DE19842182B4

DE19842182B4 - flat key

Info

Publication number: DE19842182B4
Application number: DE1998142182
Authority: DE
Inventors: Uwe Heussner; Selcuk Serbetci
Original assignee: Valeo GmbH and Co Schliessysteme KG
Current assignee: Valeo GmbH and Co Schliessysteme KG
Priority date: 1998-09-16
Filing date: 1998-09-16
Publication date: 2004-12-23
Anticipated expiration: 2018-09-17
Also published as: DE19842182A1

Abstract

Flachschlüssel mit einem eine elektronische Schaltungseinrichtung enthaltenden Griffteil (2) und einem Bart (3) für die Betätigung von Kraftfahrzeugschlössern mit den Merkmalen:
a) das Griffteil (2) setzt sich aus zwei miteinander verbundenen, schalenförmig aufgebauten Teilen (4,5) zusammen, wobei das erste schalenförmige Teil (4) als Funktionsträger und das zweite schalenförmige Teil (5) als Deckel ausgebildet ist;
b) auf jedem der beiden schalenförmig aufgebauten Teile (4,5) ist zusätzlich ein plattenförmiges Abdeckelement (13,14) befestigt, welches die jeweilige Breitseite (11,12) des Griffteiles (2) vollständig oder zum größten Teil überdeckt, und
c) die Abdeckelemente (13,14) sind hinsichtlich ihrer Farbe und/oder ihrer Form an die Farbe und/oder das Design des jeweiligen Kraftfahrzeuges angepaßt.Flat key with a handle part (2) containing an electronic circuit device and a beard (3) for the actuation of motor vehicle locks with the features:
a) the handle part (2) is composed of two interconnected, shell-shaped parts (4, 5), the first shell-shaped part (4) being designed as a function carrier and the second shell-shaped part (5) being designed as a cover;
b) on each of the two shell-shaped parts (4, 5), a plate-shaped cover element (13, 14) is additionally fastened, which covers the respective broad side (11, 12) of the handle part (2) completely or for the most part, and
c) the cover elements (13, 14) are adapted in terms of their color and / or their shape to the color and / or the design of the respective motor vehicle.

Description

Die Erfindung betrifft einen Flachschlüssel mit einem eine elektronische Schaltungseinrichtung enthaltenden Griffteil und einem Bart für die Betätigung von Kraftfahrzeugschlössern.The Invention relates to a flat key with an electronic Circuit device containing handle and a beard for the actuation of Motor vehicle locks.

Zur Betätigung von Tür- und/oder Lenkradschlössern von Kraftfahrzeugen werden üblicherweise Flachschlüssel verwendet, mit denen der Zylinderkern eines entsprechenden Schließzylinders verdreht und über ein Gestänge dann das Schloß betätigt werden kann. Häufig besitzen die Flachschlüssel in ihrem Griffteil eine Reihe von Funktionselementen, wie Transponder zur automatischen Ent- und Verriegelung des Fahrzeuges und/oder Batterien und Lampen zur Beleuchtung des Schlüsselschlitzes des Schließzylinders etc.to activity from door and / or steering wheel locks of automobiles are common flat key used with which the cylinder core of a corresponding locking cylinder twisted and over a linkage then the lock can be operated can. Frequently own the flat keys in a number of functional elements, such as transponders for automatic unlocking and locking of the vehicle and / or Batteries and lamps for lighting the key slot of the locking cylinder Etc.

Zur Aufnahme der Funktionselemente ist das Griffteil des Flachschlüssels in der Regel zweischalig ausgebildet, wobei das erste schalenförmige Teil als Funktionsträger dient und sowohl das griffseitige Ende des Schlüsselbartes als auch die Funktionselemente aufnimmt. Das zweite schalenförmige Teil dient als Deckel und ist gegebenenfalls zum Austausch der Funktionselemente abnehmbar.to Inclusion of the functional elements is the handle part of the flat key in usually designed with two shells, the first shell-shaped part as functionaries serves and both the handle-side end of the key bit as well as the functional elements receives. The second bowl-shaped Part serves as a cover and may be used to replace the functional elements removable.

