DE19857340C2 - Cable gland for cables with shielding sheath - Google Patents
Cable gland for cables with shielding sheathInfo
- Publication number
- DE19857340C2 DE19857340C2 DE19857340A DE19857340A DE19857340C2 DE 19857340 C2 DE19857340 C2 DE 19857340C2 DE 19857340 A DE19857340 A DE 19857340A DE 19857340 A DE19857340 A DE 19857340A DE 19857340 C2 DE19857340 C2 DE 19857340C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cable
- housing
- wall
- shielding
- nut
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/02—Cable terminations
- H02G15/04—Cable-end sealings
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/06—Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
- H02G3/0616—Joints for connecting tubing to casing
- H02G3/0625—Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors
- H02G3/0666—Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors with means clamping the armour of the conductor
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
Description
Die Erfindung betrifft eine Kabelverschraubung von der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art. Kabelver schraubungen dieser Art dienen dazu, ein Kabel mit Abschir mummantelung durch eine Wandöffnung, z. B. der Wandöffnung eines Gerätekastens oder dergleichen, hindurchzuführen und gleichzeitig die Abschirmummantelung im Bereich der Wand öffnung mechanisch festzulegen und elektrisch leitend mit der Wand zu verbinden.The invention relates to a cable gland of the specified in the preamble of claim 1. Kabelver Screws of this type are used for a cable with a shield rubber jacket through a wall opening, e.g. B. the wall opening a device box or the like, to pass through and at the same time the shielding jacket in the area of the wall Mechanical opening and electrically conductive with to connect the wall.
Eine Kabelverschraubung der genannten Art ist aus DE 37 37 345 C2 bekannt. Bei ihr findet die Festlegung der Kabelverschraubung im Bereich des Eintrittsabschnitts des Gehäuses statt. Zur Montage muß auf das Kabel mit ab geschnittener Abschirmummantelung zunächst eine Klemmutter, dann ein Ringelement mit konischer Innenfläche und schließ lich ein unter das Ende der Abschirmummantelung greifender Konusring mit äußerer Konusfläche aufgeschoben werden; die ganze Anordnung wird dann in das Eintrittsende des Gehäuses eingeschoben und die Klemmutter auf ein Außengewinde des Eintrittsabschnitts aufgeschraubt, um die Abschirmummantel ung zwischen den Konusflächen festzuklemmen.A cable gland of the type mentioned is out DE 37 37 345 C2 known. With her the determination is made the cable gland in the area of the entry section of the housing instead. For assembly, the cable must also be used cut shielding jacket first a clamping nut, then a ring element with a conical inner surface and close One that reaches under the end of the shielding jacket The cone ring with the outer cone surface can be pushed on; the whole arrangement is then in the entry end of the housing inserted and the clamping nut onto an external thread of the Screwed entry section to the shielding jacket clamp between the conical surfaces.
Ein Nachteil dieser bekannten Kabelverschraubung besteht darin, daß der Eintrittsabschnitt des Gehäuses die Elemente zum Festklemmen und Erden der Abschirmung aufnehmen muß und daß deshalb in diesem Bereich keine anderen Funktionen, z. B. zur Festlegung eines das Kabel umgebenden Schutzrohres, insbesondere Wellrohres, untergebracht werden können. Wei terhin hat die bekannte Kabelverschraubung im Bereich des Eintrittsabschnitts eine große Baulänge. Schließlich ist die Montage des Kabels in der bekannten Kabelverschraubung schwierig, da zuerst die Klemmutter, das Hülsenelement mit Innenkonus und der die Abschirmung untergreifende Konusring mit Außenkonus auf das Kabel aufgeschoben und an das Kabel zusammen mit diesen Elementen in den Eintrittsabschnitt des Gehäuses eingeführt werden muß.A disadvantage of this known cable gland is in that the entry section of the housing the elements for clamping and grounding the shield and must that therefore no other functions, e.g. B. to define a protective tube surrounding the cable, especially corrugated pipe, can be accommodated. Wei terhin has the well-known cable gland in the area of Entry section a large length. Finally is the assembly of the cable in the known cable gland difficult because first the clamping nut, the sleeve element Inner cone and the cone ring under the shield with an outer cone pushed onto the cable and onto the cable along with these elements in the entry section of the Housing must be introduced.
