DE19816678C1

DE19816678C1 - Terminal block of telecommunications technology

Info

Publication number: DE19816678C1
Application number: DE1998116678
Authority: DE
Inventors: Friedrich Denter; Klaus-Dieter Burmeister; Yongda Xu; Jingsong Zhang; Lianggang Xu; Shudong Cai
Original assignee: Quante GmbH
Current assignee: 3M Deutschland GmbH
Priority date: 1998-04-15
Filing date: 1998-04-15
Publication date: 2000-01-20
Anticipated expiration: 2018-04-16
Also published as: AR019064A1; GB2338612B; GB9908534D0; GB2338612A; BR9903182A

Abstract

Eine Anschlußleiste (10) der Telekommunikationstechnik weist zumindest zwei Reihen (16) von Anschlußkontakten auf, die jeweils den im Anschluß ankommenden bzw. abgehenden Adern dienen, wobei gegenüberliegende Anschlußkontakte einander zugeordnet sind. Zwischen den Kontaktreihen (16) ist ein Stecker (20) angeordnet, der einander zugeordnete Kontakte miteinander verbindet. Der Stecker ist herausnehmbar weitgehend vollständig zwischen den Kontaktreihen (16) derart angeordnet, daß die Anschlußkontakte zum Beschalten frei sind.A terminal block (10) in telecommunications technology has at least two rows (16) of connection contacts, each of which serves the incoming or outgoing wires, opposite connection contacts being assigned to one another. A connector (20) is arranged between the rows of contacts (16) and connects mutually associated contacts. The plug is removably arranged completely between the contact rows (16) in such a way that the connection contacts are free for wiring.

Description

Technical field

Die Erfindung betrifft eine Anschlußleiste der Telekommunikationstechnik.The invention relates to a terminal block Telecommunications technology.

In der Telekommunikations- und Datentechnik werden zur Verbindung von einzelnen Kabeladern verbreitet Anschlußleisten verwendet, die zwei einander gegenüberliegende Kontaktreihen mit Anschlußkontakten aufweisen. Hierbei dienen die Anschlußkontakte der einen Kontaktreihe dem Anschluß der ankommenden Adern, während die jeweils gegenüberliegenden Kontakte der anderen Kontaktreihe dem Anschluß der abgehenden Adern dienen. Aufgrund der Tatsache, daß durch einander gegenüberliegende Kontakte eine Verbindung zwischen den beiden an den Kontakten angeschlossenen Adern hergestellt wird, können gegenüberliegende Anschlußkontakte als einander zugeordnete Kontakte bezeichnet werden.In telecommunications and data technology, Connection of individual cable cores spread Terminal strips used, the two each other opposite rows of contacts with contacts exhibit. Here, the connection contacts serve the one Contact row connecting the incoming wires while the opposite contacts of the other row of contacts serve to connect the outgoing wires. Due to the The fact that through opposite contacts a Connection between the two on the contacts connected wires can be produced opposing connection contacts as assigned Contacts.

State of the art

Hierbei kann die Verbindung zwischen zwei einander zugeordneten Kontakten beispielsweise als Durchgangskontakt gestaltet werden, indem die beiden Anschlußkontakte an ein und demselben Kontaktelement vorgesehen sind, so daß durch dieses einstückige Kontaktelement stets eine elektrisch leitende Verbindung zwischen den auf beiden Seiten angeschlossenen Adern erstellt wird. Here, the connection between two each other assigned contacts, for example as a through contact can be designed by connecting the two contacts to one and the same contact element are provided so that by this one-piece contact element is always electrical conductive connection between those on both sides connected wires is created.

Derartige Anschlußleisten können, wie es beispielsweise aus der DE 39 17 270 A1 bekannt ist, durch Überspannungseinrichtungen geschützt werden, indem an den einzelnen Kontaktelementen Abgriffe für Überspannungsableiter ausgebildet sind, die bei dem Auftreten einer zu hohen Spannung die elektrische Energie auf Erde ableiten. Die in der genannten Druckschrift beschriebene Anschlußleiste weist jedoch aufgrund der genannten Anordnung des Überspannungsschutzmagazins die Kontaktreihen mit zu beschaltenden Anschlußkontakten an zwei unterschiedlichen Seiten der Anschlußleiste auf.Such terminal strips can, for example, from DE 39 17 270 A1 is known by Surge devices are protected by the individual contact elements taps for surge arresters are formed, which are too high when a Voltage derive the electrical energy on earth. In the the terminal block described has however, due to the arrangement of the Overvoltage protection magazine with the contact rows wiring connection contacts on two different Sides of the terminal block.