Nachteilig ist bei den bekannten Flachschlüsseln unter anderem, daß zur designmäßigen Anpassung des Schlüssels an unterschiedliche Fahrzeugtypen oder an unterschiedliche Farben der Fahrzeuge des gleichen Fahrzeugtyps die Form und/oder Farbe der beiden schalenförmigen Teile geändert werden muß, wenn man nicht einen Einheitsschlüssel (z.B. schwarzes Griffteil einheitlicher Form) verwenden will. Eine entsprechende designmäßige Anpassung der Flachschlüssel an die entsprechenden Kraftfahrzeuge ist aber mit einer relativ großen zusätzlichen Lagerhaltung und damit auch mit relativ hohen Kosten verbunden.adversely is with the well-known flat keys among other things, that for design adjustment of the key different vehicle types or different colors the shape and / or color of the vehicles of the same vehicle type of the two bowl-shaped Parts to be changed must if not a unit key (e.g. black handle part of uniform shape). A appropriate design adjustment the flat key to the corresponding motor vehicles, however, is relative huge additional Warehousing and therefore also associated with relatively high costs.

Flachschlüssel der vorstehend beschriebenen Art, bei denen das Griffteil aus mindestens zwei miteinander verbindbaren schalenförmigen Teilen zusammengesetzt ist, sind beispielsweise aus der DE 92 02 995 U1 bekannt. Dabei weist eines der beiden schalenförmigen Teile auf seiner Außenseite eine Ausnehmung auf, die einen Teil der Breitseite des Griffteiles überdeckt und in welche ein als Beschriftungsplatte dienendes plattenförmiges Abdeckelement eingesetzt ist. Da dieses Abdeckelement nicht beidseitig an dem Flachschlüssel angeordnet ist und überdies die jeweilige Breitseite des Flachschlüssels nicht vollständig oder zum größten Teil überdeckt, läßt sich mit ihm keine Anpassung an die Farbe und/oder Form und/oder an das Design des jeweiligen Kraftfahrzeuges realisieren. Flat keys of the type described above, in which the handle part is composed of at least two shell-shaped parts which can be connected to one another, are, for example, from the DE 92 02 995 U1 known. Here, one of the two shell-shaped parts has a recess on its outside, which covers part of the broad side of the handle part and in which a plate-shaped cover element serving as an inscription plate is inserted. Since this cover element is not arranged on both sides of the flat key and moreover does not completely or largely cover the respective broad side of the flat key, it cannot be used to adapt it to the color and / or shape and / or to the design of the particular motor vehicle.

Aus der DE 195 05 163 C1 und der JP 08028106 A sind ferner Flachschlüssel bekannt, die aus einem aus Metall bestehenden flachen Basisformteil bestehen, dessen Griffabschnitt mit einer zusätzlichen Griffverkleidung versehen ist. Diese Griffverkleidung besteht aus zwei relativ aufwendig ausgebildeten, schalenförmig aufgebauten Hälften, die auf die beiden Außenseiten des Schlüsselgriffes aufsetzbar und miteinander verbindbar sind.From the DE 195 05 163 C1 and the JP 08028106 A Flat keys are also known which consist of a flat base molding made of metal, the handle portion of which is provided with an additional handle cover. This handle cover consists of two relatively complex, shell-shaped halves that can be placed on the two outer sides of the key handle and connected to each other.

Aus der DE 295 18 438 U1 ist ein einteiliger Flachschlüssel bekannt, bei dem zur Vergrößerung der Griffläche auf das Griffteil ein zusätzliches relativ flaches Aufsteckteil aufgeschoben und anschließend mittels Schrauben kraftschlüssig mit dem Flachschlüssel verbunden wird.From the DE 295 18 438 U1 a one-piece flat key is known, in which an additional, relatively flat plug-on part is pushed onto the grip part in order to enlarge the grip area and is then non-positively connected to the flat key by means of screws.

Aus der DE 35 22 421 A1 ist eine hauben- bzw. kappenförmige Griffverkleidung für herkömmliche Türschlüssel bekannt. Das relativ aufwendige Verkleidungselement wird mit dem Griffteil über eine Klemmverbindung verbunden.From the DE 35 22 421 A1 a hood or cap-shaped handle covering for conventional door keys is known. The relatively complex cladding element is connected to the handle part via a clamp connection.

Aus der DE 79 27 251 U1 ist ein einteiliger Flachschlüssel bekannt, wobei die beiden flachen Seiten des Griffteiles durch plattenförmige Abdeckelemente abgedeckt sind.From the DE 79 27 251 U1 a one-piece flat key is known, the two flat sides of the handle part being covered by plate-shaped cover elements.