Aus DE 196 11 717 A1 ist eine Kabelverschraubung für ein abgeschirmtes Kabel bekannt, bei der die Abschirmummante lung durch das Gehäuse der Verschraubung bis zum Austritts ende durchgeführt ist und am Austrittsende mittels einer Klemmutter festgelegt wird. Am Austrittsende des Gehäuses und an der Klemmutter sind allerdings keine Konusflächen vorgesehen, so daß die Einklemmung der Abschirmummantelung nicht optimal sicher ist und sich lockern kann. Außerdem ist für das Aufschrauben der Klemmutter ein eigenes Außen gewinde des Gehäuses vorgesehen, wodurch sich die Baulänge an der Austrittsseite verlängert.DE 196 11 717 A1 describes a cable gland for a shielded cable known in which the shielding jacket through the housing of the screw connection up to the outlet is carried out at the end and at the exit end by means of a Clamping nut is set. At the outlet end of the housing and there are no conical surfaces on the clamping nut provided so that the clamping of the shielding jacket is not optimally safe and can loosen. Moreover is a separate outside for screwing on the clamping nut Thread of the housing provided, which increases the overall length extended on the exit side.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kabelver schraubung der genannten Art so zu verbessern, daß ihre Konstruktion vereinfacht und insbesondere im Bereich des Eintrittsabschnitts vielseitiger ausgestaltet werden kann, daß sich eine kurze Baulänge ergibt, und daß der Vorgang der Festlegung des Kabels in der Kabelverschraubung verein facht und die mechanische Festlegung der Kabelabschirmung verbessert wird.The invention has for its object a Kabelver screw to improve the type mentioned so that your Construction simplified and especially in the area of Entrance section can be made more versatile, that there is a short overall length, and that the process the fixing of the cable in the cable gland folds and the mechanical fixing of the cable shielding is improved.
Die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe ist im Anspruch 1 angegeben. Die Unteransprüche beziehen sich auf weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung.The achievement of the object is in claim 1 specified. The sub-claims relate to others advantageous embodiments of the invention.
Bei der erfindungsgemäßen Kabelverschraubung ist die Fest legung der Abschirmummantelung an das Austrittsende des Be festigungsabschnitts auf der zweiten bzw. "hinteren" Seite der Wand verlegt. Dadurch bleibt das vordere Eintrittsende des Gehäuses frei für andere Funktionen, z. B. für die Festlegung eines Kabelschutzrohres. Auch die Baulänge des Eintrittsabschnitts des Gehäuses wird durch die Funktion der Festlegung der Abschirmung nicht verlängert, sondern kann frei nach anderen Gesichtspunkten gewählt werden. Auch am Austrittsende des Befestigungsabschnitts wird dadurch, daß die Klemmutter direkt auf das ohnehin vorhandene Außen gewinde des Befestigungsabschnitts aufgeschraubt werden kann, die Baulänge gering gehalten. Die Montage ist ein fach, da die Komponenten für die Festlegung der Abschirmung erst dann angebracht werden müssen, wenn das Kabel bereits durch das Gehäuse hindurchgesteckt und sein Schutzrohr (falls vorhanden) bereits festgelegt ist. Schließlich wird eine besonders sichere mechanische Befestigung und elektri sche Kontaktierung der Abschirmummantelung dadurch erzielt, daß diese nicht nur zwischen den Konusflächen von Konusring und Klemmutter, sondern auch zwischen den Stirnflächen des Gehäuses und des Konusrings eingespannt wird.The cable gland according to the invention is fixed laying the shielding jacket at the outlet end of the loading fastening section on the second or "rear" side the wall misplaced. This leaves the front entry end the housing is free for other functions, e.g. B. for the Definition of a cable protection tube. The overall length of the Entry section of the housing is by function the shielding is not extended, but can be chosen freely according to other criteria. Also at the outlet end of the fastening section, that the clamping nut directly on the already existing outside thread of the fastening section are screwed on can, the overall length is kept short. The assembly is a fold, because the components for determining the shielding only need to be attached when the cable is already in place inserted through the housing and its protective tube (if available) is already set. Eventually a particularly secure mechanical fastening and electri achieved contacting of the shielding jacket, that this not only between the conical surfaces of the conical ring and clamping nut, but also between the end faces of the Housing and the cone ring is clamped.
