DE19858452A1

DE19858452A1 - Reel for cutter on harvesters has tines held in longitudinal grooves on tube and locked by clamping members

Info

Publication number: DE19858452A1
Application number: DE1998158452
Authority: DE
Inventors: Winfried Richter; Michael Schneider; Ekkehart Guertler; Michael Jursch; Wolfgang Seidel
Original assignee: MDW MAEHDRESCHERWERKE GmbH
Current assignee: MDW MAEHDRESCHERWERKE GmbH
Priority date: 1998-12-18
Filing date: 1998-12-18
Publication date: 2000-06-21

Abstract

The pick-up reel has over the entire width reel stars connected at the ends of the spokes to tubes (3) which hold the tines (4) and which have one or more longitudinal grooves containing the locks for the tines. Each tine has an associated clamping member which secures the lock in the groove. The tube and the upper part of the tines is covered by a protective coil

Description

Die Erfindung betrifft eine Haspel für Schneidwerke an Erntemaschinen, mit einem Haspelrohr auf welchem über die gesamte Breite der Haspel verteilt Haspelsterne angeordnet sind, die an ihren äußeren Enden über Zinken aufnehmende Rohre miteinander verbunden sind.The invention relates to a reel for cutting units on harvesting machines, with a Reel tube on which reel stars are distributed over the entire width of the reel are connected to one another at their outer ends via prongs receiving tubes are.

Es sind Haspeln bekannt, bei denen die Zinken ein Aufnahmeteil aufweisen welches auf dem Außendurchmesser des Rohres sitzt. Das Aufnahmeteil ist geschlitzt und an den Schlitzenden mit Bohrungen zur Aufnahme einer Klemmschraube versehen, so daß die Zinken auf dem Rohr zur Lagefixierung klemmbar sind.There are reels in which the tines have a receiving part which on the Outside diameter of the tube is seated. The receiving part is slotted and at the slit ends provided with holes for receiving a clamping screw so that the tines on the Tube to fix the position are clampable.

Zusätzlich zu dieser Klemmeinrichtung befindet sich im Inneren des Ringabschnittes des Aufnahmeteiles eine Erhebung, welche in eine im Rohr vorhandene Bohrung hineinragt und damit den Zinken zusätzlich gegen Verdrehung sichert.In addition to this clamping device is located inside the ring section of the Receiving part an elevation, which protrudes into a hole in the tube and thus additionally securing the tines against twisting.

Bei einer anderen bekannten Haspel werden die Stahlzinken mittels Schraubverbindung mit dem Rohr verbunden, d. h. es müssen wie bei der voran beschriebene Lösung eine Vielzahl von Bohrungen in das Rohr eingebracht werden, das bedeutet einen sehr hohen Arbeitszeitaufwand. Die Belastbarkeit der Rohre wird negativ beeinflußt, so daß die Rohre in ihrer Festigkeit höher ausgelegt werden müssen.In another known reel, the steel tines are screwed together connected to the pipe, d. H. as with the solution described above, there must be a large number of holes in the pipe, which means a very high Working hours. The load capacity of the pipes is negatively affected, so that the pipes must be designed higher in strength.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Haspel für Schneidwerke an Erntemaschinen, mit einem Haspelrohr auf welchem über die gesamte Breite der Haspel verteilt Haspelsterne angeordnet sind, die an ihren äußeren Enden über Zinken aufnehmende Rohre miteinander verbunden sind, so zu gestalten, daß eine rationelle Herstellung, bei gleichzeitiger Verbesserung Stabilität, der Haspel erreicht wird.The object of the invention is to provide a reel for cutting units on harvesting machines Reel tube on which reel stars are distributed over the entire width of the reel are connected to one another at their outer ends via prongs receiving tubes are to be designed so that a rational production, with simultaneous improvement Stability that reel is reached.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe der Erfindung durch die Merkmale des ersten Patentanspruches gelöst.According to the invention, the object of the invention is characterized by the features of the first Claim resolved.

