Virus-Verdünnungsreihe wurde als Kontrollwert ver wendet, wobei jeweils eine Virus-Verdünnungsreihe pro getesteter Substanz angesetzt wurde.Principle of the test: Carrying out a series of infections of C8166 cells with HIV-1 and subsequent evaluation of the cytopathic effect. A virus dilution series was used as a control value uses one virus dilution series per tested substance was used.
Zellinie: C8166, humane T-Lymphozyten, Indikatorzelllinie für HIV-1Cell line: C8166, human T lymphocytes, indicator cell line for HIV-1
Virus: HIV-1 (HIV IIIb) stammte aus dem Kulturüberstand von infizierten HUT78 Zellen;Virus: HIV-1 (HIV IIIb) was from the culture supernatant of infected HUT78 cells;
Virustiter: ca. 5 × 102-1 × 103/mlVirus titer: approx. 5 × 10 2 -1 × 10 3 / ml
Testsubstanzen: A, B, C (50 mM), wurden in einer 1 : 500 Verdünnung verwendet.Test substances: A, B, C (50 mM), were in a 1: 500 dilution used.
A = N-(4-Trifluormethylphenyl)-5-methylisoxazol-4-carboxamidA = N- (4-trifluoromethylphenyl) -5-methylisoxazole-4-carboxamide
B = metabolisierte, aktive offene Ringform von (A) N-(4-Trifluor methylphenyl)-2-cyano-3-hydroxycrotonamidB = metabolized, active open ring form of (A) N- (4-trifluoro methylphenyl) -2-cyano-3-hydroxycrotonamide
C = das Natriumsalz von (B) N-(4-Trifluormethylphenyl)-2-cyano-3- hydroxy-crotonamidC = the sodium salt of (B) N- (4-trifluoromethylphenyl) -2-cyano-3- hydroxy crotonamide
Der Test wurde auf 24-Well-Platten durchgeführt. Die Zahl der eingesetzten C8166-Zellen war ca. 103-104/Well. Die erste Spalte der Platte blieb virusfrei; die weiteren Spalten enthalten von links nach rechts HIV IIIb Überstand in zunehmender Verdünnung (1 : 5, 1 : 25, 1 : 125, 1 : 625; 1 : 3125). Die erste Reihe der Platte war jeweils der Kontrollverdünnungsreihe vorbehalten, in den weiteren drei Reihen wurden die Substanzen A, B und C ins Medium gegeben. Nach drei Tagen, wenn der CPE in der Kontrollreihe voll ausgebildet war, wurden die Syncytien in jedem Well ausgezählt. Der Versuch wurde dreimal wiederholt. Fig. 2 zeigt die gemittelten Werte.The test was carried out on 24-well plates. The number of C8166 cells used was approximately 10 3 -10 4 / well. The first column of the plate remained virus-free; the other columns contain HIV IIIb supernatant in increasing dilution from left to right (1: 5, 1: 25, 1: 125, 1: 625; 1: 3125). The first row of the plate was reserved for the control dilution series, in the other three rows substances A, B and C were added to the medium. After three days, when the control CPE was fully developed, the syncytia in each well were counted. The experiment was repeated three times. Fig. 2 shows the averaged values.
Das Ergebnis zeigt deutlich, dass die Syncytienbildung von HIV IIIb bei C8166-Zellen durch Anwendung der erfindungsgemäßen Substanzen um einen Faktor von ca. 100 unterdrückt wird. Aufgrund des geringen Virustiters sind die erhaltenen Werte jedoch an der Auflösungsgrenze des Tests. The result clearly shows that the syncytia formation of HIV IIIb C8166 cells by applying the substances according to the invention a factor of approximately 100 is suppressed. Because of the low Virus titers, however, are the values obtained at the resolution limit of the Testing.