Eine Ausführungsform der Erfindung wird anhand der Zeich nungen näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention is based on the drawing nations explained in more detail. It shows
Fig. 1 die Bestandteile der Kabelverschraubung, teils in Seitenansicht und teils im Schnitt, gemäß einer Ausführungsform der Erfindung; Figure 1 shows the components of the cable gland, partly in side view and partly in section, according to an embodiment of the invention.
Fig. 2 in ähnlicher Darstellung wie Fig. 1 die Kabel verschraubung im fertig montierten Zustand. Fig. 2 in a similar representation as Fig. 1, the cable gland in the fully assembled state.
Gemäß Fig. 1 dient die Kabelverschraubung zur Durchführung eines Kabels durch eine Wand 1, die hierfür eine runde Öff nung geeigneter Größe aufweist. Die Kabelverschraubung hat ein rohrförmiges Gehäuse 3, das einen Eintrittsabschnitt 5 größeren Durchmessers und einen Befestigungsabschnitt 7 kleineren Durchmessers aufweist. Der Befestigungsabschnitt 7 wird von einer ersten Seite der Wand 1 her, in Fig. 1 von der linken Seite, die im folgenden als Vorderseite bezeich net wird, durch die Öffnung der Wand 7 bis zu einem An schlag 8 durchgesteckt. Der Befestigungsabschnitt 7 hat ein Außengewinde 7a, auf den eine Befestigungsmutter 9 aufge schraubt wird, um das Gehäuse 3 in der Wand festzulegen.Referring to FIG. 1, the gland comprises serves for passage of a cable through a wall 1, the voltage for this purpose a round Publ suitable size. The cable gland has a tubular housing 3 , which has an inlet section 5 of larger diameter and a fastening section 7 of smaller diameter. The fastening portion 7 is from a first side of the wall 1 ago, in Fig. 1 from the left side, which is referred to in the following as the front, through the opening of the wall 7 through to an impact 8 . The mounting section 7 has an external thread 7 a, on which a mounting nut 9 is screwed to fix the housing 3 in the wall.
Der Eintrittsabschnitt 5 des Gehäuses 3 kann im übrigen im Rahmen der Erfindung beliebig gestaltet sein. Bei der dar gestellten Ausführungsform ist der Eintrittabschnitt 5 so ausgebildet, daß er zur Aufnahme und Festlegung eines das Kabel umgebenden Wellrohres dient, wie anhand von Fig. 2 noch näher erläutert wird. Zu diesem Zweck sind in der Wan dung des Eintrittsabschnitts 5 zwei diametral gegenüberlie gende, durch ausgesparte Schlitze begrenzte federnde Zungen 11 ausgebildet, von denen jeder einen zahnartigen Innenvor sprung 13 trägt, der in eine Ringnut des Wellrohres ein greifen kann. Wellrohrkupplungen solcher und ähnlicher Art sind in verschiedenen Ausführungen bekannt. Es wird bei spielsweise auf DE 44 09 837 C2 und DE 296 07 470 U1 ver wiesen.The entry section 5 of the housing 3 can also be designed in any way within the scope of the invention. In the embodiment presented, the inlet section 5 is designed such that it serves to receive and fix a corrugated tube surrounding the cable, as will be explained in more detail with reference to FIG. 2. For this purpose, two diametrically opposed, limited by recessed slots resilient tongues 11 are formed in the wall of the inlet section 5 , each of which carries a tooth-like inner projection 13 which can engage in an annular groove of the corrugated tube. Corrugated pipe couplings of this and a similar type are known in various designs. For example, reference is made to DE 44 09 837 C2 and DE 296 07 470 U1.
