DE1983204U

DE1983204U - BREAD ROESTER WITH SINGLE LEVER CONTROL.

Info

Publication number: DE1983204U
Application number: DEE26426U
Authority: DE
Original assignee: Schmidt Eltrolued & Co E
Current assignee: Schmidt Eltrolued & Co E
Priority date: 1968-02-02
Filing date: 1968-02-02
Publication date: 1968-04-11

Description

Patentingenieur P)HfO-Q ? *) 1 ΐ -7 "? fiflPatent Engineer P) HfO-Q ? *) 1 ΐ -7 "? Fifl

Berlin 44
HseBstaße fö, Tel 6 2110-86Berlin 44
HseBstaße fö, Tel 6 2110-86

!irma! irma

Eltrolüd E. Schmidt & Oo.
588 Mdenscheid/Westf.
An der steinert 7Eltrolüd E. Schmidt & Oo.
588 Mdenscheid / Westf.
At the steinert 7

Brotröster mit Einhebelbedienung.Bread toaster with single lever operation.

Die !feuerung betrifft einen Brotröster mit Einhebelbedienung, der mit elektrischer Beheizung ausgestattet ist und bei dem das Rostgut afcehend auf senk- und hebbaren Auflagen ruht? die unter Einlegeöffnungen angeordnet sind, wobei die Absenkung der Auflagen durch einen an einer Stirnseite des Gerätes angebrachten Handgriff erfolgt, der nach Beendigung des in seiner Zeitdauer einstellbaren Köstvorganges selbsttätig wieder in seine ,Ausgangslage zurückkehrt und wobei die Hostzeit an dem Handgriff einstellbar und mittels eines zeitweise beheizten Bimetallstreifens gesteuert ist, der elektro-mechanische Bauelemente zur Durchführung der einzelnen Bewegungsvorgänge beeinflußt und wobei ferner der Söstvorgang durch manuelle Einwirkung an dem Handgriff willkürlich unterbrochen werden kann_e The! Fire concerns a bread toaster with single-lever operation, which is equipped with electrical heating and in which the grate rests on lowering and lifting supports? which are arranged under insertion openings, the lowering of the supports is carried out by a handle attached to one end of the device, which automatically returns to its starting position after the end of the adjustable duration of the eating process and the host time can be set on the handle and by means of a temporary heated bimetallic strip is controlled, which influences the electro-mechanical components to carry out the individual movement processes and furthermore, the soaking process can be arbitrarily interrupted by manual action on the handle _e

Bei den bekannten Brotröstern, bei denen die Eöstzeit durch eine automatisch arbeitende Torrichtung, die vorher von Hand aus eingestellt wird, bestimmt ist, sind meistens zwei Hebel oder ein Hebel und einAt the well-known bread toasters, where the toasting time is determined by an automatically operating door direction, which is set manually beforehand, are mostly two levers or one lever and one

— 2 —- 2 -

Drehknopf vorhanden, wobei der eine HeTDeI- zum Absenken des Röstgutträgers und der andere Hebel oder der Drehknopf zum Einstellen der Röstzeit dient«Rotary knob available, one of which is used for lowering the roasting support and the other lever or knob is used to set the roasting time «

Bs ist auch bekannt, selbsttätig arbeitende elektrische Brotröster so auszubilden daß durch Betätigung eines Hebels oder Knopfes die Röstzeit willkürlich unterbrochen werden kann., wodurch dann der Röstgutträger sofort in seine Ausgangsstellung zurückkehrt„Bs is also known to be self-operating electrical To train bread toasters in such a way that the toasting time can be reached by actuating a lever or button Can be arbitrarily interrupted. Which then immediately returns the toasted carrier to its starting position returns "

