DE19845557C2

DE19845557C2 - Lüftungsdämmsystem

Info

Publication number: DE19845557C2
Application number: DE19845557A
Authority: DE
Original assignee: EHNES WERNER
Current assignee: EHNES WERNER
Priority date: 1998-10-02
Filing date: 1998-10-02
Publication date: 2002-07-18
Anticipated expiration: 2018-10-03
Also published as: DE19845557A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Lüftungsdämmsystem und ein Luftzirkulationssystem in der Dämmung mit nach außen geschlossener Innenlüftung, zur Festlegung an Gebäudeaußenflächen und zu dämmenden Innenflächen mit Einbindung der Raumentlüftung in die Luftzirkulation und eine technische Anlage zum Betreiben mit Nutzung von Alternativ- und Verlustenergien.The invention relates to a ventilation insulation system and an air circulation system in the insulation with the outside closed internal ventilation, for fixing to building exterior surfaces and to be insulated Internal surfaces with integration of room ventilation in the air circulation and a technical Plant for operation with the use of alternative and loss energies.

Die Erfindung soll dazu dienen, den Energieverlust bei Gebäuden durch die Wand, Decke, Dach usw. auf ein Minimum zu beschränken, beziehungsweise eine möglichst gleichmäßige Innentemperatur je nach Wohnbereich zu schaffen, unter geringstem Energieeinsatz mittels Heizung bzw. Klimaanlagen. Der Bauaufwand liegt nicht wesentlich über dem eines herkömmlichen Wärmedämmverbundsystems oder Dämmsystems für Wände, Gebäudedecken, Dachdämmungen und anderen Flächen.The invention is intended to prevent energy loss in buildings through the wall, ceiling, To limit the roof etc. to a minimum, or as uniform as possible To create internal temperature depending on the living area, using the least amount of energy Heating or air conditioning. The construction effort is not significantly above that of one conventional thermal insulation composite system or insulation system for walls, Building ceilings, roof insulation and other surfaces.

Dabei werden die alternativen Energien, wie Erdwärme in Form von Kellertemperatur, Wassertemperatur der Gebäudebewässerung, jedoch auch Wärmeverluste durch Entwässerungsleitungen und die Entlüftungstemperatur der Räume mit genutzt. Der Energieeinsatz, um dieses System zu betreiben ist sehr gering, und beschränkt sich im wesentlichen auf die Umwälzung des Mediums Luft durch Ventilatoren mit geringer Geschwindigkeit.The alternative energies, such as geothermal energy in the form of cellar temperature, Water temperature of the building irrigation, but also heat loss through Drainage pipes and the ventilation temperature of the rooms are also used. The Energy consumption to operate this system is very low and is limited in essential to the circulation of the medium air through fans with less Speed.

Bei der herkömmlichen Dämmung fließt in der kalten Jahreszeit die Raumwärme über die Wand ständig ab, d. h. je nach Wanddämmung wird ständig Wärme dir Wand entzogen. Die Größe des Energieverlustes richtet sich unter u. a. nach der Dicke und den Eigenschaften der Dämmschicht und den Außentemperaturen. Dabei ist im Wandaufbau mit seinen Komponenten ein mehr oder weniger stark fallender Temperaturverlauf zu beobachten. Durch die Neuerung wird diese Temperaturkurve angehoben und gleichzeitig eine Raumentlüftung mit Wärmeenergieausnutzung betreiben, und damit die Energieverluste aus dem Gebäude auf ein Minimum reduziert, und das Raumklima durch die erhöhte Innenwandtemperatur und der normalen Raumluftfeuchte behaglicher. Durch die Raumentlüftungen treten keine Zugerscheinungen auf, da die Luftbewegung sehr gering ist. With conventional insulation, the room heat flows over the in the cold season Wall constantly d. H. depending on the wall insulation, heat is constantly removed from the wall. The Size of energy loss depends on u. a. according to the thickness and properties of the Insulation layer and the outside temperatures. It is in the wall structure with his Components to observe a more or less strongly falling temperature curve. By the innovation is that this temperature curve is raised and at the same time a room ventilation operate with thermal energy utilization, and thus the energy losses from the building reduced to a minimum, and the indoor climate due to the increased interior wall temperature and the normal room air humidity more comfortable. There are no vents through the room vents Drafts on, since the air movement is very low.

