DE19806026C2

DE19806026C2 - Subrack for holding electronic cards or printed circuit boards

Info

Publication number: DE19806026C2
Application number: DE1998106026
Authority: DE
Inventors: Hermann Doeinghaus; Anton Kaesmeyr; Friedrich Koehler
Original assignee: Fujitsu Technology Solutions GmbH
Current assignee: Fujitsu Technology Solutions GmbH
Priority date: 1998-02-13
Filing date: 1998-02-13
Publication date: 2002-06-13
Anticipated expiration: 2018-02-14
Also published as: WO1999041959A1; DE19806026A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Baugruppenträger zur Halterung von Elektronikkarten oder Flachbaugruppen, die jeweils ent lang eines ihrer Rändern mit einem Schenkel eines l-förmigen Montagewinkels verbunden sind, wobei der Baugruppenträger ei ne Montagewand mit einer Mehrzahl von zueinander parallelen, jeweils einem Steckplatz entsprechenden Öffnungen hat, die jeweils zum Durchtritt mindestens eines Steckverbinders be stimmt und durch einen Montagewinkel abdeckbar sind, und wo bei die Montagewand unter Bildung einer Stützfläche für die freien Schenkel der Montagewinkel stufenförmig abgeknickt ist und die Montagewinkel an dem Baugruppenträger jeweils durch ein Klemmelement festlegbar sind, das den freien Schenkel des jeweiligen Montagewinkels gegen die Stützfläche preßt.The invention relates to a rack for mounting of electronic cards or printed circuit boards, each ent long one of its edges with a leg of an L-shaped Mounting brackets are connected, the rack ei ne mounting wall with a plurality of mutually parallel, each has openings corresponding to a slot that each for the passage of at least one connector true and can be covered by a mounting bracket, and where at the mounting wall with the formation of a support surface for the free leg of the mounting bracket is kinked in steps and the mounting bracket on the subrack each a clamping element can be fixed, the free leg of the presses the respective mounting bracket against the support surface.

Ein Baugruppenträger der vorstehend genannten Art ist bei spielsweise aus der WO 97/34216 bekannt.A rack of the type mentioned above is in known for example from WO 97/34216.

Bei einigen Geräten, wie zum Beispiel Servern, besteht der Bedarf, die Elektronikkarten während des Betriebes austau schen zu können.With some devices, such as servers, the Need to replace the electronic cards during operation to be able to.

Zur Vermeidung von Kurzschlüssen beziehungsweise Störungen ist es hierzu notwendig, die Elektronikkarten stromfrei schalten zu können.To avoid short circuits or faults it is necessary to de-energize the electronic cards to be able to switch.

Die Druckschrift DE 295 09 603 U1 offenbart eine in einen Baugruppenträger einschiebbare Flachbaugruppe, welche über einen Hebelmechanismus montier- beziehungsweise demontierbar ist. Im Hebelmechanismus ist ein Schaltelement angeordnet, durch welches die Flachbaugruppe aktiv beziehungsweise pas siv, das heißt stromfrei beziehungsweise unter Strom geschal tet werden kann. The document DE 295 09 603 U1 discloses one in one Subrack insertable flat module, which over a lever mechanism can be assembled or disassembled is. A switching element is arranged in the lever mechanism, through which the PCB is active or pas siv, that is, de-energized or under power can be tet.

Dieses System ist jedoch lediglich für Flachbaugruppen geeig net, die mit dem Hebelmechanismus zusammenwirken können.However, this system is only suitable for printed circuit boards net that can interact with the lever mechanism.