Es ist ferner ein Brotröster der bereits beschriebenen Gattungen bekannt, bei dem alle Bedi enungs elemente, also der Handhebel zum liederdrücken des Röstgutträgers und auch die Bedienungselemente zur Einstellung der Röstzeit und zu deren willkürlicher Beendigung miteinander vereinigt sind. Bei dieser bekannten Bauart ist in dem Handgriff zum liederdrücken des Röstgutträgers ein zusätzlicher Knopf angeordnet, der sowohl drehbar zur Einstellung der Röstzeit, als auch niederdrückbar zur willkürlichen Beendigung derselben dient. Bei diesem bekannten G-erät bildet also das-Griffstück des Hebels, der die Röstgutträger absenkt, ein Halteteil für den Drehknopf zur Einstellung der Röstdauer, wobei dieser Drehknopf in seiner Eigenschaft als Druckknopf gleichzeitig die willkürliche Beendigung des Röstvorganges ermöglicht» Es ist bei diesem bekannten G-erät also nur scheinbar eine Einhebelbedienung möglich, während in Wirklichkeit zwei Einstellglieder vorhanden sind, wovon das eine eine Doppelfunktion ausübt, HIe diese bekannten Geräte haben den lachteil, daß ihre Bauart technisch sehr aufwendig ist und des weiteren den lachteil, daß zur Bedienung dieser Geräte stets zwei Zugriffe erforderlich sind, was auch für das letztgenannte bekannte Gerät zutrifft, weil bei diesem durch Drehen-There is also a toaster of the genera already described, in which all operating elements, So the hand lever for pressing down the roasting support and also the controls for setting the roasting time and their arbitrary termination are combined with one another. With this well-known Design an additional button is arranged in the handle for pressing down the roasted food carrier, which can be rotated to set the roasting time, as well as depressed for arbitrary termination same serves. In this known device, the handle of the lever that supports the roasted goods forms lowers, a holding part for the knob for setting the roasting time, this knob in its feature as a push button at the same time enables the roasting process to be terminated arbitrarily » It is only apparent with this well-known G-device a single lever operation possible, while in reality there are two adjustment elements, of which the one has a double function, here it is known Devices have the disadvantage that their design is technical is very expensive and also the disadvantage that to operate these devices always two accesses are required, which also applies to the last-mentioned known device, because in this by turning

des Knopfes zunächst die Röstzeit eingestellt werden muß und dann durch niederdrücken des Handgriffes die Höstgutträger abgesenkt und das Gerät eingeschaltet werden kann»The roasting time can first be set by pressing the button must and then by depressing the handle the Höstgutträger lowered and the device switched on can be"

Die !feuerung hat zur Aufgabe, einen elektrisch betriebenen und selbsttätig arbeitenden Brotröster zu schaffen, der nur einen einzigen Handgriff, vorzugsweise in Form eines Drehknopfes, aufweist, wobei dieser Handgriff sowohl zur Einstellung der Röstzeit als auch zur «Absenkung der Eö st gut tr ag er und zur Einschaltung des Gerätes und weiterhin auch zur willkürlichen Beendigung des Röstvorganges dient»The task of the fire is to produce an electrically operated and to create self-working bread toasters that only need a single handle, preferably in the form of a rotary knob, wherein this handle both for setting the roasting time and for lowering the roasting time and for switching on of the device and also serves to arbitrarily end the roasting process »

Zur lösung dieser Aufgabe sieht die !Teuerung vor., daß eine aus der einen Seitenwand des Gehäuses des Gerätes herausragende, annähernd waagerecht liegende und drehbare Achse zur Einstellung der Röstzeit, gleichzeitig den Handhebel zur Bewegung der Auflagen für das Röstgut und zur Bewegung eines Schieberkastens und der mit ihm zusammenhängenden Bauelemente eines ZeitSchaltwerkes bildet und daß die Achse zusammen mit ihrem Lagerteil in Richtung nach oben schwenkbar ist. Die Achse ist an einem Haltewinkel mittels eines an diesem angeordneten, durch eine Schraube einstellbaren, Lagerteils drehbar gelagert und der Halte-, winkel ist in der Itfähe seiner oberen Kante schwenkbar mit einem ,Schieberkasten verbunden und die Achse an ihrem inneren Ende mit einem Einstellglied ausgestattet., das in einen Schlitz eines Einstellschiebers eingreift und diesen bei Drehung der Achse nach oben oder unten bewegt. Eine einen Teil des Einstellschiebers bildende Leiste liegt an der einen Kante eines schwenkbaren, in der iahe seines unteren Endes mit einer Ausnehmung ..versehenen,.-Schalthakens 'an,', währendTo solve this problem, the! Inflation provides., that one protruding from one side wall of the housing of the device, lying approximately horizontally and rotatable axis for setting the roasting time, at the same time the hand lever for moving the supports for the roast and for moving a valve body and the components associated with it Time switchgear and that the axis together is pivotable with its bearing part in the upward direction. The axis is on a bracket by means of a on this arranged, adjustable by a screw, bearing part rotatably mounted and the holding, angle can be pivoted in the vicinity of its upper edge connected to a valve body and equipped with an adjusting member at its inner end., which engages in a slot of an adjustment slide and this upwards when the axis is rotated or moved down. A bar forming part of the adjusting slide rests on one edge of one swiveling, in the near of its lower end with a recess .. provided, .- shift hook 'on,' while