Testprinzip: Durchführung von Infektionen von Zellen in Gegenwart der einzelnen Substanzen und Quantifizierung der freigesetzten Viren durch HA-Test (Orthomyxoviren) bzw. TCID-Test (Paramoxyviren). Zusätzliche mikroskopische Beurteilung des durch die Substanzen allein oder durch Viren in Gegenwart der Substanzen ausgelösten cytopathischen Effekts (CPE).Test principle: carrying out infections of cells in the presence of the individual substances and quantification of the released Viruses by HA test (orthomyxoviruses) or TCID test (Paramoxy viruses). Additional microscopic assessment of the by the substances alone or by viruses in the presence of the Substances triggered by the cytopathic effect (CPE).
Viren: Influenza A Virus, 2560 HA/ml; Parainfluenza Typ 1 (Sendai) Virus, 6,4 × 105 TCID50/ml;Viruses: Influenza A virus, 2560 HA / ml; Parainfluenza Type 1 (Sendai) virus, 6.4 x 10 5 TCID 50 / ml;
Zellinien: MDCK-Zellen für Influenza A Viren; MCF-10A Zellen und HeLa- Zellen für Sendai-Viren;Cell lines: MDCK cells for influenza A viruses; MCF-10A cells and HeLa- Sendai virus cells;
Experiment: Zellen in 6-Well-Platten wurden mit 128 HA Influenza A Virus, 1,6 × 104 TCID50 Sendai-Virus für zwei Stunden infiziert; nicht aufgenommene Viren wurden durch Waschen entfernt und die Zellen in Serumfreien Medium in Gegenwart der Testsub stanzen für 24 oder 48 Std. inkubiert; anschließend wurde die Anzahl der in den Zellkulturüberstand freigesetzten Viren im HA- bzw. TCID50-Test bestimmt.Experiment: cells in 6-well plates were infected with 128 HA influenza A virus, 1.6 × 10 4 TCID 50 Sendai virus for two hours; Viruses which had not been taken up were removed by washing and the cells were incubated in serum-free medium in the presence of the test substance for 24 or 48 hours; the number of viruses released into the cell culture supernatant was then determined in the HA or TCID 50 test.
Ergebnisse: In mehreren unabhängigen Versuchsreihen konnte eine
Reduktion der Replikation von Ortho- und Paramyxoviren in
Abhängigkeit von der Konzentration der eingesetzten Sub
stanzen (z. B. Substanz B) festgestellt werden:
Results: In several independent test series, a reduction in the replication of ortho- and paramyxoviruses depending on the concentration of the substances used (e.g. substance B) was found:
Die Substanz B zeigte eine um den Faktor 2 bessere Hemmung der Virusreplikation im Vergleich zu den Substanzen A und C.Substance B showed a 2-fold better inhibition of Virus replication compared to substances A and C.
In Gegenwart der Substanz B verringerte sich der durch die Virusinfektion bedingte CPE auf 90%-75% gegenüber der Positivkontrolle, insbesondere die Veränderung der Zellform in Richtung "spindelförmig" war reduziert.In the presence of substance B, the virus infection reduced it conditional CPE to 90% -75% compared to the positive control, in particular the change in cell shape in the direction of "spindle-shaped" was reduced.
Methoden: Ein Entenküken wurde einen Tag nach dem Schlüpfen intravenös mit 200 µl Entenserum injiziert, das 1010 DHBV DNA-Genom Äquivalente/ml enthielt. Zwei Wochen nach Infektion wurden primäre Enten-Hepatozyten (PDH) wie beschrieben präpariert und kultiviert (JV (1986) 58, 17-251; JV (1992) 66, 2829-2836): Hepatozyten wurden durch Zwei-Schritt Collagenase-Perfusion isoliert und in Six-well-Platten mit ca. 106 Zell/well ausgesät. Zellen wurden bei 37°C in 5% CO2 in William's medium E (Gibco BRL) gehalten, das mit Gentamycin (50 µg/ml), L-Glutamin (2,25 mM), Glucose (0,06%), HEPES pH 7,4 (23 mM), Hydrocortison (4,8 µg/ml), Inosin (1 µg/ml), Penicillin (50 IU/ml), Streptomycin (50 µg/ml) und Dimethylsulfoxid (1,7%) supplementiert worden war. Mediumwechsel erfolgte an den Tagen 2, 5, 9 und 12 nach Ausplattieren.METHODS: One day after hatching, a duckling was injected intravenously with 200 µl duck serum containing 10 10 DHBV DNA genome equivalents / ml. Two weeks after infection, primary duck hepatocytes (PDH) were prepared and cultured as described (JV (1986) 58, 17-251; JV (1992) 66, 2829-2836): hepatocytes were isolated by two-step collagenase perfusion and sown in six-well plates with approx. 10 6 cells / well. Cells were kept at 37 ° C in 5% CO 2 in William's medium E (Gibco BRL) containing gentamycin (50 µg / ml), L-glutamine (2.25 mM), glucose (0.06%), HEPES pH 7.4 (23 mM), hydrocortisone (4.8 µg / ml), inosine (1 µg / ml), penicillin (50 IU / ml), streptomycin (50 µg / ml) and dimethyl sulfoxide (1.7%) had been supplemented. Medium change took place on days 2, 5, 9 and 12 after plating.