Aus der EP 0 700 241 A1 ist desweiteren eine Anordnung zum Anzeigen von Betriebszuständen einschiebbarer elektrischer Baugruppen bekannt, wobei hierzu die Baugruppe mit Leucht dioden bestückt ist.EP 0 700 241 A1 also describes an arrangement for Display of operating states of retractable electrical Assemblies known, for this purpose the assembly with light is equipped with diodes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gattungsgemä ßen Baugruppenträger, derart weiterzubilden, daß auch Karten, die über einen Montagewinkel und ein Klemmelement festgelegt sind, ohne die Gefahr von Störungen und Kurzschlüssen während des Betriebes ausgetauscht werden können.The invention has for its object a generic ß subrack, such that cards, which are set using a mounting bracket and a clamping element are without the risk of interference and short circuits during of the company can be replaced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jedem Steckplatz ein an dem Baugruppenträger angeordneter Schalter zum Schalten der Stromzufuhr zu der jeweiligen Elektronikkar te zugeordnet ist und daß der Schalter so ausgebildet und an geordnet ist, daß er durch das Klemmelement betätigbar ist. This object is achieved in that everyone Slot a switch arranged on the rack for switching the power supply to the respective electronics card te is assigned and that the switch is designed and on is arranged that it can be actuated by the clamping element.

Um das Auswechseln ohne die Hilfe von Werkzeugen zu ermögli chen, sind die Montagewinkel an dem Baugruppenträger jeweils durch ein Klemmelement festlegbar, das den freien L-Schenkel des jeweiligen Montagewinkel gegen die Stützfläche preßt und an der Montagewand lösbar verrastbar ist, wobei der Schalter so ausgebildet und angeordnet ist, daß er durch das Klemmele ment betätigbar ist. Beim Einrasten des Klemmelementes in seine Klemmstellung wird der Schalter betätigt, d. h. die Stromzufuhr zu der Elektronikkarte durchgeschaltet oder auch unterbrochen, während beim Herausnehmen des Klemmelementes durch Lösen der Verrastung der Schalter geöffnet und damit die Stromzufuhr zur Elektronikkarte unterbrochen bzw. durchgeschaltet wird. Damit ist auch automatisch sichergestellt, daß vor dem Herausnehmen der Elektronikkarte die Stromzufuhr in jedem Falle unterbrochen ist, oder auch ein das Lösen des Klemmelements anzeigendes Signal abgegeben wird.To enable replacement without the help of tools Chen, are the mounting brackets on the rack can be fixed by a clamping element that the free L-leg of the respective mounting bracket presses against the support surface and is releasably latched to the mounting wall, the switch is designed and arranged so that it by the Klemmele ment can be actuated. When the clamping element snaps in its clamping position the switch is operated, d. H. the Power supply to the electronic card switched through or also interrupted while removing the clamping element opened by releasing the latching of the switches and thus the power supply to the electronic card is interrupted or is switched through. It is also automatic ensure that before removing the electronic card the power supply is interrupted in any case, or also issued a signal indicating the release of the clamping element becomes.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist an der Montagewand oberhalb der Stützfläche eine Trägerschiene zur Halterung einer Platine angeordnet, an der die den Steck plätzen zugeordneten Schalter angeordnet sind. Dies verein facht die Montage der Schalter an dem Baugruppenträger.In a preferred embodiment of the invention is on the mounting wall above the support surface a support rail arranged to hold a board on which the plug places assigned switches are arranged. This unite simplifies the assembly of the switches on the subrack.

Vorzugsweise hat die Trägerschiene für jeden Steckplatz eine Schiebeführung, in die das Klemmelement einschiebbar ist. Dies ermöglicht eine sichere Betätigung des Schalters beim Einsetzen und Herausnehmen des Klemmelementes, indem bei spielsweise der jeweilige Schalter im Schiebeweg des Klemm elementes angeordnet ist, so daß er beim Einschieben des Klemmelementes im Sinne eines Schließens der Stromzufuhr zur Steckkarte betätigt und in dieser Stellung gehalten wird, solange sich das Klemmelement in seiner Klemmstellung befin det.The carrier rail preferably has one for each slot Sliding guide into which the clamping element can be inserted. This enables safe operation of the switch when Inserting and removing the clamping element by at for example the respective switch in the sliding path of the clamp element is arranged so that when inserting the Clamping element in the sense of closing the power supply Plug-in card is actuated and held in this position, as long as the clamping element is in its clamping position det.