- 4- 4th

die.gegenüberliegende Kante desselben durch eine, leder gegen die Leiste gedruckt wird und die Stellung der Leiste ist gegenüber dem Sehalthaken durch eine Justierschraube veränderbar» Der Schieberkasten wird durch eine doppelarmige leder, deren einer Arm an dem G-ehäuse des Gerätes befestigt ist und deren anderer Arm an dem Sehieberkasten angreift, nach oben gedrückt» Unterhalb des Schieberkastens, in ihrer Bewegungsrichtung quer zu der Bewegungsrichtung desselben, ist eine elektrisch beheizbare Bimetallfeder angeordnet, deren freies bewegbares Ende in eine Ausnehmung des Schalthakens eingreifen kann» An dem Haltewinkel ist noch ein Lappen angeordnet, der bei Schwenkung des Haltewinkels gegen den Schalthaken drückt» Sämtliche bewegbaren Bauelemente des Brotrösters, nämlich der Haltewinkel mit seinem Lappen, die Achse mit ihrem Einstellglied und dem Handgriff, das Lagerteil der Achse mit seiner Einstellschraube, der Einstellschieber mit seiner Leiste und Justierschraube, der Schalthaken, die Federn, mit Ausnahme der Bimetallfeder und der Kontaktfedern, sind an dem Sehieberkasten angeordnet und machen dessen vertikale Bewegungen-mit, wobei die Anordnung so getroffen ist, daß diese bewegbaren Bauelemente an einer Seite des Schieberkastens liegen und mit ihm ein zusammenhängendes Ganzes bilden, während die .Auflagen für das Röstgut an seiner gegenüberliegenden Seite angebracht sind und mit ihm ebenfalls ein zusammenhängendes Ganzes bilden»the opposite edge of the same by a, leather is pressed against the bar and the position of the bar is opposite the Sehalthaken by a Adjusting screw changeable »The valve body is made of double-armed leather, one arm of which is attached to the G-ehäuse of the device is attached and the other arm engages on the sifter case, pushed upwards » Below the valve body, in its direction of movement transverse to the direction of movement of the same, is an electrically heatable bimetal spring is arranged, whose free movable end can engage in a recess in the switch hook »is on the bracket Another tab is arranged that presses against the switch hook when the bracket is swiveled »All movable components of the bread toaster, namely the bracket with its tab, the axis with its Adjustment member and the handle, the bearing part of the axis with its adjustment screw, the adjustment slide with its bar and adjusting screw, the switch hook, the springs, with the exception of the bimetallic spring and the Contact springs are arranged on the valve box and make its vertical movements with the Arrangement is made so that these movable components lie on one side of the valve body and form a coherent whole with it, while the. Editions for the roast on its opposite Side are attached and also form a coherent whole with it »

In den Abbildungen ist ein .Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der !Feuerung dargestellt und zwar zeigtsAn exemplary embodiment of the Subject of the! Firing shown and that shows

Abbildung 1 die Bauelemente der Mechanik des '-.■''. Brotrösters in Ansicht von vorneFigure 1 the components of the mechanics of the '-. ■' '. Bread toaster in front view

— 5 —- 5 -

Abbildung 2 das gleiche wie Abbildung 1 in Seitenansi clitFigure 2 the same as Figure 1 in Side view clit

Abbildung 3 das gleiche wie die Abbildungen 1 und 2 in Ansicht von obenFigure 3 the same as Figures 1 and 2 in top view

Abbildung 4 ebenfalls eine Seitenansicht und zwar in dem Betriebszustand? in dem sich die Bauelemente nach dein Einschalten des Brotrösters, also nach dem Uiederdrücken der Eöstgutträger befindenFigure 4 is also a side view in the operating state? in which the components after you switch on the toaster, i.e. after pressing it down the Eöstgutträger are located

Abbildung 5 gleichfalls eine Seitenansicht, in der die Ii8,ge der Bauelemente in der zweiten Phase des Eöstvorganges dargestellt ist, in der sich also der Schieberkasten um ein Geringes gehoben hat und alle Kontakte geschlossen sindFigure 5 is also a side view in which the Ii8, ge of the components in the second phase of the roasting process is shown, So in which the valve body has lifted a little and all the contacts are closed

Abbildung .6 die Lage der Bauelemente im Kuhesustands, wobei der Schieberkasten und somit auch, die E.Ö st gutträger ihre höchste Lage er- : reicht haben und zwei der Kontakte ge-,Figure .6 the position of the components in the cow's position, where the valve body and thus also, the E.Ö st gutträger reached their highest position: have reached and two of the contacts