In den Patentansprüchen 2 bis 4 sind weitere vorteilhafte Ausgestaltungen dargestellt.Further advantageous embodiments are shown in claims 2 to 4.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment.

In den zugehörigen Zeichnungen zeigenShow in the accompanying drawings

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Mähdreschers mit Schneidwerk, Fig. 1 is a schematic representation of a combine harvester with a cutting mechanism,

Fig. 2 ein Rohr mit einer Nut und einem Zinken mit Klemmstück, Fig. 2 is a tube with a groove and a tine with the clamping piece,

Fig. 3 die Seitenansicht von Fig. 2, Fig. 3 shows the side view of Fig. 2,

Fig. 4 ein Rohr mit doppelter Nut und Zinken, Fig. 4 is a tube with a double groove and tines,

Fig. 5 ein Rohr mit Zinken, Fig. 5 is a tube with prongs,

Fig. 6 die Seitenansicht von Fig. 5, Fig. 6, the side view of Fig. 5,

Fig. 7 ein Rohr mit Zinken denen eine Klemmschraube aufnehmende Klemmöse Zugeordnet ist, Fig. 7 is a tube with prongs which is a clamping screw receiving clamping ear associated

Fig. 8 die Seitenansicht von Fig. 7, Fig. 8 shows the side view of Fig. 7,

Fig. 9 die Ansicht A von Fig. 7, Fig. 9 shows the view A of FIG. 7,

Fig. 10 ein Rohr mit Zinken, gemäß Fig. 7, dem ein Wickelschutz zugeordnet ist, Fig. 10 is a tube with prongs, as shown in FIG. 7, which is associated with a winding protection,

Fig. 11 die Seitenansicht von Fig. 10. Fig. 11 shows the side view of Fig. 10.

Fig. 1 zeigt einen Mähdrescher 14 mit einem Schneidwerk 9. Das Schneidwerk 9 besteht im wesentlichen aus einer Haspel 20, einer Halmförderschnecke 12 und einem Messerbalken 11. Fig. 1 shows an agricultural combine 14 with a cutting mechanism 9. The cutting unit 9 essentially consists of a reel 20 , a straw conveyor screw 12 and a cutter bar 11 .

Die Haspel 20 wird durch ein Haspelrohr 2, welchem über die gesamte Breite verteilt Haspelsterne 1 zugeordnet sind gebildet. Die Haspelsterne 1 sind an ihren Außendurchmessern bzw. an den Enden ihrer Speichen mit Zinken 4 aufnehmenden Rohren 3 verbunden. The reel 20 is formed by a reel tube 2 , to which reel stars 1 are assigned, which are distributed over the entire width. The reel stars 1 are connected at their outer diameters or at the ends of their spokes with prongs 4 receiving tubes 3 .

Die Haspel 20 wird rechts und links durch Endstücke 10 begrenzt. Das Haspelrohr 2 setzt sich aus konischen bzw. zylindrischen Haspelrohrsegmenten 6, 7 zusammen.The reel 20 is delimited on the right and left by end pieces 10 . The reel tube 2 is composed of conical or cylindrical reel tube segments 6 , 7 .

Der Antrieb der Haspel erfolgt über einen eigenständig oder vom Mähdrescher getriebenen Haspelantrieb 13.The reel is driven by a reel drive 13 which is driven independently or by the combine.

Fig. 2 und 3 zeigt ein Zinken 4 aufnehmendes Rohr 3 mit einer Längsnut 8 in welche eine Arretierung 15, des Zinken 4 eingreift. Fig. 2 and 3 shows a tine 4 accommodating pipe 3 with a longitudinal groove 8 in which engages a detent 15, the tines 4.

Zusätzlich wird der Zinken 4 durch ein Klemmstück 19 in seiner Lage fixiert.In addition, the tine 4 is fixed in position by a clamping piece 19 .