Zum Festlegen des Klemmelementes in seiner Klemmstellung ist an dem Klemmelement bei einer bevorzugten Lösung der Erfin dung ein elastisch auslenkbares Rastelement angeordnet, das zum Eingriff mit einem an der Trägerschiene angeordneten Ge genrastelement bestimmt ist.To fix the clamping element in its clamping position on the clamping element in a preferred solution of the inven dung arranged an elastically deflectable locking element that for engagement with a Ge arranged on the support rail genrastelement is determined.

Zum Festlegen des Montagewinkels an der Montagewand hat das Klemmelement bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfin dung einen zur Anlage an dem Montagewinkel bestimmten federnd auslenkbaren Klemmschenkel. Die elastische Auslenkung des Rastelementes und des Klemmschenkels läßt sich auf einfache Weise dadurch erreichen, daß das Klemmelement einstückig aus einem Kunststoff hergestellt wird, der diese elastischen Ei genschaften hat.This has to fix the mounting bracket on the mounting wall Clamping element in a preferred embodiment of the invention a spring intended for contact with the mounting bracket deflectable clamping leg. The elastic deflection of the Locking element and the clamping leg can be easily Achieve that the clamping element in one piece a plastic is made of this elastic egg has properties.

Um in jedem Fall eine sichere Halterung des Montagewinkels an dem Baugruppenträger zu gewährleisten, ist zweckmäßigerweise an dem Klemmschenkel ein Fortsatz vorgesehen, der zum Eingriff in eine komplementäre Aussparung des Montagewinkels bestimmt ist. Somit wird der Montagewinkel nicht nur kraft sondern auch formschlüssig gehalten.To secure the mounting bracket in any case Ensuring the subrack is expedient an extension is provided on the clamping leg, which for Intervention in a complementary recess of the mounting bracket is determined. Thus, the mounting bracket is not only powerful but also held in a form-fitting manner.

Um die Elektronikkarten, die gegebenenfalls ausgewechselt werden müssen, eindeutig identifizieren zu können, kann die in der Trägerschiene angeordnete Platine für jeden Steckplatz mindestens ein Anzeigeelement zur Anzeige einer Statusinfor mation über die an diesem Steckplatz angeordnete Elektronik karte tragen. Um die Anzeige sowohl von außen als auch von innen erkennen zu können, ist vorzugsweise auf beiden Seiten der Platine jeweils ein Anzeigeelement, beispielsweise eine Kontrollampe vorgesehen.To the electronics cards that may need to be replaced must be able to be clearly identified PCB arranged in the carrier rail for each slot at least one display element for displaying status information mation via the electronics arranged at this slot carry card. To display both from the outside and from Recognizing the inside is preferably on both sides the board each have a display element, for example a Control lamp provided.

Die Trägerschiene ist vorzugsweise einstückig aus Kunststoff hergestellt.The carrier rail is preferably made in one piece from plastic manufactured.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung, welche in Verbindung mit den bei gefügten Zeichnungen die Erfindung anhand eines Ausführungs beispieles erläutert. Es zeigen:Further features and advantages of the invention result from the following description, which in connection with the at attached drawings the invention based on an embodiment example explained. Show it:

Fig. 1 eine schematische perspektivische Ansicht eines Baugruppenträgers und an ihm zu befe stigender Elektronikkarten, Fig. 1 is a schematic perspective view of a rack and stigender him to BEFE electronic cards,

Fig. 2 einen vereinfachten und schematischen Teil schnitt durch einen erfindungsgemäßen Bau gruppenträger im Bereich eines gesetzten Klemmelementes parallel zu einer Elektronik karte, Fig. 2 is a simplified and schematic partial section through a building assembly holder in the region of a clamping element set in parallel with an electronic card,

Fig. 3 eine Seitenansicht des Klemmelementes allein in der in Fig. 2 dargestellten Lage, Fig. 3 is a side view of the clamping member, but in the embodiment shown in Fig. 2 Location

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung des Klemm elementes in einer Ansicht schräg von unten auf den Klemmschenkel, und Fig. 4 is a perspective view of the clamping element in a view obliquely from below on the clamping leg, and

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht schräg von oben auf die Trägerschiene mit einem eingesetzten Klemmelement. Fig. 5 is a perspective view obliquely from above onto the support rail with an inserted clamping element.

In Fig. 1 ist mit 10 eine Elektronikkarte bezeichnet, die entlang einem ihrer Ränder mit dem längeren Schenkel 12 eines L-förmigen Montagewinkels 14 verbunden ist. Dieser trägt auf seiner der Karte 10 abgewandten Seite zwei Steckverbinder 16 mit den Anschlüssen für die Elektronikkarte 10.In Fig. 1, 10 denotes an electronic card which is connected along one of its edges to the longer leg 12 of an L-shaped mounting bracket 14 . On its side facing away from the card 10, this carries two plug connectors 16 with the connections for the electronic card 10 .

Ein nicht dargestelltes Gerät, für das die Elektronikkarte oder Flachbaugruppe 10 bestimmt ist, hat einen Baugruppenträ ger 18 mit einer Montagewand 20. Diese hat eine Mehrzahl von Steckplätzen, die jeweils durch eine längliche rechteckige Öffnung 22 gekennzeichnet sind. Diese Öffnung 22 wird beim Befestigen einer Elektronikkarte 10 an dem Baugruppenträger 18 durch den Montagewinkel 14 verdeckt, wobei die Steckver binder 16 durch die Öffnung 22 hindurchtreten, wie dies für den linken Steckplatz in Fig. 1 dargestellt ist. Dabei liegt der nach außen abgewinkelte kurze L-Schenkel 24 des Montage winkels 40 auf einer Stützfläche 26 auf, die durch eine stu fenförmige Abbiegung der Montagewand 20 gebildet ist.A device, not shown, for which the electronic card or printed circuit board 10 is intended, has a module carrier 18 with a mounting wall 20 . This has a plurality of slots, each of which is characterized by an elongated rectangular opening 22 . This opening 22 is hidden when attaching an electronic card 10 to the rack 18 by the mounting bracket 14 , wherein the fastex binder 16 pass through the opening 22 , as shown for the left slot in Fig. 1. The outwardly angled short L-leg 24 of the mounting bracket 40 rests on a support surface 26 which is formed by a step-shaped bend in the mounting wall 20 .

Der soweit beschriebene Baugruppenträger ist an sich bekannt. Bei der bekannten Lösung wird der Montagewinkel 14 an dem Baugruppenträger 18 angeschraubt oder wie es in der eingangs genannten WO 97/34216 beschrieben ist, mittels eines Klemmele mentes gehalten. Die Ausbildung der erfindungsgemäß verwende ten Klemmelemente und die Anordnung der durch sie betätigba ren Schalter soll nun im weiteren näher erläutert werden.The rack described so far is known per se. In the known solution, the mounting bracket 14 is screwed onto the subrack 18 or, as described in the aforementioned WO 97/34216, is held by means of a clamping element. The design of the clamping elements according to the invention and the arrangement of the switches actuated by them will now be explained in more detail below.

Zur Halterung der Klemmelemente dient eine in den Fig. 2 und 5 dargestellte, einstückig aus Kunststoff hergestellte Trägerschiene 28, die an einem oberhalb der Stützfläche 26 senkrecht zu dieser gerichteten Abschnitt 30 des Baugruppen trägers 18 befestigt ist, wie dies Fig. 2 zeigt. Die Befe stigung erfolgt dabei mithilfe von Rastfortsätzen 32, 34 an der Trägerschiene 28, die in Öffnungen 36, 38 des Abschnittes 30 einklipsbar sind.Serves to hold the clamping elements, a shown in FIGS. 2 and 5 support rail is integrally made of plastic 28 which is secured 18 at one above the support surface 26 directed perpendicular to this portion 30 of the rack, as shown in FIG. 2. FIG. The BEFE stigung takes place with the help of locking projections 32 , 34 on the support rail 28 , which can be clipped into openings 36 , 38 of the section 30 .

Die Trägerschiene 28 hat auf ihrer einen Längsseite, die in Fig. 5 von dem Betrachter abgewandt ist, eine durchgehende Führung für eine längliche Schaltplatine 40, die auf ihrer von dem Abschnitt 30 des Baugruppenträgers 18 weg nach innen weisenden Seite für jeden Steckplatz einen Schalter 42 trägt, der in der Stromzufuhr für die an diesem Steckplatz anzuord nende Elektronikkarte liegt und somit die Stromzufuhr durch schalten oder unterbrechen kann. Ferner sind auf der Platine für jeden Steckplatz zwei Kontrollampen 44 angeordnet, die nach innen bzw. außen weisen und eine Statusinformation über die an diesem Steckplatz befindliche Elektronikkarte 10 ge ben, beispielsweise einen Fehler anzeigen.The carrier rail 28 has on its one long side, which faces away from the viewer in FIG. 5, a continuous guide for an elongated circuit board 40 , which has a switch 42 for each slot on its side facing inward from the section 30 of the subrack 18 carries, which lies in the power supply for the electronics card to be arranged in this slot and can thus switch the power supply on or off. Furthermore, two control lamps 44 are arranged on the circuit board for each slot, which point inwards or outwards and provide status information about the electronic card 10 located at this slot, for example indicating an error.

Die Trägerschiene 28 hat auf ihrer der Platine 40 abgewandten Längsseite für jeden Steckplatz eine Schiebeführung 46, in die ein komplementär geformter Einschubrahmen 48 eines allge mein mit 50 bezeichneten Klemmelementes einschiebbar ist. Der Einschubrahmen 48 ist mit einem Griffteil 52 verbunden, das einen starren Schenkel 54 und einen von letzterem durch einen Spalt 56 getrennten dünneren und auslenkbaren Schenkel 58 hat. An seiner Unterseite hat das Klemmelement 50 einen Klemmschenkel 60, der über eine Materialbrücke 62 unter Bil dung eines Spaltes 64 mit dem Griffteil 52 verbunden ist. Das Klemmelement 50 ist einstückig aus Kunststoff hergestellt. Aufgrund der Materialeigenschaft sind der Griffschenkel 58 und der Klemmschenkel 60 elastisch auslenkbar.The carrier rail 28 has on its longitudinal side facing away from the board 40 a sliding guide 46 for each slot, into which a complementarily shaped slide-in frame 48 of a generally designated clamping element 50 can be inserted. The slide-in frame 48 is connected to a handle part 52 which has a rigid leg 54 and a thinner and deflectable leg 58 separated from the latter by a gap 56 . On its underside, the clamping element 50 has a clamping leg 60 which is connected to the handle part 52 via a material bridge 62 with the formation of a gap 64 . The clamping element 50 is made in one piece from plastic. Due to the material properties, the handle leg 58 and the clamping leg 60 can be deflected elastically.

An der Außenseite des auslenkbaren Griffschenkels 58 ist eine Rastnase 66 mit einer schrägen Einführungsfläche 68 vorgese hen. Wird das Klemmelement 50 mit seinem Einschubrahmen 48 in Fig. 5 von oben in die Schiebeführung 46 eingeführt, so gleitet die Einführungsfläche 68 über einen Rastvorsprung 70 an dem Rand der Schiebeführung 46, wobei der Griffschenkel 58 in Richtung auf den starren Griffschenkel 54 ausgelenkt wird. Hat das Klemmelement 50 die in Fig. 5 dargestellte Endstellung erreicht, schnappt die Rastnase 66 hinter den Rastvor sprung 70, so daß das Klemmelement 50 in der Schiebeführung 46 verriegelt ist.On the outside of the deflectable handle leg 58 is a detent 66 with an inclined insertion surface 68 vorgese hen. If the clamping element 50 with its insertion frame 48 is inserted into the sliding guide 46 from above in FIG. 5, the insertion surface 68 slides over a latching projection 70 on the edge of the sliding guide 46 , the handle leg 58 being deflected in the direction of the rigid handle leg 54 . 50 has reached the end position shown in FIG. 5, the clamping member 66 snaps the locking lug behind the Rastvor crack 70 so that the clamping member is locked in the sliding guide 46 50.

Wie Fig. 2 zeigt, drückt in dieser verriegelten Klemmstel lung der Klemmschenkel 60 den Montagewinkel 14 einer an dem Steckplatz des Baugruppenträgers 18 angeordneten Elektronik karte 10 gegen die Stützfläche 26 und die Montagefläche 20. Dabei greift ein an der Unterseite des Klemmschenkels 60 aus gebildeter Zapfen 72 in eine Öffnung 74 in dem freien L- Schenkl 24 des Montagewinkels 14. Dadurch wird die Elektro nikkarte 10 an ihrem Steckplatz positionsgenau festgehalten.As Fig. 2 shows suppressed in this locked clamping Stel development of the clamping legs 60 the mounting bracket 14 a of the slot of the rack 18 arranged electronics card 10 against the support surface 26 and the mounting surface 20. A pin 72 formed on the underside of the clamping leg 60 engages in an opening 74 in the free L-leg 24 of the mounting bracket 14 . As a result, the electronic electronics card 10 is held in position at its slot.

Das Lösen des Klemmelementes 50 erfolgt in der Weise, daß der Griffschenkel 58 gegen den Griffschenkel 54 gedrückt wird, wobei die Rastnase 66 von dem Rastvorsprung 70 freikommt, so daß das Klemmelement 50 nach oben aus der Schiebeführung 46 herausgezogen werden kann. Damit wird der Montagewinkel 14 freigegeben.The clamping element 50 is released in such a way that the grip leg 58 is pressed against the grip leg 54 , the locking lug 66 being released from the locking projection 70 , so that the clamping element 50 can be pulled up out of the sliding guide 46 . So that the mounting bracket 14 is released.

Der Einschubrahmen 48 des Klemmelementes 50 trägt auf seiner, dem Griffteil 52 abgewandten Seite einen Schaltnocken 76, der beim Einschieben des Klemmelementes 50 auf ein nicht darge stelltes Schaltglied des Schalters 42 trifft und diesen damit schließt. Beim Herausziehen des Klemmelementes 50 aus der Schiebeführung 46 wird das Schaltglied des Schalters 42 wie der freigegeben und damit der Schalter 42 geöffnet.The slide-in frame 48 of the clamping element 50 carries, on its side facing away from the handle part 52, a switching cam 76 which , when the clamping element 50 is inserted, meets a switching element of the switch 42 , not shown, and closes it. When the clamping element 50 is pulled out of the sliding guide 46 , the switching element of the switch 42 is released again and the switch 42 is thus opened.

Um die Kontrollampen 44 von innen und außen erkennen zu kön nen, sind in dem Einschubrahmen 48 des Klemmelementes 50 und in dem Wandabschnitt 30 des Baugruppenträgers 18 Öffnungen 78 bzw. 80 ausgebildet.In order to be able to recognize the indicator lamps 44 from the inside and outside, openings 78 and 80 are formed in the insertion frame 48 of the clamping element 50 and in the wall section 30 of the subrack 18 .