V- öffnet sind. - :, ;V- are open. -:,;

Mit einer Bodenplatte 1 ist eine innerhalb des G-ehäuses liegende Seitenwand 2 fest: verbunden» Aus dieser Seitenwand 2 sind zwei Lappen 3 herausgestellt₉ welche das untere Ende der beiden lührungsstangen 4 halten, deren oberes Ende an abgebogenen Teilen der Seitenwand 2 befestigt ist, wobei die jpührungsstangen 4 parallel zueinander angeordnet sind» Auf den Ptihrungsstangen 4 ist ein Schieberkasten 5 vertikal verschiebbar gelagert und dieser trägt fast alle bewegbaren Bauelemente. An dem Schieberkasten 5 befindet sich zunächst ein Haltewinkel 6, dessen obere Kante schar—A side wall 2 located inside the G-ehäuses is firmly connected to a base plate 1: _{Two tabs 3 are exposed from this side wall 2 9} which hold the lower end of the two guide rods 4, the upper end of which is attached to bent parts of the side wall 2, The guide rods 4 are arranged parallel to one another. A valve box 5 is mounted on the guide rods 4 so that it can be moved vertically and this carries almost all movable components. On the valve body 5 there is initially a bracket 6, the upper edge of which is sharp.

nierähnlich mit demSchieberkasten 5 verbunden ist und an dem- Haltewinkel 6 ist gleichfalls scharnierartig eine Druckplatte 7 angebracht, deren Kröpfung das lagerteil 8 für die Achse 9 "bildet, wobei der Druck auf die Achse durch eine Einstellschraube 10 in der gewünschten Stärke reguliert werden kann, so daß sich die Achse 9 gers.de mit der zweckmäßigsten Reibungshemmung drehen läßt. An dem Schieberkasten 5 ist ferner der Einstellschieber 11 angeordnet, der eine Ausnehmung in 3?orm eines Schlitzes 12 aufweist, in den ein Sinstellglied, das an dem inneren Ende der Achse angebracht ist, sich führt und bei Drehung dieser Achse 9 den Einstellsehieber 11 nach oben oder unten bewegt. In seinem unteren Seile verlängert sich der linstellschieber 11 seitwärts zu einer Leiste 13 und in der Hähe des Endes dieser Leinte 13 ist eine Justierschraube 14 angeordnet, deren Ende an der Seitenwand 2 anliegt. Die beiden ledern 15 halten die genannten Seile elastisch in ihrer Lage. An dem Haltewinkel ^ ist noch ein Lappen 16 angebracht und vor diesem liegt der Schalthaken 17, der durch die Druckfeder 18 mit seinem unteren Ende in Sichtung auf die Leiste 13 gedruckt wird und in der ¥ähe seines oberen Endes mit dem Schieberkasten 5 verbunden ist, der durch eine große zweiarmige Feder 19? deren einer Schenkel sich an der Bodenplatte 1 abstützt und deren anderer Sehenkel an der unteren Kante ,des Schieber-nierähnlich is connected to the slide box 5 and on the bracket 6 is also hinge-like a pressure plate 7, the offset of which forms the bearing part 8 for the axis 9 ", whereby the pressure on the axis can be regulated by an adjusting screw 10 in the desired strength, so that the axis 9 can be rotated with the most appropriate frictional inhibition.At the valve body 5, the adjusting slide 11 is also arranged, which has a recess in the form of a slot 12 into which an adjusting member, which is at the inner end of the Axis is attached, guides itself and moves the adjusting slide 11 up or down when this axis 9 is rotated. its end on the side wall 2 is present. the two leather 15 the ropes said elastically hold in their position. at the bracket ^ is t another rag 16 attached and in front of this is the switch hook 17, which is pressed by the compression spring 18 with its lower end in sight on the bar 13 and near its upper end is connected to the valve body 5, which is connected by a large two-armed spring 19? one leg of which is supported on the base plate 1 and the other leg on the lower edge, the slide

wirrfjconfused

käst ens 5 anliegt, nach oben gedruckt »/""Der Schalthaken 17 besitzt unten eine Ausnehmung 20 und die Zunge 21 der Bimetallfeder 22 greift bei entsprechender Stellung der Bimetallfeder 22 in diese Ausnehmung 20 ein« Die Bimetallfeder 22 ist mit einer elektrischen Beheizung 25 ausgestattet und ihr eines Ende ist mit einem Aufbauwinkel 24 durch Nieten 25 festbox ens 5 is present, printed upwards »/" "The switch hook 17 has a recess 20 and below Tongue 21 of the bimetallic spring 22 engages when appropriate Position of the bimetallic spring 22 in this recess 20 a «The bimetallic spring 22 is with an electrical Heating 25 equipped and its one end is fixed to a mounting bracket 24 by rivets 25