Stand der Technik ist, daß es Dämmsysteme mit und ohne Hinterlüftung gibt, nach Anbieter von Wärmedämmverbundsystemen. Dämmsysteme mit Hinterlüftung sind im wesentlichen gekennzeichnet durch nach außen offene Systeme und durch geschlossene Schwerkraftsysteme, welche das Ziel haben die Innentemperatur der Dämmung zu erhöhen, um die Wärmeenergieverluste zu minimieren. Dabei wird die Schwerkraft der unterschiedlich temperierten Luft für die Zirkulation genutzt, um die Innentemperatur der Dämmung mittels eines Luftspaltes im Dämmsystem zu erhöhen. Für die Erwärmung der Luft werden u. a. Erdwärme und solare Wärmegewinne genutzt.State of the art is that there are insulation systems with and without rear ventilation, according to the provider of thermal insulation composite systems. Insulation systems with rear ventilation are essential characterized by open systems and closed systems Gravity systems, which aim to increase the internal temperature of the insulation, to minimize thermal energy losses. The gravity is different tempered air for circulation is used to regulate the internal temperature of the insulation of an air gap in the insulation system. For the heating of the air u. a. Geothermal energy and solar heat gains are used.

Bei Dämmplatten ist der Stand der Technik dadurch gekennzeichnet, dass Dämmplatten mit und ohne Lüftungsöffnungen versehen sind, dabei jedoch aus Schaumstoffen geklebt oder mit aufgeschäumten Abstandhaltern verschweißt und unterschiedlich dichten Schaumstoffen kombiniert sind, wie in der DE 44 33 161 A1. Ein wesentlicher Nachteil beim Belassen der Außenkruste bei Polysterolschaum ist die Restspannung mit Nachverformung, was sich bei eingebauter Platte in Wärmedämmverbundssysteme nachteilig bis zur möglichen Rissbildung auswirkt. In der erwähnten DE 44 33 161 A1 wird u. a. die Hinterlüftung mittels in die Dämmung integrierte Luftkanäle dargestellt, welche jedoch vom Aufbau her keine Dampfsperre und Wärmereflexionsschicht haben. Die Gefahr besteht, dass durch die Luftkanäle ein erhöhter Wasserdampfanteil in die Dämmung gelangt und damit die Dämmwirkung des Dämmstoffes minimiert wird.The state of the art for insulation boards is characterized in that insulation boards with and are provided without ventilation openings, but glued or with foam foamed spacers welded and different density foams are combined, as in the DE 44 33 161 A1. A major disadvantage when leaving the outer crust with Polystyrene foam is the residual stress with post-deformation, which is the case when the plate is installed in thermal insulation composite systems adversely affects possible cracking. In the DE 44 33 161 A1 mentioned u. a. the rear ventilation is integrated into the insulation Air channels shown, which, however, no vapor barrier and Have heat reflective layer. There is a risk that the air ducts will increase The proportion of water vapor gets into the insulation and thus the insulation effect of the insulation material is minimized.

In der DE 18 30 975 U wird eine Wärmedämmplatte mit Dampfsperre dargestellt, welche im Gebäudeinnenräumen verhindern soll, dass Feuchtigkeit von Bädern, Küchen usw. in die Außenwände eindringen kann. Damit soll die Dämmwirkung der Wand erhalten bleiben, bzw. durch eine Kombination mit Dämmstoffmaterial die Dämmwirkung der Wand verbessert werden. Dies entspricht dem üblichen Aufbau einer Innendämmung, wobei die Dampfsperre verhindert, dass auf Grund des möglichen Taupunktes im Inneren der Wand einer Versottung der Wand verhindert wird. Diese Variante besitzt keine Wärmereflexionsschicht in Kombination mit einer Dampfsperre und ist nach der Beschreibung für die Innendämmung vorgesehen.DE 18 30 975 U shows a thermal insulation board with a vapor barrier, which in the building's interior should prevent moisture from bathrooms, kitchens, etc. from entering the External walls can penetrate. This is to maintain the insulation effect of the wall, or through a combination with insulation material improves the insulation effect of the wall become. This corresponds to the usual structure of interior insulation, with the vapor barrier prevents sooting due to the possible dew point inside the wall the wall is prevented. This variant does not have a heat reflection layer in Combination with a vapor barrier and is according to the description for the interior insulation intended.