Substanz A wurde am Tag 5 bzw. am Tag 9 nach Platieren zugegeben. Kulturüberstände wurden am Tag 5, 9 und 12 nach Platieren gesammelt. Pro Well wurde ein Viertel des Kulturmediums (entspricht 2,5 × 105 Zellen) mit Hilfe von Dot-Blot-Hybridisierung relativ zu einem DNA-Standard analysiert. Ein linearisiertes Plasmid, das eine Kopie des DHBV-Genoms trägt, wurde mit "random priming" auf eine spezifische Aktivität von etwa 108 cpm/µg markiert und als Sonde zur Hybridisierung eingesetzt. Die Quantifizierung der Signale erfolgte mit einem Molecular Dynamics Phosphoimager.Substance A was added on day 5 and on day 9 after plating. Culture supernatants were collected on day 5, 9 and 12 after plating. A quarter of the culture medium (corresponds to 2.5 × 10 5 cells) per well was analyzed with the aid of dot blot hybridization relative to a DNA standard. A linearized plasmid carrying a copy of the DHBV genome was labeled with "random priming" to a specific activity of about 10 8 cpm / µg and used as a probe for hybridization. The signals were quantified using a Molecular Dynamics Phosphoimager.
Fig. 3 zeigt den DNA-Dot-blot der PDH-Überstände. PDH wurden mit Substanz A (comp. A, comp. A rev) in den angezeigten Konzentrationen 5 Tage nach Platieren behandelt. "Control" zeigt die DMSO-Kontrolle (die Substanz wurde in DMSO gelöst). Am Tag 9 nach Platieren wurde frisches Medium mit (comp. A) oder ohne Substanz A (comp. A rev) zu den Zellen gegeben. Der DNA-Standard, der zur Umrechnung der Daten in das Diagramm von Fig. 4 diente, ist ebenfalls gezeigt. Die Zahlen in Fig. 4 repräsentieren die Medianwerte aus 3 (A rev), 6 (untreated d9, untreated d12) oder 12 individuellen Wells (untreated d5, A), von denen der unspezifische Background (7,7 × 106 DNA Äquivalente/ml) bereits abgezogen wurde. "d2-5" steht für Überstände, die am Tag 5 gesammelt wurden, "d5-9" am Tag 9 und "d9-12" am Tag 12. Fig. 3 shows the DNA dot-blot of PDH supernatants. PDH were treated with substance A (comp. A, comp. A rev) in the concentrations indicated 5 days after plating. "Control" shows the DMSO control (the substance was dissolved in DMSO). On day 9 after plating, fresh medium with (comp. A) or without substance A (comp. A rev) was added to the cells. The DNA standard that was used to convert the data into the diagram of FIG. 4 is also shown. The numbers in FIG. 4 represent the median values from 3 (A rev), 6 (untreated d9, untreated d12) or 12 individual wells (untreated d5, A), of which the non-specific background (7.7 × 10 6 DNA equivalents / ml) has already been withdrawn. "d2-5" stands for supernatants collected on day 5, "d5-9" on day 9 and "d9-12" on day 12.