verbunden. Der JLuf bauwink el 24 ₉ der über die ganze Breite der inneren Seitenwand 2 reicht, trägt außerdem noch das Halteteil 26 für die Kontaktfedern 27 und diese werden durch eine Schaltplatte 28, die von dem Schieberkasten 5 bewegt wird? gesteuert» Damit der Schalthaken 17 Bewegungsfreiheit hat,, ist der Äufbauwinkel 24 mit einem Durchbruch 29 versehen und die stehen gebliebene obere Kante 30 des Aufbauwinkels 24 ergibt die Zwischenraststellung für die Ausnehmung 20 des Schalthakens 17₅ wobei diese Ausnehmung unten zu einer Fläche 31 winklig abgebogen ist» Der Schalthaken 17 weist noch eine G-Ieitschräge 32 auf« Die Achse 9 ist an ihrem äußeren Ende mit einem Handgriff 33 versehen. Auf der anderen Seite des Schieberkastens 5 befinden sich die Auflagen 34 für das Eostgut,, die durch Schlitze 35 in der Seitenwand 2 in den in den Abbildungen nicht dargestellten Böstraum des Brotrösters hineinragen. Die Zuleitung führt zu den Kontaktfedern 27» Eine Schraubenfeder dämpft beim Hochschnellen des Schieberkastens 5 dessen Anschlag nach oben ab«,tied together. The JLuf construction angle 24 _9, which extends over the entire width of the inner side wall 2, also carries the holding part 26 for the contact springs 27 and these are controlled by a switching plate 28 that is moved by the valve body 5? controlled »So that the switch hook 17 has freedom of movement, the Äaufbauwinkel 24 is provided with an opening 29 and the remaining upper edge 30 of the mounting bracket 24 results in the intermediate locking position for the recess 20 of the switch hook 17 ₅ , this recess bent at an angle at the bottom to a surface 31 is "The switch hook 17 also has a G-Ieitschurch 32" The axle 9 is provided with a handle 33 at its outer end. On the other side of the valve box 5 are the supports 34 for the Eostgut ,, which protrude through slots 35 in the side wall 2 into the booth space of the bread toaster, not shown in the figures. The supply line leads to the contact springs 27 "A helical spring cushions when the valve body 5 shoots up its stop upwards",

Die Wirkungsweise des Brotrösters gemäß der !Teuerung ist folgendesThe functioning of the bread toaster according to the! is following

Die zu röstenden Brotscheiben werden in an sich bekannter Weise in die oberen öffnungen des Gerätegehäuses eingeführt und ruhen mit ihrer unteren Kante auf den Auflagen 34 auf* Funmehr wird durch Drehen des Handgriffes 33 die gewünschte Plöstzeit eingestellt_s die sich nach der jeweiligen Brotsorte,_ deren !feuchtigkeit und .dergleichen richtet., Durch Drehen an dem Handgriff 33, der, wie dies bekannt ist, mit einer Skala oder Symbolen versehen sein kann, wird die Achse 9 bewegt und diese verschiebt den Einstellschieber in vertikaler Richtung, wodurch der Abstand derThe to be toasted bread slices are introduced in manner known per se in the upper openings of the appliance housing and resting with its lower edge on the supports 34 * Funmehr is adjusted by turning the handle 33 the desired Plöstzeit _s on the particular type of bread, _ which moisture and .dergleichen directed!., by turning the handle 33, as is known, may be provided with a scale or symbols of which the axis 9 is moved and this displaces the adjusting slide in the vertical direction, whereby the distance of the