Zu erwähnen ist die DE 86 12 106 U1, welche sich mit der Ausnutzung der solaren Wärmeeinstrahlung auf die Dämmfläche und deren Übertragung ins Gebäude, mittels lichtdurchlässigen gedämmten Werkstoffen befasst. Hierbei soll das Problem der Nutzung der solaren Strahlung mittels verschiedener Kombinationen von lichtdurchlässigen Materialien in eingesetzten Halterahmen, ähnlich wie ein Fenster für die Fassade, hauptsächlich verbessert werden, damit der Energieeintrag durch solare Strahlung nicht wieder nach außen reflektiert wird. Diese Darstellungen und Kombinationen sind abgestimmt auf die Energieeinstrahlung von außen nach innen und deren Nutzung. Eine Wärmereflexionsschicht in Verbindung mit einer Dampfsperre in der Dämmung ist hierbei nicht angeführt. Nachteile sind der komplizierte Aufbau, und damit der hohe Preis dieses Systems mit Glasscheiben, Blechen, Formglas usw., welches die Wärmeleitung und somit den Energieverlust aus dem Gebäude nur im beschränkten Maße verhindert. Die Gefahr besteht, dass die Außenwände sich bei intensiver Sonneneinstrahlung zu stark erhitzen können.Worth mentioning is DE 86 12 106 U1, which deals with the exploitation of the solar Heat radiation on the insulation surface and its transmission into the building by means of translucent insulated materials. Here the problem of using the solar radiation using various combinations of translucent materials in used support frame, similar to a window for the facade, mainly improved so that the energy input from solar radiation is not reflected outside again becomes. These representations and combinations are tailored to the energy radiation from the outside in and their use. A heat reflective layer in connection with a vapor barrier in the insulation is not mentioned here. Disadvantages are complicated structure, and thus the high price of this system with glass panes, sheets, Molded glass, etc., which conducts heat and thus energy loss from the building prevented only to a limited extent. There is a risk that the outer walls will stick to overheating in intense sunlight.

Der Stand der Technik bei Raument- bzw. Belüftungsanlagen, ist durch Klimaanlagen gekennzeichnet, welche die Luft austauschen und dabei die Temperatur und Feuchtigkeit regulieren. Weiterhin erfolgt eine Entlüftung und damit die Entfeuchtung über vorgesehene und angebrachte Spaltlüftungen an Fenster und Türen, und auch durch einfaches Lüften, indem das Fenster geöffnet wird. Die Entlüftung des Nassbereiches, wie Bad, erfolgt im wesentlichen durch Abzugsanlagen ins Freie, weiterhin sind Abzugshauben über den Herdbereich installiert, welche auf Umluft oder ins Freie geschaltet sind, welche hier nur der Vollständigkeit wegen genannt sein sollen, da diese Anlagen, wie Bad.- und Herdabzug bei Anwendung meines Systems bestehen bleiben.The state of the art in space and ventilation systems, is characterized by air conditioners that exchange air and regulate the temperature and humidity. Furthermore, ventilation and so that the dehumidification via provided and attached night ventilation on windows and Doors, and also by simply ventilating by opening the window. The venting of the Wet areas, such as bathrooms, continue to take place mainly through ventilation systems outdoors Extractor hoods are installed over the stove area, which can be ventilated or outdoors are switched, which should only be mentioned here for completeness, since these Plants, such as bathroom and stove fume cupboards, remain in place when using my system.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein System zu entwickeln, welches mehrere Probleme des Wärmeenergieverlustes und der Entlüftung und Entfeuchtung von Räumen an Gebäuden löst. Dabei soll eine hohe Dämmwirkung erzielt werden, unter Ausnutzung der Verlustenergie und vorhandenen alternativen Ressourcen im niederen Temperaturbereich, welche, auf Grund ihrer Temperatur für die Beheizung von Wohnräumen zu niedrig sind und nur erst über den Energieeinsatz durch entsprechende Anlagen, wie Wärmepumpen für die Beheizung von Wohnräumen nutzbar würde. Die Temperatur in der Dämmung soll im Gegensatz zu dem fallenden Temperaturverlauf in der Wand erhöht, und zugleich soll die Feuchtigkeit, einschließlich der Raumfeuchte aus den angeschlossenen Räumen abtransportiert werden, damit diese Wärme nicht über die Fensterlüftung verloren geht und die Raumluft in der Feuchtigkeitskonzentration normale Werte annimmt. Dieses System soll in sehr kompakter, einfacher Weise in vorhandene Dämmsysteme integriert werden können.The object of the invention is to develop a system which has several problems of Thermal energy loss and the ventilation and dehumidification of rooms on buildings solves. A high level of insulation is to be achieved using the energy loss and existing alternative resources in the low temperature range, which, due to their temperature for the heating of living spaces are too low and only above the Use of energy through appropriate systems, such as heat pumps for heating Living space would be usable. The temperature in the insulation is said to be contrary to that falling temperature curve in the wall increases and at the same time the moisture, including the room humidity can be removed from the connected rooms, so that this heat is not lost through the window ventilation and the room air in the Moisture concentration assumes normal values. This system is said to be in a very compact, can be easily integrated into existing insulation systems.