Das Diagramm eines Dot-blots mit Überständen von PDH, die mit Substanz A in Konzentrationen von 5 bis 200 µM behandelt wurden, ist in Fig. 5 dargestellt. Zahlen repräsentieren hier Medianwerte von zwei (mit A behandelt) oder drei (unbehandelt) individuellen Wells, der unspezifische Background entsprach 4,3 × 106 DNA Äquivalenten/ml.The diagram of a dot blot with supernatants of PDH which have been treated with substance A in concentrations of 5 to 200 μM is shown in FIG. 5. Numbers here represent median values of two (treated with A) or three (untreated) individual wells; the non-specific background corresponded to 4.3 × 10 6 DNA equivalents / ml.
Die Virusabgabe der unbehandelten PDH war in den ersten Tagen nach Platierung niedrig, stieg jedoch bei Tag 12 auf 3,8 × 108 DNA Äquivalente/ml an (Fig. 4 (-), vgl. d2-5, d5-9, d9-12). Im Gegensatz dazu verblieb die Produktion von Nachkommenviren in PDH, die mit 20 oder 50 µM Substanz A behandelt worden waren, selbst am Tag 12 auf dem niedrigen Anfangsniveau von 5 bzw. 7 × 107 DNA Äquivalenten/ml (Fig. 4 20 µM A, 50 µM A). Vergleichbare Ergebnisse wurden in einem Konzen trationsbereich von 5 µM bis 200 µM A (Fig. 5) erzielt. Das Entfernen von Substanz A am Tag 9 (Fig. 4A rev) führte zu höherer Virusfreisetzung zwischen Tag 9 und 12 im Vergleich zu weiterhin behandelten Zellen (Fig. 4A), was darauf hinweist, dass die Wirkung von Substanz A reversibel ist. Zusammenfassend zeigte sich, dass Substanz A den Anstieg an Virussekre tion verhinderte, der bei nicht behandelten Zellen ungefähr 1,5 Wochen nach Platierung beobachtet wird.The viral release of the untreated PDH was low in the first days after plating, but increased to 3.8 × 10 8 DNA equivalents / ml on day 12 ( FIG. 4 (-), cf. d2-5, d5-9, d9 -12). In contrast, the production of progeny viruses in PDH that had been treated with 20 or 50 μM substance A remained at the low initial level of 5 or 7 × 10 7 DNA equivalents / ml even on day 12 ( FIG. 4 20 μM A , 50 µM A). Comparable results were obtained in a concentration range from 5 µM to 200 µM A ( Fig. 5). Removal of substance A on day 9 ( FIG. 4A rev) resulted in higher virus release between days 9 and 12 compared to cells treated further ( FIG. 4A), indicating that the effect of substance A is reversible. In summary, it was shown that substance A prevented the increase in virus secretion which is observed in untreated cells about 1.5 weeks after plating.
Claims (13)
worin
- A) R1 und R2 jeweils Wasserstoff sind und R3 ein Halogen, -CF3, Alkoxy mit 1 oder 2 Kohlenstoffatomen oder ein halogensubstituier tes Alkoxy mit 1 oder 2 Kohlenstoffatomen ist,
- B) R2 Wasserstoff ist und R2 und R3, die gleich oder unterschiedlich sind, ein Halogen oder -CF3 sind,
- C) R1 Wasserstoff ist, R2 Alkyl mit 1 oder 2 Kohlenstoffatomen ist und R3 ein Halogen ist, oder
- D) R1 Wasserstoff ist und R2 und R3 3',4'-Methylendioxy sind, zur Herstellung eines Mittels zur Behandlung von Hepatitis-B-Viren, HI- Viren, Viren der Paramyxogruppe oder/und der Orthomyxogruppe,
wherein
- A) R 1 and R 2 are each hydrogen and R 3 is a halogen, -CF 3 , alkoxy with 1 or 2 carbon atoms or a halogen-substituted alkoxy with 1 or 2 carbon atoms,
- B) R 2 is hydrogen and R 2 and R 3 , which are the same or different, are halogen or -CF 3 ,
- C) R 1 is hydrogen, R 2 is alkyl with 1 or 2 carbon atoms and R 3 is a halogen, or
- D) R 1 is hydrogen and R 2 and R 3 are 3 ', 4'-methylenedioxy, for the preparation of an agent for the treatment of hepatitis B viruses, HI viruses, viruses of the paramyxo group and / or the orthomyxo group,
- 1. zu Patientenzellen in Kultur eine Substanz gemäß Formel I von Anspruch 1 zu dem Kulturmedium zugegeben wird, und
- 2. cytopathische oder zellverändernde Effekte im Vergleich mit einer Kontrollkultur ohne Zugabe dieser Substanz gemessen werden.