Leiste 13 des Einstellschiebers 11 zu der Gleit schräge 32 des Schalthakens 17 veränderbar ist. Die zv/eckmäßige Grund ei ns teilung dieser Leiste 13 wird einmalig mittels der Justierschraube 14 vorgenommen,,Bar 13 of the adjustment slide 11 to the sliding slope 32 of the switch hook 17 can be changed. The zv / angular basic division of this bar 13 is made once by means of the adjusting screw 14,

lach der mit dem Handgriff 33 vorgenommenen Einstellung der Eöstzeit wird sogleich, das heißt ohne daß es nötig ist die Hand von dem Handgriff 33 zu entfernen j, dieser nach unten gedrückt, wodurch der Schieberkasten 5 mit allen mit ihm verbundenen Bauelementen in seine unterste Lage gebracht wird, wie diese in Abbildung 4 dargestellt ist. Hierbei schnappt die Ausnehmung 20 des Schalthakens 17 unter die Zunge 21 der Bimetallfeder 22 und gleichzeitig drückt die untere Kante der Schaltplatte 28 auf die Kontaktfedern 27? wodurch der erste Kontakt geöffnet und die beiden anderen Kontakte geschlossen werden, wie dies gleichfalls aus Abbildung 4 zu ersehen ist. Diese Kontaktgabe bewirkt..,.-daß' die- elektrische Beheizung Strom erhält und die Bimetallfeder 22 -erwärmt, die im Laufe: dieses Erwärmungsvorganges sich in bekannter Weise durchzubiegen beginnt. Es ist selbstverständlich, daß inzwischen auch der Kontakt für den Stromzufluß zu den Heizwiderständen, die den eigentlichen Köstvorgang bewirken und die in den Abbildungen nicht dargestellt sind, geschlossen ist. Wenn nach einiger Zeit die Bimetallfeder 22 durch ihre Krümmung einen gewissen Weg zurückgelegt hat, tritt sie aus der Ausnehmung 20 des Schalthakens 17 heraus und dieser rückt zusammen mit dem Schieberkasten 5 und allen an diesem angebrachten Bauelementen um ein kleines Stück nach oben und zwar so weit, bis die Fläche, 31 der Ausnehmung 20 an der oberen Kante 30 des Durchbruches 29 in dem Aufbauwinkel 24 anliegt. Es ist jetzt die sogenannte Zwischenraststeilung erreicht,. wie diese in Abbildung dargestellt ist und alle drei Kontakte sind geschlosseneThe setting of the roasting time made with the handle 33 is immediately, that is to say without it is necessary to remove the hand from the handle 33 j, this pressed down, whereby the Valve box 5 with all the components connected to it is brought into its lowest position, as this is shown in Figure 4. Here, the recess 20 of the switching hook 17 snaps under the tongue 21 of the bimetal spring 22 and at the same time pushes the lower edge of the circuit board 28 on the contact springs 27? whereby the first contact opens and the two other contacts are closed, as can also be seen in Figure 4. These Making contact causes .., .- that 'the- electrical heating Receives electricity and the bimetallic spring 22 -heated that in the process: this warming process is known Way begins to sag. It goes without saying that in the meantime the contact for the current supply to the heating resistors that do the actual eating process cause and which are not shown in the figures, is closed. If after a while the bimetallic spring 22 has a certain curvature Has covered the way, it emerges from the recess 20 of the switch hook 17 and this moves together with the valve body 5 and all attached to this Components upwards by a small amount until the surface 31 of the recess 20 at the upper edge 30 of the opening 29 in the Mounting bracket 24 is applied. The so-called intermediate notch division has now been reached. like this one in figure is shown and all three contacts are closed

in dieser Stellung ist der Kontakt für die elektrische Beheizung 23 der Bimetallfeder 22 so geschaltet, daß kein Strom mehr durch diese Heizung fließt und die Bimetallfeder 22 kühlt sich ab und schiebt nach einiger Zeit beim Zurückwandern den Schalthaken 17 aus der Kante 30 heraus. Hierdurch ist der Schieberkasten 5 nicht mehr festgehalten und die große Feder 19 treibt ihn mitsamt allen an ihm angebrachten Bauelementen und somit auch mit den Auflagen 54 nach oben bis er seine in Abbildung 6 dargestellte Stellung wieder erreicht hat« Damit der Schieberkasten 5 nicht zu stark anschlägt bewirkt eine Schraubenfeder 35 eine Dämpfung des .Anschlages. Alle Teile haben jetzt wieder die Stellung erreicht, die sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes hatten. Der erste Kontakt ist geschlossen und die beiden anderen Kontakte sind geöffnet, was bewirkt, daß die Heizwiderstände für das Röstgut stromlos werden und das-Gerät erkaltet. Mit dem Hochgehen des Schieberkastens 5 haben sich auch die Auflagen 34 nach oben bewegt und die auf ihnen aufruhenden gerösteten Brotscheiben treten aus den oberen Öffnungen des Gerät egehäus es heraus und können zum Verbrauch entnommen werden. in this position is the contact for the electrical Heating 23 of the bimetal spring 22 switched so that no more current flows through this heater and the bimetallic spring 22 cools down and pushes after some Time when walking back the switch hook 17 from the Edge 30 out. As a result, the valve body 5 is no longer held and the large spring 19 drives him together with all the components attached to him and thus also with the supports 54 upwards until he has his has reached the position shown in Figure 6 again «So that the valve body 5 does not hit too hard causes a coil spring 35 a damping of the .Anschlages. All parts now have those again Position reached before the Device. The first contact is closed and the other two contacts are open, which causes that the heating resistors for the roasted material are de-energized and the device cools down. With the going up of the Valve box 5 also have the requirements 34 according to moved above and the roasted ones resting on them Slices of bread emerge from the upper openings in the device housing and can be removed for consumption.