Aus der DE 27 39 062 A1 ist schließlich ein Flachschlüssel mit einer nachgiebigen Hülse bekannt, bei dem die Hülse das Griffteil bildet und mit dem Schlüsselbart über eine Schnappverbindung verbunden ist.From the DE 27 39 062 A1 Finally, a flat key with a flexible sleeve is known, in which the sleeve forms the grip part and is connected to the key bit via a snap connection.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Flachschlüssel der eingangs erwähnten Art anzugeben, der auf einfache Weise hinsichtlich seiner Farbe und/oder Form an das jeweilige Fahrzeug angepaßt werden kann. Ferner soll ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Flachschlüssels angegeben werden.The The invention has for its object a flat key mentioned at the beginning Specify the type of color easily and / or shape can be adapted to the respective vehicle. Furthermore should specified a method for producing such a flat key become.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Weitere, besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung offenbaren die Unteransprüche.This The object is achieved by the Features of claim 1 solved. Reveal further, particularly advantageous embodiments of the invention the subclaims.

Die Erfindung beruht im wesentlichen auf dem Gedanken, daß zur farblichen und/oder formenmäßigen Anpassung des Schlüssels an das jeweilige Fahrzeug nicht die beiden schalenförmigen Teile des Griffeiles geändert werden, sondern daß zusätzliche plattenförmige Abdeckelemente vorgesehen sind, welche mit den Breitseiten des Griffteiles verbunden sind und die das Griffteil entweder vollständig oder zum größten Teil überdecken.The Invention is essentially based on the idea that color and / or shape adjustment of the key not the two shell-shaped parts on the respective vehicle of the handle part changed be, but that additional plate-shaped cover elements are provided, which are connected to the broad sides of the handle part and which either completely or largely cover the grip part.

Diese Abdeckelemente führen nicht nur zu einem auf das jeweilige Fahrzeug angepaßten Design des Flachschlüssels, sondern schützen das Griffteil des Schlüssels vorteilhafterweise auch vor Abnutzung und Beschädigung.These cover elements not only lead to a design of the flat key adapted to the respective vehicle, but advantageously also protect the handle part of the key against wear and damage.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Abdeckelemente aus einem elektrisch leitenden Material (z.B. Metall oder einem elektrisch leitenden Kunststoff) gefertigt. Um im Falle eines elektronischen Schlüssels sicherzustellen, daß die im Griffteil befindlichen elektronischen Bauelemente ihre bestimmungsgemäße Funktion erfüllen, dürfen sich die beiden Abdeckelemente bei einem derartigen Flachschlüssel nicht berühren.at an advantageous embodiment the invention, the cover elements are made of an electrically conductive Material (e.g. metal or an electrically conductive plastic) manufactured. To ensure in the case of an electronic key that the im Electronic components located handle part their intended function may meet the two cover elements are not in such a flat key touch.

Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn die Verbindung der Abdeckelemente mit dem Griffteil über Klipse erfolgt oder wenn die Abdeckelemente in entsprechende auf den Griffteilen angeordnete Führungen eingeschoben werden.As It has proven advantageous if the connection of the cover elements with the handle part over Clips are made or if the cover elements in corresponding on guides arranged on the handle parts be inserted.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den folgenden anhand von Figuren erläuterten Ausführungsbeispielen. Es zeigen:Further Details and advantages of the invention will appear from the following explained with reference to figures Embodiments. Show it:

1 die Explosionsdarstellung eines erfindungsgemäßen Flachschlüssels und 1 the exploded view of a flat key according to the invention and

2 einen Flachschlüssel vor dem Befestigen der plattenförmigen Abdeckelemente auf dem Griffteil des vorgefertigten Schlüssels. 2 a flat key before attaching the plate-shaped cover elements on the handle part of the prefabricated key.

In den l und 2 ist mit 1 ein Flachschlüssel mit einem Griffteil 2 und einem Bart 3 bezeichnet. Das Griffteil 2 setzt sich aus zwei miteinander verbindbaren schalenförmig aufgebauten Teilen 4, 5 zusammen, wobei an dem ersten schalenförmigen Teil 4 das dem Griffteil 2 zugewandte Ende 6 des Bartes 3 befestigt ist. Außerdem dient das erste schalenförmige Teil 4 als Funktionsträger für einen Transponder 7 zur Fernbedienung des Fahrzeugschlosses sowie für eine Beleuchtungseinrichtung, bestehend aus einer Lampe 8, einer Batterie 9 und einem Druckknopf 10.In the l and 2 is with 1 a flat key with a handle 2 and a beard 3 designated. The handle part 2 consists of two interconnectable shell-shaped parts 4 . 5 together, being on the first cup-shaped part 4 the handle part 2 facing end 6 of the beard 3 is attached. The first bowl-shaped part also serves 4 as a function carrier for a transponder 7 for remote control of the vehicle lock and for a lighting device consisting of a lamp 8th , a battery 9 and a push button 10 ,

