DE19835934A1

DE19835934A1 - Fly screen made of tulle for covering door, window etc. openings has dark inner side and light outer side

Info

Publication number: DE19835934A1
Application number: DE1998135934
Authority: DE
Inventors: Andrea Jaeger; Ilka Schuette; Valeska Steinmatz; Karen Groenwoldt; Jens Kranz; Claus Grobe; Sophie Clouard; Klaus Wachtermann
Original assignee: Beiersdorf AG
Current assignee: Tesa SE
Priority date: 1998-08-08
Filing date: 1998-08-08
Publication date: 2000-02-17

Abstract

The fly screen made of tulle has a dark inner side and a light outer side. The tull is preferably made of polyolefin, polyamide or polyester

Description

Die Erfindung betrifft ein Fliegengitter aus Tüll sowie seine Verwendung in Fenstern, Türen oder dergleichen.The invention relates to a tulle mosquito screen and its use in windows, Doors or the like.

State of the art

Fliegengitter sind bekannt und werden angebracht, um Schutz vor Insekten zu bieten, indem sie das Eindringen dieser verhindern. Sie bestehen aus einem Befestigungssystem wie einem Pilzkopfband und einem Tüll. Dabei sind Fliegengitter für Fenster, Dachfenster und Türen wie aber auch Kinderwagen und Kinderbetten bekannt. Es sind insbesondere Fliegengitter mit dunklem (schwarz, Anthrazit) als auch mit hellem (weiße) Tüll im Handel erhältlich.Fly screens are known and are used to provide protection against insects, by preventing them from entering. They consist of one Fastening system like a mushroom headband and a tulle. There are fly screens for Windows, skylights and doors as well as strollers and cots are known. There are in particular fly screens with dark (black, anthracite) and light ones (white) tulle commercially available.

Fliegengitter mit dunklem, meist schwarzem oder anthrazitem, Tüll erscheinen von innen nahezu unsichtbar und erlauben somit eine ungestörte Durchsicht nach draußen. Sie bieten jedoch keinen Sichtschutz, so daß man von draußen nahezu ungehindert nach drinnen sehen kann. Fliegengitter mit hellem, meist weißem, Tüll sind von innen gut sichtbar, was störend und unerwünscht ist. Von außen bieten sie hingegen Sichtschutz. Zudem reflektiert das helle Gitter ein Teil des Sonnenlichtes und der Innenraum heizt sich weniger auf.Fly screens with dark, mostly black or anthracite, tulle appear from the inside almost invisible and thus allow an undisturbed view outside. she but do not offer a privacy screen, so that you can look from the outside almost unhindered can see inside. Fly screens with light, mostly white, tulle are good on the inside visible what is bothersome and undesirable. On the other hand, they offer privacy protection from the outside. In addition, the bright grille reflects part of the sunlight and the interior heats less on.

Somit weisen die bekannten Fliegengitter hinsichtlich der Durchsicht und dem Sichtschutz erhebliche Schwächen auf. Durchsicht von innen und zugleich Sichtschutz von außen sind nicht möglich.Thus, the known fly screens with regard to the transparency and the Privacy weaknesses. View from the inside and at the same time privacy from the outside are not possible.

Es sind auch Systeme bekannt, die einen einseitigen Sichtschutz bieten. So wird in EP 106629 ein Vorhang für Autoheckscheiben beschrieben, der nur auf der Außenseite bedruckt ist und somit eine Durchsicht von innen nach außen erlaubt. In GB 2088613 A wird eine metallische Folie beschrieben, die eine matte und eine reflektierende Seite hat, so daß eine einseitige Durchsicht möglich ist. Diese Systeme stellen zwar einen Sichtschutz aber keinen Schutz vor Insekten dar.Systems are also known which offer one-sided privacy protection. So in EP 106629 describes a curtain for car rear windows, which is only on the outside is printed and thus allows a view from the inside to the outside. In GB 2088613 A a metallic foil is described, which has a matt and a reflective side, so that a one-sided view is possible. These systems represent one Privacy protection but not protection against insects.

Aufgabe der Erfindung war es, hier Abhilfe zu schaffen, insbesondere ein Fliegengitter zu schaffen, das Schutz vor Insekten gibt und zudem Sichtschutz von außen sowie eine ungestörte Durchsicht von innen ermöglicht.The object of the invention was to remedy this, in particular a mosquito screen create that gives protection against insects and also privacy from the outside as well as a undisturbed view from the inside.

Gelöst wurde diese Aufgabe durch ein Fliegengitter, wie dies näher in den Ansprüchen gekennzeichnet ist.This task was solved by a mosquito screen, as detailed in the claims is marked.

Detailed description

Der Tüll des Fliegengitters ist auf der Innenseite dunkel, insbesondere schwarz oder Anthrazit, und erlaubt somit eine nahezu ungestörte Durchsicht nach draußen. Auf der Außenseite ist der Tüll hell (insb. weiß) und bietet somit einen hervorragenden Sichtschutz.The inside of the mosquito net is dark, especially black or Anthracite, and thus allows an almost undisturbed view outside. On the The outside of the tulle is light (esp. White) and thus offers an excellent Privacy screen.

Sowohl der recht unelastische Tüll wie er z. B. bei Fliegengitter für Türen und Fenster Anwendung findet wie auch der elastische Tüll, der z. B. beim Fliegengitter für Dachfenster und Kinderwagen zum Einsatz kommt, kann mit einer hellen und einer dunklen Seite ausgerüstet werden.Both the rather inelastic tulle as he z. B. with fly screens for doors and windows Use is also made of elastic tulle, which, for. B. for the fly screen for Skylights and strollers can be used with a light and a dark side.