Soll aus irgendeinem Grunde die Hostzeit abgekürzt und das-Röstgut vorzeitig entnommen werden, so genügt ein geringes Anheben des Handgriffes 33? wodurch, weil die Achse 9 des Handgriffes 33 mit dem Haltewinkel 6 verbunden ist, dieser ein wenig nach vorne klappt und sein Lappen 16 gegen die Gleitschräge 32 des Schalthakens 17 drückt und ihn gegen die Wirkung seiner Druckfeder 18 bewegt, wodurch er aus der Kante 30 ausschnappt, so daß der Schieberkasten 5 frei wird und nach oben fahren kann. An den Schalthaken 17 ist unten noch eine Schrägung 38 angebracht, durch die er beim Niedergehen zurückgedrückt wird, so daß seine .Ausnehmung 20 einschnappen kann.Should for some reason the host time be shortened and the roasted food is removed prematurely, one is sufficient slight lifting of the handle 33? whereby, because the axis 9 of the handle 33 is connected to the bracket 6 is, this folds a little forward and its flap 16 against the bevel 32 of the switch hook 17 pushes it and moves it against the action of its compression spring 18, causing it to move out of the edge 30 snaps out so that the valve body 5 is free and can go up. On the switch hook 17 is below another bevel 38 attached through which he is pushed back when going down so that its recess 20 can snap into place.

- 10 -- 10 -

.1-0.1-0

Die Vorteile des Brotrösters gemäß der Feuerung liegen in erster Linie darin, daß nur ein einziges Bedienungsorgan in Gestalt des Handgriffes vorhanden ist mit dem sowohl die Hostzeiteinsteilung als auch die Einschaltung des Gerätes und ferner noch dessen vorzeitige Außerbetriebsetzung erfolgt» Dies bringt den Vorteil eines hohen Bedienungskonforts mit sich und weiterhin eine erhebliche Verringerung des gesamten technischen Aufwandes, wobei es weiterhin von Vorteil ist, daß die neuerungsgemäße Form der einzelnen Bauteile eine Montage zuläßt, die fast völlig ohne Zuhilfenahme zusätzlicher Werkzeuge erfolgen kann, was wiederum einen geringeren technischen Aufwand mit sich bringt« Schließlich ist es υοώ. Vorteil, daß die Bauart gemäß der !Teuerung keine Schraubenfedern benötigt, wenn man von der kleinen Schraubenfeder zur Stoßdämpfung absieht«, Diese !Tatsache bewirkt, daß eine Ermüdung der 'federn und hierdurch verursachte Funktionsstörungen nahezu völlig fortfallen» !letztlich ist es noch von Vorteil, daß", da nur ein Bedienungshandgriff vorhanden .ist', in der äußeren Seitenwand des Gerätegehäuses auch nur für diesen ein Durchbruch benötigt wird und alle weiteren Durchbrüche, die bei Geräten, die mit mehreren Bedienungselementen ausgestattet sind, erforderlich sind, .entfallen können, '"'■ \ .'"."■■The advantages of the bread toaster according to the furnace are primarily that there is only a single control element in the form of the handle with which both the host time allocation and the switching on of the device and also its premature shutdown takes place »This has the advantage of a high level of operating comfort with itself and further a considerable reduction in the total technical effort, whereby it is furthermore advantageous that the shape of the individual components according to the innovation allows an assembly that can be done almost completely without the aid of additional tools, which in turn entails a lower technical effort. " After all, it is υοώ. The advantage is that the type of construction does not need coil springs in accordance with the price increase, if one disregards the small coil spring for shock absorption. "This! Fact means that fatigue of the springs and the malfunctions caused by them are almost completely eliminated"! Ultimately, it is still an advantage that ", since there is only one operating handle, there is only one opening required in the outer side wall of the device housing for this one and all other openings that are required for devices that are equipped with several operating elements. can be omitted, '"' ■ \. '". "■■