- 1. a substance according to formula I of claim 1 is added to the culture medium to patient cells in culture, and
- 2. cytopathic or cell-altering effects can be measured in comparison with a control culture without adding this substance.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19860802A DE19860802A1 (en) | 1998-12-30 | 1998-12-30 | Production of an agent against hepatitis B, HI, Paramyxo and Orthomyxo viruses |
AU25400/00A AU2540000A (en) | 1998-12-30 | 1999-12-29 | Production of an agent acting against hepatitis b, hi, paramyxo- and orthomyxoviruses |
PCT/EP1999/010463 WO2000040242A2 (en) | 1998-12-30 | 1999-12-29 | Preparation of a composition against hepatitis b-, hi-, paramyxo- and orthomyxoviruses |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19860802A DE19860802A1 (en) | 1998-12-30 | 1998-12-30 | Production of an agent against hepatitis B, HI, Paramyxo and Orthomyxo viruses |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19860802A1 true DE19860802A1 (en) | 2000-10-26 |
Family
ID=7893172
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19860802A Withdrawn DE19860802A1 (en) | 1998-12-30 | 1998-12-30 | Production of an agent against hepatitis B, HI, Paramyxo and Orthomyxo viruses |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU2540000A (en) |
DE (1) | DE19860802A1 (en) |
WO (1) | WO2000040242A2 (en) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2001021160A2 (en) * | 1999-09-23 | 2001-03-29 | Axxima Pharmaceuticals Aktiengesellschaft | Carboxymide and aniline derivatives as selective inhibitors of pathogens |
MY151199A (en) | 2001-11-02 | 2014-04-30 | Rigel Pharmaceuticals Inc | Substituted diphenyl heterocycles useful for treating hcv infection |
KR20050033653A (en) | 2002-08-23 | 2005-04-12 | 리겔 파마슈티칼스, 인크. | Pyridyl substituted heterocycles useful for treating or preventing hcv infection |
US7326790B2 (en) | 2003-05-02 | 2008-02-05 | Rigel Pharmaceuticals, Inc. | Diphenylisoxazole compounds and hydro isomers thereof |
US7115642B2 (en) | 2003-05-02 | 2006-10-03 | Rigel Pharmaceuticals, Inc. | Substituted diphenyl isoxazoles, pyrazoles and oxadiazoles useful for treating HCV infection |
US7220745B2 (en) | 2003-05-15 | 2007-05-22 | Rigel Pharmaceuticals | Heterocyclic compounds useful to treat HCV |
US7410979B2 (en) | 2003-11-19 | 2008-08-12 | Rigel Pharmaceuticals, Inc. | Synergistically effective combinations of dihaloacetamide compounds and interferon or ribavirin against HCV infections |
US7514434B2 (en) | 2004-02-23 | 2009-04-07 | Rigel Pharmaceuticals, Inc. | Heterocyclic compounds having an oxadiazole moiety and hydro isomers thereof |
US20060024376A1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-02-02 | The University Of Chicago | Methods and compositions for reducing toxicity associated with leflunomide treatment |
WO2007027230A2 (en) | 2005-05-02 | 2007-03-08 | Rigel Pharmaceuticals, Inc. | Heterocyclic anti-viral compounds comprising metabolizable moieties and their uses |
TWI530286B (en) * | 2009-05-04 | 2016-04-21 | 帕納特斯製藥格斯有限公司 | Anti-inflammatory agents as virostatic compounds |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE174218T1 (en) * | 1993-01-08 | 1998-12-15 | Hoechst Ag | USE OF LEFLUNOMIDE TO INHIBIT INTERLEUKIN 1 BETA |