Diese Aufgabe wird durch ein Lüftungsdämmsystem mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 und durch ein Luftzirkulationssystem mit den Merkmalen des Patentanspruches 5 gelöst.This task is carried out with a ventilation insulation system the features of claim 1 and by a Air circulation system with the features of claim 5 solved.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Systeme sind in den Unter ansprüchen beschrieben. Appropriate configurations of the systems are in the sub claims described.

Es wurde, neben anderen Systembauteilen, eine konstruktiv neuartige Lüftungsdämmpatte (Fig. 2 u. 3) mit speziellen Lüftungskanälen 3, integrierter Wärmereflexionsschicht 4 und Dampfsperre 11, entwickelt.In addition to other system components, a new type of ventilation insulation mat (FIGS . 2 and 3) with special ventilation ducts 3 , integrated heat reflection layer 4 and vapor barrier 11 was developed.

Die neu entwickelte Lüftungsdämmplatte (Fig. 2 u. 3) zeichnet sich dadurch aus, daß sie senkrechte und waagrechte Kanäle unterschiedlicher Form hat, welche auf der Gebäudewand abgewandten Innenseite, der Lüftungsebene 3 eine Wärmestrahlungsreflexionsschicht 4 und Dampfsperre 11 besitzt, und dadurch Wärmestrahlung zum Gebäude zurück reflektiert, Feuchtigkeit isoliert, und bei Verwendung von Schaumstoffen zu keinen Nachverformungen neigt. Die Oberfläche der Platte kann den jeweiligen Gegebenheiten in Form und Oberflächenbeschaffenheit, wie z. B. die Aufbringung einer Dampfdiffusionsfolie 6 und Dachbelagsformung bei Dachdämmungen (Fig. 3) angepasst werden. Für die Herstellung der Dämmplatten können alle gängigen Dämmmaterialien, wie Schaumstoffe, u. a. Polysterolschaum, Mineralwolle, oder andere Dämmstoffe verwendet werden. Mit den üblichen Herstellungsverfahren der Dämmstoffe können die nötigen Lüftungskanäle 3, integrierte Wärmereflexionsschicht 4, Dampfsperre 11 und die gewünschte Oberflächenform mit oder ohne Dampfdiffusionsschicht 6 hergestellt werden, so sind auch außer stumpfem Plattenstoß (Fig. 2) formschlüssige Plattenverbindungen möglich. Die Wasserdampfdiffusionsoffenheit des verwendeten Dämmmaterials 1, 2 entspricht dabei den Anforderungen eines Wärmedämmverbundsystems, wasserdampfdiffusionsoffen. Ab Lüftungsebene 3 wird durch den ständigen Luftstrom die Feuchtigkeit, welche durch den normalen Dampfdruck über die Wand und durch die Raumentlüftung 10 entsteht, abgeführt und durch die Entfeuchtungsvorrichtung im Gehäuse 9 reduziert. Die Dämmwirkung und Funktion der inneren und äußeren Dämmstoffschicht 2, 1 bleibt dabei voll erhalten, die Feuchtigkeitsbelastung liegt unterhalb der zulässigen Grenzen. Auf Grund der speziellen konstruktiven Form des Dämmstoffes 2, 3 sind keine aufwendigen Konstruktionen an den Außen.- und Innenflächen der Gebäude notwendig, d. h. es können z. B. vorhandene Wärmedämmverbundsysteme durch den Austausch der herkömmlichen Dämmplatten gegen diese Lüftungsdämmplatte 2, 3 zu diesem System umgewandelt werden. Der Aufbau kann demzufolge ähnlich eines Wärmedämmverbundsystems und sonstigen Dämmfassaden erfolgen. So kann der übliche Beschichtungsaufbau, wie Putze, Steinfassaden, Blechfassaden usw. eingesetzt werden, bei Dachdämmungen und Innenflächendämmungen kann der vorgesehene Aufbau mit der Lüftungsdämmplatte 2, 3 erfolgen. Diese Lüftungsdämmplatte 2, 3 kann diesbezüglich sehr universell eingesetzt und angepaßt werden. The newly developed ventilation insulation board ( Fig. 2 and 3) is characterized by the fact that it has vertical and horizontal channels of different shapes, which has a heat radiation reflection layer 4 and vapor barrier 11 on the inside facing away from the building wall, the ventilation level 3 , and thereby heat radiation to the building reflects back, insulates moisture and does not tend to deform when using foams. The surface of the plate can the respective conditions in shape and surface quality, such as. B. the application of a vapor