Die !feuerung beschränkt sich nicht auf die in den Abbildungen dargestellte Ausführungsform«, So ist es beispielsweise möglich, den als Drehknopf dargestellten Handgriff durch einen solchen in Form eines Knebels zu ersetzen. Auch können einzelne Bauelemente im Inneren eine etwas abweichende Form, aufweisen, welche unter Umständen durch die Art der Herstellungswerkzeuge bestimmt ist. Wesentlich ist immer hur, daß der . Heue rung s-ge danke verwirklicht Ist, der darin liegt, daß nur ein einziger Handgriff zur Betätigung aller Funktionen vorhanden ist, an dem sich keinerlei zusätzliche Hebel und dergleichen befinden»The! Firing is not limited to those in the Embodiment illustrated in the figures «That's how it is for example possible, the one shown as a rotary knob Handle by such in the form of a toggle to replace. Individual components in the interior can also have a slightly different shape may be determined by the type of manufacturing tools. It is always essential that the . Thanksgiving is realized, which lies in that only a single handle to operate all functions is available, on which no additional Levers and the like are located »

Claims

Patenting enieuF-. ' ΡΛ 0f) Π O ti Ί Ί ο η on Sigurd ßronow ■ - - ^ που U Z j Π * - /. Z.uö ι> Berlin 44 Elsenstrasse §2, Tel. -6 21 10 Company EItrolud 3. Schmidt & Co, Lüdenscheid / Westf. In der Steinert 7 protection claims%

1) Bread toaster with single lever operation, which is equipped with electrical heating and in which the roasted food rests standing on supports that can be lowered and raised, which are arranged under insertion openings, whereby the lowering of the. editions by an A handle attached to one end of the device takes place after the end of the in his Duration of adjustable roasting process automatically returns to its original position and wherein the roasting time can be adjusted on the handle and by means of a temporarily "heated bimetal strip" is controlled, the electro-mechanical components influenced to carry out the individual movement processes and furthermore the roasting process by manual action on the handle can be arbitrarily interrupted, characterized in that that one of the side wall of the housing of the Device outstanding, - lying approximately horizontally and rotatable axis (9) for setting the roasting time, at the same time the hand lever for: moving the Supports (34) for the roasted material and for moving a valve body (5) and those associated with it Forms components of a timer and that the axis (9) together with its bearing part (8) is pivotable in the upward direction.

2) characterized bread toaster according to claim 1 _S _? ^ that the axis (9) is rotatably supported on a bracket (6) by means of a is pivotally connected to a valve body (5), and that the axis (9) is equipped at its inner end with an adjusting member? which engages in a slot (12) of a .Einstellschiebers (11) and moves it up or down when the axis (9) is rotated.

3) bread toaster according to claims 1 to - 2, - thereby characterized in that a part of the adjustment slide (11) forming bar (13) on one edge of a swiveling, almost his the lower end provided with a recess (20), ' Switch hook (1?), While the opposite edge of the same by a spring (18) is pressed against the bar (13), and that the The position of the bar (13) relative to the switch hook (17) can be changed by an adjusting screw (14). -

4) bread toaster according to claims 1 to 3? characterized ₉ that the valve body (5) by a double-armed leather (19) _s one arm

. is attached to the base plate (1) of the device and its other arm to the valve body (5) attacks, is pushed up.

- - ■ 3 -

5) bread toaster according to claims 1 to 4? through this' characterized in that below the valve body (5) s in their direction of movement transverse to the direction of movement desselbeni an electrically heatable bimetallic spring (22) is arranged? whose free movable end forms a tongue (21) which is inserted into a recess (20) of the holding hook (17) can intervene.

6) Bread toaster according to «Claims 1 to 5? through this characterized in that a tab (16) is arranged on the bracket (6) which, when the The bracket (6) presses against the switch hook (17).

7) bread toaster according to claims 1 to 6, characterized in that all movable components the same, namely the bracket (6) with its tab (16), the axis (9) with its adjusting member and the handle (33), the bearing part (8) of the axis (9) with its adjusting screw (10), the linstellschieber (11) with its bar (13) "and Adjusting screw (H), the switch hook (17), the springs (15 and 19)? with the exception of the bimetal spring (22) and the contact springs (-27) "> are arranged on the valve body (5) and its vertical Participate in movements, whereby the arrangement is met is that these movable components are on one side of the valve body (5), and with to him a ztxs hunger end it form a whole, while the Supports (34) for the roasted material are attached on its opposite side and level with it. if form a coherent whole *