Ebenso wie an der Befestigungsmutter 9 ist auch an dem Ge häuse 3 ein Außensechskant 15 ausgebildet, um geeignete Schraubwerkzeuge zum festen Verschrauben des Gehäuses 3 mit der Befestigungsmutter 9 ansetzen zu können.As well as on the fastening nut 9 is also housing at the Ge 3, an outer hexagon 15 is formed to be able to attach to appropriate screwing for fixedly screwing of the housing 3 with the fastening nut. 9
Die Kabelverschraubung wird vervollständigt durch einen se paraten Konusring 17 mit einer Konusaußenfläche 19 und durch eine Klemmutter 21 mit einer Konusinnenfläche 23 und einem Innengewinde 25, das auf das Außengewinde 7a des Be festigungsabschnitts 7 aufschraubbar ist.The cable gland is completed by a se separate cone ring 17 with a cone outer surface 19 and by a clamping nut 21 with an inner cone surface 23 and an internal thread 25 , which can be screwed onto the external thread 7 a of the fastening section 7 .
Die Konusflächen 19 und 23 des Konusrings 17 und der Klem mutter 21 haben vorzugsweise den gleichen Konuswinkel, und sie verjüngen sich in der vom Gehäuse 3 weggerichteten Richtung. Der Befestigungsabschnitt 7 des Gehäuses 3 und der Konsusring 17 haben zwei gegeneinander gerichtete Stirnflächen 27, 29.The conical surfaces 19 and 23 of the conical ring 17 and the clamping nut 21 preferably have the same conical angle, and they taper in the direction away from the housing 3 . The fastening section 7 of the housing 3 and the consuming ring 17 have two mutually directed end faces 27 , 29 .
Fig. 2 veranschaulicht die Durchführung und Festlegung ei nes Kabels K mittels der Kabelverschraubung gemäß Fig. 1. Das Kabel K ist von einer Abschirmummantelung 31 aus Me tallgeflecht umgeben, die in der oberen Hälfte von Fig. 2 im Schnitt durch Punkte dargestellt wird. Fig. 2 illustrates the implementation and definition of egg nes cable K by means of the cable gland according to FIG. 1. The cable K is surrounded by a shielding sheath 31 made of metal mesh, which is shown in the upper half of FIG. 2 in section by dots.
Ferner ist das Kabel K mit seiner Abschirmummantelung 31 von einem Schutzrohr 33 umgeben, das als Wellrohr mit rechteckigem Wellenprofil ausgebildet ist. Das Schutzrohr 33 kann bis zum Anschlag an einer hierfür vorgesehenen In nenschulter 35 (Fig. 1) in den Eintrittsabschnitt 5 des Ge häuses 3 eingeschoben werden und wird arretiert, indem die Innenvorsprünge der federnden Zungen 11 in eine entspre chende Wellennut des Schutzrohres 33 einschnappen.Furthermore, the cable K with its shielding sheath 31 is surrounded by a protective tube 33 , which is designed as a corrugated tube with a rectangular wave profile. The protective tube 33 can be inserted up to the stop in a designated shoulder shoulder 35 ( Fig. 1) into the inlet section 5 of the housing 3 Ge and is locked by the inner projections of the resilient tongues 11 snap into a corresponding corrugated groove of the protective tube 33 .