diffusion film 6 and roofing molding in roof insulation ( Fig. 3) can be adjusted. All common insulation materials such as foams, including polystyrene foam, mineral wool, or other insulation materials can be used to manufacture the insulation boards. With the usual manufacturing processes of the insulation materials, the necessary ventilation ducts 3 , integrated heat reflection layer 4 , vapor barrier 11 and the desired surface shape with or without vapor diffusion layer 6 can be produced, so that form-fitting panel connections are possible in addition to a blunt panel joint ( Fig. 2). The water vapor diffusion permeability of the insulation material 1 , 2 used corresponds to the requirements of a thermal insulation composite system, water vapor diffusion open. From ventilation level 3 , the constant air flow removes the moisture which arises from the normal vapor pressure over the wall and through the room ventilation 10 and is reduced by the dehumidifying device in the housing 9 . The insulation effect and function of the inner and outer insulation layer 2 , 1 remains fully intact, the moisture load is below the permissible limits. Due to the special constructive shape of the insulation material 2 , 3 , no complex constructions on the exterior and interior surfaces of the building are necessary. B. existing thermal insulation composite systems can be converted to this system by replacing the conventional insulation boards with this ventilation insulation board 2 , 3 . The structure can therefore be made similar to a composite thermal insulation system and other insulation facades. The usual coating structure, such as plasters, stone facades, sheet metal facades, etc., can be used. In the case of roof insulation and interior surface insulation, the structure provided can be carried out with the ventilation insulation panel 2 , 3 . This ventilation insulation board 2 , 3 can be used and adapted very universally in this regard.

Eine weitere neue Komponente ist die Entlüftung der Räume in das somit entwickelte Lüftungssystem der Dämmung 1. Dabei sind Entlüftungsöffnungen und -leitungen 10 in die Außenwand der Räume zur Lüftungsebene 3, der Lüftungsdämmplatte 2 Pos. 5, so eingearbeitet, daß über Injektorwirkung die Raumluft abgesaugt wird. Die Lage der Entlüftungsöffnungen 10 im Raum befindet sich Nahe der Zimmerdecke. Über entsprechende Kombination mit handelsüblichen Regulierungselementen in den Entlüftungsöffnungen 10, kann der aus dem Raum abfließende Luftstrom begrenzt, oder geschlossen werden. Die somit entzogene Raumluft wird durch Spaltlüftung über Türen und Fenster ersetzt. Stockflecken, Schimmelbildung, usw. werden verhindert. An der Außenseite der Fassade sind keine Entlüftungsöffnungen zu sehen, das Gesamtbild der Fassade bleibt erhalten. Probleme bei direkter Raumentlüftung ins Freie, wie Kondensatbildung, Vereisung in den Wintermonaten und den dadurch verursachten Schäden an der Fassade werden somit gelöst.Another new component is the ventilation of the rooms in the ventilation system of insulation 1 thus developed. Vent openings and ducts 10 are incorporated into the outer wall of the rooms to ventilation level 3 , ventilation insulation board 2, item 5, in such a way that the room air is sucked out via an injector effect. The position of the ventilation openings 10 in the room is near the ceiling. The air flow flowing out of the room can be limited or closed by means of a corresponding combination with commercially available regulating elements in the ventilation openings 10 . The room air thus extracted is replaced by night ventilation via doors and windows. Mold stains, mold growth, etc. are prevented. No ventilation openings can be seen on the outside of the facade, the overall appearance of the facade is retained. Problems with direct room ventilation to the outside, such as the formation of condensate, icing in the winter months and the resulting damage to the facade are thus solved.