Das zweite schalenförmige Teil 5 des Griffteiles 2 ist als Deckel ausgebildet, der mit dem ersten schalenförmigen Teil 4 (z.B. mittels Klipsen) lösbar verbunden werden kann.The second bowl-shaped part 5 of the handle part 2 is designed as a lid with the first bowl-shaped part 4 (eg by means of clips) can be detachably connected.

Nach dem Zusammenbau des Griffteiles 2 wird auf die beiden Breitseiten 11, 12 (2) des Griffteiles 2 jeweils ein gewölbt ausgebildetes plattenförmiges Abdeckelement 13, 14 aufgeklipst, welches die entsprechende Breitseite 11, 12 des Griffteiles 2 vollständig überdeckt.After assembling the handle part 2 is going to the two broadsides 11 . 12 ( 2 ) of the handle 2 each have a curved plate-shaped cover element 13 . 14 clipped on which the corresponding broadside 11 . 12 of the handle part 2 completely covered.

Das Abdeckelement 14 weist ferner eine Ausnehmung 15 auf, durch welche der Druckknopf 10 zur Betätigung der Lampe 8 nach außen gelangt. Außerdem sind die beiden Abdeckelemente 13, 14 farblich und formmäßig an das entsprechende Fahrzeug, bei dem der Flachschlüssel 1 benutzt wird, angepaßt.The cover element 14 also has a recess 15 through which the push button 10 to operate the lamp 8th got outside. In addition, the two cover elements 13 . 14 in color and shape to the corresponding vehicle, for which the flat key 1 is used, adapted.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf das beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. So kann beispielsweise die Verbindung der beiden Abdeckelemente mit den schalenförmigen Teilen des Griffteiles vor deren Zusammenbau erfolgen. Anstatt die Abdeckelemente mit dem Griffteil zu verklipsen, kann das Griffteil auch mit Führungen versehen sein, in die die Abdeckelemente eingeschoben werden. Schließlich können die Abdeckelemente auch in das Griffteil eingespritzt werden.The Invention is a matter of course not on the described embodiment limited. So can, for example, connect the two cover elements with the bowl-shaped Parts of the handle part before assembling them. Instead of that The handle part can be clipped onto the cover elements also with guided tours be provided, into which the cover elements are inserted. After all, they can Cover elements can also be injected into the handle.

11: Flachschlüsselflat key
22: Griffteilhandle part
33: Bartbeard
44: erste schalenförmige Teilfirst cupped part
55: zweite schalenförmige Teilsecond cupped part
66: Ende (Bart)The End (Beard)
77: Teil, TransponderPart, transponder
88th: Teil, LampePart, lamp
99: Teil, BatteriePart, battery
1010: Teil, DruckknopfPart, push-button
11,1211.12: Breitseiten (Griffteil)broadsides (Grip portion)
13,1413.14: Abdeckelementecover
1515: Ausnehmungrecess

Claims

Flat key with a handle part containing an electronic circuit device ( 2 ) and a beard ( 3 ) for the actuation of motor vehicle locks with the features: a) the handle part ( 2 ) consists of two interconnected, shell-shaped parts ( 4 . 5 ) together, the first bowl-shaped part ( 4 ) as a function carrier and the second bowl-shaped part ( 5 ) is designed as a lid; b) on each of the two shell-shaped parts ( 4 . 5 ) is also a plate-shaped cover element ( 13 . 14 ) attached, which the respective broadside ( 11 . 12 ) of the handle part ( 2 ) completely or largely covered, and c) the cover elements ( 13 . 14 ) are adapted in terms of their color and / or their shape to the color and / or the design of the respective motor vehicle.

Flat key according to claim 1, characterized in that the cover elements ( 13 . 14 ) consist of an electrically conductive material and are designed such that they do not touch at the edge.

Flat key according to claim 1, characterized in that the two shell-shaped handle parts ( 4 . 5 ) are made of plastic.

Flat key according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover elements ( 13 . 14 ) with the handle ( 2 ) are connected via clips.

Flat key according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover elements ( 13 . 14 ) on the handle part ( 2 ) arranged guides are inserted.