Aus der DE 35 25 568 C2 ist eine Schaltleiste bekannt, bei der jeweilige Kontaktzungen, die mit jeweils zugeordneten Anschlußkontakten einstückig ausgebildet sind, im Ausgangszustand mit definiertem Abstand zueinander getrennt gehalten werden. In einen Zwischenraum im vorderen Bereich zwischen den Kontaktreihen mit Anschlußkontakten ist ein Schaltstecker einführbar, der jeweils die beiden beschriebenen Kontaktzungen elektrisch leitend berührt und somit die einander zugeordneten Anschlußkontakte schaltbar miteinander verbindet. Im Endzustand ist der Schaltstecker zu weiten Teilen vorderhalb der Anschlußleiste angeordnet. Aufgrund dieser Anordnung des Schaltsteckers in dem Bereich vor der Anschlußleiste werden die Kontaktreihen mit Anschlußkontakten zumindest teilweise überdeckt, so daß bei angebrachtem Schaltstecker ein frei zugängliches Beschalten der Anschlußkontakte nicht möglich ist.A safety edge is known from DE 35 25 568 C2, at of the respective contact tongues, each associated with Terminal contacts are integrally formed in Initial state separated by a defined distance being held. In a space in the front area is between the rows of contacts with contacts Switch plug insertable, each of the two contacts described electrically conductive touches and thus the mutually assigned connection contacts can be switched connects with each other. In the final state, the switch connector is closed large parts arranged in front of the terminal block. Because of this arrangement of the switch connector in the area in front of the terminal block, the rows of contacts with Terminal contacts at least partially covered, so that at attached switch plug a freely accessible wiring the connection contacts is not possible.

Aus der EP 0 321 743 A2 ist eine Anschlußleiste mit zwei Kontaktreihen mit Anschlußkontakten bekannt, die Steckkontaktfedern aufweisen. Zwischen die Kontaktfedern können stiftförmige Steckereinrichtungen, beispielsweise eines Schutzsteckers, kontaktgebend eingeschoben werden. Ein derartiger Stecker ist herausnehmbar, es ist jedoch nicht ersichtlich, welche Abmessungen er aufweist. EP 0 321 743 A2 is a terminal block with two Contact rows with contacts known Have plug contact springs. Between the contact springs can pin-shaped connector devices, for example of a protective plug, inserted in a contacting manner. On such plug is removable, but it is not can see what dimensions it has.

Die DE 39 21 204 A1 beschreibt ebenfalls eine Anschlußleiste mit zwei Kontaktreihen mit Anschlußkontakten. Zwischen den Kontaktreihen kann ein Stecker angeordnet werden. Das Problem der Zugänglichkeit der Anschlußkontakte zum Beschalten wird bei diesem Stand der Technik dadurch gelöst, daß die Anschlußelemente für ankommende und abgehende Leitungen zur Seite hin verlagert sind, so daß diese zu einer gutzugänglichen Bedienungsseite der Anschlußleiste hinweisen.DE 39 21 204 A1 also describes a terminal block with two rows of contacts with connecting contacts. Between A plug can be arranged in rows of contacts. The problem the accessibility of the connection contacts for wiring solved in this prior art in that the Connection elements for incoming and outgoing lines to Side are shifted so that this to a indicate the accessible operating side of the terminal block.

In der DE 38 13 889 C1 ist eine Anschlußleiste mit einem Überspannungsableiter beschrieben, der mit einem Sammler der in elektrisch leitender Verbindung steht. Der Überspannungsableiter ist mit seinen Steckzungen zwischen Kontaktreihen mit Anschlußkontakten angeordnet, die jeweils dem Anschluß ankommender bzw. abgehender Adern dienen, wobei gegenüberliegende Anschlußkontakte einander zugeordnet sind. Das Gehäuse des Sammelerders mit den Schutzelementen ist derart angeordnet, daß es eine Kontaktreihe bedeckt, die demzufolge zum Beschalten nicht mehr zugänglich ist.DE 38 13 889 C1 is a terminal block with a Surge arrester described with a collector of is in an electrically conductive connection. The Surge arrester is with its tabs between Arranged rows of contacts with contacts, each serve the connection of incoming or outgoing wires, whereby opposite connection contacts are assigned to each other. The housing of the collector earth with the protective elements is arranged such that it covers a row of contacts which is therefore no longer accessible for wiring.

Aus der CH 507 599 ist ein Schutzstecker mit austauschbaren Schutzelementen bekannt.CH 507 599 is a protective plug with interchangeable Protection elements known.

Schließlich beschreibt die US 4,861,286 eine Verbindungsvorrichtung mit einer Anzeigeeinrichtung für den Fall einer erfolgten Erdkontaktierung.Finally, US 4,861,286 describes one Connection device with a display device for the In case of earth contact.

Presentation of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anschlußleiste für die Telekommunikationstechnik zu schaffen, die zur Verbindung einander gegenüberliegender und somit einander zugeordneter Kontakte flexibel mit Steckern ausrüstbar ist, wobei die Anschlußkontakte beider Kontaktreihen auch in dem Fall, daß die Stecker angebracht sind, für die erforderlichen Beschaltungsarbeiten frei zugänglich sein sollen. The invention has for its object a terminal block to create for the telecommunication technology which for Connection of opposite and thus each other assigned contacts can be flexibly equipped with plugs, the connecting contacts of both contact rows also in the In case the plugs are attached, for the required Wiring work should be freely accessible.

Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die Anschlußleiste gemäß dem Anspruch 1 erreicht.The solution to this problem is according to the terminal block the claim 1 achieved.

Demzufolge sind einander zugeordnete Kontakte durch einen Stecker miteinander verbunden, der herausnehmbar vollständig zwischen den Kontaktreihen angeordnet ist. Mit anderen Worten sind an den gegenüberliegenden Anschlußkontakten beispielsweise jeweils federnde Kontaktlaschen ausgebildet, die im Ausgangszustand voneinander getrennt sind. Sie liegen also nicht, wie dies bei bekannten Trennleisten der Fall ist, federnd und trennbar aneinander an. Vielmehr ist im Ausgangszustand bei der erfindungsgemäßen Anschlußleiste zwischen den genannten Abschnitten jeweils einander gegenüberliegender Kontakte ein Zwischenraum ausgebildet. Dieser Zwischenraum wird elektrisch leitend durch einen Stecker verbunden, der derart in den Bereich zwischen den Kontaktreihen eingeführt ist, daß er vollständig zwischen den gegenüberliegenden Kontaktreihen aufgenommen ist.Accordingly, contacts are assigned to each other by a Plug connected together, which is completely removable is arranged between the rows of contacts. In other words are on the opposite contacts for example, each formed resilient contact tabs, which are separated from each other in the initial state. they lay therefore not, as is the case with known separating strips, resilient and separable. Rather, in Initial state of the terminal block according to the invention between the sections mentioned each other opposite contacts formed a gap. This space becomes electrically conductive through a Connected plug that in the area between the Contact rows is introduced so that it is completely between the opposite rows of contacts is added.

Somit erstreckt sich kein Abschnitt der jeweils eingeführten Stecker in den Bereich vor den Kontaktreihen. Insbesondere sind die Stecker derart einführbar, daß die Anschlußkontakte der beiden Kontaktreihen zum Beschalten frei zugänglich sind. Durch die beschriebene Anordnung des Steckers, der einander zugeordnete Anschlußkontakte miteinander verbindet, kann somit eine platzsparend gestaltete Anschlußleiste erreicht werden, bei der insbesondere der Bereich vor den Anschlußkontakten, der für die Beschaltungsarbeiten benötigt wird, von den eingefügten Steckern nicht beeinträchtigt wird. Insbesondere wird durch die räumliche Trennung der einander zugeordneten Kontakte in dem Bereich zwischen den Kontaktreihen ausreichend Raum für die Aufnahme der Stecker geschaffen. Die Zonen in unmittelbarer Nachbarschaft hierzu, also die Bereiche vorderhalb der Kontakte können jedoch erfindungsgemäß von den Steckern frei bleiben, so daß die Beschaltungsarbeiten nicht behindert werden.Thus, no section of each extends inserted plug in the area in front of the contact rows. In particular, the plug can be inserted such that the Connection contacts of the two contact rows free for wiring are accessible. By the arrangement of the described Plug, the associated contacts connects with each other, can thus save space designed terminal block can be reached at especially the area in front of the contacts, which is for the wiring work is needed by the inserted Plugs is not affected. In particular, is by the spatial separation of the assigned contacts in sufficient space for the area between the contact rows created the inclusion of the connector. The zones in immediate neighborhood to this, i.e. the areas However, according to the invention, the contacts in front of the Plugs remain free so that the wiring work is not be hindered.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.Preferred developments of the invention are in the others Described claims.

Für den mit mehreren Steckern zu versehenden Bereich zwischen den gegenüberliegenden Kontaktreihen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, einen durchgehenden Kanal auszubilden, in den die einzelnen Stecker vollständig einführbar sind.For the area to be provided with several plugs between the opposite rows of contacts it turned out to be proven advantageous to form a continuous channel, into which the individual plugs can be inserted completely.

Obwohl es grundsätzlich denkbar ist, daß gegenüberliegende Kontakte durch einen für jedes Paar gegenüberliegender Kontakte einzeln vorgesehenen Stecker verbunden sind, wird im Rahmen der Erfindung bevorzugt, daß die verwendeten Stecker derart gestaltet sind, daß durch den einzelnen Stecker paarweise nebeneinander angeordnete Kontakte mit den jeweils zugeordneten Kontakten verbunden sind, so daß sich in vorteilhafter Weise für jedes Paar von Kontakten, die jeweils mit einer Doppelader beschaltet werden, ein Stecker ergibt.Although it is basically conceivable that opposite Contacts through one opposite for each pair Contacts individually provided plugs are connected in The scope of the invention preferred that the connector used are designed so that through the single plug contacts arranged in pairs next to each other associated contacts are connected, so that in advantageous for each pair of contacts, each can be wired with a twin wire, one connector results.

Insbesondere bei einem jeweils einem Paar von Adern zugeordneten Stecker wird für diesen bevorzugt, daß er als Schutzstecker ausgeführt ist. Wie erwähnt, ist es grundsätzlich denkbar, daß die erfindungsgemäße Anschlußleiste mit einfachen Verbindungssteckern ausgerüstet ist. Um jedoch die angeschlossenen Andern vor zu hohen Strömen und/oder Spannungen zu schützen, ist der Stecker bevorzugt mit verschiedenen Schutzeinrichtungen, beispielsweise thermischen Widerständen, und/oder einem Überspannungsableiter, bevorzugt mit einer Fail-Safe-Einrichtung versehen.Especially with one pair of wires each assigned connector is preferred for this that it as Protective plug is executed. As mentioned, it is basically conceivable that the invention Terminal block equipped with simple connectors is. However, to make the connected others too high The plug is to protect currents and / or voltages preferably with different protective devices, for example thermal resistors, and / or one Surge arrester, preferably with a Provide fail-safe facility.

Bevorzugt ist ein derartiger Schutzstecker ferner derart ausgeführt, daß er in der Anschlußleiste in einer End- und einer Zwischenstellung angeordnet werden kann. Hierbei kontaktiert der Schutzstecker in beiden diesen Stellungen eine Erdschiene und leitet somit ggf. die auf eine der beteiligten Adern aufgebrachte zu hohe elektrische Energie, die folglich die Schutzeinrichtungen auslöst, auf Erde ab. Die Zwischenstellung zeichnet sich dadurch aus, daß die einander zugeordneten Kontakte elektrisch voneinander getrennt sind. Eine derartige Trennung erfolgt bevorzugt durch ein leichtes Herausziehen des Schutzsteckers, wobei durch die aufrechterhaltene Kontaktierung der Erdschiene die Schutzfunktion erhalten bleibt. Im Gegensatz dazu sind in der Endstellung die beiden einander zugeordneten Kontakte elektrisch miteinander verbunden, mit anderen Worten durchkontaktiert.Such a protective plug is preferably also such executed that he is in the terminal block in an end and an intermediate position can be arranged. Here the protective plug contacts in both of these positions an earth rail and thus possibly leads the to one of the too high electrical energy applied to the involved wires, which consequently triggers the protective devices on earth. The intermediate position is characterized in that the mutually associated contacts electrically from each other are separated. Such separation is preferred by gently pulling out the protective plug, whereby by maintaining contact with the earth rail Protective function is retained. In contrast, in the End position the two mutually assigned contacts electrically connected, in other words plated through.

Bei der Ausbildung des Steckers als Schutzstecker bietet es im Gebrauch erhebliche Vorteile, wenn eine Anzeigeeinrichtung für den Fall vorgesehen ist, daß der Schutzstecker in Aktion getreten ist oder in Aktion war, also die angeschlossenen Adern auf Erde geschaltet hat. Eine derzeitige Anzeigeeinrichtung kann beispielsweise in Form einer Leuchtdiode vorgesehen sein.When designing the plug as a protective plug, it offers Significant advantages in use when a display device in the event that the protective plug is in action kicked or was in action, i.e. the connected ones Has switched wires to earth. A current one Display device can for example in the form of a Light-emitting diode can be provided.

In diesem Fall wird bevorzugt, daß der Schutzstecker einen Kontakt aufweist, der eine Stromversorgung kontaktieren kann, welche die für die Anzeigeeinrichtung erforderliche Energie zuführt.In this case it is preferred that the protective plug is a Has contact that can contact a power supply, which is the energy required for the display device feeds.

Schließlich bietet es Vorteile, wenn die in dem Schutzstecker untergebrachten Bauteile, also die thermischen Widerstände und/oder der Überspannungsableiter bei herausgenommenem Stecker gegen neue ersetzbar sind. In vorteilhafter Weise muß somit nach einem Auslösen der in dem Schutzstecker untergebrachten Bauteile nicht der gesamte Schutzstecker ersetzt werden, sondern es müssen lediglich die jeweils betroffenen Bauteile ausgetauscht werden.Finally, there are advantages to being in the protective plug housed components, i.e. the thermal resistances and / or the surge arrester when the Plugs can be replaced with new ones. Advantageously, must thus after a trip in the protective plug housed components not the entire protective plug to be replaced, but only the respective affected components are replaced.

Brief description of the drawings

Nachfolgend werden einige beispielhafte in den Figuren dargestellte Ausführungsformen der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:Below are some examples in the figures illustrated embodiments of the invention explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Anschlußleiste; Figure 1 is a perspective view of the terminal block according to the invention.

Fig. 2 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Anschlußleiste; und Fig. 2 is a side view of the terminal block according to the invention; and

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines zwischen zwei zugeordneten Kontaktpaaren eingefügten Schutzsteckers. Fig. 3 is a perspective view of a protective plug inserted between two associated contact pairs.

Detailed description of preferred embodiments of the invention

In Fig. 1 ist in einer perspektivischen Ansicht die erfindungsgemäße Anschlußleiste 10 mit einem darauf aufgesetztem Prüfstecker 12 zu erkennen. Die Anschlußleiste 10 weist eine flache, kassettenartige Form auf und ist an ihrem gemäß Fig. 1 unteren Ende mit Rasteinrichtungen 14 versehen, mittels derer die Anschlußleiste auf ein geeignetes Trägersystem aufrastbar ist. Das Gehäuse der Anschlußleiste 10 ist an seiner in Fig. 1 links dargestellten Seite mit Aderführungskanälen versehen.In Fig. 1, the terminal block 10 according to the invention with a test plug 12 placed thereon can be seen in a perspective view. The terminal block 10 has a flat, cassette-like shape and is provided at its lower end according to FIG. 1 with locking devices 14 , by means of which the terminal block can be snapped onto a suitable carrier system. The housing of the terminal block 10 is provided on its left side in FIG. 1 with wire guide channels.

An der Stirnseite ist die Anschlußleiste 10 mit zwei Kontaktreihen 16 mit Anschlußkontakten 18 versehen, die jeweils dem Anschluß ankommender bzw. abgehender Adern dienen, wobei gegenüberliegende Kontakte einander zugeordnet sind und jeweils, wie nachfolgend beschrieben, durch einen zwischen die Kontaktreihen 16 eingeführten Stecker miteinander verbunden sind.On the front side, the terminal block 10 is provided with two rows of contacts 16 with contacts 18 , each of which is used to connect incoming or outgoing wires, opposite contacts being assigned to one another and, as described below, connected to one another by a plug inserted between the rows of contacts 16 are.

In der Seitenansicht von Fig. 2 ist der zwischen den Kontaktreihen 16 jeweils eingefügte Stecker 20 teilweise zu erkennen. Es ist anzumerken, daß in Fig. 2 eine Zwischenstellung des Steckers 20 dargestellt ist, in der dieser eine Erdschiene 22 sowie einen Stromversorgungskontakt 24 kontaktiert. Der Stromversorgungskontakt 24 dient, wie nachfolgend genauer erläutert, der Versorgung einer Anzeigeeinrichtung des Steckers 20 mit elektrischer Energie. Der Bereich des Steckers 20, in dem sich die Anzeigeeinrichtung befindet, ist anhand der in Fig. 2 gezeigten Zwischenstellung des Steckers in dem Bereich zwischen den Kontaktreihen 16 zu erkennen. In der Endstellung, wenn der eingefügte Stecker 20 nicht nur die Erdschiene 22 und den Stromversorgungskontakt 24 kontaktiert, sondern mittels der nachfolgend beschriebenen Stromführungen auch die jeweils gegenüberliegenden Kontakte der beiden Kontaktreihen 16 miteinander verbindet, ist auch der gemäß Fig. 2 vorstehende Bereich des Steckers 20, der die Anzeigeeinrichtung aufweist, vollständig zwischen den Kontaktreihen 16 aufgenommen.In the side view of FIG. 2, the plug 20 inserted between the contact rows 16 can be partially recognized. It should be noted that an intermediate position of the plug 20 is shown in FIG. 2, in which the plug contacts a ground rail 22 and a power supply contact 24 . The power supply contact 24 serves, as explained in more detail below, to supply a display device of the plug 20 with electrical energy. The area of the plug 20 in which the display device is located can be seen from the intermediate position of the plug shown in FIG. 2 in the area between the contact rows 16 . In the end position, when the inserted plug 20 not only contacts the earth rail 22 and the power supply contact 24 , but also connects the respectively opposite contacts of the two contact rows 16 to one another by means of the current guides described below, the area of the plug 20 projecting according to FIG. 2 is also , which has the display device, completely included between the contact rows 16 .

Somit wird anhand der Seitenansicht von Fig. 2 deutlich, daß bei der erfindungsgemäßen Anschlußleiste 10 in vorteilhafter Weise durch die eingefügten Stecker 20 keine Behinderung der in den Kontaktreihen 16 angeordneten Anschlußkontakte erfolgt. Im Gegensatz zu den im Stand der Technik bekannten Anordnungen können die eingefügten Schutzstecker 20 nämlich vollständig in den Bereich zwischen die Anschlußkontakte eingesetzt werden und stehen an dem gemäß Fig. 2 oberen Ende nicht über das Niveau der Anschlußkontakte hervor. Hierdurch werden die gegebenenfalls nötigen Beschaltungsarbeiten nicht behindert. In der Endstellung stehen Abgreifkontakte des Steckers 20 jeweils mit federnden, an den gegenüberliegenden Kontakten ausgebildeten Kontaktlaschen in elektrisch leitender Verbindung. Diese Kontaktlaschen einander zugeordneter Kontakte sind im Ausgangszustand voneinander beabstandet und werden durch den im Stromweg angeordneten Stecker 20 miteinander verbunden.It is thus clear from the side view of FIG. 2 that, in the connection strip 10 according to the invention, the inserted connectors 20 advantageously do not obstruct the connection contacts arranged in the contact rows 16 . In contrast to the arrangements known in the prior art, the inserted protective plugs 20 can namely be inserted completely into the area between the connection contacts and do not protrude above the level of the connection contacts at the upper end according to FIG. 2. This does not impede any wiring work that may be necessary. In the end position, tapping contacts of the plug 20 are each in an electrically conductive connection with resilient contact tabs formed on the opposite contacts. These contact tabs of mutually assigned contacts are spaced apart from one another in the initial state and are connected to one another by the plug 20 arranged in the current path.

Bei dem Stecker 20 kann es sich grundsätzlich um einen einfachen Verbindungsstecker handeln. Es wird jedoch bevorzugt, daß dieser als Schutzstecker ausgeführt ist, der nachfolgend noch genauer beschrieben wird. Die in Fig. 2 gezeigte Zwischenstellung des Schutzsteckers dient dazu, die leitende Verbindung zwischen einander zugeordneten Kontakten zu Prüfzwecken oder zur Durchführung von Umschaltarbeiten zu trennen und gleichzeitig die Schutzfunktion aufrechtzuerhalten, indem der Schutzstecker 20 auch in der Zwischenstellung die Erdschiene 22 kontaktiert, wie in Fig. 2 zu erkennen ist. Ferner steht der Schutzstecker 20 weiterhin in elektrisch leitender Verbindung mit dem Stromversorgungskontakt 24, so daß, nachdem die Überspannungsschutzeinrichtungen des Schutzsteckers 20 ausgelöst und eine Verbindung zur Erde hergestellt haben, eine dadurch betätigte Anzeigeeinrichtung auch weiterhin mit Strom versorgt wird. In dem Fall, daß die Schutzeinrichtungen ausgelöst haben, wird der Stecker 20 - gemäß Fig. 2 nach oben - aus der Anschlußleiste 10 gezogen, so daß die einander zugeordneten Kontakte getrennt werden. In dieser Stellung kann dann gemessen werden, ob immer noch eine Überspannung anliegt. Gegebenenfalls nach Behebung einer entsprechenden Störung wird der herausgenommene Schutzstecker 20 durch einen neuen Schutzstecker ersetzt.The plug 20 can in principle be a simple connecting plug. However, it is preferred that this is designed as a protective plug, which is described in more detail below. The intermediate position of the protective plug shown in FIG. 2 serves to separate the conductive connection between mutually assigned contacts for test purposes or to carry out switchover work and at the same time to maintain the protective function by the protective plug 20 also contacting the earth rail 22 in the intermediate position, as in FIG . 2 can be seen. Furthermore, the protective plug 20 is still in an electrically conductive connection with the power supply contact 24 , so that after the overvoltage protection devices of the protective plug 20 have been triggered and connected to earth, a display device actuated thereby continues to be supplied with current. In the event that the protective devices have tripped, the plug 20 is pulled out of the terminal strip 10 , as shown in FIG. 2, so that the contacts assigned to one another are separated. In this position it can then be measured whether there is still an overvoltage. If necessary after a corresponding fault has been eliminated, the protective plug 20 which has been removed is replaced by a new protective plug.

Wie in Fig. 3 dargestellt ist, sind für die definierte Zwischenstellung des Steckers 20 unmittelbar unterhalb der zur Außenseite freigelegten Abgreifkontakte 26 in dem Gehäuse des Steckers 20 Ausnehmungen in Form von kleinen Mulden 28 ausgebildet. Die an den gegenüberliegenden, einander zugeordneten Kontakten ausgebildeten Kontaktlaschen stehen im gewöhnlichen, elektrisch leitend durch den Schutzstecker 20 miteinander verbundenen Zustand (Endstellung) mit den Abgreifkontakten 26 des Schutzsteckers 20 in Verbindung, indem sie federnd an diese anliegen. Wenn der Schutzstecker 20 nunmehr - gemäß Fig. 3 nach links oben - aus der Anschlußleiste ein wenig herausgezogen wird, so rasten die abgewinkelten Enden der Kontaktlaschen sanft in die Mulden 28 ein. Hierdurch kann der Bediener beim Herausziehen gewissermaßen fühlen, daß der Stecker 20 die Zwischenstellung erreicht hat.As is shown in FIG. 3, for the defined intermediate position of the connector 20, recesses in the form of small troughs 28 are formed in the housing of the connector 20 directly below the tapping contacts 26 exposed to the outside. The formed at the opposite, mutually associated contacts contact lugs are provided in the usual electrically conductive by the protective plug 20 connected state (end position) with the tapping contacts 26 of the protective plug 20 in connection by resiliently abut these. If the protective plug 20 is now pulled out a little from the terminal block, as shown in FIG. 3 to the left, the angled ends of the contact tabs snap gently into the troughs 28 . As a result, the operator can feel when pulling out that the plug 20 has reached the intermediate position.

Wie vorangehend ausgeführt, steht in dieser Zwischenstellung ein weiterer Abgreifkontakt 30 des Steckers 20 mit einem Stromversorgungskontakt für eine in dem Schutzstecker 20 vorgesehene Anzeigeeinrichtung in Verbindung. Ferner stehen die am unteren Ende des Schutzsteckers 20 zu erkennenden Erdkontakte 32 mit der Erdschiene der Anschlußleiste 10 in Verbindung, um die Schutzfunktion aufrechtzuerhalten.As set forth above, is in this intermediate position, a further tapping contact 30 of the plug 20 to a power supply contact for an opening provided in the protective plug 20 in the display device connection. Furthermore, the earth contacts 32 to be recognized at the lower end of the protective plug 20 are connected to the earth rail of the terminal block 10 in order to maintain the protective function.

Das in den Figuren nicht im einzelnen dargestellte Innenleben des Steckers 20 kann wie folgt beschrieben werden. Dieser weist jeweils zwei Strom führende Kontakte für die ankommenden und die abgehenden Adern auf, die mit jeweiligen Abgreifkontakten 26 versehen sind. Der Stromweg verläuft von den in der Anschlußleiste befindlichen Anschlußkontakten der einen, beispielsweise der ankommenden Seite über die daran ausgebildeten Kontaktlaschen zu den in dem Stecker 20 vorhandenen Abgreifkontakten. Von dort verläuft die Strombahn über gebogene Kontakte über einen jeweiligen Stromschutz, der üblicherweise die Form einer dicken Scheibe aufweist. Von dort fließt der Strom zu einem weiteren Kontakt, der jeweils ebenfalls mit einem Abgreifkontakt 26 versehen ist, mit dem eine Kontaktlasche des gegenüberliegenden, also des Kontakts für die abgehende Seite, elektrisch leitend in Berührung steht. Bei den Stromschutzeinrichtungen handelt es sich jeweils um einen sogenannten Polyswitch, der einen thermischen Widerstand darstellt. Mit anderen Worten erhöht sich mit dem fließenden Strom der Widerstand der jeweiligen Stromsicherung, so daß bei einem übermäßig hohem Stromfluß der Widerstand so hoch wird, daß der Stromweg unterbrochen wird.The inner life of the plug 20 , which is not shown in detail in the figures, can be described as follows. This has two current-carrying contacts for the incoming and outgoing wires, which are provided with respective tapping contacts 26 . The current path runs from the connection contacts located in the terminal strip on one side, for example the incoming side, via the contact tabs formed thereon to the tapping contacts present in the plug 20 . From there, the current path runs over curved contacts over a respective current protection, which usually has the shape of a thick disk. From there, the current flows to a further contact, which is also each provided with a tapping contact 26 , with which a contact tab on the opposite side, that is to say the contact for the outgoing side, is in electrically conductive contact. The current protection devices are each a so-called polyswitch, which represents a thermal resistance. In other words, the resistance of the respective power fuse increases with the flowing current, so that if the current flow is excessively high, the resistance becomes so high that the current path is interrupted.

Als weitere Schutzeinrichtung ist in dem gezeigten Schutzstecker 20 ein Überspannungsableiter vorgesehen. Hierbei handelt es sich um einen 3-Pol-Überspannungsableiter, der weitgehend zylinderförmig ist und an seinen an den Außenseiten ausgebildeten Kontakten mit einem Kontakt des gezeigten Schutzsteckers verbunden ist, wobei der jeweilige Kontakt entweder der ankommenden oder der abgehenden Seite einander zugeordneter Kontakte zugeordnet ist.A surge arrester is provided in the protective plug 20 shown as a further protective device. This is a 3-pole surge arrester, which is largely cylindrical and is connected at its contacts formed on the outside to a contact of the protective plug shown, the respective contact being assigned either to the incoming or the outgoing side of assigned contacts.

Der Überspannungsableiter ist darüber hinaus mit einer Fail-Safe-Einrichtung versehen, die in dem Fall auslöst, daß die übermäßig hohe Spannung zu lange anliegt. Wenn die Fail-Safe-Einrichtung in Form einer schmelzbaren, dünnen Kunststoffplatte auslöst, werden die einander zugeordneten Kontakte mit Erde kurzgeschlossen, so daß die Energie auf Erde abgeleitet wird. Parallel hierzu wird der "Schalter" für eine Leuchtdiode, der sich in diesem Fall hinter der Leuchtdiode befindet, geschlossen, so daß der durch einen Widerstand verlaufende Strompfad, in dem sich die Leuchtdiode befindet, geschlossen wird, und die Leuchtdiode leuchtet. Die Stromversorgung für die Anzeigeeinrichtungen von der Leuchtdiode erfolgt, wie unter Bezugnahme auf die vorangehenden Figuren beschrieben, von außerhalb des Schutzsteckers 20.The surge arrester is also provided with a fail-safe device which triggers in the event that the excessively high voltage is present for too long. If the fail-safe device triggers in the form of a meltable, thin plastic plate, the contacts which are assigned to one another are short-circuited to earth, so that the energy is dissipated to earth. In parallel, the "switch" for a light-emitting diode, which in this case is located behind the light-emitting diode, is closed, so that the current path running through a resistor, in which the light-emitting diode is located, is closed and the light-emitting diode lights up. The power supply for the display devices from the light-emitting diode takes place, as described with reference to the preceding figures, from outside the protective plug 20 .

Claims

1. Terminal strip ( 10 ) of telecommunications technology with at least two rows of contacts ( 16 ) with connection contacts,

1. which are used to connect incoming or outgoing wires,
2. where opposite connection contacts are assigned to each other and
3. are connected by a connector ( 20 ) arranged between the rows of contacts, which is removably arranged completely between the rows of contacts ( 16 ) in such a way that the connecting contacts are free for wiring.

2. Terminal block according to claim 1, characterized in that it has a continuous channel between the contact rows ( 16 ) into which the respective plug ( 20 ) can be inserted completely.

3. Terminal block according to one of claims 1 or 2, characterized in that the plugs ( 20 ) are each designed such that contacts arranged in pairs next to one another are connected to the respectively assigned contacts.

4. Terminal block according to at least one of the preceding claims, characterized in that the plug ( 20 ) is a protective plug with thermal resistors and / or a surge arrester, preferably with a fail-safe device, preferably in the form of a fusible plastic plate.

5. Terminal block according to claim 4, characterized in that the protective plug ( 20 ) in the terminal block ( 10 ) in an end and an intermediate position contact an earth rail ( 22 ), wherein they are electrically separated from the mutually associated contacts in the intermediate position.

6. Terminal block according to at least one of the preceding claims 4 or 5, characterized in that the protective plug ( 20 ) has a display device in the event of an earth contact, preferably in the form of a light-emitting diode.

7. Terminal block according to claim 6, characterized in that the protective plug ( 20 ) have a further contact ( 30 ) for contacting a power supply provided for the display device ( 24 ).

8. A connection strip according to at least one of claims 4 to 7, characterized in that the thermal resistances and / or surge and / or the other housed in the protective plug (20) components with out genome-menem protective plug (20) with new ones are replaceable.