Die weiteren Komponenten des Luftzirkulationsheizsystems in der Dämmung 1 sind im wesentlichem Ventilator, Luftfilter, Wärmetauscher mit Kondensatableitung im Gehäuse 9, Luftkanäle, Regel.- und Steuerelemente, elektronische Temperatur.- und Feuchtfühler, sowie eine Steuereinheit. Diese Komponenten werden den individuellen Gegebenheiten des Gebäudes angepaßt.The other components of the air circulation heating system in the insulation 1 are essentially a fan, air filter, heat exchanger with condensate drainage in the housing 9 , air ducts, regulating and control elements, electronic temperature and humidity sensors, and a control unit. These components are adapted to the individual circumstances of the building.

Im Wärmetauscher mit Kondensatableitung im Gehäuse 9 wird die Temperatur der Wasserzuleitung zum Warmwasserboiler genutzt, um die Luft aus dem System zu entfeuchten, bzw. nach örtlichen Gegebenheiten kann auch die Temperatur der Fundamentplatte über Kühlrippen und Kondensatableiter zur Entfeuchtung der umgewälzten Luft dienen. Anschließend wird die Luft durch die vorhandenen Wärmequellen im Kellerbereich, welche durch verschieden Anlagen, wie Verlustwärme durch Heizungsanlagen, der höheren Temperatur bei Abwasserleitungen, und der vorherrschenden Keller.- und Erdtemperatur weiter erwärmt und strömt mit der aufgenommenen Wärmeenergie in die Lüftungsebene 3, der entsprechenden Gebäudeflächen.In the heat exchanger with condensate drainage in the housing 9 , the temperature of the water supply to the hot water boiler is used to dehumidify the air from the system, or, depending on local conditions, the temperature of the foundation plate via cooling fins and steam traps can also be used to dehumidify the circulated air. The air is then further heated by the existing heat sources in the basement area, which are heated by various systems, such as heat loss from heating systems, the higher temperature in sewage pipes, and the prevailing basement and earth temperature, and flows with the absorbed thermal energy into ventilation level 3 , the corresponding one building surfaces.

Soll die Systemlufttemperatur noch weiter erhöht werden, so ist dies auch durch die Einbindung von Transparenter Wärmedämmung in die Fassade oder anderen solaren, alternativen und herkömmlichen Wärmequellen möglich. Insgesamt können alle zur Verfügung stehenden Wärmequellen genutzt werden, um die Zirkulationsluft zu erwärmen. If the system air temperature is to be increased even further, this is also due to the Integration of transparent thermal insulation in the facade or other solar, alternative and conventional heat sources possible. Overall, everyone can Available heat sources can be used to heat the circulation air.

Somit strömt die Luft durch das Dämmsystem 1, erhöht dabei die Innentemperatur der Dämmung und transportiert gleichzeitig die über die Entlüftungsöffnungen 10 abfließende Luft der angeschlossenen Räume, bei einer Lufttemperatur von ca. 20°C bei Wohnräumen, durch das System über die angeschlossenen Komponenten im Gehäuse 9, entfeuchten, erwärmen und weiterer Komponenten.Thus, the air flows through the insulation system 1 , thereby increasing the internal temperature of the insulation and at the same time transports the air flowing out of the connected rooms via the ventilation openings 10 , at an air temperature of approx. 20 ° C for living rooms, through the system via the connected components in the housing 9 , dehumidify, heat and other components.

Die konstruktive Auslegung des Systems wird dabei den baulichen Gegebenheiten angepaßt. Sollte in das System eine Dachdämmung 7 eingebunden werden, so können die Lüftungsdämmplatten 1 dem gewünschten Dachbelag 8 auch formmäßig, Beispiel: Dachziegel, bei der Herstellung angepaßt und mit den lüftungsdämmplattenspezifischen Aufbau einschließlich dem erforderlichen Dampfdiffusionsaufbau 6 versehen werden. Die zweite Möglichkeit einer Dachdämmung besteht in der Verwendung der normalen Lüftungsdämmplatten 2 mit den üblichen Komponenten eines Dachaufbaus.The structural design of the system is adapted to the structural conditions. If a roof insulation 7 is to be integrated into the system, the ventilation insulation panels 1 can also be adapted in terms of shape to the desired roof covering 8 , for example: roof tiles, during manufacture and can be provided with the ventilation insulation panel-specific structure including the required vapor diffusion structure 6 . The second way of roof insulation is to use the normal ventilation insulation panels 2 with the usual components of a roof structure.