In Fig. 5 und 6 ist dem Rohr 3 der Zinken 4 zugeordnet, der jedoch nur durch seine Arretierung 15 in der Längsnut 8 in seiner Lage fixiert wird.In Fig. 5 and 6, the tube 3 of the tines 4 is assigned, but which is fixed only by its detent 15 in the longitudinal groove 8 in its position.

Es besteht auch die Möglichkeit, das Rohr 3 mit zwei Längsnuten 8 zu versehen, um die Stabilität der Verbindung Rohr 3 - Zinken 4 zu erhöhen. Bei dieser Lösung müssen die Zinken 4 zwei Arretierugen 15 aufweisen, Fig. 4.There is also the possibility of providing the tube 3 with two longitudinal grooves 8 in order to increase the stability of the tube 3 -prong 4 connection. In this solution, the tines 4 must have two locking devices 15 , FIG. 4.

Die Fig. 7 bis 9 zeigen eine Zinkenanordnung bei welcher die Zinken 4 auf dem Rohr 3 mittels Arretierung 15 in der Längsnut 8 in ihrer Lage fixiert werden. FIGS. 7 to 9 show a tine assembly in which the prongs 4 to the tube 3 are fixed by means of locking 15 in the longitudinal groove 8 in their position.

Zusätzlich werden die Zinken 4 durch eine Klemmschraube 16 und eine den Zinken 4 zugeordnete Klemmöse 17 gesichert.In addition, the tines 4 are secured by a clamping screw 16 and a clamping eye 17 assigned to the tines 4 .

Um die Funktion der Haspel 20 weiter zu verbessern, d. h. ein Umwickeln der Rohre 3 und der Zinken 4 mit Erntegut zu verhindern, ist in Fig. 10 ein Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem die Verbindungsstelle Rohr 3 - Zinken 4 durch einen Wickelschutz von oben abgedeckt werden. 20 to further improve the function of the reel, that is, a wrapping of the tubes 3 and the prongs 4 to prevent with crop material, an embodiment is shown in Figure 10 is shown in which the joint pipe 3 -. Tines 4 are covered by a winding protection from above .

List of the reference symbols used

11

Haspelstern
Reel star

22nd

Haspelrohr
Reel tube

33rd

Rohr
pipe

44th

Haspelzinken
Reel tines

55

Zinkenrohr mit Tine tube with

22nd

Längsnuten
Longitudinal grooves

66

Haspelrohrsegment, zylindrisch
Reel tube segment, cylindrical

77

Haspekohrsegment, konisch
Hasp ear segment, conical

88th

Längsnut
Longitudinal groove

99

Haspel
reel

1010th

Endstück
Tail

1111

Messerbalken
Knife bar

1212th

Halmförderschnecke
Crop conveyor screw

1313

Haspelantrieb
Reel drive

1414

Mähdrescher
Harvester

1515

Arretierung
Locking

1616

Klemmschraube
Clamping screw

1717th

Klemmöse
Clamping eyelet

1818th

Wickelschutz
Wrapping protection

1919th

Klemmstück
Clamp

2020th

Haspel
reel

Claims

1. reel for cutting units on harvesting machines with a reel tube on which, over the entire width of the reel, reel stars are arranged, which are connected at the ends of the spokes via tine-receiving tubes, characterized in that the tine ( 4 ) receiving tube ( 3 , 5 ) has one or more longitudinal grooves ( 8 ) for receiving the detents ( 15 ) of the tines ( 4 ).

2. reel according to claim 1, characterized in that each tine ( 4 ) is assigned a locking device ( 15 ) in the longitudinal groove ( 8 ) securing clamping piece ( 19 ).

3. Reel according to claim 1, characterized in that the prongs ( 4 ) have permanently assigned clamping eyes ( 17 ) which can be acted upon by clamping screws ( 16 ).

4. reel according to claim 1, characterized in that the tube ( 3 , 5 ) and the tines ( 4 ), the tube ( 3 , 5 ) and the upper part of the tines ( 4 ) covering winding protection is assigned.