Das Kabel K mit Abschirmummantelung 31 wird durch das Ge häuse 3 von der Eintrittsseite her (in Fig. 2 von links) durchgeschoben, bis es am Austrittsende des Befestigungsab schnitts 7 wieder austritt und um ein gewünschtes Stück, in der Regel mindestens 40 mm, aus diesem vorsteht. Der vom Befestigungsabschnitt 7 umgebene Durchtrittskanal hat selbstverständlich einen für den Durchtritt der Abschirm ummantelung ausreichenden Innendurchmesser. Das Abschirm geflecht 31 wird an geeigneter Stelle abgelängt, damit der Konsuring 17 daruntergeschoben werden kann. Das Abschirm geflecht 17 besitzt genügend Flexibilität, um entsprechend aufgeweitet zu werden, so daß es an der konischen Außenflä che 19 des Konusrings 17 anliegt. Anschließend wird die Klemmutter 21 über das Abschirmgeflecht 31 geschoben und auf das Außengewinde 7a des Befestigungsabschnitts 7 ge schraubt. Hierdurch wird das Abschirmgeflecht 31 zwischen den Konusflächen 19 und 23 des Konusrings 17 und der Klem mutter 21 eingeklemmt. Zusätzlich wird hierdurch der Konus ring 17 in Fig. 2 nach links verschoben, so daß das Ab schirmgeflecht 31 auch zwischen den Stirnflächen 27, 29 (Fig. 1) des Gehäuses 3 und des Konusrings 17 eingeklemmt wird.The cable K with shielding sheath 31 is pushed through the Ge housing 3 from the entry side (in Fig. 2 from the left) until it exits at the outlet end of the Befestigungsab section 7 again and by a desired amount, usually at least 40 mm presides over this. The passage channel surrounded by the fastening section 7 naturally has a sufficient inner diameter for the passage of the shielding jacket. The shielding braid 31 is cut to a suitable location so that the ring ring 17 can be pushed underneath. The shielding braid 17 has enough flexibility to be expanded accordingly, so that it rests on the conical outer surface 19 of the cone ring 17 . Then the clamping nut 21 is pushed over the shielding braid 31 and screwed onto the external thread 7 a of the fastening section 7 . As a result, the shielding braid 31 is clamped between the conical surfaces 19 and 23 of the conical ring 17 and the clamping nut 21 . In addition, the cone ring 17 is thereby moved to the left in FIG. 2, so that the screen braid 31 is also clamped between the end faces 27 , 29 ( FIG. 1) of the housing 3 and the cone ring 17 .
Es ergibt sich hierdurch eine besonders sichere mechanische Befestigung des Abschirmgeflechtes 31. Zu beachten ist, daß sich die Konusflächen 19 und 23 des Konusrings 17 und der Klemmutter 21 in Fig. 2 nach rechts, d. h. in Einschubrich tung des Kabels K, verjüngen. Bei bekannten Kabelverschrau bungen mit Einspannung einer Abschirmummantelung zwischen Konusflächen sind die Konusflächen so angeordnet, daß sie sich in Einschubrichtung des Kabels erweitern.This results in a particularly secure mechanical fastening of the shielding braid 31 . It should be noted that the conical surfaces 19 and 23 of the conical ring 17 and the clamping nut 21 in FIG. 2 taper to the right, ie in the direction of insertion of the cable K. In known cable gland exercises with a shielding sheath between cone surfaces, the cone surfaces are arranged so that they expand in the direction of insertion of the cable.
In den meisten Anwendungsfällen ist die Wand 1 eine Gehäu sewand aus Metall, und es besteht der Wunsch, das Abschirm geflecht 31 mit der Wand 1 leitend zu verbinden. Hierzu be steht mindestens der das Außengewinde 7a aufweisende Be reich des Befestigungsabschnitts 7 des Gehäuses 3 aus Me tall, ebenso wie die Befestigungsmutter 9, die Klemmutter 31 und vorzugsweise auch der Konusring 17. Damit ist eine sichere Kontaktierung des Abschirmgeflechts 31 mit der Ge häusewand 1 gewährleistet.In most applications, the wall 1 is a metal housing wall, and there is a desire to connect the shielding braid 31 to the wall 1 in a conductive manner. For this purpose, there is at least the outer thread 7 a having the area of the fastening section 7 of the housing 3 made of metal, as well as the fastening nut 9 , the clamping nut 31 and preferably also the conical ring 17 . This ensures reliable contacting of the shielding braid 31 with the Ge housing wall 1 .
Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Kabelver schraubung besteht darin, daß die für das Festklemmen der Abschirmummantelung dienenden Teile, nämlich der Konusring 17 und die Klemmutter 21, einfach weggelassen werden kön nen, wenn die Kabelverschraubung für ein Kabel ohne Ab schirmummantelung benutzt werden soll. Auf diese Weise wird jede unnötige Vergrößerung der Baulänge des Gehäuses 3 im Bereich des Befestigungsabschnitts 7 vermieden.A particular advantage of the cable gland according to the invention is that the parts used for clamping the shielding casing, namely the conical ring 17 and the clamping nut 21 , can simply be omitted if the cable gland for a cable without a shielding casing is to be used. In this way, any unnecessary increase in the overall length of the housing 3 in the region of the fastening section 7 is avoided.
Claims (5)
mit einem rohrförmigen Gehäuse (3), das einen Eintrittsab schnitt (5) und einen Befestigungsabschnitt (7) mit Außen gewinde (7a) aufweist, der von einer ersten Seite der Wand (1) her in die Öffnung bis zu einem Anschlag einsteckbar ist und über die zweite Seite der Wand vorsteht;
einer Befestigungsmutter (9), die von der zweiten Seite der Wand her auf den Befestigungsabschnitt aufschraubbar ist, um das Gehäuse (3) in der Wandöffnung festzulegen;
einem Durchführkanal in dem Gehäuse, durch den das Kabel (K) vom Eintrittsende des Eintrittsabschnitts zum Aus trittsende des Befestigungsabschnitts durchführbar ist, und einer Klemmvorrichtung zum Festklemmen der Abschirmum mantelung des Kabels, wobei die Klemmvorrichtung besteht aus
einem inneren Konusring (17), der unter die Abschirmumman telung (31) des Kabels einschiebbar ist und eine konische Außenfläche sowie eine Stirnfläche für das Zusammenwirken mit einer Stirnfläche des Gehäuses aufweist
und einer auf ein Außengewinde des Gehäuses (3) aufschraub baren Klemmutter (21), durch die die Abschirmummantelung (31) gegen die Konusfläche des Konusrings (17) einklemmbar ist,
dadurch gekennzeichnet, daß der Durch führkanal einen für das Durchführen des Kabels (K) einschließlich der Abschirmummantelung (31) ausreichend großen Durchmesser hat,
daß die Klemmvorrichtung (17, 21) für das Festklemmen der Abschirmummantelung im Bereich des Austrittsendes des Be festigungsabschnitts auf der zweiten Seite der Wand ange ordnet ist,
wobei die auf ein Außengewinde des Befestigungsabschnitts aufschraubbare Klemmutter und der Konusring Konusflächen haben, deren Durchmesser in Richtung auf das Eintrittsende zunimmt.1. cable gland for a cable (K) with shielding sheath ( 31 ) for the passage of the cable through an opening in a wall ( 1 ),
with a tubular housing ( 3 ), which has an entry section ( 5 ) and a fastening section ( 7 ) with an external thread ( 7 a) which can be inserted from a first side of the wall ( 1 ) into the opening until it stops and protrudes over the second side of the wall;
a fastening nut ( 9 ) which can be screwed onto the fastening section from the second side of the wall in order to fix the housing ( 3 ) in the wall opening;
a feed-through channel in the housing through which the cable (K) can be passed from the entry end of the entry section to the exit end of the fastening section, and a clamping device for clamping the shielding sheath of the cable, the clamping device consisting of
an inner cone ring ( 17 ) which can be inserted under the shielding jacket ( 31 ) of the cable and has a conical outer surface and an end face for cooperation with an end face of the housing
and a clamping nut ( 21 ) which can be screwed onto an external thread of the housing ( 3 ) and through which the shielding casing ( 31 ) can be clamped against the conical surface of the conical ring ( 17 ),
characterized in that the lead-through channel has a sufficiently large diameter for the lead-through of the cable (K) including the shielding sheath ( 31 ),
that the clamping device ( 17 , 21 ) for clamping the shield sheathing in the region of the outlet end of the fastening section is arranged on the second side of the wall,
wherein the clamping nut that can be screwed onto an external thread of the fastening section and the conical ring have conical surfaces whose diameter increases in the direction of the inlet end.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19857340A DE19857340C2 (en) | 1997-12-31 | 1998-12-11 | Cable gland for cables with shielding sheath |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29722987U DE29722987U1 (en) | 1997-12-31 | 1997-12-31 | Cable gland for cables with shielding sheath |
| DE19857340A DE19857340C2 (en) | 1997-12-31 | 1998-12-11 | Cable gland for cables with shielding sheath |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19857340A1 DE19857340A1 (en) | 1999-07-01 |
| DE19857340C2 true DE19857340C2 (en) | 2001-03-22 |
Family
ID=8050595
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29722987U Expired - Lifetime DE29722987U1 (en) | 1997-12-31 | 1997-12-31 | Cable gland for cables with shielding sheath |
| DE19857340A Expired - Fee Related DE19857340C2 (en) | 1997-12-31 | 1998-12-11 | Cable gland for cables with shielding sheath |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29722987U Expired - Lifetime DE29722987U1 (en) | 1997-12-31 | 1997-12-31 | Cable gland for cables with shielding sheath |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE29722987U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010006893A1 (en) * | 2010-02-05 | 2011-08-11 | Bimed Teknik A.S., Istanbul | Cable fitting, has ring-shaped sealing element comprising radially inwardly-extending groove circulating in circumferential direction, where groove is formed at radially outwardly projecting outer side of sealing element |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102009009990A1 (en) | 2009-02-23 | 2010-08-26 | Hidde, Axel R., Dr. | Conduit - / - Pipe quick connector |
| DE202009007099U1 (en) | 2009-05-11 | 2009-08-06 | Hidde, Axel R., Dr. Ing. | Protective hose / pipe quick - fitting with front opener |
| DE102009055641A1 (en) | 2009-11-25 | 2011-05-26 | Hidde, Axel R., Dr. | Electrical contacting device for use in universal quick coupling piece for e.g. electrostatic shielding between electrical conductors, has contact sections with ends electrically connected with outer casing of inner conductor |
| DE102015116284A1 (en) | 2015-09-25 | 2017-03-30 | Pflitsch Gmbh & Co. Kg | Device for contacting electrically conductive components |
| DE102021102569A1 (en) | 2021-02-04 | 2022-08-04 | Pflitsch Gmbh & Co. Kg | contacting system |
| DE102021112893A1 (en) | 2021-05-18 | 2022-11-24 | CENA-Kunststoff GmbH | Connector for a corrugated tube |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1964717A1 (en) * | 1969-10-22 | 1971-07-15 | Nippon Thompson Co Ltd | Thrust roller bearings |
| DE3737345C2 (en) * | 1987-11-04 | 1990-10-11 | Pflitsch Gmbh & Co Kg, 5609 Hueckeswagen, De |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0144146A3 (en) * | 1983-11-01 | 1986-12-10 | John Sardinha Duarte | Cable gland |
| DE3640695A1 (en) * | 1986-11-28 | 1988-06-09 | Siemens Ag | Device for fixing strain-relief layers, in the form of fibres, especially in the case of optical fibre cables |
| DE9011069U1 (en) * | 1990-07-26 | 1990-10-04 | Schaltbau Gmbh, 8000 Muenchen, De | |
| DE9206514U1 (en) * | 1992-05-15 | 1992-07-16 | Dietrich Gruenau Gmbh & Co Kg, 7778 Markdorf, De | |
| DE9313807U1 (en) * | 1993-09-13 | 1994-02-10 | Reiku Gmbh | Fastening coupling for corrugated pipes |
| DE9318435U1 (en) * | 1993-12-02 | 1994-02-10 | Harting Elektronik Gmbh | Cable entry for shielded cables |
| DE29519039U1 (en) * | 1995-12-01 | 1996-01-25 | Spelsberg Guenther Gmbh Co Kg | Electrical installation device |
| DE19611717B4 (en) * | 1996-03-25 | 2005-01-13 | Pma Ag | Connection element for shielded conductors and cables |
-
1997
- 1997-12-31 DE DE29722987U patent/DE29722987U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-12-11 DE DE19857340A patent/DE19857340C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1964717A1 (en) * | 1969-10-22 | 1971-07-15 | Nippon Thompson Co Ltd | Thrust roller bearings |
| DE3737345C2 (en) * | 1987-11-04 | 1990-10-11 | Pflitsch Gmbh & Co Kg, 5609 Hueckeswagen, De |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010006893A1 (en) * | 2010-02-05 | 2011-08-11 | Bimed Teknik A.S., Istanbul | Cable fitting, has ring-shaped sealing element comprising radially inwardly-extending groove circulating in circumferential direction, where groove is formed at radially outwardly projecting outer side of sealing element |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE29722987U1 (en) | 1999-05-06 |
| DE19857340A1 (en) | 1999-07-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102008053946B4 (en) | Shield shell unit | |
| DE60113924T2 (en) | Terminal connection structure for a shielded cable | |
| EP3164911B1 (en) | Plug | |
| DE3242073C2 (en) | ||
| EP0809061B1 (en) | Device for leading an elongated element through the opening of a wall | |
| EP0455139B1 (en) | Metallic connector housing | |
| DE2914660A1 (en) | CONNECTING DEVICE FOR THE ANODE CAPSULE OF A CATHODE BEAM TUBE | |
| DE19857340C2 (en) | Cable gland for cables with shielding sheath | |
| DE102008019165A1 (en) | Threaded cable joint for e.g. earth cable, has nozzle partially produced from plastic material, where part of upper surface of part of nozzle stays in connection with unit for homogenizing conductivity of plastic material | |
| DE4223308C1 (en) | Spiral cable socket | |
| DE102018209235B4 (en) | Shielding shell and shielded connector | |
| EP0415136B1 (en) | Connector insert for a metallic housing | |
| DE19908455C2 (en) | Cable clamp for mechanical holding and electrical connection of a cable | |
| DE202004005259U1 (en) | Connector for connecting corrugated tube and shielding hose to attachment fitting has one end of tube enclosed by sleeve with cams engaging tube recesses, annular rib and clamp ring arrangement | |
| DE102008057473B4 (en) | Grommet | |
| DE4127551C2 (en) | ||
| DE8128388U1 (en) | "Cable fastening device" | |
| EP3680991B1 (en) | Electrically shielded coupling assembly and its use | |
| DE19801145A1 (en) | Cable gland | |
| EP0974172B1 (en) | Device for fixing electrical lines | |
| DE10135163C2 (en) | Connector and outer plate of a connector | |
| EP0753919B1 (en) | Electrical box and entry combination and box and entry therefor | |
| DE202022101102U1 (en) | conductor end cap | |
| DE102013215458A1 (en) | Cable gland with a fixing device | |
| DE102019005541A1 (en) | Screw connection for a motor vehicle component |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |