DE19815692B4

DE19815692B4 - chain tensioner

Info

Publication number: DE19815692B4
Application number: DE1998115692
Authority: DE
Inventors: Jürgen Kober; Josef Stork
Original assignee: SKF GmbH
Current assignee: SKF GmbH
Priority date: 1998-04-08
Filing date: 1998-04-08
Publication date: 2007-04-26
Anticipated expiration: 2018-04-09
Also published as: FR2777334A1; DE19815692A1; FR2777334B1

Abstract

Kettenspanner mit Federelement und zwei Anlenkpunkten, wobei mindestens an einem Anlenkpunkt die Kettenschiene unter Federkraft gegen die Kette verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass am verstellbaren Anlenkpunkt ein zwischen einem festen Tragbolzen (5) und der Kettenschiene (2) angreifender, über Umfangsflächen (6, 9, 11, 12) gelagerter doppelter Verstellexzenter (4) vorgesehen ist mit einem zwischen einem ersten Exzenter (8) und einem zweiten Exzenter (10) angeordneten, diese gegenläufig verstellenden Federelement (13).chain tensioner with spring element and two articulation points, wherein at least one Anlenkpunkt the chain rail under spring force against the chain adjustable is, characterized in that the adjustable pivot point a between a fixed support bolt (5) and the chain rail (2) engaging over peripheral surfaces (6, 9, 11, 12) mounted double displacement eccentric (4) is with one between a first eccentric (8) and a second Eccentric (10) arranged, this counter-adjusting spring element (13).

Description

Die Erfindung betrifft einen Kettenspanner nach dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The The invention relates to a chain tensioner according to the preamble of Main claim.

Durch die DE 196 43 321 A1 ist es bereits bekannt, eine Kettenschiene an einem Anlenkpunkt schwenkbar zu lagern und den anderen Anlenkpunkt als Langlochführung auszubilden. Ein Federelement im Bereich des Langloches stellt die Kettenschiene gegen die Kette und spannt diese. Alternativ werden auch beide Anlenkpunkte mit dieser Anstellmöglichkeit versehen.By the DE 196 43 321 A1 it is already known to pivotally mount a chain rail at a pivot point and form the other pivot point as a slot guide. A spring element in the region of the elongated hole sets the chain rail against the chain and tensions it. Alternatively, both pivot points are provided with this Anstellmöglichkeit.

Im Bereich des Schwenklagers ist es mit geringen Mitteln möglich, das betreffende Ende der Kettenschiene zuverlässig zu führen und insbesondere gegen Kippen zu schützen.in the Area of the pivot bearing, it is possible with low resources, the Reliable to lead concerned end of the chain rail and especially against To protect tilting.

Um im Bereich des Langloches ebenfalls ein Kippen zu verhindern, ist höchste Präzision erforderlich. Eine zuverlässige Positionierung des betreffenden Endes der Kettenschiene ist nur möglich, wenn hier die präzise Bearbeitung eines Linearlagers vorgesehen wird. Dazu müssen mehrere ebene Flächen mit engen Toleranzen gefertigt werden. Die genaue Bearbeitung ist erforderlich, da bereits geringste Abweichungen genügen, um der Kette ein Abdriften von der Kettenschiene zu ermöglichen. Selbst wenn dies durch die hohe Spannung kompensiert wird, verbleibt eine einseitige Abnützung der gleitenden Elemente untereinander.Around In the area of the slot is also to prevent tilting is highest precision required. A reliable one Positioning of the relevant end of the chain rail is only possible, if this is the precise one Machining a linear bearing is provided. This requires several flat surfaces with tight tolerances are made. The exact processing is required since even the slightest deviations are sufficient to make the chain drift to allow from the chain rail. Even if this is compensated by the high voltage, one remains one-sided wear the sliding elements among each other.

Aus der DE 2 030 386 A ist ein Spanner für endlose Übertragungsglieder, insbesondere für Ketten, bekannt, der einen Spannarm und einen Nockentrieb aufweist. Der Spannarm liegt am Übertragungsglied an und wird vom Nockentrieb in Spannrichtung belastet. Der Nockentrieb ist unter Federkraft drehbar und selbstsperrend. Der Spannarm ist weiterhin mittels einer zusätzlichen Vorrichtung in Spannrichtung belastet, die nicht selbstsperrend und federelastisch ist.From the DE 2 030 386 A is a tensioner for endless transmission links, in particular chains, known, which has a clamping arm and a cam drive. The clamping arm rests against the transfer link and is loaded by the cam drive in the clamping direction. The cam drive is rotatable by spring force and self-locking. The clamping arm is further loaded by means of an additional device in the clamping direction, which is not self-locking and resilient.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Kettenspanner der eingangs genannten Art zu schaffen, der an beiden Enden achs- und kippstabil geführt ist und der sich ausreichend nachstellen lässt.task The invention is a chain tensioner of the aforementioned To create type, which is guided at both ends axle and tilt stable and which can be sufficiently adjusted.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass am verstellbaren Anlenkpunkt ein zwischen einem festen Tragbolzen und der Kettenschiene angreifender, über Umfangsflächen gelagerter doppelter Verstellexzenter vorgesehen ist mit zwischen einem ersten Exzenter und einem zweiten Exzenter angeordnetem, diese gegenläufig verstellenden Federelement.The Task is solved by that at the adjustable pivot point between a fixed support pin and the chain rail attacking, mounted on peripheral surfaces double adjustment eccentric is provided with between a first eccentric and a second eccentric arranged, these counter-adjusting Spring element.

Die Exzenterbewegung wird bei dieser Lösung ausschließlich über Bohrungs- und Mantelflächen erreicht. Diese lassen sich auf einfache Weise präzise in engen Toleranzen herstellen, so dass eine passgenaue Führung preiswert erreicht wird. Obwohl an der betreffenden Stelle durch die zweifache Anordnung von Exzentern ein großer Verstellbereich erzielt wird, besteht in allen Positionen eine gegen Kippen und axiale Bewegung gesicherte Lagerung des Kettenspanners.The Eccentric motion is used in this solution exclusively via bore and lateral surfaces reached. These can be precisely in a simple way produce close tolerances, so that a tailor-made leadership inexpensive is reached. Although at the point concerned by the twofold Arrangement of eccentrics a big one Adjustment range is achieved in all positions against Tilting and axial movement secured storage of the chain tensioner.

Diese und weitere Merkmale werden nachfolgend an dem in der Zeichnung dargestellten Beispiel beschrieben.These and further features are described below in the drawing described example.

Es zeigen:It demonstrate:

1 die Draufsicht auf einen Kettenspanner mit doppeltem Verstellexzenter und 1 the top view of a chain tensioner with double displacement eccentric and

2 den Längsschnitt entlang der Linie A-A nach 1. 2 the longitudinal section along the line AA after 1 ,

Der Kettenspanner nach 1 oder 2 ist lediglich schematisch dargestellt. Es werden nur die zum Verständnis der Erfindung erforderlichen Merkmale gezeigt.The chain tensioner after 1 or 2 is shown only schematically. Only the features required to understand the invention will be shown.

Er besteht aus einer an einem Tragkörper 1 befestigten Kettenschiene 2, einer am Ende angeordneten Schwenklagerung 3 und einem am anderen Ende angeordneten Verstell exzenter 4. Sowohl die Schwenklagerung 3 als auch der Verstellexzenter 4 sind über feste, an einem Motorblock angebrachte Tragbolzen 5 angelenkt. Über die Kettenschiene 2 läuft eine Kette 7, die in diesem Bereich in Richtung des Pfeiles gespannt wird. Die Verstellung erfolgt mit dem Verstellexzenter 4, der aus 2 besser hervorgeht.It consists of a on a support body 1 attached chain rail 2 , an arranged at the end pivot bearing 3 and an adjustment arranged at the other end eccentric 4 , Both the pivot bearing 3 as well as the adjustment eccentric 4 are about fixed, attached to an engine block support bolts 5 hinged. About the chain rail 2 runs a chain 7 which is stretched in this area in the direction of the arrow. The adjustment is made with the adjustment eccentric 4 that out 2 better.

Er besteht aus einem inneren, kleineren Exzenter 8, der über seine Bohrung 6 auf dem Tragbolzen 5 schwenkbar gelagert ist. Die Schwenkbewegung ist durch nicht dargestellte Anschlagelemente bezogen auf die in 1 gezeigte mittlere Ausgangsstellung auf ±60 Grad beschränkt.It consists of an inner, smaller eccentric 8th , about his hole 6 on the support bolt 5 is pivotally mounted. The pivoting movement is not shown by stop elements with respect to in 1 shown average starting position limited to ± 60 degrees.

An den axialen Endbereichen des inneren Exzenters 8 sind Mantelflächen 9 vorgesehen, die dem äußeren Exzenter 10 als Führungsflächen dienen. Sie sind gegenüber dem Tragbolzen 5 exzentrisch versetzt. Nicht dargestellte Anschlagelemente beschränken die Schwenkbewegung beider Exzenter 8, 10 zueinander auf ±60 Grad.At the axial end portions of the inner eccentric 8th are lateral surfaces 9 provided that the outer eccentric 10 serve as guide surfaces. They are opposite the support bolt 5 offset eccentrically. Not shown stop elements limit the pivotal movement of both eccentrics 8th . 10 to each other to ± 60 degrees.