Das System spart im erhebliche Maße Energie, das Wohlbefinden wird durch die erhöhte Wandtemperatur verbessert und behaglicher, die Feuchtigkeit in der Raumluft bewegt sich in normalen Grenzen. Bei hohen Außentemperaturen im Sommer bleibt die Innentemperatur normal. Das Lüftungsdämmsystem wirkt dabei ausgleichend auf extreme Temperaturen. Der Einsatz kann an vielen Standorten erfolgen. Der Kohlendioxidausstoß wird wesentlich gesenkt, und die Umweltbelastung durch Abgase wird minimiert.The system saves a considerable amount of energy, the well-being is increased by the Wall temperature improved and more comfortable, the humidity in the room air moves in normal limits. At high outside temperatures in summer, the inside temperature remains normal. The ventilation insulation system has a balancing effect on extreme temperatures. The Use can take place at many locations. Carbon dioxide emissions become essential reduced, and the environmental impact of exhaust gases is minimized.

Die gewerbliche Anwendbarkeit ist durch die vielfältige Integrationsfähigkeit des Systems und seiner Komponenten, sowie der Einfachheit des Aufbaus und dem sehr positiven Verhältnis zwischen Kostenaufwand und Nutzen, vor allem der hohen Energieeinsparung und dadurch geringen Umweltbelastung gegeben.The industrial applicability is due to the diverse integration capability of the system and its components, as well as the simplicity of construction and the very positive Relationship between costs and benefits, especially the high energy savings and given low environmental impact.

Das entwickelte System ist in Ausführungsbeispielen, nicht maßstäblich, dargestellt, und wird hiermit in folgenden erläutert:The system developed is and is shown in exemplary embodiments, not to scale hereby explained in the following:

Fig. 1 zeigt ein Anwendungsbeispiel für ein Gebäude im Querschnitt, welches mit Lüftungsdämmplatten mit innerer 2 und äußerer 1 Dämmschicht, einschließlich der Komponenten Dampfsperre 11 und Wärmereflexionsschicht 4, wobei 4 u. 11 hier nicht sichtbar dargestellt, auch Fig. 2 und 3, gedämmt ist. Durch Pfeile ist die Luftströmung gekennzeichnet, daran sind Wärmetauscher mit Kondensatableiter, Ventilator und Luftfilter im Gehäuse 9, sowie die Raumentlüftung mit Entlüftungseinheit 10 angeschlossen. Die Luft aus dem Kellerbereich und den angeschlossenen Räumen strömt in die Lüftungsdämmplatten (Fig. 2 u. 3), erhöht damit die Temperatur in der kalten Jahreszeit im Dämmsystem und zirkuliert somit in die Wärmetauschereinheit im Gehäuse 9 zurück. Hier erfolgt die Entfeuchtung, Wiedererwärmung und die anderen Komponenten. Die Temperaturkurve in der Dämmung wird angehoben, eine Auskühlung der Gebäudeaußenwände wird verhindert. Fig. 1 shows an application example of a building in cross section, which with ventilation insulation boards with inner 2 and outer 1 insulation layer, including the components vapor barrier 11 and heat reflection layer 4 , 4 u. 11 not shown here, also Fig. 2 and 3, is insulated. The air flow is indicated by arrows, to which heat exchangers with a condensate drain, fan and air filter in the housing 9 and the room ventilation with ventilation unit 10 are connected. The air from the basement and the connected rooms flows into the ventilation insulation panels ( Fig. 2 and 3), thus increasing the temperature in the insulation system during the cold season and thus circulating back into the heat exchanger unit in the housing 9 . This is where dehumidification, reheating and the other components take place. The temperature curve in the insulation is raised, cooling the outer walls of the building is prevented.