Geeignete Materialien für die elastischen wie auch nicht elastischen Gittergewirke/Tüll sind insbesondere UV-stabilisierte oder UV-stabile Polymere, wie Polypropylen, Polyester und Polyamid. Die Gewirke haben bevorzugt ca. 30-60 Fäden/5 cm längs und quer. Bevorzugte Maße sind die üblichen Fenstermaße (1,00 × 1,00 m; 1,30 × 1,30 m; 1,30 × 1,50). Die verschiedene Farbigkeit wird insbesondere erzielt indem schwarzer Tüll einseitig weiß, weißer Tüll einseitig schwarz oder ein transparenter oder irgendwie farbiger Tüll auf der einen Seite schwarz und auf der anderen Seite dunkel gefärbt wird. Die Farbe kann insbesondere durch Druck oder auch durch Sprühen aufgebracht werden. Suitable materials for the elastic and non-elastic mesh / tulle are in particular UV-stabilized or UV-stable polymers, such as polypropylene, Polyester and polyamide. The knitted fabrics preferably have about 30-60 threads / 5 cm lengthways and across. Preferred dimensions are the usual window dimensions (1.00 × 1.00 m; 1.30 × 1.30 m; 1.30 × 1.50). The different colors are achieved in particular by black Tulle on one side white, white tulle on one side black or a transparent or somehow colored tulle is colored black on one side and dark on the other side. The paint can be applied in particular by printing or spraying become.

example 1

Ein weißer nichtelastischer Tüll aus Polyesterfäden mit 30-40 Fäden/5 cm in Längs- und Querrichtung und mit einem Flächengewicht von 30-40 g/cm² wird einseitig aus ca. 1 m Entfernung mit schwarzer Farbe aus einer Sprühdose besprüht. Es ist dabei darauf zu achten, daß die Farbe zum einen gut deckt, zum anderen nicht um die Faser herum läuft und so auf der weißen Seite sichtbar wird. Das hergestellte Muster hat eine Größe von 0,7 × 0,7 m. Bringt man nun dieses Fliegengitter mit einem Pilzkopfband in einer Fensteröffnung an, so daß die helle Seite nach außen und die schwarze Seite nach innen zeigt so ist es von innen nahezu unsichtbar und bietet von außen einen hervorragenden Sichtschutz. Zudem reflektiert es durch seine helle Außenseite ein Teil des Sonnenlichtes und führt so zu einer geringeren Erwärmung des Innenraums.A white non-elastic tulle made of polyester threads with 30-40 threads / 5 cm in the longitudinal and transverse directions and with a weight per unit area of 30-40 g / cm ² is sprayed on one side with black paint from a spray can from a distance of about 1 m. It is important to ensure that the color on the one hand covers well, on the other hand does not run around the fiber and is therefore visible on the white side. The pattern produced has a size of 0.7 × 0.7 m. If you now attach this fly screen with a mushroom headband in a window opening, so that the light side points outwards and the black side inwards, it is almost invisible from the inside and offers excellent privacy from the outside. In addition, due to its bright outside, it reflects part of the sunlight and thus leads to less heating of the interior.

Andersherum kann auch ein schwarzes Fliegengitter mit weißer Farbe bedruckt werden.The other way round, a black screen can be printed with white color.

Example 2

Ein weißer elastischer Tüll aus UV-stabilisiertem Polyamid mit 40-55 Fäden/5 cm in Längs- und Querrichtung und mit einem Flächengewicht von 50-60 g/ cm² wird einseitig mit schwarzer Farbe aus einer Sprühdose wie in Beispiel 1 beschrieben eingefärbt. Nach dem Anbringen des erhaltenen Musters mit der hellen Seite nach außen und der dunklen Seite nach innen an der Fensteröffnung zeigt sich der in Beispiel 1 beschriebene Effekt.A white elastic tulle made of UV-stabilized polyamide with 40-55 threads / 5 cm in the longitudinal and transverse directions and with a weight per unit area of 50-60 g / cm ² is colored on one side with black paint from a spray can as described in Example 1. After applying the pattern obtained with the light side outwards and the dark side inwards at the window opening, the effect described in Example 1 is shown.

Claims

1. Fly screen for windows, doors or the like made of tulle, characterized by a dark inside and a light outside.

2. Fly screen according to claim 1, characterized in that the inside facing the Room is facing, of dark color, especially black or anthracite, and the outside, which faces the outdoors, of light color, especially white, is.

3. Fly screen according to claim 1, characterized in that the tulle on the Is colored black or anthracite on the inside and white on the outside is colored.

4. Fly screen according to claim 1, characterized in that the tulle 30 to 60 threads per 5 cm lengthways and crossways.

5. Fly screen according to claim 1, characterized in that the tulle is black and is colored white on one side.

6. Fly screen according to claim 1, characterized in that the tulle is white and is colored black on one side.

7. Fly screen according to claim 1, characterized in that the tulle has a weight per unit area of 20-80 g / cm ² .

8. Fly screen according to claim 1, characterized in that the tulle made of polyolefin, Polyamide, or polyester.

9. Use of a fly screen according to one of claims 1-8 for closing a window, door or other building opening, with the dark side facing shows on the inside and the light side on the outside, whereby if necessary a fastening system, in particular a mushroom headband is used for fastening.