Der äußere größere Exzenter 10 ist mit einer zylindrischen Mantelfläche 11 versehen, die in einer entsprechenden Bohrungsfläche 12 des schienenseitigen Tragkörpers 1 schwenkbeweglich gelagert ist. Auch hier ist aus der dargestellten Mittelstellung heraus durch nicht gezeigte Anschlagelemente die Schwenkbewegung auf ±60 Grad begrenzt.The outer larger eccentric 10 is with a cylindrical lateral surface 11 provided in a corresponding bore surface 12 of the rails side support body 1 is mounted pivotably. Again, the pivoting movement is limited to ± 60 degrees from the illustrated center position by not shown stop elements.

Zwischen den beiden Exzentern 8, 10 wirkt eine Schraubenfeder 13, die über ihre freien abgewinkelten Enden 14 jeweils in beide Exzenter 8, 10 eingreift. Sie erzeugt eine Schwenklagerung beider Exzenter 8, 10 zueinander unter Vorspannung und ist in einem Freiraum dazwischen untergebracht. Diese Einheit 8, 10, 13 kann getrennt gefertigt und vormontiert werden und bildet das Wesentliche der erfindungsgemäßen Lösung.Between the two eccentrics 8th . 10 acts a coil spring 13 that over their free angled ends 14 each in both eccentrics 8th . 10 intervenes. It generates a pivot bearing of both eccentrics 8th . 10 to each other under bias and is housed in a free space in between. This unit 8th . 10 . 13 can be manufactured and pre-assembled separately and forms the essence of the solution according to the invention.

Alle Gleitflächen 5, 6, 9, 11, 12 sind im Sinne einer präzisen Gleitlagerung gefertigt und mit entsprechenden Toleranzen versehen. Dadurch erhält die gesamte Anordnung hohe Sicherheit gegen Verkippen in alle Richtungen.All sliding surfaces 5 . 6 . 9 . 11 . 12 are manufactured in the sense of a precise slide bearing and provided with appropriate tolerances. This gives the entire arrangement high security against tilting in all directions.

Die Anordnung des doppelten Verstellexzenters 4 macht es möglich, eine feste Schwenklagerung 3 am anderen Ende des Tragkörpers 1 zu verwenden, die ebenfalls extrem kippsicher ist. Die bei Verwendung von Exzentern normalerweise auftretenden geometrischen Probleme hinsichtlich Abstand zum Schwenkpunkt der Schwenklagerung 3 werden vom erfindungsgemäßen doppelten Verstellexzenter 4 mit unabhängiger Spannfeder 13 selbständig ausgeglichen.The arrangement of the double adjustment eccentric 4 makes it possible to have a fixed swivel bearing 3 at the other end of the support body 1 to use, which is also extremely tip over. The geometric problems normally associated with the use of eccentrics with respect to distance to the pivot point of the pivot bearing 3 be of the double displacement eccentric invention 4 with independent tension spring 13 self-compensated.

Für noch größere Verstellbewegungen ist es selbstverständlich möglich, an beiden Enden des Tragkörpers 1 doppelte Verstellexzenter 4 anzubringen.For even larger adjustment movements, it is of course possible at both ends of the support body 1 double adjustment eccentric 4 to install.

Claims

Chain tensioner with spring element and two articulation points, wherein at least at one articulation point, the chain rail is adjustable by spring force against the chain, characterized in that the adjustable articulation point between a fixed support pin ( 5 ) and the chain rail ( 2 ) attacking, over peripheral surfaces ( 6 . 9 . 11 . 12 ) mounted double adjustment eccentric ( 4 ) is provided with a between a first eccentric ( 8th ) and a second eccentric ( 10 ), these counter-adjusting spring element ( 13 ).

Chain tensioner according to claim 1, characterized in that between the fixed support bolt ( 5 ) and the pivotable first eccentric ( 8th ), between a support body ( 1 ) and the pivotable second eccentric ( 10 ) and between the eccentrics ( 8th . 10 ) are provided with each other pivot limits to limit the relative pivoting movement to a maximum of half a turn.

Chain tensioner according to claim 2, characterized in that the relative pivoting mobility between adjacent elements ( 5 to 8th . 8th to 10 . 10 to 1 ) is limited to 120 degrees each.

Chain tensioner according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting eccentric ( 4 ) is a separately preassembled unit with arranged therein coil spring ( 13 ), a shell-side, with the support body ( 1 ) cooperating sliding surface ( 11 ) and one with the fixed support bolt ( 5 ) cooperating bore ( 6 ).

Chain tensioner according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting body ( 1 ) at one end an adjusting eccentric ( 4 ) and at the other end a pivot bearing ( 3 ) having.