Fig. 2 zeigt ein Anwendungsbeispiel für eine Lüftungsdämmplatte bestehend aus bauüblichen Dämmmaterialien mit innerer 2 und äußerer 1 Dämmschicht, der Wärmereflexionsschicht 4, Dampfsperre 11, Lüftungskanäle 3 und Raumentlüftungsanschlusskanal 5, an die Lüftungskanäle 3. Der Plattenstoß ist hier stumpf dargestellt. Fig. 2 shows an application example for a Lüftungsdämmplatte consisting of standard building insulation materials with inner 2 and outer insulation layer 1, the heat-reflecting layer 4, the vapor barrier 11, ventilation ducts 3 and room ventilation connection channel 5 to the ventilation ducts 3. The plate joint is shown here bluntly.

Fig. 3 zeigt ein Anwendungsbeispiel mit Lüftungsdämmplatten für Dachdämmung 7 für ein Ziegeldach 8, bestehend aus innerer 2 und äußerer 1 Dämmschicht mit Lüftungsebene 3 aus Längs- und Querkanälen, Wärmereflexionsschicht 4, Dampfsperre 11, zusätzlich ist eine Wasserdampfdiffusionsschicht 6 unter dem Dachbelag vorgesehen, damit mögliche Restfeuchte in der äußeren Dämmschicht verdunsten kann und das Eindringen von Wasser verhindert wird. Fig. 3 shows an application example with ventilation insulation panels for roof insulation 7 for a tiled roof 8 , consisting of inner 2 and outer 1 insulation layer with ventilation level 3 of longitudinal and transverse channels, heat reflection layer 4 , vapor barrier 11 , in addition a water vapor diffusion layer 6 is provided under the roof covering, so that possible residual moisture in the outer insulation layer can evaporate and the ingress of water is prevented.

Anmerkung: Bei der Beschreibung und in den Patentansprüchen wurde aus Gründen der besseren Erläuterung und Unterscheidung, sowie wegen der Einfachheit, die Begriffe "Lüftungsdämmsystem" und "Lüftungsdämmplatten" verwendet. Diese Begriffe sind in der Beschreibung und in Zeichnungen genau definiert worden und können dadurch eindeutig zugeordnet werden.Note: In the description and in the claims, for reasons of better explanation and differentiation, as well as because of the simplicity, the terms "Ventilation insulation system" and "ventilation insulation panels" used. These terms are in the Description and in drawings have been precisely defined and can therefore be unique be assigned.

Claims

1. Ventilation insulation system with the following features:
the ventilation insulation system consists of a combination of inner ( 2 ) and outer ( 1 ) ventilation insulation panels
ventilation ducts ( 3 ) are integrated in the inner ventilation insulation panels ( 2 ).
A heat reflection layer ( 4 ) with a vapor barrier ( 11 ) is arranged between the inner ( 2 ) and outer ( 1 ) ventilation insulation panels
the heat reflecting layer (4) (2) has on the side facing away from the building interior and Lüftungsdämmplatte
the vapor barrier ( 11 ) faces the building-facing side of the outer ventilation insulation panel ( 1 ).

2. Ventilation insulation systems according to claim 1, characterized in that the ventilation ducts ( 3 ) integrated in the inner ventilation insulation panel ( 2 ) can have different shapes and arrangements and that the ventilation insulation panels ( 1 , 2 ) can consist of the same material or of layers of different material.

3. Ventilation insulation system according to claim 1 and 2, characterized in that the inner ( 2 ) and outer ( 1 ) ventilation insulation board are connected to each other by gluing or fusing.

4. Ventilation insulation system according to claim 1 to 3, characterized in that the heat reflection layer ( 4 ) and the vapor barrier ( 11 ) can consist of different materials and can be glued, fused and coated with the insulation material.

5. Air circulation system consisting of ventilation insulation panels ( 1 , 2 ) according to claims 1 to 4 with the following features:
the system has internal ventilation that is closed to the outside,
the room ventilation of the connected rooms is connected to the ventilation ducts ( 3 ) by means of a ventilation unit ( 10 ) consisting of a ventilation pipe and regulating elements for air flow limitation and closure,
the air in the system is moved by a fan,
the system also has air filters, condensate separators, and heat exchangers, whereby
the condensate is separated on the domestic water pipe leading to the hot water pipe.
Thermal energy connections through built-in elements in the facade, such as transparent thermal insulation or conventional energies.