Die vorstehende Beschreibung zeigt, daß bei der erfindungsge mäßen Lösung die auszutauschenden Elektronikkarten eindeutig identifizierbar sind. Die Steckplatzverriegelung ist ohne Werkzeug lösbar, wobei für jede Elektronikkarte einzeln die Stromversorgung unterbrochen werden kann. Durch die Betätigung des die Stromversorgung schaltenden Schalters durch das Klemmelement ist sichergestellt, daß die Stromversorgung un terbrochen wird, bevor die Elektronikkarte herausgenommen werden kann. Die erfindungsgemäße Lösung hat darüber hinaus den Vorteil, daß für ihren Einsatz die derzeit übliche Form der Montagewinkel an den Elektronikkarten nicht geändert zu werden braucht.The above description shows that in the fiction solution, the electronic cards to be exchanged clearly are identifiable. The slot lock is without Tool detachable, whereby for each electronic card the Power supply can be interrupted. By actuation of the switch that switches the power supply through the Clamping element ensures that the power supply is un is broken before the electronic card is removed can be. The solution according to the invention also has the advantage that the currently usual form for their use the mounting angle on the electronic cards has not changed are needed.

Claims

1. subrack for holding electronic cards or printed circuit boards ( 10 ), each of which is connected along one of its edges with a leg ( 12 ) of an L-shaped mounting bracket ( 14 ), the subrack ( 18 ) having a mounting wall ( 20 ) with a Has a plurality of mutually parallel openings ( 22 ) each corresponding to a slot, each of which is intended for the passage of at least one connector ( 16 ) and can be covered by a mounting bracket ( 14 ), and the mounting wall ( 20 ) forming a support surface ( 26 ) for the free legs ( 24 ) the mounting bracket ( 14 ) is kinked in steps and the mounting brackets ( 14 ) on the subrack ( 18 ) can each be fixed by a clamping element ( 50 ) that counteracts the free L-leg of the respective mounting bracket ( 14 ) presses the support surface ( 26 ), characterized in that each slot has a switch ( 42 ) arranged on the subrack ( 18 ) for S chalten the power supply is assigned to the respective electronic card ( 10 ) and that the switch ( 42 ) is designed and arranged so that it can be actuated by the clamping element ( 50 ).

2. Module rack according to claim 1, characterized in that a signal indicating the release of the clamping element ( 50 ) is emitted before the electronic card ( 10 ) is removed.

3. Subrack according to claim 1 or 2, characterized in that on the mounting wall ( 20 , 30 ) above the support surface ( 26 ) a carrier rail ( 28 ) is arranged with a circuit board ( 40 ) on which the switch assigned to the slots ( 42 ) are arranged.

4. Subrack according to claim 3, characterized in that the carrier rail ( 28 ) for each slot has a sliding guide ( 46 ) into which the clamping element ( 50 ) can be inserted.

5. Mounting rack according to claim 4, characterized in that the respective switch (42) element in the sliding path of the terminal is arranged (50) so that it is actuated upon insertion of the clamping element (50) in the sense of closing the current supply to the electronic card (10) and is held in the water position as long as the clamping element ( 50 ) is in its clamping position.

6. Module rack according to one of claims 3 to 5, characterized in that at least one elastically deflectable locking element ( 66 ) is arranged on the clamping element ( 50 ), which for engagement with a on the carrier rail ( 28 ) arranged counter-locking element ( 70 ) is determined in order to hold the clamping element ( 50 ) in its clamping position.

7. Rack according to one of claims 2 to 6, characterized in that the clamping element ( 50 ) has a resilient clamping leg ( 60 ) for abutment on the mounting bracket ( 14 ).

8. Rack according to claim 7, characterized in that on the clamping leg ( 60 ) an extension ( 72 ) is vorgese hen, which tion for engagement in a complementary recess ( 74 ) on the mounting bracket ( 14 ) is intended.

9. Rack according to one of claims 2 to 8, characterized in that the clamping element ( 50 ) is made in one piece from plastic.

10. Rack according to one of claims 3 to 9, characterized in that the circuit board ( 40 ) for each slot carries at least one display element ( 44 ) for displaying status information about the electronic card ( 10 ) arranged at this slot.

11. Rack according to claim 10, characterized in that on both sides of the board ( 40 ) per display element ( 44 ) is arranged.

12. Subrack according to claim 10 or 11, characterized in that the display element is a control lamp ( 44 ).

13. Rack according to one of claims 3 to 12, characterized in that the carrier rail ( 28 ) is made in one piece from plastic.