DE4336434A1 (en) * | 1993-10-26 | 1995-04-27 | Hoechst Ag | Pharmaceutical preparation for the parenteral, enteral and dermal administration of practically insoluble drugs and processes for their preparation |
US6011051A (en) * | 1996-07-31 | 2000-01-04 | Hoechst Aktiengesellschaft | Use of isoxazole and crotonamide derivatives for the modulation of apoptosis |
US5856330A (en) * | 1996-07-31 | 1999-01-05 | Hoechst Aktiengesellschaft | Use of xanthine derivatives for the inhibition of dephosphorylation of cofilin |
-
1998
- 1998-12-30 DE DE19860802A patent/DE19860802A1/en not_active Withdrawn
-
1999
- 1999-12-29 AU AU25400/00A patent/AU2540000A/en not_active Abandoned
- 1999-12-29 WO PCT/EP1999/010463 patent/WO2000040242A2/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2000040242A2 (en) | 2000-07-13 |
AU2540000A (en) | 2000-07-24 |
WO2000040242A3 (en) | 2000-11-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2857415C2 (en) | Amidine derivatives of glycerol and medicaments containing them | |
DE60121301T2 (en) | Flibanserin for the treatment of extrapyramidal movement disorders | |
AT401470B (en) | PHARMACEUTICAL USE OF 17-KETOSTEROIDS | |
DE60121294T2 (en) | DIHYDRO-1,3,5-TRIAZINAMINE DERIVATIVES AND THEIR THERAPEUTIC USES | |
CH641471A5 (en) | METHOD FOR PRODUCING PHYSIOLOGICALLY COMPATIBLE SALTS OF PHOSPHONIC ACID. | |
DE102008004386A1 (en) | Use of an acetylsalicylic acid salt for the treatment of viral infections | |
DE19860802A1 (en) | Production of an agent against hepatitis B, HI, Paramyxo and Orthomyxo viruses | |
DE2043933B2 (en) | N- (BETA-NAPHTHYLAMINOMETHYL) -AMINOCARBONIC ACIDS AND THESE MEDICINAL PRODUCTS | |
EP3006022B1 (en) | Osmolytes for the treatment of viral respiratory diseases | |
DE2823346C2 (en) | Use of glycine derivatives for the manufacture of antiviral agents | |
DE69911350T2 (en) | PREVENTION AND TREATMENT OF AN INFECTION INFLUENCED BY AN IMMUNE VIRUS | |
EP1599194A1 (en) | Use of active ingredients for the prophylaxis and/or therapy of viral diseases | |
EP0374096A1 (en) | Combination therapy involving 2',3'-dideoxypurine nucleoside and an inhibitor of purine nucleoside phosphorylase, and its compositions | |
DE2509531A1 (en) | ANTIVIRAL AGENT | |
DD261094A5 (en) | USE OF THE COMPOUND 1-BETA-D-RIBOFURANOSYL-1,2,4-TRIAZOLE-3-CARBONSAEUREAMIDE FOR THE MANUFACTURE OF A PHARMACEUTICAL COMPOSITION | |
DE19744676A1 (en) | Combination product for cancer therapy | |
DE2305553A1 (en) | MEDICINAL PRODUCTS FOR TREATMENT OF VIRUS INFECTION | |
EP0028660B1 (en) | Xanthinoxydase inhibitors and utilization of benzotriazine derivatives | |
DE69937904T2 (en) | ANTIVIRAL USES OF LEFLUNOMID PRODUCTS | |
AT408719B (en) | AGENT FOR TREATING HEPATITIS C | |
DE4026600A1 (en) | AGENTS FOR TSH SUPPRESSION AND TREATMENT OF STRUMA | |
WO1989011276A1 (en) | Acyl carnitine for the treatment and prevention of virus infections | |
DE60132581T2 (en) | MEDICAMENT FOR THE TREATMENT OF DISORDERS CAUSED BY PARASITIC PROTOCOLS | |
CH675538A5 (en) | ||
DE19616992C1 (en) | Treating cytomegalovirus infections, e.g. in immuno-suppressed patients |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: AXXIMA PHARMACEUTICALS AG, 82152 PLANEGG, DE |
|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |