Als Ersatz für fehlende Muttermilch wird für neurodermitische Babies oder allergisch
belastete Kleinkinder sogenannte hypoallergene Milchpräparate in Pulver- oder Flüssigform
angeboten. Diese Milchpräparate enthalten Hydrolysate der Kuh- oder Sojamilch und werden
mit abgekochtem Wasser zubereitet. Diese hypoallergenen, nicht menschlichen
Muttermilchersatzprodukte sind jedoch naturgemäß nicht der Muttermilch adäquat und
deshalb auch mit verschiedenen Problemen behaftet (Caseindominanz gegenüber
Molkenproteindominanz, zunehmende Sojamilchallergien, bitterer Geschmack, Zunahme
bestimmter Erkrankungen nach Fütterung mit solchen Produkten).As a replacement for missing breast milk is used for neurodermitic babies or allergic
contaminated toddlers so-called hypoallergenic milk preparations in powder or liquid form
offered. These milk preparations contain and are hydrolyzed from cow or soy milk
prepared with boiled water. These hypoallergenic, not human
Breast milk substitutes are naturally not adequate and adequate for breast milk
therefore also has various problems (case dominance
Whey protein dominance, increasing soy milk allergies, bitter taste, increase
certain diseases after feeding with such products).
Ideal wäre es, wenn jeder Mutter, die nicht stillen kann, eine menschliche Ersatzmuttermilch
zur Verfügung stünde, welche idealerweise von gesunden, nichtallergischen Müttern oder
Ammen gespendet würde. Diese Spenderinnen und deren Milch sollten konsequent
medizinisch und laborchemisch überwacht werden und könnten entsprechend für ihre
Muttermilchgaben honoriert werden.It would be ideal if every mother who cannot breastfeed had a human substitute breast milk
would be available, ideally from healthy, non-allergic mothers or
Nurses would be donated. These donors and their milk should be consistent
be monitored medically and laboratory chemically and could be appropriate for their
Breast milk are rewarded.
Es könnte leicht aus dieser humanen Muttermilch ein steriles, lagerungsfähiges Pulverprodukt
gefertigt werden, das als Ersatzbasis für menschliche Milchprodukte (Milch, Käse, Joghurt
usw.) genutzt würde.This human breast milk could easily become a sterile, storable powder product
that are used as a substitute for human milk products (milk, cheese, yoghurt
etc.) would be used.
Da aufgrund der ungenügenden Stillkultur in Europa und USA sowie der deutlichen Zunahme
der Allergien und Ekzemerkrankungen eine ausreichende Versorgung der betroffenen Babies
und Kinder mit reinen humanen Muttermilchpräparaten nicht möglich sein wird, muß
alternativ zur reinen Muttermilchgabe auch an geeignete Mischprodukte der humanen
Milchpräparate mit hypoallergenen Kuh- oder Sojamilchpräparaten gedacht werden. Diese
Gemische sollten jedoch humanbetont sein und würden eine wesentlich bessere
Verträglichkeit und einen besseren Geschmack aufweisen als die alleinigen hypoallergenen
Produkte.Because of the insufficient breastfeeding culture in Europe and the USA as well as the significant increase
the allergies and eczema diseases adequate care of the affected babies
and children with pure human breast milk preparations must not be possible
as an alternative to pure breast milk, to suitable mixed human products
Milk preparations with hypoallergenic cow or soy milk preparations can be thought of. This
Mixtures should be human-focused, however, and would be a much better one
Compatibility and taste better than the sole hypoallergenic
Products.
In gynäkologischen Kliniken, bei niedergelassenen Gynäkologen und Kinderärzten könnten
geeignete Mütter, die später als moderne Ammen dienen könnten, angesprochen werden.
Durch den Aufbau einer flächendeckenden Rekrutierung solcher Ammen, deren Milch- und
Gesundheitszustand selbstverständlich strengen Kontrollen unterliegen würde, wäre eine
weitgehende Versorgung der nicht stillenden Mütter mit optimaler menschlicher Muttermilch
gewährleistet. Es könnte so eine sehr wünschenswerte Infrastruktur eines modernen
Ammentums zur Muttermilchgewinnung aufgebaut werden, die eine hohe Akzeptanz bei den
nicht stillenden Müttern erreichen würde.In gynecological clinics, with resident gynecologists and pediatricians
suitable mothers who could later serve as modern nurses are addressed.
By building up a nationwide recruitment of such nurses, their milk and
Health would of course be subject to strict controls, would be one
extensive supply of non-breastfeeding mothers with optimal human breast milk
guaranteed. It could be such a very desirable modern infrastructure
Ammentums for breast milk production are built up, which are highly accepted by the
would not reach breastfeeding mothers.
Bei stillenden Müttern, die einen Milchüberschuß produzieren, könnte diese eigene
Überschußmilch für milchärmere Tage bzw. spätere Schwangerschaften vorsichtshalber
gelagert werden, um die Ernährung evtl. späterer Kinder mit Muttermilch zu gewährleisten.For breastfeeding mothers who produce excess milk, this could be their own
As a precaution, excess milk for low-milk days or later pregnancies
be stored to ensure the nutrition of possible later children with breast milk.